PRISONS ORDER

PRISONS ORDER

PRISONS ORDER

(Cap. 234, section 4)


[9 May 19691

L.N. 63/69-L.N. 155169, L.N. 165169, L.N. 168171, L.N. 142172, L.N. 234172, L.N. 240172,
L.N. 131173, L.N. 52174, L.N. 104174, L.N. 16175, L.N. 142175, L.N. 285175, L.N.
130176,
L.N. 278176, L.N. 255177, L.N. 32178, L.N. 225178, L.N. 233178, L.N. 284178, L.N.
130179,
L.N. 168179, L.N. 240179, L.N. 81180, L.N. 219180, L.N. 376180, L.N. 181182, L.N.
347182,
L.N. 400182, L.N. 326183, L.N. 357183, R. Ed. 1983, L.N. 21184, L.N. 119184, L.N.
245185,
L.N. 261185, L.N. 2951881 L 14. 13 L94-P

Citation
1. This order may be cited as the Prisons Order.

Setting apart of prisons

2. The sites and buildings specified in the Schedule are set apart for the
purposes of prisons.

SCHEDULE [para. 21

Cape Collinson Correctional Institution (the place and buildings hitherto known as Cape
Collinson Training Centre) (L.N. 81180)

Siu Lam Psychiatric Centre (the site and buildings situated at Siu Lam, 161 Milestone, Castle
Peak Road, New Territories) (L.N. 240172; L.N. 295188)

Lai Chi Kok Reception Centre (the site and buildings situated at Butterfly Valley Road, Lai Chi
Kok, Kowloon) (L.N. 255177)

Lai Sun Correctional Institution (the site and buildings known as W' and 'E' Weeks and situated
on the island of Hei Ling Chau) (L.N. 261185) A

Ma Hang Prison (the site and buildings situated at number 40, Stanley Village Road, Stanley)

(L.N. 104174)

MaPo Ping Prison (the site and buildings situated at Tong Fuk on the island of Lantau, New
Territories, and until now known as 'Ma Po Ping Addiction Treatment Centre') (L.N.
295188)

Nei Kwu Chau Correctional Institution (the site and buildings on the island of Hei Ling Chau and
until now known as 'Nei Kwu Chau Addiction Treatment Centre') (L.N. 295188)

Pik Uk Correctional Institution (the site and buildings situated at Clear Water Bay Road, Pik
Uk, Hang Hau, Sai Kung adjacent to Pik Uk Prison) (L.N. 285175)

Pik Uk Prison (the site and buildings situated at Clear Water Bay Road, Pik Uk, Hang Hau, Sai 6-
Kung) (L.N. 16175)

Shek Pik Prison (the site and buildings situated at Shek Pik on the island of Lantau, New
Territories)

(L.N. 21184)

Stanley Prison

Tai Lam Centre for Women (the site and buildings situated at Tai Lam in the New Territories






adjacent to the Tai Lam Correctional Institution) (L.N. 376180)

Tai Lam Correctional Institution (the site and buildings situated at Tai Lam in the New
Territories and hitherto known as Tai Lam Addiction Treatment Centre) (L.N. 376180)

Tai Tam Gap Correctional Institution (the site and buildings situated at the junction of Shek 0
Road and Cape Collinson Road at the place. known as Dragon's Back and hitherto known as

Tai Tam Gap Training Centre)(L.N. 225178; L.N. 168179)





Tong Fuk Centre (the site and buildings situated at Tong Fuk on the island of Lantau, New
Territories, hitherto known as both the Tong Fuk Detention Centre and the Tong Fuk
Addiction Treatment Centre) (L.N. 284178)
Tung Tau Correctional Institution (the site and buildings situated at Tung Tau Wan Road, Stanley,
Hong Kong adjacent to the Stanley Prison) (L.N. 400182)
Victoria Prison (the site and buildings situated at Old Bailey Street, Central, Hong Kong and
hitherto known as Victoria Reception Centre) (L.N. 32178)

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2936

1964

v15

234

2