Deprecated: iconv_set_encoding(): Use of iconv.internal_encoding is deprecated in /home/omeka/oelawhk/application/libraries/Zend/Validate/Hostname.php on line 538

Deprecated: iconv_set_encoding(): Use of iconv.internal_encoding is deprecated in /home/omeka/oelawhk/application/libraries/Zend/Validate/Hostname.php on line 634
<![CDATA[Historical Laws of Hong Kong Online]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/browse/page/51?output=rss2 Mon, 08 Jun 2026 06:55:08 +0800 webadmin@lib.hku.hk (Historical Laws of Hong Kong Online) Zend_Feed http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss <![CDATA[WAR MEMORIAL NURSING HOME TRUSTEES ORDINANCE, 1923]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1363

Title

WAR MEMORIAL NURSING HOME TRUSTEES ORDINANCE, 1923

Description


No. 14 of 1923.

An Ordinance to provide for the Incorporation of the
trustees of the war memorial nursing home.

[14th September, 1923.]
1. This Ordinance may be cited as the War Memorial
nursing Home Trustees Ordinance, 1923.
2. In this Ordinance, constitution means the consti-
tution of the War Aleniorial Nursing Home as approved from
time to time by the trustees for the time being of the said War
Memorial nursing Home: Provided that, so long as the
trustees of the estate of Granville Sharp deceased shall make
any contribution to the upkeep of the said War Memorial
Nursing Home out of the said estate and so long as such con-
tribution shall be accepted by the trustees of the War
Memorial Slursing Home, the said constitution shall always
provide that two of the trustees of the said War Memorial
Nursing Horne shall be the trustees of the estate of Granville
Sharp deceased.





3.-(1) The trustees of the War Memorial Nursing Home,
and their successors in, office as hereinafter defined, shall be
a body corporate, hereinafter called the corporation, and shall
have the name of The Trustees of the War Memorial Nursing
Home , and in that name shall have perpetual succession,
and shall and may sue and be sued in all courts in the Colony
and shall and may have and use a common seal.

(2) The first trustees shall be Dallas Gerald Mercer Ber-
nard, Sir Catchick Paul Chater, George Thomas Money
Edkins and Alexander Gordon Stepheil.

(3) Subsequent trustees, whether appointed in inin-iediate
succession to any of the first trustees or not, shall be ap-
pointed in accordance with the constitution, and shall for the
time being be deemed to be successors in office of the
first trustees and to be members of the corporation upon notice
of their appointment, and of the retirement of the retiring
trustees (if any) whom they shall have been appointed to
replace, being filed with the Registrar of Companies.

(4) Any such notice shall be signed by two of the contin-
uing or retiring trustees and shall be sealed with the common
seal of the corporation.

4.--(1) The corporation shall have power to acquire,
accept leases of, purchase, take, hold and enjoy any lands,
buildings, messuages or tenements of what nature or kind
soever and wheresover situated, and also to invest moneys
upon- mortgage of any lands, buildings, messuages, or tene-
ments, or upon the mortgages, debentures, stocks, funds,
shares or securities of any corporation or company, and also
to purchase, acquire and possess steam-launches, boats and
other goods and chattels of what nature and kind soever.

(2) The corporation shall further have power by deed under
its seal to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange,
partition, yield up, mortgage, demise, re-assign, transfer or
otherwise dispose of any lands, buildings,' messuages, tene-
ments, mortgages, debentures, stocks, funds, shares or
securities, steam-launches, boats, or other goods and chattels,
which are for the time being vested in or belonging to the
corporation upon such terms as to the corporation may seem
fit.

5. All deeds and other instruments requiring the corporate
seal of the corporation shall be sealed in the presence of two
of the trustees and shall be signed by two of the trustees.

6. All matters of internal management, including any
amendment of the constitution, shall be settled and carried
out in accordance with the constitution.

7. Nothing in this Ordinance shall affect or be deemed to
affect the rights of His Majesty the King, His Heirs or
Successors, or the rights of any body politic or corporate or
of any other person except such as are nientiopied in thIS
Ordinance and those claiming by, from or under them.
[Originally No. 14 of 1923.] Short title. Interpretation. Incorporation. Powers of corporation. Execution of documents. Internal management. Saving of rights to the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 14 of 1923.] Short title. Interpretation. Incorporation. Powers of corporation. Execution of documents. Internal management. Saving of rights to the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1363

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

1035

Cap / Ordinance No.

No. 14 of 1923

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:38 +0800
<![CDATA[VACCINATION ORDINANCE, 1923]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1362

Title

VACCINATION ORDINANCE, 1923

Description






No. 12 of 1923.

An Ordinance to amend the law relating to vaccination.

[31st December, 1923.]

This Ordinance may be cited as the Vaccination
Ordinance, 1923.

2. In this Ordinance,

(a) Child means any, person under fourteen years of
age.

(b) Guardian means the father, mother, or other person
who for the tinie being has in fact the custody of any child
or of any pupil in any school.
(c) Medical Officer of Health includes Assistant Medical
Officer of Health, and Health Officer of the Port includes
Second Health Officer of the Port.

(d) Registered medical practitioner means a registered

practitioner within the meaning of the Medical Registration
Ordinance, 1884.
(e) Public vaccinator means any person appointed by
the Governor under section 3 (1) for the purpose of vaceinat-
ing persons.
Superintendent and Deputy Superintendent
mean respectively Superintendent of Vaccination and Deputy
Superintendent of Vaccination.

General.

3.-(1) The Governor may appoint any person to be
Superintendent of Vaccination and any other persons to be
Deputy Superintendents of Vaccination, and any other persons
to be public vaccinators (with such salaries as he may
determine) for the purposes of this Ordinance, and may also
appoint any place within the Colony or the waters thereof
for the purpose of public vaccination, or to be a Government
quarantine station.

(2) The Governor may also, in any time of emergency,
authorise any other persons to perform vaccinations.





(3) It shall be lawful for the Governor at any time to
cancel or revoke any appointment or atithorisation made or

given under sub-sections (1) or (2).

4. No person shall perform the operation of vaccination
upon -any other person, unless he is either-

(a) a registered medical practitioner, or

(b) a public vaccinator, or

(c) a person authorised by the Governor under section 3 (2)
to perform vaccinations in any time of emergency.

5. Every person who produces or attempts to produce in
himself or in any other person by inoculation with variolous
matter or by wilful exposure to variolous matter or to any,
matter, article or thing impregnated with variolous matter,
or wilfully, by any other means whatsoever, produces or
attempts to produce, the disease of small-pox in himself or
in any other person, shall be guilty of an offence against
this Ordinance.

6.-(1) It shall. be lawful for the Governor in Council to
make regulations in respect of the following matters:-

(a) the duties and powers of all officers appointed under
this Ordinance;

(b) the fee., if any, to be paid for vaccination by a public
vaceinator, the method of payment thereof, and the time
and place of vaccination ;

(c) the forms of certificates to be given under this Ordi-
nance; and

(d) all such other matters not hereinbefore specifically
mentioned as may conduce to the better carrying out of this
Ordinance.

(2) The regulations in the First Schedule shall be in
force until altered or amended by regulations made under
this Ordinance.

(3) The forms in the Second Schedule shall be in force
until altered or amended by regulations made under this
Ordinance.





(4) All regulations made under this Ordinance shall be
laid on the table of the Legislative Council at the first
meeting thereof held after the -publication in the Gazette
of the making of such regulations, and if a resolution is
passed at the first meeting of the Legislative Council held
after such regulations have been laid on the table of the
said Council resolving that any such regulation shall be
rescinded or amended in any manner whatsoever, the said
regulation shall, without prejudice to anything done there-
under, be deemed to be rescinded or amended, as the case
may be, as from the date of publibation in the Gazette of
the passing of such resolution.

7. The signatures required on any of the forms in the
Second Schedule and on any other forms that may be here-
after authorised by regulations made under this Ordinance,
shall be written by the hand of the person purporting to
sign, and no person shall employ or cause to be employed
any type, stamp, chop or other device to reproduce any
signature on any of the said forms.

8. The keeper of every hotel or boarding-house licensed
under the provisions of the regulations made under the
Asiatic Emigration Ordinance, 1915, and the Boarding-
house Ordinance, 1917, shall display in a conspicuous
position in such hotel or boarding-house all notices relating
to vaccination sent to him by the Secretary for Chinese
Affairs for the purpose of being so displayed.

Certificates of vaccination or of successful vaccinalton for
use within or without the colony.

9. Subject to any regulations that may be made under
this Ordinance, no person shall give a certificate of success-
ful vaccination unless he is either-

(a) a registered medical practitioner, or
(b) a public vaccinator,
and no person shall give a certificate of vaccination unless.
he is either-
(a) a registered medical practitioner, or
(b) a public vaccinator, or
(c) a person authorised by the Governor under section
3.(2) to perform vaccinations in any time of emergency.





10. No person shall give a certificate of vaccination Of
any person unless he shall have himself performed the,
operation upon such person.

11. No person shall give a certificate of successful
vaccination of any person, unless he shall have himself
performed the operation upon such person, and shall
also have satisfied himself by personal inspection that the
operation was successful.

12.-(1) Any certificate of vaccination given for an
emigrant shall be in Forin No. 1 in the Second Schedule.

(2) Any certificate of vaccination given other than for
a child or an emigrant shall be in Form No. 2 in the
Second Schedule.

(3) Any certificate of successful vaccination aiven other
than for a child shall be in Form No. 3 in the Second
Schedule.

13. The provisions of sections 9, 10, 11 and 12 shall
apply to all certificates of vaccination, or of successful
vaccination, given. for use either within or without the
Colony.

vaccination of children

14.-(1) Subject to the provisions of sub-sections (2) to
(10), every child. born or resident within the Colony shall be
snecessfully vaccinated.

(2) The guardian of every child born within the Colony
shall cause such child to be successfully vaccinated witbin
six months of its birth.

(3) The guardian of every child brought within the Colony
shall cause such child to be successfully vaccinated within
one month of its being so brought for the first time.

(4) Every guardian who obtains the custody of an
unvaccinated child after the expiration of the said respective
periods of six months or one month, referred to in sub-
sections (2) and (3), shall cause such child to be successfully
vaccinated forthwith.





(5) The guardian of any child who is to be vaccinated
shall. take the child or cause the. child to be taken to a
registdred medical practitioner or to a public vaccinator for
vaccination, and shall further take the child or cause the
child to be taken for inspection after the operation at any
time or times directed, and to the place or places appointed,
by the registered -medical. practitioner or public vaccinator
who has performed the operation.
(6) Such registered medical practitiouer or public vaccl-
nator shall, on personal inspection of the successful vaccination
of the child, give to the guardian of the child a certificate.
to that effect which may be in Form No. 4 in the Second.
Schedule.
(7) (a) lf the Snperintendent or a Deputy Superintendent
or any registered medical practitioner is of opinion that any
child is not a fit and proper subject to be successfully
vaccinated, he may give to the guardian of the child a certif-
icate in Form No. 5 in the Second Schedule and such
certificate shall remain in force for a period not exceeding
two months froin the date thereof.
(b) If the child is not successfully vaccinated before the
termination of such perjod of two months, the said certificate,
on the application of the guardian, may be renewed by the
Superintendent or by a Deputy Superintendent or by a
registered medical practitioner during each succeed

period of two months until the, child has been successfully
vaccinated; and every renewal shall be indorsed on the
certificate and dated as of the date of such renewal, and shall
be signed by the Superintendent or by the Deputy Superin-
tendent or the registered medical practitioner granting the
renewal.
(c) The production of any unexpired certificate of unfitness
for successful vaccination shall be a stifficient defence against
any complaint which may be brought against the guardian
for non-compliance with the provisions of this Ordinance in
respect of the vaccination of the child.
(d) If the Superintendent or a Deputy Superintendent or
a registered medical practitioner. finds that a child who has
been three times unsuccessfully vaccinated is insusceptible
of successful vaccination, or that a child brought for vaccina-
tion has already had small-pox, he shall give to the guardian
of the child a certificate in Form No. 6 in the Second





Schedule and the guardian shall thenceforth not bc required
to cause the child to be vaccinated.

(9) No guardian shall be liable to any penalty- for not
causing a child to be vaccinated at any`time between the
1st day of May and the 30th day of September in any year,
but this provision shall not have the effect of preventing the
time from running against a guardian for the purpose of com-
putMe, the periods of six months or one month referred to
in sub-sections (2) and (3) respectively: Provided that in any
case where either of the said periods expires at any time.
between the 1st day of May and the 30th day of September All
any year, the guardian of the child shall cause such child to
be successfully vaccinated before the 1st day of November in
that year.

(10) Failure to comply with the provisions of this section
shall be deemed to be a continuing offence.

15. In any prosecution under this Ordinance--

(a) if any person appears to the magistrate to have had
the eustod of a child, it shall, until the contrary is proved,
be presumed that such person had the custody of such child;

(b) if any child has been found within the Colony, it shall,
until the contrary is proved, be presumed that a period of
one month has elapsed since such child Was brought within
the Colony for the first time;

(c) if it appears to the magistrate that any person who is
alleged in the charge to. have been a child at the date of the
alleged offence was a child at such date, it shall, until the
contrary is proved, -be presumed that such person was a
child at such date;

(d) if it appears to the magistrate that any child was over
the age of six months at the date of the alleged offence,
it shall, until the contrary is proved, be presumed that such
child was over the age of six months at such date;

(e) if any person alleges any previous successful vaccina-
tion, the onus of proving such allegation shall he on such
person.





Vaccination of persons subjected to the risk of infection
and of persons desiring to land in the Colony.

16.-(1) If the Medical Officer of Health, or any public
vaccinator deputed for the purposes of this section by the
Medical Officer of Health, considers that it is desirable that
aRy person, who in his opinion. has been subjected to the
risk of infection from small-pox, should be vaccinated or
re-vaccinated, he may direct such person to be vaccinated or
re-vaccinated forthwith, and shall, if required by such person,
either by himself or by some other qualified person perform
such vaccination or re-vaccination free of charge.

(2) If such person refuses to be vaccinated or re-vaccinated
forthwith, the Medical Officer of Health may, by warrant in
Form No. 7 in the Second Schedule order that such person
be detained in a Government quarantine station for any
period not exceeding ten days, and may cause such person to
be removed thereto, and any such person may be detained
by any public vaccinator or by any public officer for such
time as may reasonably be necessary for the purpose of
obtaining and executing the warrant of the Medical Officer
of Health under this sub-section.

17.-(1) Whenever the Health Officer of the Port notifies
the owners, charterers, agents or master of any ship that he
requires the vaccination or re-vaccination of any persons who
have arrived in the Colony on board such ship and who desire
to land in the Colony, such ship shall anchor at a quarantine
anchorage and, except with the permission of the health
Officer of the Port,, no such person shall land in the Colony
until he has been vaccinated or re-vaccinated, as the case
may be.

(2) If any such person refuses to bc vaccinated or re-
vaccinated, the health Officer of the Port may, by warrant in
form no. 8 in the Second Schedule, order that such person be
detained in a Government quarantine station for any period
not exceeding ten days, and may cause such person to be
removed thereto.

(3) The master shall detain on the ship any such person
who is not permitted to land in the Colony and may use any
means reasonably necessary for that purpose.





(4) If such person lands in the Colony without the
permission of the Health Officer of the Port, the Health Officer
of the Port or a magistrate may, by warrant in Form
No. in the Second Schedule, order that such person be
detained in a Government quarantine station for any period
not exceeding ten days, and may cause such person to be
removed thereto, or the Health Officer of the Port may make
all order that such person be returned to his port of embarka-
tion by or at the expense'of the agents of the ship by which
he was brought to the Colony, and the health Officer of the
port or a magistrate may, by warrant in Form No. 8 in the
second Schedule, order that such person be detained in a
Government quarantine station pending his re-embarkation,
and may cause such person to be removed to such station.

18. Where a warrant has been issued for the detention
of any person in a Government quarantine station under the
provisions of section 16 (2) or of section 17 (2) or 17 (4),
such person shall be liable to pay all or any of the charges
incurred. by reason of his detention in such station, and in
the event of his refusal or inability to pay such charges,
shall be liable to have his effects seized, detained and sold
to defray such charges. Such person shall further, if he
escapes or attempts to escape from such station or from the
custody of any person removing him to such station, be,
gailty of an offence against this Ordinance, and may be
arrested by any person removing him to such station or by
any officer or servant of such station or by any police officer,
and be conveyed to and detained in such station.

19. Where any person who inay be required to be vacci-
nated or re-vaceinated. under the provisions of section 16 (1)
or of section 17 (1) is, in the opinion of the Medical Officer
of Health or the Healtb Officer of the Port, as the case may
be, not in a fit or proper state to be vaccinated or
re-vaecinated or has already suffered from. small-pox or
has already been successfully vaccinated or re-vaccinated
within five years immediately preceding, no further vacci-
nation or re-vaccination shall be compulsory.

Vaccination of inmates of reformatories, prisons, etc.

20.-(1) As soon as practicable after any person is
received as an inmate of any reformatory-, refuge, industrial
school, charitable institution, lunatic asylum or prison, the
master or other person in charge of such establishment, or





the keeper or gaoler of such prison, shall, at the expense
of such establishment or prison, cause such inmate to be

successfulty vaccinated by a registered medical practitioner
or by a public vaccinator.

(2) Vaccination under this section shall not be compolsory
in any of the following cases:-
(a) in the ease of an inniate who produces satisfactory
evidence that he has been successfully vaccinated within the
five years immediately preceding or that he is not susceptible
of successful vaccination; nor
(b) in the case of an inmate, who, in the opinion of a
registered medical practitioner, cannot be submitted to the
operation without danger to the inmate; nor

(c) in the case of an inmate of a lunatic asylum, where
the medical officer of the institution is of opinion that for
any reason the operation would be inexpedient; nor

(d) in any case which may be excluded by regulation
from the operation of this section.

Vaccination of pupils attending schools.

21.-(1) The guardian of every unvaccinated pupil at-
tending any school in the Colony at the commencement of
this Ordinance shall cause such pupil to be successfully
vaccinated within six months of such date.

(2) The guardian of every unvaccinated pupil admitted
to any school in the Colony after the commencenient of this
Ordinance shall cattse siieli. pupil. to be successfully vaccl-
nated within six months of his admission to such school.

(3) After the expiration of the said respective periods
of six months, no papil who is liable to be vaccinated
under the provisions of this section shall be allowed by
his guardian to attend any school in the Colony until he has
been successfully vaccinated.

(4) For all the purposes of this section, the provisions
of section 14 (4), (5), (6), (7), (8) and (10) relating to vaccina-
tion, and to certificates of successful vaccination, unfitness,
and insusceptibility shall apply.
As amended by law Rev. Ord., 1924.





Registration.

22. Every certificate given under section 14 (6) shall be
produced within seven days after the date thereof by the
guardian of the child to the Head of the Sanitary Depart-
ment, who shall-

(1) if the child's name is entered in the Register of

Births, enter the word Vaccinated opposite the name of
the child in the Register, or

(2) if the child's name is not so entered, enter the child's
name and the fact that the child has been successfully
vaccinated in some other book to be kept for the purpose :

Provided that in any ease svhere a child has been vaccinated
in accordance with the provisions of this. Ordinance, and
the person who has performed the operation is prevented
by reason of death, absence from the Colony, or any
other cause that may appear sufficient to the Head of
the Sanitary Department, from giving a certificate of sue-
cessful vaccination to the guardian of the child, it shall be
lawful for the Head of the Sanitary Department,.if he is
satisfied, -upon such evidence as he shall think fit, that the
operation was successful, to register the successful vaccina-
tion of the child in the manner provided by this section,
notwithstanding the fact that a certificate of successful
vaccination has not been produced to him by the guardian
of the child.

23. Every certificate given or renewed under section
14 (7) shall be produced within seven days after the date of
giving and of every renewal thereof, as the case may be, by
the guardian of the child to the Head of the Sanitary Depart-
ment, who shall enter the particulars of the same in a book
to be kept by him for that purpose.

24. every certificate given under section 14 (8) shall be
produced within seven days after the date thereof by the
guardian of the child to the Head of the Sanitary Depart-
ment, who shall-

(1) if the child's name is entered in the Register of Births,
enter the word Insusceptible opposite the name. of such
child in the Register, or





(2) if the child's narne is not so entered, enter the child's
name and the fact that the child has been certified insus-
ceptible of successful vaccination in some other book to be
kept for the purpose.

25.-(1) There shall be kept at each place appointed
under this Ordinance for the purpose of public vaccination
a register of all children vaccinated at such place.

(2) The register shall be called The Public Vaccinator's
Register, and the entries therein shall be made at the time
of vaccination aild inspection by the public vaccinator
according to the form and partictilars in form no. 9 in the
Second Schedule.

Penalty.

26. Every person who contravenes or falls to comply with
any of the provisions of this Ordinance or of any of the
regulations made thereunder shall apon summary conviction
be liable to a fine not exceeding two hundred and fifty
dollars, and to Imprisonment for any term not exceeding six
months.

Cancellalion of appointments.
27. The appointment of all public vaccinators who were
appointed under any powers existing immediately before the
commencement of this Ordinance are hereby cancelled as
from the commencement of this Ordinance.

[s. -28, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

commencement

29. This Ordinance shall come into operation on the
31st day of December, 1923.

FIRST SCHEDULE. [s. 6 (2).]

REGULATIONS.

1. The Superintendent shall, unless he is of opinion that an examination
may be dispensed with, examine or cause to be examined every candidate
for the appointment of public vaccinator and shall report the result thereof
to the Governor in writing.

As amended by Law Rer. Ord., 1924.





The Superinterident shall also, if he considers it desirable, before any
such examination cause such course of instruction in vaccination as he shall
think necessary to be given to any candidate for the appointment of public
vaccinator.

2. It shall not be lawful for any public vaccinator without the consent in
writing of the Superintendent to advertise or publish his name as being a
public vaccinator or authorised to issue certificates of vaccination or suc-
cessful vaccination.

3. Any public vaccinator may be suspended at any time from the exercise
of his duties by- the Superintendent for reasons of inefficiency or for any
other reason which in the opinion of the Superintendent may interfere with
the proper performance of his ditties its such public vaceinator. Every such
suspension with the reasons therefor shall be reported in writing to the
Governor forthwith.

4. No material other than vaccine lymph provided by the Government or
specially approved of in writing by the Superintendent, shall be used for
viccination.

5. Every local station or place appointed for public vaccination shall he
open for public vaccination during such hours as shall be appointed by the
Superintendent. A notice in English and Chinese approved of by the
Superintendent shall be posted outside every such station or place stating
the hours during which the same is open for public vaccination and that no
fee is payable for such vaccination or the granting of certificates thereof.


6. No public vaccinator shall without the consent of the Superintendent
or a Deputy Superintendent perform the operation of vaccination upon any
person except at the station or place to which he has been appointed.

7. No fee shall be payable to any public vaccinator for performing the
operation of vaccination or for granting a certificate of vaccination or of

successful vaccination except in the case of emigrants.

8. Every emigrant who in the opinion of the health Officer of the Port
is not sufficiently protected against small-pox shall be vaccinated by a
Public vaceinator at such station or place as the Health Officer of the Port
shall appoint and if required by him subject to his supervision. The public
vaccinator performing the operation shall give to such emigrant a certificate
of vaccination in Form No. 1 in the Second Schedule to C the Vaccination
Ordinance, 1923. The fee payable for eachsuch certificate shall be twenty
cents, which shall he paid to the Emigration Officer in such manner as the
Emigration Officer shall direct.





SECOND SCHEDULE. [ss. 6 (3), 7]

FORMS.

Form No. 1. [s. 12 (1).]

Hongkong.
certificate of vaccination for an emigrant.
Name . .......................sex male/
Female

Date of this certificate ....................................................
Place of issue .....................................................
Present ave of emigrant
Number of previous vaccination warks now distinctly
visible
Number of new vaccination marks made this day ....................

Left thumb signature and description of vaccinating officer
print of
emigrant. ..................................................................

................................................... ..................
Fee- : 20 cents-

form no. 2 [ss. 9, 10 and 12 (2).]

Hongkong.

Certificate of vaccination other than for a child or an emigrant.
Name .........................Sex Male
..............................Female
Date of this certificate .............................................................

Place of issue .........................

Present age of applicant ...........................................................

Number of previous vaccination marks now distinctly visible .............

Number of new vaccination marks made this day

Signature and description of vaceinating officer.

.................

N.B.-No fee is payable for this certificate. This certificate does not imply that the
vaccination operation has been successful. If the person vaccinated wishes for
a certificate of successful vaccination, he inust apply to the officer vaccinating
him at the date, time and place prescribed.





Form No. 3.[ss. 9, 11 and 12 (3).]
Hongkong.

Certificate of voccination other than for a child.
I, the undersigned, hereby certify that I have personally vaccinated
(fill in name and sex of person vacrinated) of
and that I have this day satisfied myself by personal inspection that the
operation was successful.
Dated the day of 19
(Signed.)
Saperinendent, Deptity superintendent, Registered
Medical Practitioner or Public Encrinator.
N.B.13-No fee is payable to any public vaccinator for this vaccination or the granting
of this certificate.

Form No. 4. [ss. 14 (6) and 122.]

Certificite of successful caccination of child.
I, the undersigned, hereby certify that I have personally vaccinated

(fill in name, if any, date of birth, sex and parentage of child) of
and that I have this day satisfied myself hy personal inspection that the
operation Was Successful.
Dated the daY of 19
(Signed.)

Superintendent. deputy Superintendent, Registered
Medical Practitioner or public vaccinator.

N.B.-no fee is payable for this certrificate. this certificate must, within
seven days after the date thereof, be produced by the guardian of the child
to the head of the sanitary department.

form no. 5 [ss. 14(7) and 23.]

hongkong

certificate of unfitness for successful caccination of child.

I, the undersigned, hereby certify that I am of opinion that (fill in
name, if any, date of birth, sex and parentage of child) of
is not now in a fit and proper state to be successfully
vaccinated for the following reasons, viz: and that I have
recommedned the postponement of the vaccination until the day
of (a) 19, day
dated the day of 19
(signed)

superintendent, deputy superintendent,
or registered medical practitioner.


N.B.-(1) after the expiration of the above period this certificate may be renewed by
the superintendent or by a deputy superintendent or by a medical parctitioner.
.
(2) this certificate must, within seven days after the date thereof, and within seven
days after the date of every renewal thereof, be produced by the guardian of the child to
the head of the sanitary department for registration.






FORM No. 6. [ss. 14 (8) and 24.]
hongkong
Certifleate of insusceptibility of successful vaccination of child.
1, the undersigned, hereby certify that I am of opinion that [fill in
name, if any, date of birth, sex, and parentage of child] of is
insusceptible of successful vaccination.
Dated the day of '19
(Signed.)
Superintendent, Deputy Superintendent
or Registered Medical Praclitiotter.
N.B.-This certificate must, within seven days after the date thereof, be produced by
the guardian of the child to the Read of the Sanitary Department.

FORM No. 7.
WARRANT FOR DETENTION. [s. 16 (2).]
vaccination Ordinance, 1923.

Hongkong.
To the Captain Superintendent of Police and to each and all of the police
officers and sanitary inspectors of the Colony, and to the officer in charge of
the Government quarantine station at
Whereas of has in my opinion
been subjected to the risk of infection from small-pox, and has refused to
be vaccinated (or re-vaccinated) forthwith :
These are therefore to command you to take the said
and to remove him to the Government quarantine station at
, and to detain him at the said station for a period not exceeding
ten days from the date hereof.
Dated the day of 19
(Signed.)
Medical Officer of Health.
FORM No. 8. [s. 17 (2) and 4.]
WARRANT FOR DETENTION.

Vaccination Ordinance, 1928.
Hongkong
To the Captain Superintendent of Police and to each and all of the police
officers and sanitary inspectors of the Colony, and to the officer in charge of
the Government quarantine station at
Whereas of has been required
under the provisions of section 17 (1) of the Vaccination Ordinance, 1923,
to be vaccinated (or re-vaccinated), and has refused to be so vaccinated (or
re-vaccinated), (or has landed in the Colony without the permission of the
health Officer of the Port) :

These are therefore to command you to take the said
and to remove him to the Government quarantine station at
and to detain him at the said station for a period not exceeding ten days.
from the date hereof (or pendiacr his re-embarkation)i

Dated the day of 19
(Signed.)
health Officer of the Port or Magistrate.

FoRm No. 9. [s. 25 (2).]
Public vaccinator's register.
Hongkong.
Public Vaccinator's Register atstation.
Public Vaccinator.
[Originally No. 12 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Ordinance No. 1 of 1884. Appointment of officers and vaccination and quarantine stations. Vaccinations to be performed by certain persons only. Inoculation. Regulations. First Schedule. Second Schedule. Signatures on forms. Second Schedule. Display of notices by hotel or boarding-house keepers. Ordinances Nos. 30 of 1915 and 23 of 1917. Certificates to be given by certain persons only. Certificates of vaccination. Certificates of successful vaccination. Forms of certificates. Second Schedule. Forms Nos. 1, 2, 3. Application of ss. 9, 10, 11 and 12. Vaccination of all children. Children born within the Colony. Children brought within the Colony. Duty of guardian obtaining custody of unvaccinated child after time allowed for vaccination. [s. 14 contd.] Procedure for vaccination of children. Certificate of successful vaccination. Second Schedule. Form No. 4. Giving and effect of certificate of unfitness for successful vaccination. Second Schedule. Form No. 5. Giving and effect of certificate of insusceptibility of successful vaccination. Second Schedule. Form No. 6. Exception of period from May 1 to September 30 in any year. Continuing offence. Presumptions and onus. Custody. Length of residence. Child Age. Previous successful vaccination. Vaccination of person subjected to the risk of infection. Second Schedule. Form No. 7. Vaccination of persons desiring to land in the Colony. Second Schedule. Form No. 8. Second Schedule. Form No. 8. Detention in Government quarantine station. Exemption. Vaccination of inmates of reformatories, prisons, school, etc. Vaccination of pupils attending schools at commencement of Ordinance. Vaccination of pupils admitted to schools after commencement of Ordinance. Pupils liable to be vaccinated not to attend schools. Application of previous provisions of Ordinance. Registration of certificate of successful vaccination. Registration of certificate of unfitness for successful vaccination. Registration of certificate of insusceptibility of successful vaccination. Public Vaccinator's Register of children vaccinated. Second Schedule. Form No. 9. Penalty. Cancellation of appointment of all existing public vaccinators. Commencement. (a) Not to exceed two months from the date of the certificate.

Abstract

[Originally No. 12 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Ordinance No. 1 of 1884. Appointment of officers and vaccination and quarantine stations. Vaccinations to be performed by certain persons only. Inoculation. Regulations. First Schedule. Second Schedule. Signatures on forms. Second Schedule. Display of notices by hotel or boarding-house keepers. Ordinances Nos. 30 of 1915 and 23 of 1917. Certificates to be given by certain persons only. Certificates of vaccination. Certificates of successful vaccination. Forms of certificates. Second Schedule. Forms Nos. 1, 2, 3. Application of ss. 9, 10, 11 and 12. Vaccination of all children. Children born within the Colony. Children brought within the Colony. Duty of guardian obtaining custody of unvaccinated child after time allowed for vaccination. [s. 14 contd.] Procedure for vaccination of children. Certificate of successful vaccination. Second Schedule. Form No. 4. Giving and effect of certificate of unfitness for successful vaccination. Second Schedule. Form No. 5. Giving and effect of certificate of insusceptibility of successful vaccination. Second Schedule. Form No. 6. Exception of period from May 1 to September 30 in any year. Continuing offence. Presumptions and onus. Custody. Length of residence. Child Age. Previous successful vaccination. Vaccination of person subjected to the risk of infection. Second Schedule. Form No. 7. Vaccination of persons desiring to land in the Colony. Second Schedule. Form No. 8. Second Schedule. Form No. 8. Detention in Government quarantine station. Exemption. Vaccination of inmates of reformatories, prisons, school, etc. Vaccination of pupils attending schools at commencement of Ordinance. Vaccination of pupils admitted to schools after commencement of Ordinance. Pupils liable to be vaccinated not to attend schools. Application of previous provisions of Ordinance. Registration of certificate of successful vaccination. Registration of certificate of unfitness for successful vaccination. Registration of certificate of insusceptibility of successful vaccination. Public Vaccinator's Register of children vaccinated. Second Schedule. Form No. 9. Penalty. Cancellation of appointment of all existing public vaccinators. Commencement. (a) Not to exceed two months from the date of the certificate.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1362

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

141

Cap / Ordinance No.

No. 12 of 1923

Number of Pages

16
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:37 +0800
<![CDATA[GERMAN MISSIONS TRUSTEES ORDINANCE, 1923]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1361

Title

GERMAN MISSIONS TRUSTEES ORDINANCE, 1923

Description


messuages, tenements, mortgages, debentures, stocks, funds,
shares or securities, steam-launches, boats, or other goods
and chattels, which are for the time being vested in or

belonging to the corporation upon such terms as to the
corporation may seem fit.

5. All deeds and other instruments requiring the corpo-
rate seal of the corporation shall be sealed in the presence
of two of the directors and shall be sigmed by two of the
directors.

6. All matters of internal management, including any
amendment of the constitution, shall be settled and carried
out in accordance with the constitution.

7. nothing in this Ordinance shall affect or be deemed
to affect the rights of his Majesty the King, His Heirs or
Successors, or the rights of any body politic or corporate or
of any other person except such as are mentioned in this
Ordinance and those claiming by from or under them.






on the work of the said missions and persons in the Colony of
Hongkong, and that the property which the said missions and
persons formerly possessed or administered or used in the Colony
of hongkong should continue to be devoted to missiouary purposes,
and that the said property should be handed over to boards of
trustees appointed by or approved by the Government of the ColonY
of Hongkong and composed as near as may be of persons holding
the faith of the said missions, and that ihe Government of the
Colony of Hongkong should coutinue to maintain full control as to
the individuals by whom the said missionary work shall be
conducted :
1. This Ordinance may be cited as the german Missions
Trustees Ordinance, 1923.

2.-(1) The Right Reverend Charles Ridley Duppuy, the

venerable Archdeacon Ernest Judd Barnett, the Reverend
john kirk Maconachle, the Reverend Thomas William Pearce,
and the Reverend Charles Clouston Porri, and their successors
in office, as hereinafter defined, shall be a body corporate, in
this Ordinance. hereinafter referred to as the corporation,
and shall have the name of The Gernian Alissions Trustees ,
and by that naine shall have perpetual succession and shall
and may sue and be sued in all courts in the Colony, and
shall and may have and use a common seal.

(2) If any of the said trustees shall die, or shall. wish to
resign his office as trustee, or shall in the opinion of the
Governor be absent froin the Colony and its vicinity, -or
shall in the opinion. of the Governor become incapable of
carrying out properly or satisfactorily the duties of trustees
under this Ordinance, it shall be lawful for the Governor, if
he shall think fit, to appoint a trustee in place of the trustee
dying, or wishing to resign, or being absent, or so becoming
incapable, and it shall be lawful for the Governor in like
manner to appoint a successor to any trustee appointed by
him, and any trustee appointed by the Governor under this
sub-section shall be deemed to be a successor of the original
trustees for such time as he shall continue to hold office as
trustee.
(3) Notice of every appointment made under sub-section
(2) shall be given -by publication in the Gazette.

3. The corporation shall have full power-
(1) subject to the licence of the Governor having been
previously obtained in each case, to acquire, accept leases of,
purchase, take, hold and enjoy, any lands, buildings,







messuages, or tenements, of what nature or kind soever and
wheresoever situate in this Colony: Provided that no licence
of the Governor shall be necessary in the case of the property
vested in the corporation by this Ordinance;

(2) to purchase and acquire all manner of goods and
chattels whatsoever;

(3) to invest moneys on mortgage of any lands, buildings,
messuages, or tenements, situate in this Colony, or in or
-upon such other securities or investments as it may think
expedient ; and

(4) by deed under its seal or otherwise to grant, sell,
convey, assign, surrender and yield up, mortgage, demise,
re-assign, transfer, exchatige, or otherwise deal with, or
dispose of, any lands, buildings, messuages, tenements,
mortgages, debentures, securities, shares, moneys, goods, or
chattels, for the time being vested in it, or belonging to it,
on such terms as may seeni expedient to it.

4.-(1) The pieces or parcels of ground specified, by their
respective Land Office register references, in the second
column of the First Schedule together with all rights, ease-
rnents and appurtenances belonging or appertaining thereto
or therewith usually held, occupied and enjoyed, are hereby
transferred to and vested in the corporation, subject to the
payment of the rents and the performance of the covenants
and conditions reserved by and contained in the respective
Crown leases of the said pieces or parcels of ground.

(2) The equitable interest in the piece or parcel of ground
specified by its Land Office register reference in the second
column of the Second Schedule is hereby transferred to and
vested in the corporation, subject to the mortgage registered
in the Land Office by memorial no. 66700, and upon the
payment to the person for the time being performing the
duties of the office of Treasurer of the principal moneys and
interest and other sums secured by the said mortgage the
said piece or parcel of ground may at any time be re-
assigned by such person to the corporation, subject to the
payment of the rent and the performance of the covenants
and conditions reserved by and contained in the Crown lease
thereof, as if the, legal estate were vested in such person.





(3) If in any case the Crown lease of any of the properties
vested in the corporation by this Ordinance shall not have
been issued before the commencement of this Ordinance,
such Crown lease shall be issued to and in the name of
The German Missions Trustees

(4) If in the case of any property vested in the corporation
by this Ordinance any declarations of trust or rights of way
or other rights shall have been registered in the Land Office
against such property, the corporation shall take and hold
the said property subject to such declarations of trust or
rights of way or other rights, if valid.

5.-(1) The corporation shall stand possessed of each of
the properties specified in the second columns of the First
and Second Schedules, and of the income of the said prop-
erties, in trust for the purpose of carrying on so far as
possible the work formerly carried on in the Colony hy the
mission the name of which appears in the corresponding
entry in the first columns of the said Schedules.

(2) The corporation shall also stand possessed of all moneys
and other property which may be transferred to the cor-
poration by the Custodian of Enemy Property in trust for the
purpose of carrying on so far as possible the work formerly
carried on in the Colony by the mission which may be
certified by the Ctistodian as being the mission to which such
moneys or other property are or is attributable.

(3) The trusts de clared by this Ordinance shall also affect
any property into which any property at any time. subject to
the said trusts shall have been converted, and also the income
of any such property.

(4) In-the case of the Basel Evangelical Missionary Society
the work formerly carried on by the said Society in the Colony
shall be deemed to include the carrying out of any pension
scheme formerly administered by the said Society: Provided
that nothing in this sub-section shall oblige the corporation
to pay any pensions or allowances to any persons in respect
of any service outside, the Colony.





(5). It shall be lawful for the corporation to transfer to any
other person, either permanently or temporarily, any property
for the tiMe being vested in or belonging to the corporation,
upon such trusts or subject to such conditions as may be
approved by the Governor in Council.

(6) It shall be lawful for the corporation, in its absolute
discretion, to determine the manner in which any of the
trusts declared by this Ordinance shall be carried out.

6. It shall be lawful for the Governor to give to the corpora-
tion any directions which he may think fit regarding the.
keeping, and auditing of accounts and the making of returns
and reports, and the corporation shall comply with everjy
such direction of the Governor.

7. All instruments which require the seal of the corpora-
tion shall be sealed with the common seal of the corporation
and shall also be signed by three.

8. If any act is done, or any discretion is exercised, or
any instrument is executed, by three of the trustees, in
any instrument s executed, by three of this ordinance, no such act
pursuance of the provisions of this Ordinance, no such act
or discretion or instrument shall be questioned in any man-
ner on the ground fhat the other trustees, if any, did not
concur or join in such act or exercise of discretion or instru-
ment, or on the ground that the other trustees, if any, objected
to such act or to such exercise of discretion or to such
instrument, or on the ground that the number of trustees
had been reduced.

9. No judgment against the corporation shall be enforce-
able by execution upon any of the property of the individual
members of the corporation.

10. Nothing in this Ordinance -shall affect the rights of
His Majesty the King, His Heirs and Successors, or the
rights of any body politic or corporate or of any other person
except such as are mentioned in this Ordinance and those
claiming by, from and under them.






24 No. 9 of 1923. GERMAN MISSIONS TURSTEES.
Execution of documents. Internal management. Saving of rights of the Crown and of certain other rights. Short title. Incorporation of trustees. Successors in office. Gazette notification. General powers of the corporation. Vesting of property. First Schedule. Second Schedule. Trusts. First and Second Schedules. Accounts, returns and reports. Execution of instruments under seal. Validity of action by three of the trustees. No execution against private property of members. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

Execution of documents. Internal management. Saving of rights of the Crown and of certain other rights. Short title. Incorporation of trustees. Successors in office. Gazette notification. General powers of the corporation. Vesting of property. First Schedule. Second Schedule. Trusts. First and Second Schedules. Accounts, returns and reports. Execution of instruments under seal. Validity of action by three of the trustees. No execution against private property of members. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1361

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 9 of 1923

Number of Pages

6
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:37 +0800
<![CDATA[YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION ORDINANCE, 1923]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1360

Title

YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION ORDINANCE, 1923

Description


No. 7of 1923.
An Ordinance to provide for the incorporation of the
directors of the Young Men's Christian Association
of Hongkong.
[1st June, 1923.]

1. This Ordinance may be cited as the Young Men's
Christian Association Ordinance, 1923.

2. In this Ordinance, constitution means the consti-
tution of the Young Men's Christian Association of Hong-
kong as approved from time to time by the directors for the
time being of the said association.





3.-(1) The directors of the Young Men's Christian
Association of Hongkong, and their successors in office as
hereinafter defined, shall be a body corporate, hereinafter
called the corporation, and shall have the name of The
Directors of the Young Men's Christian Association of
hngkong , and in that name shall have perpetual succes-
sion, and shall and may sue and be sued all courts in
the Colony and shall and inay have and use a common seal.

(2) The first directors shall be James Cyril halmahoy
Allan, Dallas Gerald Mercer bernard, Alexander Stark
DalgIeish Cousland, Charles montague ede, george Thomas
Money Edkins, Percy hobson Holyoak, the Reverend Jolin
Kirk Maconachie, the Reverend Vyvvan henry Copley
Moyle, Eldward Victor David Parr, Walter Lesile Pattenden,
Ilenry Edward Pollock, John Harris Ranisay, Alexander
Gordon Stephen, Thomas graham Weall and John Roskruge
Wood.
(3) Subsequent directors, whetherappointed lu ininiedlate
succession to any of the first directors or not, shall be
appointed in accordance with the constitution, and shall for
the time being be deemed to be successors in office of the
first directors and to be inembers of the corporation upon
notice of their appointment, and of the retirement of the
retiring directors (if any) whom they shall have been
appointed to replace, being filed with the Registrar of
Companies.
(4) Any such notice shall be signed by two of the con-
tinuing or retiring directors and be sealed with the common
seal of the corporation.

4.-(1) The corporation shall have power to acquire,
accept leases of, purchase, take, hold and enjoy any lands,
buildings, messuages or tenements of what nature or kind
soever and wheresoever situated, and also to invest moneys
upon mortgage of any lands, buildings, messuages, or tene-
ments, or upon the mortgages, debentures, stocks, funds,
shares or securities of any corporation or company, and also
to purchase, acquire and possess steam-launches, boats and
other goods and chattels of what nature and kind soever.

(2) The corporation shall further have power by deed
under its seal to grant, sell, 'convey, assign, surrender,
exchange, partition, yield up, inortgage, demise, re-assign,
transfer or otherwise dispose of any lands, buildings,

messuages, tenements, mortgages, debentures, stocks, funds,
shares or securities, steam-launches, boats, or other goods
and chattels, which are for the time being vested in or

belonging to the corporation upon such terms as to the
corporation may seem fit.

5. All deeds and other instruments requiring the corpo-
rate seal of the corporation shall be sealed in the presence
of two of the directors and shall be sigmed by two of the
directors.

6. All matters of internal management, including any
amendment of the constitution, shall be settled and carried
out in accordance with the constitution.

7. nothing in this Ordinance shall affect or be deemed
to affect the rights of his Majesty the King, His Heirs or
Successors, or the rights of any body politic or corporate or
of any other person except such as are mentioned in this
Ordinance and those claiming by from or under them.

[Originally No. 7 of 1923.] Short title. Interpretation. Incorporation. Powers of corporation. Execution of documents. Internal management. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 7 of 1923.] Short title. Interpretation. Incorporation. Powers of corporation. Execution of documents. Internal management. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1360

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

1054

Cap / Ordinance No.

No. 7 of 1923

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:37 +0800
<![CDATA[CHINESE CERTIFICATES (FEES) ORDINANCE, 1923]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1359

Title

CHINESE CERTIFICATES (FEES) ORDINANCE, 1923

Description


No. 6 of 1923.
An Ordinance to authorise the imposition of fees for the
issne of certificates to Chivese proceeding to foreign
Countries.
[1st June, 1923.]

1. This Ordinance may be cited as the Chinese Certificates
(Fees) Ordinance, 1923.

2. For each certificate issued by the Secretary for Chinese
Affairs to a Chinese person, other than a labourer, proceed-
ing to any foreign country, there shall the paid a fee of fifty
dollars.
[s. 3, rep. Law Revision Ordinance, 1924.j
[Originally No. 6 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Fee for certificate.

Abstract

[Originally No. 6 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Fee for certificate.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1359

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 6 of 1923

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:36 +0800
<![CDATA[POLICE SUPERVISION ORDINANCE, 1923]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1358

Title

POLICE SUPERVISION ORDINANCE, 1923

Description



No. 5 of 1923.
An Ordinance to provide for police supervision of certatn

persons. [1st June, 1923]

1. This Ordinance may be cited as the Police Supervision
Ordinance, 1923.

2. In this Ordinance, crime means any felony, or any
offence punishable as a misdemeanor under the Coinage
Offences Ordinance, 1865, or any offence under sections 46
or 75 of the Larceny Ordinance., 1865, or the offence of
conspiracy to defravid.





3.-(1) Where any person is convicted summarily of a
crime, and a previous conviction of a crime is proved against
him, it shall be lawful for the magistrate to make, in addition
to any other penalty that he may inflict for the second of
such crinies, all order in Form No. 1 in the Schedule, that
such person shall be subject to police supervision for a period
not exceeding two years.

(2) Whenever any such person is not imprisoned on
conviction of the second of such crimes, the date of the coin-
mencement of the period of police supervision ordered shall
be the date of such conviction, and shall be indorsed oil the
said order by the magistrate.

(3) Whenever any such person is imprisoned on conviction
of the second of such crimes, the date of the commencement
of the period of police supervision ordered shall be. the date
of the terinination of his imprisonment, and shall be indorsed
on the said order by the Superintendent of Prisons.

(4) If any person against whom a police supervision order
has been made under sub-section (1) is ordered by the Gover-
nor in Council to be deported under the provisions of the,
Deportation Ordinance, 1917, such police supervision order
shall be deemed to be of no effect is from the date on which
such deportation order takes effect.

4. Every person who is ordered to be subject to police
supervision under this Ordinance shall be served by a police
officer with a copy of such order together with all identlfica-
tion book bearing the photograph and thumb prints of such
person, so soon as conveniently may be after the issue of such
order; and all indorsement in Form No. 2 in the Schedule
on any such original order, purporting to be signed by a
police interpreter or by a police officer, shall, until the
contrary is proved, be deemed sufficlent evidence that a copy
of the said order was duly served on and explained to the
person named in such order as stated in such indorsement.

5.-(1) every person against whom a police supervision
order has been made under this Ordinance shall, within
forty-eight hours of being served with a copy of such order,
notify the place of his residence to an inspector or sergeant
on duty in the charge room at the Central Police Station,
who shall then enter in the identification book of such person
the name of the police station at which such person shall
report himself.





(2) Every such person shall further, whenever he changes,
his place of residence during the currency of the period of
such order, notify such change within forty-eight hours
thereof at the police station entered in his identification
book, and the officer in charge of such police station shall
enter in the said identification book the name of the police
station nearest to his new residence, and such person shall
then report himself at the police station specified in the said
entry.

(3) Every such person shall, on the occasion of every
such notification or report, produce his identification book.

6.-(1) Subject to any special order that may be made by
the Captain Superintendent of Police dispensing in any case
with full compliance with the provisions of this section,
every male person against whom a police supervision order
has been made under this Ordinance shall, in addition to
the notification of residence required froni him by section 5,
report himself personally once in each month at such police
station as may from time to time be entered in his identifica-
tion book, and shall on every such occasion obtain from the
officer in charge of such police station an entry in his
identification book that such report has been made.

(2) In the event of any person against whom a police
supervision order has been made being permitted by the
Captain Superintendent of Police under the provisions of
sub-section (1) to leave the Colony for any period, such
permission together with the period for which it is given
shall be entered in the identification book of such person:
and every such person shall, failing any reasonable excuse,
return to the Colony on or before the expiration of such
period, and shall, within forty-eight hours of his return,
report himself at such police station as may from time to
time be entered in his identification book, and shall obtain
from the officer in charge of such police station an entry in
his identification book that such report has been made.

7. If any person against whom a police supervision order
has been made shall at any time undergo a term of imprison-
ment during the currency, of the period of such order, the
said order shall be deemed to be suspended while such person
is undergoing such imprisonment, and shall be deemed to
be in force again on the termination of such term of impris-
onment, but no such term of imprisonment shall be reckoned
as forming part of the period of police supervision ordered.





8. In any proceedings under this Ordinance, it shall, until
the contrary is proved, be presumed that the finger prints on
any police supervision order are those of the person against
whom the order was made.

9. Every person who commits an offence against this
Ordinance shall upon summary conviction be liable to a fine
not exceeding two hundred and fifty dollars or to imprison-
ment not exceeding six months.
[s. 10, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

SCHEDULE.

Form No.l. [s. 3.]

Police supervision order.

POLICE SUPERVISION ORDINANCE, 1923.

Hongkong.

In the police court at ...............................................................

Before. J. P. Esq., a magistrate of the said Colony sitting at the police
court.
The .......day of ................19

C.D., (hereinafter called the defendant) was this day convicted by me of
the crime of ................and a previous conviction of
the crime of ...............was proved against him.

It is hereby adjudged and ordered under section 3 of the Police super-
vision Ordinance, 1923, that the defendant shall, in addition to the penalty
of ..........................this day inflicted by me upon
him for the said crime of ...............................................................
.............................. be subject to police supervision for a period
of ...................................................

(Signed.)

.................

The above period of police supervision commences from the ...............
day of .............. 19

............................
Magistrate or superintendent of prisons.


FORM No. [s. 4.]
Indorsement as to service and explanation, of order.
POLICE SUPERVISION ORDINANCE, 1923.
I, the undersigned, hereby certify that on the ................... day of
........................... 19 at a.m. (or p.m.) I served a copy of
the within order on the said ...........and
that, I explained the within order to the said in the
..................hanguage and that I was satisfied that he understood it.

Dated the ...day of ....19

..............................................................
Police Interpreter (or as the ease may be).
[Originally No. 5 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 34 & 35 Vict.c. 112, s. 20. Ordinances Nos. 7 of 1865, and 5 of 1865. Police supervision by order of magistrate. 34 & 35 Vict.c. 112, s. 8. Schedule. Form No. 1. Ordinance No. 25 of 1917. Service and explanation of police supervision order. Schedule. Form No. 2. Notification of place of residence by person subject to police supervision. 34 & 35 Vict.c. 11, s. 8. Monthly report by persons subject to police supervision. 34 & 35 Vict.c. 112, s. 8. Suspension of police supervision order during imprisonment. Finger prints on police supervision order. Penalty.

Abstract

[Originally No. 5 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 34 & 35 Vict.c. 112, s. 20. Ordinances Nos. 7 of 1865, and 5 of 1865. Police supervision by order of magistrate. 34 & 35 Vict.c. 112, s. 8. Schedule. Form No. 1. Ordinance No. 25 of 1917. Service and explanation of police supervision order. Schedule. Form No. 2. Notification of place of residence by person subject to police supervision. 34 & 35 Vict.c. 11, s. 8. Monthly report by persons subject to police supervision. 34 & 35 Vict.c. 112, s. 8. Suspension of police supervision order during imprisonment. Finger prints on police supervision order. Penalty.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1358

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 5 of 1923

Number of Pages

5
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:36 +0800
<![CDATA[FEMALE DOMESTIC SERVICE ORDINANCE, 1923]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1357

Title

FEMALE DOMESTIC SERVICE ORDINANCE, 1923

Description


No. 1 of 1923.

an Ordinance to reflutale cerfain forms of female domestic
service.
[15th February, 1923.]

PART I
1. This Ordinance may be cited as the Female Domestic
Service Ordinance, 1923.

2. Whereas certain persons have erroneously supposed
that the payment of money to the parent or guardian or
employer of a female child, such payment ptirporting to be
in return for the transfer of certain parental rights, may
confer certain rights of property in the child and certain
rights of retaining possession, custody and control of the child
as against the child's parent or guardian, and as against the
child herself, it is hereby declared and enacted that no such
payment can confer any such rights whatsoever upon the
person making such payment or upon any other person.





3. In this Ordinance,

(a) - Mui tsai includes-
(i) every female domestic servant whose employer for the
time being shall have made, directly or Indirectly, within or
without the Colony, any payment to any person for the
purpose of securing the services of such female as a domestic
servant;

(ii) every female domestic servant whose employer for
the time being shall, Nvithin or without the Colony, have
acquired the custody, possession or control of such female
from, or upon the death of, any former employer who made
any such payment as aforesaid.

(b) Prescribed means prescribed by regulations made
under this Ordinance.

PART II

4. No person shall hereafter take into his employment any
mui tsai.

5. No person shall hereafter take into his employment
any female domestic servant under the age of ten years.

6.-(1) No employer of a mui tsai shall over-work or
ill-treat such mui tsai, or subject such mui tsai. to any
punishment to which such employer might not reasonably
subject his own daughter.
(2) Every employer of a mul tsai shall provide such mui
tsai with sufficient food and clothing of a reasonable kind,
and, in case of illness, with such medical attendance as such
employer might reasonably have been expected to provide
for his own daughter.

In even, prosecution for over-work or ill-treatment
of a mui tsai, medical evidence shall be given before the
magistrate trying the case as to the injuries received by
such mui tsai, and the magistrate shall find whether such
ill-treatment amounted, in his opinion, to gross cruelty or
not.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) In the event of such magistrate finding that such
ill-treatment amounts to gross cruelty, the offender shall not
be given the option of paying a fine but shall be sentenced
by the magistrate te to imprisonment for any term not exceeding
one year.

8. The provisions of the Offences against the Persons
Ordinance, 1865, and Protection of Women and Girls Ordi-
nance, 1897, shall, as hitherto, apply to and include mui tsai.

9.-(1) No mui tsai shall hereafter be transferred from
one employer to another: - Provided that upon the death of
the employer of any mui tsai it shall be lawful for the Secretary
for Chinese Affairs to make any order which he may think
fit regarding, the transfer of such mui tsai to a new employer.

(2) Every person who after the 14th day of February, 1923,
shall become the actual employer of a mui tsai by reason of
the death of the former employer of such mui tsai, or for any
other reason, shall report such fact in the prescribed manner
within one week after he shall have become the actual
employer of such mui tsal.

10. Any mui tsai who wishes to be restored to the custody
of her parent or natural guardian, and any mui tsai under
the age of eighteen years whose parent or natural guardian
wishes such mui tsai to be restored to his custody, shall,
without any payment whatsoever, be restored to such custody
unless the Secretary for Chinese Affairs shall see some grave
objection in the interest of such mui tsal to such restoration.

11. Every mui tsai shall, as hitherto, have the right to
apply to the Secretary for Chinese Affairs, and upon any
such application it shall be lawful for the Secretary for
Chinese Affairs to make any 'Order which he may think fit
regarding the custody, control, employment and conditions
of employment of thp applicant.

PART III.

12.-(1) It shall be lawful for the Governor in Council to
make regulations for the following puToses:-
(a) the registration of mui tsai and the keeping of such
registers up to date,

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(b) the remuneration of mui tsai;
(c) the inspection and control of mui tsai and former mui
tsai ; and
(d) generally for the purpose of carrying out the policy
of this Ordinance.
(2) All regulations made under this Ordinance shall be
laid on the table of the legislative Council at the first meeting
thereof held after the publication in. the Gazette of the
waking of such regulations, and if a resolution is passed at
the first meeting of the Legislative Council held after such
regulations have been laid on the table of the said Council
resolving that any such regulation shall be rescinded, or
amended in any manner whatsoever, the said regulation shall,
without prejudice to anything done thereunder, be deemed
to be rescinded or amended, as the case may be, as from the
date of publication in the Gazette of the passing of such
resolution.

13.-(1) Every person svho at the coming into operation
of this Part shall have a mui tsai in his employrnent in the
Colony shall register such mui tsai in the prescribed manner.
within six months after the coming into operation of this Part,
(2) Every person who shall at any time have in his
employment in the Colony a mui tsai who shall have been
brought into the Colony after the coming into operation of
this Part shall register such mui tsai in the prescribed manner
within two weeks after the arrival of such mni tsai in the
Colony.
(3) It shall be lawful for the Secretary for Chinese Affairs
in his absolute discretion to refuse to register any particlar
mui tsai and to remove any particular mui tsal from 1he
register.
14. Subject to the period allowed for registration, and
subject to the provisions of section 9, nb person shall have
in his employment an unregistered mui tsai.

15. Subject to the period allowed for registration, and
subject to the provisions of section 9, no person shall have
in his employment any female domestic servant under the
age of ten years unless such servant is a registered mui
tsai.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.



16. Every mui tsal of or over the age of ten years shall
be entitled to such wages for her services as shall be
prescribed.

17. This Part shall not come into Operation until such
date as may be fixed by proclamation of the Governor in
Council.

PART IV.

18. Subject to the provisions of section 7 (2), every person
who contravenes or fails to comply with any of the provisions
of this Ordinance or of any regulation made thereunder shall
npoil summary conviction be liable to a fine not exceeding
two hundred and fifty dollars.

19. No prosecution under this Ordinance shall be coin-
menced without the consent of the Secretary for Chinese
Affairs.
[Originally No. 1 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Declaratory clause. Interpretation. No mui tsai to be engaged hereafter. No female domestic servant under ten to be engaged hereafter. Treatment of mui tsai. Procedure in case of ill--treatment. Penalty for gross cruelty. Application of Ordinance Nos. 2 of 1865 and 4 of 1897 to mui tsai. No mui tsai to be transferred hereafter from one employer to another except on death of the former employer. Restoration to parent or guardian. Right to apply to the Secretary for Chinese Affairs. Regulations. Registration. No person to have an unregistered mui tsai in his employment. No person to have in his employment any female domestic servant under ten, except a registered mui tsai. Remuneration of mui tsai. Coming into operation of Part III. General penalty. Consent.

Abstract

[Originally No. 1 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Declaratory clause. Interpretation. No mui tsai to be engaged hereafter. No female domestic servant under ten to be engaged hereafter. Treatment of mui tsai. Procedure in case of ill--treatment. Penalty for gross cruelty. Application of Ordinance Nos. 2 of 1865 and 4 of 1897 to mui tsai. No mui tsai to be transferred hereafter from one employer to another except on death of the former employer. Restoration to parent or guardian. Right to apply to the Secretary for Chinese Affairs. Regulations. Registration. No person to have an unregistered mui tsai in his employment. No person to have in his employment any female domestic servant under ten, except a registered mui tsai. Remuneration of mui tsai. Coming into operation of Part III. General penalty. Consent.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1357

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 1 of 1923

Number of Pages

5
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:35 +0800
<![CDATA[ZETLAND HALL TRUSTEES INCORPORATION ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1356

Title

ZETLAND HALL TRUSTEES INCORPORATION ORDINANCE, 1922

Description


No. 23 of 1922.
An Ordinance to mnend the law relating to the incorpora-
tion of the Zetland Hall Trustees.

[29th September, 1922.]

1. This Ordinance may be cited as the Zetland Hall
Trustees Incorporation Ordinance, 1922.

2.-(11) The persons who have been certified by the
Worshipful District Grand Secretaries of the District drand
Lodge of Hongkong and South China of the English Con-
stitution and of the Scottish Constitution respectively by
statutory declarations made by them and filed with the
Registrar of Companies on the 28th day of September, 1922,
to be the elected representatives of the following lodges,
namely:-
Zetland Lodge No. 525 E.C.,
Victoria Lodge No. 1026 E.C.,
Perseverance Lodge No. 1165 E.C.,.
United Service Lodge No. 1341 E.C.,
University Lodge No..3666 E.C.,.
St John's Lodge No. 618 S.C.,
Naval and Military Lodge No. 848 S.C.,
Eastern Scotia Lodge No. 923 S.C.,
and their successors in office as hereinafter defined, shall be
a body corporate, hereinafter called the corporation, and shall
have the name The Zetland Hall Trustees and by that
name shall have perpetual succession and shall and may sue
and be sued in all courts in the Colony and shall and may
have and use a common seal.





(2) The corporation shall, subject to the licence of the
Governor having been previously obtained in each case, have
full power to acquire, accept leases of, purchase. take, hold
and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of
what nature or kind soever and wheresoever situate in the
Colony.
(3) The corporation shall also have full power by deed
under the corporate seal to grant, sell, convey, assign,
surrender and yield up, mortgage, demise, re-assign, transfer
or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages and
tenements for the time being vested in them on such terms
as they may deem expedient.

&-(1) If at any time any of the lodges specified in
section 2 (1) shall wish to appoint a new representative
in succession to or in substitution for the representative speci-
fied in the statutory declarations referred to in section 2 (l)
it shall be lawful for the said lodge so to do, and the said
new representative shall be deemed to be a trustee in succes-
sion to or in substitution for the said former representative
upon the filing with the Registrar of Companies of a certif-
icate of the fact of such election certified under the hand of
the Worshipful District Grand Secretary of the District
Grand Lodge of Hongkong and South China of the English
Constitution or of the Scottish Constitution.
(2) The power of appointing a new representative shall
apply the case of persons elected under sub-section (1) of
this section in the same way as it applies in the case of the
persons specified in the statutory declarations referred to in
section 2 (1).

4. The piece or parcel of ground registered in the lard.
Office as Victoria Inland Lot No. 31, together with the
encroachments covered by the licence of the Governor dated
the 3rd day of November, 1902, and together with all
rights, easements and appurtenances belonging or ap-
pertaining thereto or therewith usually held, occupied
and enjoyed, is hereby transferred to and vested in the
corporation subject to the payment of the rents and the
performance of the covenants and conditions reserved by
and contained in the crown lease of the same and the said
licence.

As amended by Law Rev. Ord,, 1924.





The corporation shall manage and -maintain a hall or
halls, to be used, occupied and enjoyed as a meeting place
for the members of the lodges specified in cection 2, either
on the ground specified in section 4 or elsewhere, and may
permit the said hall or halls to be used, occupied and
enjoyed as a meeting place for the members of other masonic
lodges, chapters and bodies, and may at their discretion
furnish and equip such hall or balls.

6. The corporation nuay charge stich fees, rents and
charges for the use of the properties, of the corporation as
may seem expedient to the corporation.

7. The corporation may front thne to time give and pay
over in equal shares to the lodges specified in section 2 any
funds not required for the purposes of the maintenance or
development of the propertles or the corporation.

8.-(1) The chairman of the trustees shall hold office for
one year from the 1st day of January in each year and shall
be appointed from the trustees representing the lodge.,
working under the english Constitution.

(2) The representative for the time being of the Zetland
Lodge of Freemasons, No. 525 E.C., shall be the chairman
of the trustees until the 31st day of December, 1923.

(3) in the absence of the chairman of the truistees from
any meeting, the trustee representing the senior lodge working
under the english constitution shall be the chairman of the
meeting.

Save as herein provilded, three trustees persolially
present shall be a quoruai for the purpose of any meet-
ing of the trustees and for the exercise of any of their
corporate powers: -Provided that no quorunt shall be deemed
duly constituted unless half at least of the trustees present
shall represent lodges working under the english Coustitu-
tion.
(5) A meeting of the trustees may be convened by any
one of them, and all questions arising at any such meeting
shall be decided by the votes of a majority of the trustees
present and voting at such a meeting, in the event of
equality of votes, the chairman shall have a or
casting vote.

9.-(1) All deeds, documents and other instruments
requiring the corporate seal of the corporation shall be
sealed by one of the trustees and signed by not less than
three of the trustees.

(2) All documents which are required by law to be
signed by the corporation shall be signed by three of the
trustees.

10. Nothing in this Ordinance shall affect or be deemed
to affect the rights of His Majesty the King, His Heirs and
Successors, or the rights of any body politic or corporate or
of any other person except such as are mentioned in this
Ordinance and those claiming by, from or under them.

[s. 11, rep Law -Revision Ordinance, 1924.]
[Originally No. 23 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Incorporation of trustees. Successors in office. Vesting of property. Use of property. Fees and rents for use of property. Apportionment of surplus funds. Meetings of trustees. Execution of documents. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 23 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Incorporation of trustees. Successors in office. Vesting of property. Use of property. Fees and rents for use of property. Apportionment of surplus funds. Meetings of trustees. Execution of documents. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1356

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

1055

Cap / Ordinance No.

No. 23 of 1922

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:35 +0800
<![CDATA[INDUSTRIAL EMPLOYMENT OF CHILDREN ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1355

Title

INDUSTRIAL EMPLOYMENT OF CHILDREN ORDINANCE, 1922

Description


No. 22 of 1922.
An ordinance to regulate the employment of children in
certain industries.

[1st January, 1923.]

1. This Ordinance may bc cited as the Inditstrial Employ-
ment of Children Ordinance, 1922.





2. In this Ordinance,
(a) Child means a person under the age of fifteen
years.
(b) Dangerous trade means any trade or occupation
whatsoever which is declared by regulation made under this
Ordinance to be a dangerous trade.

(e) Factory means any premises wherein or within the
close or curtilage or precincts of which any manual labour
is exercised by way of trade or for purposes of gain in or
incidental to making any article, or part of any article, or
altering, repairing, ornamenting, finishing, or adapting for
sale any article, provided that at least ten persons are
employed in manual labour in the said premises and the
close, curtilage and precincts thereof.

(d) Industrial undertaking includes-

(i) mines, quarries and other works for the extraction of
minerals from the earth;

(ii) industries in which articles are manufactured, altered,
cleaned, repaired, ornamented, finished, adapted for sale,
broken up or demolished, or in which materials are
transformed, including shipbuilding, and the generation,
transformation, and transmission of electricity and motive
power of any kind;

(iii) construction, reconstruction, maintenance, repair, al-
teration, or demolition of any building, railway, tramway,
harbour, dock, pier, canal, inland waterway, road, tunnel,
bridge, viaduct, sewer, drain, well, telegraphic or telephonic
installation, electrical, undertaking, gaswork, waterwork, or
other work of construction, as well as the preparation for
or laying the foundations of any such work or structure

(iv) transport of passengers or goods by road or rail or
inland waterway, including the handling of goods at docks,
quays, wharves, and warehouses, and the carriage of coal
and building material and debris;

but does not include any agricultural operation.

(e) Inspector means any pers on appointed by the
Governor to be an inspector of juvenile labour for the
purposes of this Ordinance.





(f) Protector means any person appointed by the
Governor to be the Protector of Juvenile Labour for the
purposes of this Ordinance.

3.-(1) It shall be lawful for the Governor in Council to
make regulations for any of the following purposes:-

(a) declaring what trades and occupations are to be deemed
to be dangerous trades for the purposes of this Ordinance


(b) prescribing the ages under which children shall not be
employed in particular trades or occupations;

(c) prescribing the conditions -under which children may
be employed in industrial undertakings;

(d) imposing obligations upon persons who employ
children in industrial undertakings, and on the servants of
such persons;

(e) defining the duties and powers of the Protector and
the inspectors;

(f) exempting any industrial undertakings or factories*
from the operation of this Ordinance or of any part thereof;
and

(g) generally for the purpose of carrying. into effect the
provisions of this Ordinance.

(2) All regulations made tinder this Ordinance shall be laid
on the table of the Legislative Council at the first meeting
thereof held after the publication in the Gazette of the
making of such regulations, and if a resolution is passed at
the first meeting of the Legislative Council held after such
regulations have been laid on the table of the said Council
resolving that any such regulation shall be rescnided or
amended in any manner whatsoever, the said regulation
shall, without prejudice to anything done thereunder, be
deemed to be rescinded or amended, as the case may be, as
from the date of publication in the Gazette of the passing of
Such resolution.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(3) The regulations in the Schedule shall be deemed to
have been made under this Ordinance, and shall be in force
until rescinded or amended by regulations niade under this
Ordinance.

4.-(1) It shall be lawful for the Protector, and for any
person authorised thereto in writing by the Protector, and for
any inspector, to enter and search any place in which he
may have reason to believe that any child is being employed
in an industrial undertaking, and to seize any thing which
may appear to be evidence of any offence against this Ordi-
nance.

(2) Every person who employs or has employed any child
in an industrial undertaking, and every servant of any such
employer, shall on dernand give to the Protector, or to any
inspector, all information in his possession with reference to
such child, and all information in his possession with refer-
ence to the labour conditions and treatment of any children
einployed by such employer.

5. In any prosecution under this Ordinance-
(1) if it appears to the magistrate that any person who is
alleged in the charge to have been a child at the date of the
alleged offence was a child at such date, it shall, until the
contrary is proved, be presumed that such person was a child
at such date;
(2) if it appears to the magistrate that any child, who is
alleged in the charge to have been under any particular age,
at the date of the alleged offence, was under that particular
age at the said date, it shall, until the contrary is proved,
be presumed that the said child was under the said age at
the said date.

6. Every person who contravenes or attempts to contravene
or fails to comply with any of the provisions of'this Ordinance
or of any of the regulations made thereunder shall upon
summary conviction be liable to a fine not exceeding. two
hundred and fifty dollars and imprisonment for any term not
exceeding six months.

7. -No prosecution under this Ordinance shall be com-
menced without the consent of the Protector.
[s. 8, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]





SCHEDULE. [s. 3.]

RFGULATIONS.
1. The following are declared to be dangerous trades:-
Boiler chipping.
Fireworks, the manufacture of.
Glass making.

2. No person shall employ any child in any dangerous trade.

3. No person shall employ any child under the age of ten years in any
factory.

4. No person shall employ any child under the age of twelve years in
carrying coal or building material or debris.

5-(1) The owner and the manager of every factory in which children
are employed shall cause to be kept, in English or Chinese, a running record
of all the children at any time employed in such factory.
(2) Such record shall contain the following particulars
(a) name of factory
(b) address of factory
(c) name of employer or employers
(d) name of manager of factory
(e) name of child
(f) sex of child
(g) date of birth of child, or, if date cannot be ascertained, estimated age
on some given date;
(h) address of child
(i) name of parent or guardian
(i) nature of employment ;
(k) actual hours of work for every day on which the child is employed.
(3) Every such record shall be entered jAp promptly and accurately.

6. No child shall be allowed to work in any industrial undertaking, for
more than nine hours in any period of twenty-four hours.

7. No child shall be allowed to work in any industrial undertaking for
more than five hours continuously.

8. In any industrial undertaking the interval of relaxation between any
spell of five hours continuous work and the next spell of work shall he not
less than one hour, and the interval of relaxation after any spell of work of
less than five hours duration shall be of reasonable duration having regard
to all the circumstances.
As amended by Law Rev. Ord., 1924.
9. Every child employed in any industrial undertaking shall be allowed
one day's rest in every seven days.

10. No child shall be employed in any industrial undertaking between
7 p.m. and 7 a.m.

11. No child shall be allowed to carry any weight which is unreasonably
heavy having regard to the child's age and physical development, and no
child whatever shall be allowed to carry any load exceeding forty catties in
weight.
[Originally No. 22 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 1 Edw. 7, c. 22, s. 149. 10 & 11 Geo. 5, c. 65. Schedule. Regulations. Schedule. Search and inquiries. Presumptions. Penalties. Consent.

Abstract

[Originally No. 22 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 1 Edw. 7, c. 22, s. 149. 10 & 11 Geo. 5, c. 65. Schedule. Regulations. Schedule. Search and inquiries. Presumptions. Penalties. Consent.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1355

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

59

Cap / Ordinance No.

No. 22 of 1922

Number of Pages

6
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:34 +0800
<![CDATA[PERJURY ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1354

Title

PERJURY ORDINANCE, 1922

Description


No. 21 of 1922.
An Ordinance to consolidate and simplify the laic relating
to perjury and kindred offences.

[29th September, 1922.]

1. This Ordinance may be cited as the Perjury Ordinance,
1922.

2. In this Ordinance, oath an d affidavit include,
in the case of persons allowed or required by law to affirm
instead of swearing, affirmation , and swear in the
like case includes affirm .

3.-(1) If any person lawfully sworn as a witness, or
sworn as an interpreter, either generally or in a particular
judicial proceeding, wilfully makes a statement in any
jadicial proceeding, which is material in that proceeding,
and which he knows to be false or does not believe to be
true, he shall be guilty of perjury, and shall, on conviction
thereof on indictment, be liable to imprisonment for any
term not exceeding seven years and to a fine.

As amended by Law Rev. Ord., 1921.





(2) Judicial proceeding includes a proceeding before
any court, tribunal, or person having by law power to hear,
receive, and examine evidence on oath.

(3) Where a statement made for the purposes of a judicial
proceeding is not made before the tribunal itself, but is
made on oath before a person authorised by law to ad-
minister an oath to the. person who makes the statement,
and to record or authenticate the statement, it shall, for the
purposes of this section, be treated as having been made in
a judicial proceeding.

(4) A statement made by a person lawfully sworn in
Hongkong for the purposes of a judicial proceeding-

(a) in another part of His Majesty's dominions, or

(b) in a British tribunal lawfully constituted in any place
by sea or land outside His Majesty's dominions, or

(c) in a tribunal of any foreign state,
shall, for the purposes of this section, be treated as a state-
ment made in a judicial proceeding in Hongkong.

(5) The question whether a statement on which perjury
is assigned was material is a quesilon of law to be deter-
inined by the court of trial.

4. If any person being required or authorised by law to
make any statement on oath for any purpose, and being
lawfully sworn (otherwise than in a judicial proceeding)
wilfully makes a statement which is material for that purpose
and which he knows to be false or does not, believe to be
true, he shall be guilty of a misdemeanor, and, on conviction
thereof on indictment, shall be liable to imprisonment for
any term not exceeding seven years and to a fine.

5. Every person who-

(1) for the purpose of procuring a marriage, or a certif-
icate or licence for marriage, knowingly and wilfully makes
a false oath, or makes or signs a false declaration, notice or
certificate required under any enactment for the time being
in force relating to marriage; or

As amended by Law Rev. Ord., 192X.





(2) knowingly and wilfully makes, or knowingly and wil-
fully causes to be made, for the purpose of being inserted
in any register of marriage, a false statement as to any
particular required by law to be known and registered
relating to any marriage ; or

(3) forbids the issue of any certificate or licence for
marriage by falsely representing himself to be a person whose
consent to the marriage is required by law knowing such
representation to be false,

shall be guilty of a misdemeanor, and, on conviction thereof
on indictment, shall be liable to imprisonment for any term
not exceeding seven years and to a fine.

6.-(1) Every person who-

(a) wilfully makes any false answer to any question put to
him by any registrar of births or deaths relating to the
Particulars required to be registered concerning any birth
or death, or wilfully gives to any such registrar any false
information concerning any birth or death or the cause of
any death; or

(b) wilfully makes any false certificate or declaration
under or for the purposes of any enactment relating to the
registration of births or deaths, or, knowing any such certif-
icate or declaration to be false, uses the same as true or
gives or sends the same as true to any person; or

(c) wilfully makes, gives or uses any false statement or
declaration as to a child born alive as having been still-born,
or as to the body of a deceased person or a still-born child
in any coffin, or falsely pretends that any child born alive
was still-born ; or

(d) makes any false statement with intent to have the
same inserted in any register of births or deaths,

shall be guilty of a misdemeanor and shall be liable-

(i) on conviction thereof on indictment, 'to imprisonment
for any term not exceeding seven years and to a fine, and

(ii) on summary conviction thereof, to a fine not exceed-
ing two hundred and fifty dollars.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) A prosecution on indictment for an offence against
this section shall not be commenced more than three years
after the commission of the offence.

7. Every person who knowingly and wilfully makes
(otherwise than on oath) a statement false in a material
particular, such statement being made-

(1) in a statutory declaration, or

(2) in an abstract, account, balance sheet, book, certif-
icate, declaration, entry, estimate, inventory, notice, report,
return, or other document which he is authorised or
required to make, attest, or verify, by any enactment for
the time being in force, or

(3) in any oral declaration or oral answer which he is
required to make by, under, or in pursuance of any enact-
ment for the time being in force,

shall be guilty of a misdemeanor and shall be liable od
conviction thereof on indictment to imprisonment for any
term not exceeding two years and to a fine.

8. Every person who-

(1) procures or attempts to procure himself to be register-
ed on any register or roll kept under or in pursuance of any
enactment for the time being in force of persons qualified
by law to practise any vocation or calling; or

(2) procures or attempts to procure a certificate of the
registration of any person on any such register or roll as
aforesaid,
by wilfully making or producing or causing to be made
or produced either verbally or in writing, any declaration,
certificate, or representation which he knows to be false or
fraudulent, shall be guilty of a misdemeanor and shall be
liable on conviction thereof on indictment to imprisonment
for any term not exceeding twelve months and to a fine.

9.-(1) Every person who aids, abets, counsels, procures,
or suborns another person to commit an offence against this
Ordinance shall be liable to be proceeded against, indicted,
tried and punished as if he were a principal offender.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) Every person who incites or attempt's to procure or
suborn another person to commit an offence against this
Ordinance shall be guilty of a misdemeanor.

10. Where two or rnore contradictory statements of fact
or alleged fact, material to the issue or matter in question,
have been wilfully made on oath by one and the same
witness in any judicial proceeding or proceedings, whether
before the same court or tribunal or person or not, and
whether the respective truth or falsehood of the said
statements can be ascertained or not, an indictment may be
preferred against him, charging him with having wilfully
made the said contradictory statements, and, on conviction
thereof, either in whole or in part, such witness shall be
liable to imprisonment for any term not exceeding seven
years and to a fine.

11. Every person who wilfully uses for any purpose any
affidavit which he knows to be false Qr does not believe to
be true, wherever such affidavit may have been sworn, shall
be guilty of a misdemeanor, and, on conviction thereof on
indictment, shall be liable to imprisonment for any term not
exceeding seven years and to a fine.

12.-(.1) Where any judge or magistrate is of opimon
that any person has, in the course of a proceeding before
him, been guilty of perjury, he may order the prosecution
of that person for such perjury, in case there shall appear
to be reasonable cause for such prosecution, and may
commit him, or admit him to bail, to take his trial at the
proper court, and may require any person to enter into
a recognizance to prosecute or give evidence against
the person whose prosecution is so ordered, and may
give the person so bound to prosecute a certificate of the
making of the order for the prosecution, for which certificate
no charge, shall be made.

(2) An order made or a certificate given under this section
shall not be given in evidence for the purpose or in the
course of- any trial of a prosecution resulting therefrom.

13.-(1) In an indictment-

(a) for making any false statement or false representation
punishable under this Ordinance; or

As amended by Law rev. Ord., 1924.





(b) for unlawfully,wilfully, falsely, fraudulently, deceitfully,

maliciously, or corruptly taking, making, signing, or sub-
scribing any oath, affirmation, solemn declaration, statutory
declaration, affidavit, deposition, notice, certificate, or other
writing; or

(c) for wilfully making contradictory statements on oath
in a judicial proceeding or proceedings; or

(d) for wilfully using a false affidavit

it is sufficient to set forth the substance of the offence charged,
and before which court or person (if any) the offence was
committed without setting forth the proceedings or any part
of the proceedings in the course of which the offence was
committed, and without setting forth the authority of any
court or person before whom the offence was committed.

(2) In an indictment for aiding, abetting, counselling,
procuring, or suborning any other person to commit any
offence hereinbefore in. this section mentioned, or for conspir-
ing with any other person, or with inciting or attempting
to procure or suborn any other person, to commit any such
offence, it is sufficient-

(a) where such offence has been committed, to allege that
offence, and then to allege that the defendant procured the
commission of that offence; and

(b) where such offence has not been committed, to set forth
the substance of the offence charged against the defendant
without setting forth any matter or thing which it is
unnecessary to aver in the case of an indictment for a false
statement or false representation punishable under this
Ordinance.

14. A person shall not be liable to be convicted of any
offence against this Ordinance, or of any offence declared by
any other enactment to be perjury or subornation of perjury,
or to be punishable as perjury or subornation of perjury,
solely upon the evidence of one witness as to the falsity of
any statement alleged to be false.

15. On a prosecution-

(1) for perjury alleged to have been committed on the
trial of an indictment for felony or misdemeanor ; or

(2) for procuring or suborning the commission of perjury
on any such trial,

the fact of the former trial shall be sufficiently proved by the
production of a certificate containing the substance and effect,
(omitting the formal parts) of the indictment and trial, pur-
porting to be signed by the Registrar or other person having
the custody of the records of the court where the indictment
was tried, or by the deputy of that Registrar or other person,
without proof of the signature,, or official character of- the
Registrar or person appearing to have, signed the certificate.

16. For the purposes of this Ordinance, the forms and
ceremonies used in administering an oath are immaterial, if
the court or person before whom the oath is taken. has power
to administer on oath for the purpose of verifying the state-
ment in question, and if the oath has been administered
in a form and with ceremonies which the person taking
the oath has accepted without objection, or has declared
to be binding on him.

17.-(1) Where the making of a false statement is not
only an offence under this Ordinance, but also by virtue of
sorne other enactment is a corrupt practice or subjects the
offender to any forfeltilre or disqualification or to any penalty
other than imprisonment, or fine, the liability of the offender
under this Ordinance shall be in addition to and not in
substitution for his liability mider such other enactment.

(2) Where the making of a false statement is made punish-

, by any otber enactment, whether passed before or after
the coitimencement of this Ordinance, proceedings may be
taken either under such other enactment or under this
Ordinance.
[s. 18 and Schedule, rep. Law Pevision Ordinance,
1924.]
[Originally No. 21 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 15(2). Perjury. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 1. False statements on oath made otherwise than in a judicial proceeding. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 2. False statements, etc., with reference to marriage. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 3. False statements, etc., as to births or deaths. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 4. False statutory declarations and other false statements without oath. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 5. False declarations, etc., to obtain registration, etc., for carrying on a vocation. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 6. Aiders, abettors, suborners, etc. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 7. Contradictory statements on oath. Using false affidavits. Power to direct a prosecution for perjury. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 9. Form of indictment. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 12. Corroboration. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 13. Proof of certain proceedings on which perjury is assigned. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 14. Form of oath. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 15. Savings. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 16.

Abstract

[Originally No. 21 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 15(2). Perjury. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 1. False statements on oath made otherwise than in a judicial proceeding. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 2. False statements, etc., with reference to marriage. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 3. False statements, etc., as to births or deaths. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 4. False statutory declarations and other false statements without oath. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 5. False declarations, etc., to obtain registration, etc., for carrying on a vocation. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 6. Aiders, abettors, suborners, etc. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 7. Contradictory statements on oath. Using false affidavits. Power to direct a prosecution for perjury. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 9. Form of indictment. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 12. Corroboration. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 13. Proof of certain proceedings on which perjury is assigned. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 14. Form of oath. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 15. Savings. 1 & 2 Geo. 5, c. 6, s. 16.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1354

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

200

Cap / Ordinance No.

No. 21 of 1922

Number of Pages

7
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:34 +0800
<![CDATA[INDEMNITY ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1353

Title

INDEMNITY ORDINANCE, 1922

Description


No. 18 of 1922.
An Ordinance to restrict the taking of legal proceedlugs in
respect of certain acts and matters dove during the
war and to provide in certain cases remedies in
substitution therefor.

[18th August, 1922.]

1. This Ordinance may be cited as the Indemnity Ordi-
nance,1922.





2. In this Ordinance,
(a) The Blue Book Reports means the reports as to
rates and conditions published in October, 1914, by the
sub-committee of the Board of Arbitration constituted under
the proclamation issued by His Majesty on the 3rd day of
August, 1914, subject to such increases or modifications
thereof as may have been agreed to before the first day of
January, 1920.

(b) The war means the war declared against Germany,
Austria-Hungary, Turkey and Bulgaria on the 4th day of
August, the 12th day of August, and the 5th day of November,
1914, and the 15th day of October, 1915, respectively.

(c) War risk means those risks which would be excluded
from an ordinary English policy of marine insurance by the
following, or similar, but not more extensive clause:-

Warranted free of capture, seizure, and detention and the
consequences thereof, or of any attempt thereat, piracy
excepted, and also from all consequences of hostilities or
warlike operations, whether before or after declaration of
war.

3.-(1) No action or other legal proceeding whatsoever,
whether civil or criminal, shall be instituted in any court of
lam, for or on account of or in respect of any act, matter
or thing done, whether within or without the Colony, during
the war before the passing of this Ordinance, if done in good
faith, and done or purported to be done in the execution of
his duty, or for the defence of the realm, or for the public
safety, or for the defence of the Colony, or for the enforcement
of discipline, or otherwise in the public interest, by a person
holding office under or employed in the service of the Crown
in any capacity, whether naval, military, air-force, or civil, or
by a person holding office tinder or employed in the service
of the Government of the Colony of Hongkong in any capacity,
or by any other person acting under the authority of a person
so holding office or so employed, or for the recovery of any
sum of money which was acquired by the Government of the
Colony of Hongkong in consequence of any such act, matter
or thing; and if any such proceeding has been instituted
before the commencement of this Ordinance, it shall be
discharged and made void, subject to such order as to costs
as the court or a judge thereof may think fit to -make:

As amended by Law Rev. Ord., 1924,





Provided that nothing in this section shall prevent the
institution or prosecution of any proceedings by or on
behalf of His Majesty or the Government of the Colony of
Hongkong or any Government department:
Provided also that except in cases where a claim for pay-
ment or compensation can be brought under section 4,
nothing in this section shall prevent-

(a) the institution or prosecution of proceedings in respect
of any rights tinder, or alleged breaches of, contract, if the
proceedings are instituted within ond year from the termina-
tion of the war or the date when the cause of action arose,
whichever may be the later;

(b) the institution or prosecution of civil proceedings
founded on negligence in respect of dainage, to person or
property elsewhere than in a foreign country,

(c) the institution or prosecution of civil proceedings in
respect of damage to person or property in any foreign
country, or of the requisitioning of property in any foreign
country, if the consent of the Attorney- General to the institu-
tion or prosecution of the proceedings is obtained, but such
consent shall not be given if the person seeking to institute
or prosecute the proceeding would have had no remedy if
the act complained of had been done in the Colony, or if
other provision has been made by treaty or convention for
the settlement of claims of the class in question;

(d) the institution or prosecution of proceedings respecting
the validity or infringement of a patent.

(2) For the parposess of this section, an action against the
Government which can be brought under the provisions of
Chapter XVIII of the Code of Civil Procedure shall be
deemed to be a legal proceeding, and the proceeding shall
be deemed to be instituted at the date on which the statement
of claim is filed.

(3) For the purposes of this section, a certificate by the,
Colonial Secretary that any act, matter, or thing was done
under the authority of a person so holding office or so
employed as aforesaid, or was done in the execution of a
duty, or for the defence of the realm, or for public safety,
or for the. defence of the Colony, or for thetforcement of
discipline, or otherwise in the public interest, or that any
sum of money was acquired by the Governnient of the Colony





of Hongkong in consequence of any such act, matter, or
thing, shall be sufficient evidence of such authority or duty
or object, and of such act, matter, or thing having been done
thereunder, or in execution thereof, or with such object, or
that such sum of money was acquired by the said Government
in consequence of such act, matter, or thing, and any such
act, matter, or thing shall be deemed to have been done in
good faith unless the contrary is proved.

(4) Nothing in this section shall prejudice or prevent the
institution or prosecution of proceedings for giving effect to
a final judgment given before the passing of this Ordinance
by any court of final resort or by my other court where the
judgment at the passing of this Ordinance is not then the
subject of a pending appeal.

4. Notwithstanding anything in section 3 restricting the
right of taking or prosecuting legal proceedings, any person
not being the subject of a state which has been at war with
His Majesty during the war and not having been a subject
of such a state whilst that state was so at war with His
Majesty, and being the owner of a ship which, or any cargo
space or passenger accommodation in which, has in fact been
either requisitioned or controlled during the war by or for
the Government of the Colony of Hongkong, whether on
behalf of His Majesty's Government or not, shall be entitled
to payment in respect of such requisition or control, and to
compensation for loss or damage to such ship which was
directly due to war risk, in accordance with the following
provisions of this section, but not further or otherwise:-

(1) Payment in respect of such requisition or control shall
be made in accordance with the rates and conditions contained
in the Blue Book Reports, together with any additional pay-
ment which shall have been expressly promised in writing,
or credited to the owner, by or on behalf of the Government
of the Colony of Hongkong.

(2) Compensation shall also be paid in respect of any
ship so requisitioned or controlled for any loss or damage
directly due to war risk during theperiod of requisition or
control, and such compensation shall be calculated on the
ascertained value of the ship, if she shall have been totally
lost, at the time of such loss, or if she shall have been

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





injured, on the ascertained value of such injury, and shall
be assessed without taking into account any increase of
market values of tonnage due to the war.

(3) Any such payment or compensation shall be assessed
by the tribunal hereinafter mentioned.

5.-(1) The tribunal for assessing any payment or com-
pensation claimed under this Ordinance shall be appointed
by the Governor by notification in the Gazette and shall
consist of three members and shall be constituted in the
manner following:-

(a) The president of the tribunal shall be such judge as
the judges may mutually arrange.

(b) Of the two other members of the tribunal, one shall be
nominated by the Governor, and the other by the claimant:
Provided that if such claimant fails to -nominate a member,
it shall be lawful for the Governor to appoint a second mem-
ber on his behalf.

(2) Nothing in this Ordinance shall confer on any person
a right to payment or compensation unless notice of the claim
shall have been given to the Registrar of the Supreme Court
within one year from the termination of the war, or the date
when the transaction giving rise to the claim took place,
whichever may be the later.

(3) It shall be lawful for the Chief Justice to make rules
of procedure for the tribunals to be constituted under this
section, whether any such tribunal shall have been constituted
or not: Provided always that, in the absence of any such
rules, the procedure to be followed before any such tribunal
shall be decided by the president of that tribunal.

(4) Any tribunal when constituted under this section shall
have all such powers as are vested in the Supreme Court or
in a judge on the occasion of any action in respect of the
following matters:--

(a) enforcing the attendance of witnesses and examining
them -upon oath or otherwise as it may think fit;

(b) compelling the production of any documents; and

(c) punishing persons guilty of contempt.

(5) The decision of a majority of the members of any
tribunal constituted under this section shall be final:
Provided that the president of the tribunal may in any case,
at his discretion, reserve a point of law for the decision of
the Full Court, and the decision of the Full Court on sii
point of law shall be final.

6. Nothing in the provisions of this Ordinance shall affect
or apply to proceedings in any prim court respecting any
matter within the jurisdiction of the court.
[Originally No. 18 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, Schedule, Pt. I. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 7(3). Restrictions on the taking or prosecution of certain legal proceedings. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 1. [s. 3 contd.] Ordinance No. 3 of 1901. Right to payment or compensation in respect of ships requisitioned or controlled during the war. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 2, and Schedule, Part I. Tribunal for assessing payment or compensation. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 2. Saving of prize court proceedings. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 3.

Abstract

[Originally No. 18 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, Schedule, Pt. I. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 7(3). Restrictions on the taking or prosecution of certain legal proceedings. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 1. [s. 3 contd.] Ordinance No. 3 of 1901. Right to payment or compensation in respect of ships requisitioned or controlled during the war. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 2, and Schedule, Part I. Tribunal for assessing payment or compensation. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 2. Saving of prize court proceedings. 10 & 11 Geo. 5, c. 48, s. 3.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1353

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 18 of 1922

Number of Pages

6
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:33 +0800
<![CDATA[WILD BIRDS ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1352

Title

WILD BIRDS ORDINANCE, 1922

Description






No. 15 of 1922.
An Ordinance to make provision for the protection of
certaind wild birds and game.

[1st September, 1922.]

1. This Ordinance may be cited as the Wild Birds Ordi-
nance, 1922.

2. Game and vermi a shall have such meanings as
may be assigned to them for the purposes of this Ordinance
by regulations made under this Ordinance.

3. No person shall -

(1) kill, wound or take any bird other than game and
verinia;

(2) take, remove, injure or destroy any nest or egg of any
such bird;

(3) sell or offer for sale, or knowingly have in his posses-
sion, any such bird or any part of any such bird, killed,
wounded or taken in the Colony after the commencement of
this Ordinance, or the nest or any egg of any such bird,
taken in the Colony after the commencement of this Ordi-
nance; or

(4) export the skin or plumage of any such bird killed,
wounded or taken, or the nest or any egg of any such bird
taken, in the Colony after the commencement of this
Ordinance.

4.-(1) No person shall kill, wound or take any game
without having previously obtained a licence from the
Captain Superintendent of Police.

(2) Every such licence shall be subject to any regulations
or other enactments in force for the time being.

(3) Every such licence may be revoked at any time by the
Captain Superintendent of Police in his discretion, if the
holder thereof commits or attempts to commit any breach of
the provisions of this Ordinance, or of any of the regulations
made thereunder, or of any of the conditions of the said
licence, or shoots to the danger of the public.





5. Within the City of Victoria, as defined by section 39 of
the Interpretation Ordinance, 1911, and within the Peak
District as defined by section 2 of the Peak District Reserva-
tion Ordinance, 1904, and within the Kowloon Peninsula to
the south of a line drawn from Kowloon City Police Station
to. Shanishuipo Police Station, no person shall shoot at any
bird from any place situated within two hundred yards if
any inhabited house.

6. No person shall take, remove, injure or destroy any nest
or egg of any game or knowingly have in his possession any
nest or egg of any game taken in the Colony.

7. During the close season in any year, no person shall
kill, wound or take any such game as may be prescribed by
regulations made under this Ordinance, or knowingly have
in his possession, or sell, or offer for sale, or purchase, or
export, any such game or any part of such gume killed,
Wounded or taken in the Colony during the said close season.

8. When any person is charged with selling or offering
for sale, or knolvingly having. in his possession or exporting

or attempting to export any bird or any part of any bird or
the nest or -,my egg of any bird, it shall be presumed, until
the contrary is proved, that such bird was killed, wounded
or taken, or that such nest or egg was taken, within the
Colony and after the commencement of this Ordinance, and,
in the case of the game mentioned in section 7, that the
killing, wounding or taking in question was effected during
the close season referred to in the said section.

9.-(1) No person shall at any time have in his posses-
sion any live partridge or pheasant taken in the Colony.

(2) During such period in any year as may be prescribed
by regulations made under this Ordinance, no person shall
sell or offer for sale or have in his possession for the
purpose of sale any live partridge or pheasant.

10.-(1) When any offence has been committed against
this Ordinance, any person may require the offender to give
his name, description and place of abode.

(2) If such offender does not truly give his name,
description and place of abode, he shall be guilty of an
offence in addition to that which he shall have been found
committing.





11. Every person who contravenes or attempts to con-
travene any of the provisions of this Ordinance, or of any
of the regulations made thereunder, or who commits a
breach of any condition of any licence issued thereunder
shall upon summary conviction be liable to a fine not
exceeding fifty dollars.

12. If any injury is done to grossring crops by any person,
or by his attendants or dogs, while engaged in the pursuit
of game, such person shall be liable to pay to the owner of
the crops, by way of compensation, such sum of money not
exceeding fifty dollars as a magistrate may determine.

13. Any bird or any part of any bird or the nest or any
egg of any bird in respect of which any person is convicted

under this Ordinance. shall be forfeited.

14. Notwithstanding anything in this Ordinance, the
Governor may by writing under his hand authorise any
person for such time and subject to such conditions as he
thinks fit, for scientific or other purposes, to kill, wound or
take any wild bird or to take or remove the nest or eggs
of any wild bird.

15.-(1) It shall be lawful for the Governor in Council
to make regulations for the following purposes
(a) defining game and vermin for the purposes of
this Ordinance;
(b) determining the form and conditions of the licence
referred to in section 4 and the fee to be paid therefor;

(c) prescribing the close season referred to in section 7,
and specifying such game as shall be protected thereby;

(d) prescribing the period referred to in sub-section (2)
of section 9, during which the sale, offer for sale and
possession for the purpose of sale of live partridges and
pheasants shall 'be prohibited, and extending the applica-
tion of such prohibition to any other birds.

(e) prohibiting the shooting or taking of game or any
particular kind of game within certain specified areas, ana
varying the boundaries of any such areas; and.

(f) generally for the purpose of carrying into effect the
provisions of this Ordinance.





(2) The regulations in the Schedule shall be in force
until altered or amended by regulations made under this
Ordinance.

(3) All regulations made under this Ordinance shall be
laid on the table of the Legislative Council at the first
meeting thereof held after the publication in the Gazette
of the making of such regulations, and if a resolution is
passed at the first meeting of the Legislative Council held
after such regulations have been laid on the table of the
said Council resolving that any such regulation shall be
rescinded or amended in any manner whatsoever, the sald
regulation shall, without prejudice to anything done there-
under, bc decined to be rescinded or amended, as the case
may be, as from the date of publication in the Gazette of
the passing of such resolution.

[ss. 16 and 17, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

SCHEDULE.

Regulations.

1. For the purposes of the Wild Birds Ordinance, 1922-

(a) Game means snipe, woodcock, plover, curlew, teal, wild duck,
wild geese, partridges, quail, pigeons and doves.


(b) Vermin means magpies, kites and hawks of all descriptions.

2. The close season for the purposes of section 7 of the said Ordinance
shall be the period extending in any year from the 1st day of February to
the 15th day of October, both days inclusive, for the protection of partridges
and quail, and the period extending from the 1st day of March to the 15th
day of October, both dayts inclusive, for the protection of doves and pigeons.

3. The period referred to in section 9 (2) of the said Ordinance, during
which the sale,. ofier for sale, and possession for the purpose of sale, of
live partridges and pheasants is probibited shall be the period extending in
any year from the 1st day of April to the 30th day of September, both
days inclusive.





4. No bird of any description other than vermin shall be killed, wounded
or taken in the following area :-

That part of the New Territories situate at or near Fanling which is
bounded by a line drawn from the cross roads near Tai Tau Ling village
south-eastwards to the Chinese Urn Cemetery and continued up the hills to
the 700-feet level, thence following this level westwards to the end of the
ridge and down to the village of Lin Tong Mi, thence to the village of
Tong Kung Ling thence to Kam Tsin Village and thence along the motor
road to the said cross roads.

5. Game licences, the fee for which and the conditions of which shall be
as stated therein, shall be in the following form :-

The wild Birds Ordinance, 1929.

hongkong

GAME LICENCE.

Subject to the provitsions of the Wild Birds Ordinance, 1922. and of tbe,
regulations niade thereunder, permission is hereby granted to Mr .. ............
...............................of to kill and take the
following birds at the times specitied

snipe at any time partridges from 16th
woodcook quail october to 31st
plover january, both
curlew pigions days inclusive
teal doves from 16 th october
wild duck to last day of
wild geese february, both
days inclusive

CONDITIONS.

1. This licence is not transferable.

2. The licensee must carry this licence with him when engaged on or
setting out for, or returning from any shooting expedition, and must
produce it when required to (to so by any magistrate, justice of the peace
or police officer.

3. This licence is valid from the 1st September, 19 , to the 31st
August, 19 , but may be revoked at any time by the Captain Superin-
tendent of police in his discretion, if the said commits
or attempts to commit any breach of the provisions of the said Ordinance,
or of of the regulations made thereunder or of any of the conditions of
this. licence, or stoots,, to the danger of the public.

Fee $10.

Received the fee of $10.

...................
Colonial Treasurer.

Caplain superintendent of Police.

hongkong ................. 19

NOTE-1. So birds of any description, other than those specified in the above
licence, and magpies, kites and hawks, which, being vermin, may be shot at any time
without a licence, may be killed, wounded or taken without a special licence from the
Governor. This prohibition includes PHEASANTS.

NOTE-2. No shooting at birds is permitted within two hundred yards of any
inhabited house in Victoria, the Peak District, and the Kowloon Peninsula south of a line
drawn from Kowloon City Police Station to Shanishnipo Police Station.
NOTE:-3. No birds of any description, except magpies, hawks and kites may be
killed, wounded 6r taken in the following area:-
That part of the New Territories situate at or near Fanling which is bounded by a
line drawn from the cross roads near Tai Tau Ling village south-eastwards to
the Chinese urn Cemetery and continued up the hills to the 700-feet level,
thence following this level westwards to the end of the ridge and down to the
village of Lin Tong Mi, therice, to the village of Tong Kung Ling thence to
Kam Tsin villaps and thence along the motor road to the said cross roads.
NOTE:-4. This licence is subject to any regulation.; or other enactments in force
for the time heing.
Note:-5. This licence may he revoked at any time by the Captain Superintendent
of Police in his discretion, if the holder thereof commits or attempts to commit any
breach of the provisions of the Wild Birds Ordinance, 1922, or of any of the regulations
made thereunder, or of any of the conditions of this licence, or shoots to the danger
of the public.

[Originally No. 15 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Protection of birds other than game and vermin. Game licences. Prohibition of shooting at birds in neighbourhood of houses. Ordinances Nos. 31 of 1911, and 4 of 1904. Protection of nests and eggs of game. Close season for certain game. Presumption in case of person charged with being in possession, etc., of bird, nest or eggs. Possession and sale of live partridges and pheasants. Offender to give name, etc. Penalty. Compensation for injury to crops. Forfeiture. Authority for scientific or other purposes. Regulations. Schedule. Game and vermin. Close season. Period during which sale, etc., of live partridges and pheasants is prohibited. Prohibited areas. Game licences.

Abstract

[Originally No. 15 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Protection of birds other than game and vermin. Game licences. Prohibition of shooting at birds in neighbourhood of houses. Ordinances Nos. 31 of 1911, and 4 of 1904. Protection of nests and eggs of game. Close season for certain game. Presumption in case of person charged with being in possession, etc., of bird, nest or eggs. Possession and sale of live partridges and pheasants. Offender to give name, etc. Penalty. Compensation for injury to crops. Forfeiture. Authority for scientific or other purposes. Regulations. Schedule. Game and vermin. Close season. Period during which sale, etc., of live partridges and pheasants is prohibited. Prohibited areas. Game licences.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1352

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

170

Cap / Ordinance No.

No. 15 of 1922

Number of Pages

6
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:33 +0800
<![CDATA[RENTS ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1351

Title

RENTS ORDINANCE, 1922

Description






No. 14 of 1922.

an ordinance to extend temproarily the provisions of the
rents ordinance, 1921, with certain amendments.

[16th June, 19222.]

1. This Ordinance may be cited as the Rents Ordinance,
1922.

2. In this Ordinance,
(a) Court means the Supreme Court in. its suminary
jurisdiction.
(b) Domestic tenement includes every bed space,
cubicle, room, portion of a floor, floor, or builaing, which is
the subject of a separate letting, and which is used wholly
or in part for human habitation, and every hotel and board-
ing-house, whether such hotel or boarding-house is held
by the keeper thereof tInder one lease or under more than
one lease, and whether such. hotel or boarding-house is
contained in one building or in more than one building:
Provided that the following shall not be deemed to be
domestic tenements within the meaning of this definition:-

(i) any building or portion of a building which is used
for habitation only by caretakers or watchmen not exceed-
ing two in number;

(ii) any building or portion of a building which is used
for habitation only by office attendants or their families;

(iii) any particular portion of any hotel or boarding-house
which is let by the keeper of such hotel or boarding-house
to a guest of such hotel or boarding-house;
(iv) any premises let bona^ fide as a furnished house or
furnished flat or furnished hotel or furnished boarding-
house.

(v) any building for the time being vested in the
Custodian of Enemy Property, or any part of any such
building.
(c) Lease includes every agreement for the letting of
any domestic tenement, whether oral or in writing.

As amended by No. 8 of 1923 and Law Rev. Ord.; 1924.





(d) Lessee includes a sub-lessee but does not include
the crown lessee.

(e) Lessor includes every person who lets any domestic
tenement to any other person.

(f) The Rents Ordinances, 192l, means the Rents
Ordinance, 1921, the Rents Amendment Ordinance, 1921,
and the Rents Second Amendment Ordinance, 1921.

(g) Standard rent with respect to any domestic tene-
ment means-

(i) if the domestic tenement was actually let on the 31st
day of December, 1920, the rate of rent which was recover-
able from the tenant in actual occupation on the 31st day
of December, 1920; and

(ii) if the domestic tenement was not actually let on the
31st day of December, 1920, but had been let on some pre-
vious date, the rate of rent which was recoverable from the
tenant in actual occupation on the last occasion before the
31st day of December, 1920, on which the domestic tenement
was actually let; and

(iii) if the domestic tenement was not let until after the
31st day of December, 1920, or shall be first let after the
commencement of this Ordinance, the rate of rent at which
the domestic tenement was or shall be first let to a tenant in
actual occupation.

(h) Tenant in actual occupation ineans a lessee of any
domestic tenement who occupies such domestic tenement
himself, or by his family or servants: Provided that-

(i) a lessee of any domestic tenement who ocenpies a
portion of such domestic tenement himself, or by his family
or servants, and who sub-lets other portions of such domestic
tenement, shall be deemed to be the tenant in actual occupa-
tion of such domestic tenement as regards his immediate
lessor, or any person from. or through whom his immediate
lessor derived title;
(ii) a sub-lessee from any such lessee as is referred to in
proviso (i) of any domestic tenement which such sub-lessee
occupies himself, or by his family or servants, shall be
deemed to be the tenant in actnal occupation of such
domestic tenement.





3.-(1) Notwithstanding any agreement to the contrary,
whether rnade before or after the commencement of this
Ordinance, and whether oral or in writing, no rent shall be
recoverable in respect of any domestic tenement, from the
tenant in actual occupation, in excess of the standard rent
of such domestic tenement.
(2) This section shall apply to any rent which became
due after the 18th day of July, 1921, and before the com-
mencement of this Ordinance, and to any rent which shall
become due during the continuance of this Ordinance, what-
ever the period may be in respect of which such rent became
or shall become due.

4.---(1) Notwithstanding any notice to quit, whether
given before or after the commencement of this Ordinance,
and notwithstanding the terms of any agreement whatsoever,
whether made before or after the commencement of this
Ordinance, and whether oral or in writing, an order or judg-
ment against any tenant in actual occupation for the recovery
of possession of any domestic tenement, or for the ejectment
of a tenant therefrom, shall be made or given only if-

(a) the tenant has or shall have failed to pay duly the
standard rent recoverable in respect of his domestic, tene-
inent; or
(b) the tenant has or shall have failed to perform sorne
obligation of his tenancy; or
(c) the tenant or any person residing with him has or
shall have been guilty of conduct which is a nuisanee
or annoyance to adjoining occupiers, or has or shall have
been convicted of using the doniestic tenetnent or allowing
the domestic. tenement to be itsed for an immoral or illegal
purpose, or the condition of the domenie tenement has or
shall have,. in the opinion of the court, deteriorated owing to
acts of waste by or the neglect or dedwilt of the lenant or
any such person ; or

(d) the ten-ant has or shall have given notice in writing to
quit, or has or, shall have agreed in writing to quit, and in
consequence of that notice or agreement the lessor has or
shall have contracted to sell or let the domestic tenement
or has or shall have taken any other steps as a result of

* As amended by No. 8 of 1923.





which he would, in the opinion of the court, be seriously
prejudiced if he could not obtain possession; or

(c) the domestic tenement is reasonably required by the
lessor for occupation as a residence for himself or for his
family, or for any person bona^ fide residing or to reside with
him, or for some person in his whole time employment or in
the whole time employment of some tenant from him, and the
court is satisfied that alternative accommodation, reasonably
equivalent as regards rent and suitability in all respects, is
available; or

(f) the lessor bona^ fide requires possession of the domestic
tenement in order to reconstruct such domestic tenement to
such an extent as to inake such domestic tenement a new
building within the meaning of the Public Health and
Buildings Ordinance, 1903, and shall have given the lessee
three months notice to quit, stating in writing the exact
nature of the reconstruction intended, and shall, prior to the
giving, of any such notice, have obtained a certificate from

the Building Authority (a copy of which certificate shall be
attached to stich notice) to the effect that such intended
reconstruction would have the effect of making such domestic
tenement a new building within the meaning of the Public
Health and Buildings Ordiualice, 1903 : Provided that if
the lessor fails to begin the work of reconstruction within
one month after the lessee shall have given up to the lessor
possession of the domestic tenement, or shall fall to carry
ont the said work with reasonable expedition, the lessor
shall, unless the contrary is proved, be deemed for the
purpose of section 20 to have, in giving such notice, done
an act mala fide with intent to induce the lessee to give up
possession.

(2) If but for this Ordinance, or but for the Rents Ordi-
nances, 1921, any tenancy would have expired by- effluxion
of time, or by reason of a notice to quit, or for any other
reason, so that the tenancy is preserved only by reason of
this Ordinance, or by reason of the Rents Ordinances, 1921,
and this Ordinance, the terms of the tenancy so preserved,
except as they may be modified by this Ordinance, and except
as to the agreed period of tenancy, shall be as far as possible
the same as the terms of the tenancy as it existed immediately
before the time at which, but for this Ordinance, or but for
the Rents Ordinances, 1921, the tenancy would have expired.





(3) At the time of the application for or the making or
giving of any order or judgment for the recovery of posses-
sion of any domestic tenement, or for the ejectment of a
tenant therefrom, or in the case of any such order or judg-
ment which has been made or given, whether before or after
the passing of this Ordinance, and not executed, at any
subsequent time, the court may adjourn the application, or
stay or suspend execution on any such order or judgment,
or postpone the date of possession, for such period or periods
as. it thinks fit, and subject to such conditions (if any) in
regard to payment by the tenant of arrears of rent, rent, or
mesne profits and otherwise as the court thinks fit, and, if
such conditions are complied with, the court may, if.it thinks
fit, discharge or rescind any such order or judgment.

(4) Where any order or judgment has been made or given
before the passing of this Ordinance, but not executed, and,
in the opinion of the court, the order or judgment would not
have been made or given if this Ordinance had been in force
at the time when such order or judgment was made or given,
the court may, on application by the tenant, rescind or vary
such order or judgment in such manner as the court may
think fit.

(5) Where a lessor has obtained an order or judgment for
possession or ejectment on the ground that lie requires a
domestic tenement for his own occupation, and it is subse-
quently made to appear to the court that the order was
obtained by misrepresentation or the concealment of material
facts, the court may order the lessor to pay to the former
tenant such sum as appears sufficient as compensation for
damage or loss sustained by that tenant as the result of the
order or judgment.

(6) Nothing in this Ordinance shall be construed as alfect-
ing the operation of sections 205, 206, 207 or 207A of the
Public Health and Buildings Ordinance, 1903.

5.-(1) Where the rights of any lessee of any building or
buildings, other than the Crown lessee and the tenant in
actual occupation, are affected by the operation of this Ordi-
nance, it shall be lawful for such lessee to apply to the court
for the revision of the rent payable under the lease, and upon
such application the court may makesuch order as it shall
think fit.





(2) It shall be lawful for the court to give such directions
as it shall think fit for the procedure to be followed on such
applications, and for the notice to be given to the other
parties to any such lease, or to their agents.
(3) Pending the decision of the court upon any such
application, the lessee -under any such lease shall be bound
to pay at the due date the rent reserved by such lease, as if
no such application had been made, but if the court shall
order the rent payable to be reduced, the lessee shall be
entitled to recover back from the lessor any anIount paid in
excess of the revised rate of rent in respect of any period
after the commencement of this Ordinance, or to deduct such
amount from any subsequent rent payable under such lease,
and such amount shall be ascertained by apportionment If
necessary.

(4) There shall be no appeal from any decision of the
court under this section except with the leave of the court
or of the Full Court of two judges, and if any appeal is
allowed under this sub-section it shall be to the Full Court
of two judges, whose decision shall befinal.

(5) Any application to the court for leave to appeal against
any decision by it under this section shall be made within
fourteen days after such decision shall have been given, and
any application to the Full Court for leave to appeal under
this section shall be by notice of motion which shall be filed
with the Registrar within fourteen days after the decision of
the court under this section has been given, or, as the case
may be, within fourteen days after the refusal of the court
to-allow an appeal under this section.

6.-(1) If in any civil proceeding any question arises as
to the recovery of possession of any domestic tenement, or
as to the ejectment of a tenant therefrom, or as to the
construction of this Ordinance, such question shall be decided
in the first instance by the court, and there shall be an
appeal as of right from any decision of the court under this
section to the Full Court of two judges, whose decision shall
be final.

(2) An appeal from any decision of the court under this
section shall be by notice of motion which shall be -filed with
the Registrar within fourteen days after such decision shall
have been given.





7. Nothing in this Ordinance shall be construed so. as to
prevent a lessor of a domestic tenement from collecting from
his lessee the rates for the time being payable in respect of
such domestic tenement, or such apportioned sum as shall
properly be attributable to such domestic tenement in respect
of rates, provided that the obligation of paying the rates in
respect of such domestic tenement has not been assumed
by the lessor tinder terms of the tenancy.

8.-(1) In any matter arising under or in consequence of
this Ordinance, any returns made -under the Rating Ordinance,
1901, relating to any domestic tenement, shall be admissible
as evidence of the rent of such doniestic tenement at the
time when such return was made, and any return under the
Rating Ordinance, 1901, which includes such domestic
tenement shall be deemed to relate to such domestic tenement
although such domestic tenement is not treated as a separate
unit in such return.

(2) In any matter arising under or in consequence- of this
Ordinance, any assessment whatsoever made under the
Rating Ordinance, 1901, which may appear to the court to
be relevant shall be admissible in evidence.

(3) Any such return or assessment as is referred to in
sub-sections (1) and (2) may be proved by a certificate under
the hand of the Assessor or Assistant Assessor.

(4) In any matter arising under or in consequence of this
Ordinance, it shall be lawful for the court to order the
production of any books of account or documents whatsoever
if it shall appear to the court that such books of account or
documents may be relevant for the purpose of determining
such matter.

9.-(1) This Ordinance shall not apply to the New
Territories, except New Kowloon.

(2) This Ordinance shall not apply to any entirely new
building in the case of which the certificate referred to in
section 204 of the Public Health and Buildings Ordinance,
1903, shall not have been issued before the 19th day of July,
1921.





10. This Ordinance shall continue in force until, and
including, the 30th day of June, 1924: Provided that it
shall. be lawful for the Legislative Council from time to time
by resolution to extend the duration of this Ordinance for
such term, not exceeding one year at any one time, as may
be specified in such resolution.

11.-(1) Immediately after this Ordinance shall cease to
be in force, any tenant who shall have been in occupation at
the time when this Oxdinance ceases to be in force, shall be
deemed to be holding over lawfully on the tenancy terms on

which he shall have been holding immediately before this
Ordinance ceases to be in force, -and at the standard rent,
unless the lessor shall have given such tenant such notice to
quit, terminating with the termination of this Ordinance, as
would have been, as regards length of notice, a due notice to
quit under the terms of the tenancy if this Ordinance had
not been passed.

(2) The expiration of this Ordinance shall not render
recoverable by a lessor any rent or other sum which during
the continuance thereof ivas irrecoverable, or affect the right
of a lessee to recover any sum which ditring the continuance
thereof was under this Ordinance recoverable by him.

12.-(1) Notwithstanding anything contained in the Rat-
ing Ordinance, 1901, it shall be lawful for the Assessor, in
his absolute discretion, on the application of the owner or
occupier of any tenement, to reduce the valuation of such
tenement in any case in which the rent actually paid in
respect of such tenement shall have been temporarily reduced
in consequence of the operation of this Ordinance.

(2) Such reduced valuation shall apply to the quarter in
which the reduction is made, and, subject to the provisions
of the Rating Ordinance, 1901, with regard to interim valua-
tions, shall continue to be in force while this Ordinance is
in force and until the coining into effect of the first annual
valuation made after this Ordinance shall have ceased to be
in force.
(3) If the valuation of any tenement is reduced under the
provisions of this section, and if the rates in respect of such
tenement for the quarter in which the reduction is made

As amended by No. 8 of 1923. The duration of this Ordinance has been
extended untit and including the 30th June, 1925. See G. N, no. 30,3 of 1924,
As amended by No. 8 of 1923.





shall have been paid to the Treasurer before the making of
such reduction, the Treasurer shall refund the sum by which
the amount of the rates payable under the former valuation
exceeds the amount of the rates payable under the reduced
valuation.

13. If the rent recoverable from the tenant in actual
occupation of any domestic tenement on the 31st day of
December, 1920, either (a) was a rent which had been agreed
upon in writing at some date before the 1st day of January,
1918, or (b) was not higher than the rent recoverable froin
the tenant in actual occupation on the 1st day of January
1918, it shall be lawful for the lessor of such tenement to,
apply to the court to fix such other rent than the standard
rent as the court shall think fit as the rent to be paid in
respect of such tenement during the, continuance of this
Ordinance: Provided that nothing in this section shall affect
any rent which became dne before the commencement of
this Ordinance, and provided that nothing in this section
shall entitle any lessor, during the currency of any written
lease of any domestic tenement for a definite and unexpired
term, to any rent higher than the rent reserved in such lease.

14. In case a lessor of any domestic tenement has expended
or shall expend after the 31st day of December,. 1920, the
sum of five hundred dollars or upwards on additions or
improvements thereto by which in the opinion of the court
the rateable value thereof shall have been or shall be
increased, the court may on application by the lessor for
such purpose order that the rent of such tenement shall be
increased beyond the standard rent by an annual sum equal
to eight per cent. on the arnount so expended by the lessor
on such additions, or improvements: Provided that nothing
in this section shall aflect any rent which became due before
the commencement of this Ordinance.

15. Where the interest of the lessee of a domestic tenement
is determined, either as the result of an order or judgment
for possession or ejectment, or for any other reason, any
sub-lessee to whom the domestic tenement or any part thereof
shall have. been lawfully sub-let, shall, subject to the provisions
of this Ordinance, be deemed to become the tenant of the
lessor on the same terms as he would have held from the
lessee if the tenancy had continued.





16.-(1) No person shall, as a condition or pretended
condition of the grant, renewal, or continuance, by himself
or by any other person of a tenancy of any domestic tenement,
demand pay, ment of any sum of money whatsoever, in addition
to the rent.

(2) every person demanding any payment in contravention
of this section shall upon suminary conviction be liable to a
fine not exceeding one thousand dollars, and the magistrate
by whom such person is convicted may order the amount
paid to be repaid to the person by whorn the same was paid.

(03) This section shall not apply to any fine, premium, or
other like sum, which any person, before the 19th day of
July, 1921, shall have agreed in writing to pay.

17. Where any sum shall, before or after the commence-
ment of this Ordinance, have been paid on account of any
rent, being a surn which is by virtue of this Ordinance or
by virtue of the Rents Ordinances, 1921, irrecoverable by
the lessor, the sum so paid shall be recoverable from the
lessor who received the payment or his legal personal
representative by the lessee by whom, it was paid, and any
such sum may, without prejudice to any other method of
recovery, be deducted by the lessee from any rent, payable
by him to the lessor.

18.-(1) Nothing contained in this Oridinance shall be
deemed to affect the power of transferring actions from the
summary jurisdiction of the Supreme Court to the original
jurisdiction of the Supreme Court conferred by section 28
of the Supreme Court (Summary Jurisdiction) Ordinance,
1873.

(2) Subject to the provisions of sub-section (3), if any
action, to which any of the provisions of this Ordinance
would have applied if such action had not been transferred
to the original jurisdiction of the Supreme Court, is trans-
ferred to the original jurisdiction of the Supreme Court, the
provisions of this Ordinance shall apply, in the further
proceedings in such action, as if there were substituted for
the term. court in this Ordinance the term Supreme
Court in its original jurisdiction except (i) in paragraph
(a) of section 2, and (ii) where the word court forms

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





part of the term Full Court , or of the term Supreme
Court .

(3) The special provisions of this Ordinance relating
to appeals shall not apply to any action which is transferred
from the summary jurisdiction of the Supreme Court to the
original jurisdiction of the Supreme Court.

(4) This section shall apply to actions instituted before
the commencement of this Ordinance as well as to actions
instituted after such commencement.

19.-(1) Every person who, without lawful excuse,
applies for a warrant of distress for any amount of rent in
excess of the rent recoverable in accordance with the
provisions of this Ordinance, and every person who, without
lawful excuse, under threat of applying for or executing
a warrant of distress, demands any amount of rent in excess
of the rent recoverable in accordance with the provisions
of this Ordinance, shall upon summary conviction be liable
to a fine not exceeding two hundred and fifty dollars.

(21) Upon the hearing of any summons issued under the
provisions of this section, it shall be lawful for a magistrate,
whether the defendant is convicted or not, and in addition
to imposing a fine if the defendant is convicted, to order
the defendant to pay to the tenant-

(a) any sum recovered or obtained from the tenant, by
means of the distress or threatened distress, in excess of the
rent recoverable in accordance with the provisions of this
Ordinance;

(b) any costs recovered or obtained from the tenant by
means of the distress or threatened distress ; and

(c) damages, not-exceeding two hundred and fifty dollars.

20. Every person who shall mala fide do any act what-
soever with intent to induce the lessee of any domestic
tenement to give up possession of such domestic tenement
shall upon summary conviction be liable to a fine not
exceeding one thousand dollars, and shall also be liable in
damages to the lessee for any loss which the lessee may
sustain by reason of such act.





21. Notwithstanding anything contained in this Ordi-
nance, any bond fide notice to quit duly given by a lessor to
a lessee in reliance on the provisions of section 4 (1) (f), or
in reliance on such provisions and on the provisions of
section 22, and given in accordance with the provisions of
the said paragraph, shall operate *so as to bind all sub-lessees
deriving title directly or indirectly from the lessee to whom
such notice shall have been given, and any order or judg-
ment against any such lessee, made or given in consequence
of any sitch notice, for the recovery of possession of any
domestic tenement, and any such order or judgment against
any such lessee for the ejectment of the said lessee there-
from, shall operate so as to bind all sub-lessees deriving title
directly or indirectly from the lessee to whom such notice
shall have been given: Provided that the court shall have.
discretion to suspend temporarily the execution of any such
order or judgment against any particular sub-lessee.

22. If the owner of any domestic tenement agrees to sell
such domestic tenement to a purchaser who bond fide intends
forthwith to pull down such domestic tenement or to recon-
struct such domestic tenement to such an extent as to make
such domestic tenement a new building within the meaning
of the Public Health and buildings Ordinance, 1903, and if
such owner agrees with such purchaser to give the necessary
notices to quit, any notice to quit, given by such owner in
pursuance of such agreement shall enure for the benefit of
such purchaser as if such purchaser had been the owner at
the time when such notice to quit was given and had given
such notice to quit: Provided that nothing in this section
shall relieve such owner from the obligation to state in
writing at the time of giving such notice to quit whether
SUCh purchaser intends to pull down such domestic tene-
ment or to reconstruct such domestic tenement, and in the
latter case to state the exact nature of the reconstruction
intended, and provided also that notwithstanding anything
in this section the lessee shall have, in addition to any
remedies which he may have against such owner, such
remedies against such purchaser as he would have had if
such notice to quit had been given by such purchaser.

23. If the lessee of any domestic tenement is adjudged
bankrupt, neither the said lessee nor his trustee in bank-
ruptcy shall be entitled to claim any right or benefit under

As amended by No. 8 of 1923.





section 4 in respect of the said domestic tenement by virtue
of the tenancy, whether contractual or statutory, under
which the said lessee held immediately before the making
of the, adjudication order.

24. It shall be lawful, for the Governor in Council to
order that the provisions of this Ordinance, or any specified
provision of this Ordinance, shall not apply in the case of
any particular domestic tenement, if he thinks that the
circumstances are sufficiently exceptional, and from the
publication of such order in the Gazette the said provisions
shall not apply to the said domestic tenement so long as
such order remains unrevoked.

25. Every notice given before the commencement of this
Ordinance which would have been valid under the provisions
of the Rents Ordinances, 1921, and which would have been
valid under the provisions of this Ordinance if given after
the commencement of this Ordinance, shall be valid and
effectual for all the purposes of this Ordinance.

26. Notwithstanding anything contained in section 11 of
the Rents Ordinance, 1921, and notwithstanding anythille,
else contained in the Rents Ordinances, 1921, the repeal of
the Plents Ordinances, 1921, shall not have the effect of deter-
mining any tenancy, -and shall not operate so as to enable
any lessor to recover possession of any domestic tenement,
except upon the conditions provided in this Ordinance.
[s. 27, rep Law Revision Ordinance, 1924.]
28. If any lessor of any domestic tenement gives to a
lessee any notice to quit which. purports or appears to be
given under paragraph (f) of section 4 (1), but which falls in
any respect to comply with the provisions of that paragraph,
be shall upon summary conviction be liable to a fine not
exceeding one thousand dollars, unless he proves that the
fallure to comply with the provisions of the said paragraph
was due to a band yide mistake and that he was acting
bond fide throughout.

29. Every lessor who demands or receives more than the
standard rent for any domestic tenement shall, unless he
proves to the satisfaction of the magistrate that he acted
bona^ fide, be liable upon summary conviction to a fine not
exceeding one thousand dollars.

s. 27 repealed the Rents Ordinances, 1921.
As amended by No. 8 of 1923.
[Originally No. 14 of 1922. No. 8 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. [s. 2 contd.] Ordinance Nos. 13, 25 and 30 of 1921. No rent in excess of the standard rent to be recoverable. Restrictions on the right to possession. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 5. [s. 4 contd.] Ordinance No. 1 of 1903. Ordinance No. 1 of 1903. Revision of the rent payable under intermediate leases. Determination of the construction of the Ordinance. Collection of rates not to be affected. Evidence. Ordinance No. 6 of 1901. Application of Ordinance. Ordinance No. 1 of 1903. Duration of Ordinance. Effect of the termination of the Ordinance. Assessor to have power to reduce valuations in certain cases. Ordinance No. 6 of 1901. Court may revise the rent in certain cases. Court may increase rent in case of certain rateable improvements. Sub-lessees to become tenants of the lessor in certain cases. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 15(3). Money not to be demanded for the grant, renewal or continuance of tenancies. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 8. Recovery of rent by lessee. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 14(1). Transfer of actions to the original jurisdiction of the Supreme Court. Ordinance No. 4 of 1873. Distress for rent made irrecoverable by this Ordinance, and demand made under threat of such distress. Prohibition of acts done mala fide with intent to induce a lessee to quit. Notice to quit to bind sub-lessees in certain cases. Notice to quit given by vendor to enure for benefit of purchaser in certain cases. Ordinance No. 1 of 1903. Bankruptcy of lessee. Power to exclude operation of Ordinance. Notice given before the commencement of this Ordinance. Repeal of Rents Ordinances, 1921, not to affect existing tenancies. Lessor who gives an invalid reconstruction notice to be liable to a penalty unless he can prove bona fides. Penalty for demanding or receiving more than the standard rent.

Abstract

[Originally No. 14 of 1922. No. 8 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. [s. 2 contd.] Ordinance Nos. 13, 25 and 30 of 1921. No rent in excess of the standard rent to be recoverable. Restrictions on the right to possession. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 5. [s. 4 contd.] Ordinance No. 1 of 1903. Ordinance No. 1 of 1903. Revision of the rent payable under intermediate leases. Determination of the construction of the Ordinance. Collection of rates not to be affected. Evidence. Ordinance No. 6 of 1901. Application of Ordinance. Ordinance No. 1 of 1903. Duration of Ordinance. Effect of the termination of the Ordinance. Assessor to have power to reduce valuations in certain cases. Ordinance No. 6 of 1901. Court may revise the rent in certain cases. Court may increase rent in case of certain rateable improvements. Sub-lessees to become tenants of the lessor in certain cases. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 15(3). Money not to be demanded for the grant, renewal or continuance of tenancies. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 8. Recovery of rent by lessee. 10 & 11 Geo. 5, c. 17, s. 14(1). Transfer of actions to the original jurisdiction of the Supreme Court. Ordinance No. 4 of 1873. Distress for rent made irrecoverable by this Ordinance, and demand made under threat of such distress. Prohibition of acts done mala fide with intent to induce a lessee to quit. Notice to quit to bind sub-lessees in certain cases. Notice to quit given by vendor to enure for benefit of purchaser in certain cases. Ordinance No. 1 of 1903. Bankruptcy of lessee. Power to exclude operation of Ordinance. Notice given before the commencement of this Ordinance. Repeal of Rents Ordinances, 1921, not to affect existing tenancies. Lessor who gives an invalid reconstruction notice to be liable to a penalty unless he can prove bona fides. Penalty for demanding or receiving more than the standard rent.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1351

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 14 of 1922

Number of Pages

13
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:33 +0800
<![CDATA[REGISTRATION OF IMPORTS AND EXPORTS ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1350

Title

REGISTRATION OF IMPORTS AND EXPORTS ORDINANCE, 1922

Description


No. 12 of 1922.
An Ordinance to provide for the registration of imports
and exports.
[1st July, 1922]

1. This Ordinance inay be cited as the Registration of
Imports and Exports Ordinance, 1922.

2. In this Ordinance, Superintendent means Superin-
tendent of Imports and Exports and inclades any Assistant
Superintendent.





3.--(1) It shall be lawful for the Governor in Council to
make regulations for the following purposes:


(a) prescribing the conditions under which goods may be
imported into the Colony;

(b) prescribing the conditions under which goods may be
exported out of the Colony

(c) imposing upon importers, exporters, shipowners and
others the duty of furnishing such particulars as may be
prescribed for the compilation of trade returns and statistics.

(2) The regulations in the Schedule shall be in force until
altered or amended by regulations made under this Ordinance.

(3) All regulations made under this Ordinance shall be
laid on the table of the Leuislative Council at the first meeting

thereof held after the publication in the Gazette of the
making of such regulations, and if a resolution is passed at
the first meeting of the Legislative Council held -after such
regulations have been laid on the table of the said Counell
resolving that any such regulation shall be rescinded, or
amended in any manner whatsoever, the said regulation shall,
without prejudice to anything done thereunder, be deemed
to be rescitided, or amended, as the case may be, as from
the date of publication in the Gazette of the passing of such
resolution.

4. Every person who contravenes or fails to comply with
any of the provisions of this Ordinance or of any regulation
made thereunder shall upon summary conviction be liable
to a fine not exceeding two hundred and fifty dollars and to
imprisonment for any term not exceeding six months.

5.--(1) It shall be lawful for any public officer authorised
thereto in writing by the Superintendent of Imports and
Exports, either generally or for a particular occasion, to
enter any place and to board any ship (not being or having
the status of a ship of war), and to open any cargo either on
land or on board ship and to search and take samples of the
contents.

(2) No person shall obstruct any entry, search, or taking
of samples authorised by this section.





6. It shall be lawful for the Superintendent to call on any
person to produce for inspection any books or other documents
that may seem to the, Superintendent necessary for the
verification of any particulars which are required to be
furnished under this Ordinance, and such person shall
thereuponbebolind to produce such documents forthwith
at the office of the Superintendent.

[s. 7, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

SCHEDULE.

REGULATIONS.
1. In these regulations,
(a) Person includes body corporate and a firm.
(b) Public godown keeper means any person who carries on the

business of storing goods for payment.
(c) Ship includes every description of vessel used in navigation.

(d) Ship-owner or owner of a ship includes the igents and
charterers of a ship.
(e) Transhipment cargo means cargo which remains, during all the
time that it is in the Colony, under the control of the ship-owner in his
capacity as such, whether on a through bill of lading or otherwise.
(f) Transit cargo ineans cargo passing through the waters of the
Colony without transhipment.

2. Nothing in these rule,- shall apply to the following
(a) Vransit cargo.
(b) Articles imported or exported by the Colonial Government or the
naval or military authorities.
(c) Ship's stores.
(d) Personal baggage, within the limits of weight carried free under
passage ticket and comprising only articles and goods for personal use or
consumption.
(e) Fresh foodstuffs, ice, and live animals.
(f) Ships and aircraft except when exported or imported as articles of
merchandise.
(g) Articles imported or exported by means of the Post Office..
(A) Travellers samples, if not for sale.
(i) Articles imported from or exported to such particular place or places
as shall be notified from time to time by the Superintendent.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





3.-(1) Every person who imports any article by sea or by rail shall
within seven days after the arrival of the ship or train on which such article
is imported and before taking delivery of such article furnish to the Super-

intendent an accurate and complete import declaration relating to such
article in Form No. 1 in the Appendix.

(2) Together with every such import declaration, such importer shall
produce at the office of the Superintendent either a bill of lading. or a
delivery order, or a railway invoice, or a dqpiieate import declaration, in
respect of the said imported article, and the Superintendent shall then, if
he is satisfied that the import declaration has been correctly fitted in and
that the importation does not infringe any restriction or prohibition imposed
by law on the importation of any class of article, stamp or sign such bill
of lading, delivery order, railway consignment note or duplicate import
declaration in such manner is he may think fit, and return it to the
importer.

(3) in every case where the importer is unable to furnish all the partic-
ulars required at the time of importation, lie may enter under any of the
columns in the said Form No. 1 the words not yet known and the
procedure in paragraph (2) of this regulation shall be followed as though
all the particulars had been furnished ; but in every such case the importer
shall so soon as he has the necessary information furnish to the Superin-
tendent such particulars as bave been omitted.

(4) No imported article shall be delivered by any ship-owner or public
godown keeper, or by any railway official, without the production by the
importer of the bill of lading, delivery order, consignment note or duplicate
import declaration, as the case may be, duly stamped or signed by the
Superintendent: Provided that an imported article may be moved from any
ship or from Kowloon railway station to any public godown without the
production of such document so stamped or signed as aforesaid.

(5) When any article is short-landed, the person who signed the import
declaration relating to such article shall within ten days after the arrival of
the ship notify the Superintendent of such short-landing.


4.-(1) Every person who intends to export any article by sea or rail
shall before exportation furnish to the Superintendent an accurate and
complete export declaration relating to such article in Form No. 2 in the
Appendix.

(2) With every such export declaration, such exporter shall produce
either a shipping order or a railway consignment note or a duplicate export
declaration in respect of the said article, and the Superintendent shall then,
if he is satisfied that the export declaration has been correctly filled in and
that the exportation does not infringe any restriction or prohibition imposed
by law on the exportation of any article or class of article, stamp or sign
such shipping order, railway consignment note, or duplicate export declara-
tion in such manner as he may think fit, and return it to the exporter.

(3) No person shall accept for exportation any article unless the
exporter shall have produced the shipping order, railway consignment
note, duplicate export declaration or duplicate transhipment declaration
duly stamped or signed by the Superintendent.





(4) When any article is short-shipped, the exporter shall within forty-
eight hours of the departure of the ship notify the Superin ten dent of such,
short-shipping.

5. (1) Regulations 3 and 4 of these regulations shall not apply to
transhipment cargo.
(2) In the case of importation or exportation otherwise than by sea or
rail, special arrangements shall he made by the importer or the exporter, as

the case may be, with the Superintendent, before any article is imported or
exported, as the case may be.

6.-(1) The ship-owner who has control of any transhipment clrgo
shall, within seven days after the arrival of such cargo in the Colony and
before re-exporting it, furnish to the Superintendent an accurate and
complete transhipment declaration relating to such cargo in Form No. 3 in
the Appendix.

(2) Every such ship-owner shall, together with the transhipment declara-
tion required by paragraph (1) of this regulation, produce to the Superin-
tendent either a shipping order or a duplicate transhipment declaration, and
the Superintendent shall then, if he is satisfied that the transhipment.
declaration has been correctly filled in, stamp or sign such shipping order
or duplicate transhipment declaration in such manner as he may think fit
and return it to the ship-owner.

7. The owner and master of every ship which arrives within the water.-;
of the Colony shall within forty-eight hours of the arrival of the ship
furnish to the Superintendent an accurate and complete import manifest
containing a statement of all articles imported by such ship with the
following particulars of each article :-
(a) number and description of packages
(b) distinguishing marks or numbers
(c) description of goods
(d) consignor
(e) consignee and
port of destination (if transhipment cargo).

The owner of every ship which leaves the waters of tbe Colony shall
within forty-eight hours after the departure of tbe ship furnish to the
Superintendent an accurate and complete export manifest containing a state-
ment of all articles exportol by such ship with the following particulars
of each article
(a) number and description of packages
(b) distinguishing marks or numbers
(c) description of goods
(d) consignor
(e) consignee
(f) port of destination.





APPENDIX.

Form No. 1. [Reg. 3 (1).]

IMPORT DECLARATION.

S.S ........................................................................................

Date of arrival ...........................................................................
I/we hereby declare that I am/we are the importer(s) of the following articles by

the above-mentioned ship, and that their country of origin * is ...............

................. ...........................................

Date .......................................

Siqnatitre of importer.

..................................................
address

* In case of manufactured articles, this ineans; origin in present condition, not origin
of raw material. Where the country of origin is unknown, the country of shipment
should be given.
This should be given so far as possible in accordance with the published List, of
Articles
C.I.F. at rate of day.





Form No. 2. [Reg. 4 (1).]

EXPORT DECLARATION.

s.s. ......................................................................

Date of sailing .............................................................................
i/we, hereby declare that we are the exporter(s) of the following articles by
the atiove-mentioned ship, and that their ultimate destination is ...............
..........................................



Date .......................................

......................
signature of exporter.

Address.

* This should he given go far as possible in accordance with the published List of
Articles
F.O.B. at rate of day.





Form No. 3.

TRANSHIPMENT DECLARATION.

Arrived by S.S .........................................................................
Date of arrival ............................................
Forwarded by S.S .........................................................................
Date of sailing .............................................................................

I/we declare that wish to traiiship the following articles from
i/we
the first-mentioned ship above. to the seCOnd-mentioned ship above ; that
the said arxicles have been continuously in MY custody as ship's agent(s):
1 our
and that the countries of origin and ultimate destination are

(Origin) .......(Destination)


Date

Signature of trawshipper.

..............
Address.

No. 13 of 1922 incorporated in no. 1 of 1898.
[Originally No. 12 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Regulations. Schedule. Penalties. Search. Production of documents. Interpretation. Exceptions. [Schedule contd.] Importation. Appendix. Form No. 1. Exportation. Appendix. Form No. 2. [Schedule contd.] Transhipment cargo. Importation or exportation otherwise than by sea or rail. Transhipment cargo. Appendix Form No. 3. Import manifest. Export manifest. [Schedule Appendix.] [Schedule Appendix contd.] [Schedule Appendix contd.]

Abstract

[Originally No. 12 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Regulations. Schedule. Penalties. Search. Production of documents. Interpretation. Exceptions. [Schedule contd.] Importation. Appendix. Form No. 1. Exportation. Appendix. Form No. 2. [Schedule contd.] Transhipment cargo. Importation or exportation otherwise than by sea or rail. Transhipment cargo. Appendix Form No. 3. Import manifest. Export manifest. [Schedule Appendix.] [Schedule Appendix contd.] [Schedule Appendix contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1350

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

60

Cap / Ordinance No.

No. 12 of 1922

Number of Pages

8
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:32 +0800
<![CDATA[FORGERY ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1349

Title

FORGERY ORDINANCE, 1922

Description

No. 11 of 1922.
An Ordinance to consolidate, simplify, and amend the law
relating to forgery and kindred offences.

[9th June, 1922.]

1. This Ordinmice may be cited as the Forgery Ordi-
nance, 1922.

2.-(1) In this Ordinance,
(a) Bank note includes any note or bill of exchange of
the Bank of England. or Bank of Ireland, or of any other
person, body corporate, or company carrying on the business
of banking in any part of the world, and includes bank bill,
bank post bill, blank bank note, blank bank bill of exchange,
and blank bank post bill.
(b) Die includes any plate, type, tool, chop, or imple-
ment whatsoever, and alto any part of any die, plate, type,
tool, chop, or implement, and any stamp or impression there-
of or any part of such stamp or impression.





(c) ---Document of title to goods includes any bill of
lading, India warrant, dock Warrant, godown warrant, ware-
house keepers certificate, warrant or order for the delivery
or transfer of any goods or valuable thing, bought or sold
note, or any other document used in the ordinary course of
business as proof of the possession or control of goods, or
authorising or purporting to authorise either by indorsement
or by delivery the possessor of such document to transfer or
receive any goods thereby represented or therein mentioned
or referred to.
(d) Document of title to lands ineltides any deed, map,
roll, register, or instrument in writing being or containing
evidence of the title or any part. of the title to any land or
to any interest in or arising out of any land, or any authen-
ticated copy thereof.
(e) Revenue paper means any paper provided by, the
proper authority for the purpose of being used for stamps,
licences, permits, Post Office money orders, or postal orders,
or for any purpose whatever connected with the public
revenue.
(f) Seal includes any stamp or impression of a seal or
any stamp or impression made or apparently intended to
resemble tbe stamp or impression or a seal, as well as the
seal itself.
(g) Stamp includes a stamp impressed by means of a
die as well as an adhesive stamp.
(h) Valuable security includes any writing entitling or
evidencing the title of any person to any share or interest
in any public stock, annuity, fund, or debt of any part of
His Majesty's dominions or of any foreign state, or in any
stock, annuity, fund, or debt of any body corporate, com-
pany, or society, whether within or without His Majesty's
dominions, or to any deposit in any bank, and also includes
any scrip, debenture, bill, note, warrant, order, or other
security for the payment of money, or any accountable
receipt, release, or discharge, or any receipt or other instru-
ment evidencing the payment of money, or the delivery of
any chattel personal.

(2) References in this Ordinance to any Act in force in
the United Kingdom at the commencement of this Ordinance
shall be held to include a reference to that Act as amended,
extended, or applied by any other Act.





3.-(1) For the purposes of this Ordinance, forgery is. the
making of a false document in order that it may be used as
genuine, and in the case of the seals and dies mentioned in
this Ordinance the counterfeiting of a seal or die, and
forgery with intent to defraud or deceive, as the case may
be, is punishable as in this Ordinance provided.

(2) A document is false within the meaning of this Ordi-
nance if the whole or any material part thereof purports to
be made by or on behalf or. on account of a person who did
not make it nor authorise its making; or if, though made
by or on behalf or on account of the person by whom or by
whose authority it purports to have been made, the time or
place of making, where either is material, or, in the case of
a document identified by number or mark, the number or
any distinguishing mark identifying the document, is falsely
stated therein and in particular a document is false:-

(a) if any material alteration, whether by addition, inser-
tion, obliteration, erasure., removal, or otherwise, has been
made therein;

(b) if the whole or some material part of it purports to be
made by or on. behalf of a fictitious or deceased person;

(c) if, though made in the name of an existing person, it
is made by him or by his authority with the intention that
it should pass as having been made by some person, real or

fictitious, other than the person. who made or authorised it.

(3) For the purposes of this Ordinance,-

(a) it is immaterial in what language a document is
expressed or in what place within or without His Majesty's
dominions it is expressed to take effect;

(b) forgery of a document may be complete even if the
document when forged is incomplete, or is not or does not
purport to be such a document as would be binding or
sufficient in law; and

(c) the crossing on any cheque, draft bn a banker, Post
Officenioney order, postal order, coupon, or other document
the crossing of which is authorised or recognised by law,
shall be a material part of such cheque, draft, order, coupon,
or document.





4.-(1) Forgery of the following documents, if committed
with intent to defraud, shall be felony andpunishable with
imprisonment for life:-

(a) any will, codicil, or other testamentary document,
either of a dead or of a living person, or any probate or
letters of administration, whether with or without the will
annexed;

(b) any deed or bond, or any assigninent at law or in
equity of any deed or bond, or any attestation of the execution
of any deed or bond;

(c) any bank note, or any indorsement on or assignment
of any bank note.

(2) Forgery of the following documents, if committed with
intent to defraud, shall be felony and punishable with
imprisonment for any term not exceeding fourteen years:--

(a) any valuable security or assignment thereof or indorse-
ment thereon, or, where the valuable security is a bill of
exchange, any acceptance thereof;

(b) any document of title to lands or any assignment there-
of or indorsement thereon;

(c) any documeht of title to goods or any assignment
thereof or indorsement thereon;

(d) any power of attorney. or other authority to transfer
any share or interest in any stock, animity, or public fund
of the United Kingdom or any part of his Majesty's dominions
or of any foreign state or country or to transfer any share or
interest in the debt of any public body, company, or society,
British or foreign, or in the capital stock of any such company
or society' or to receive any dividend or money payable in
respect of such share or interest or any attestation of any
such power of attorney or other authority;

(e) any entry in any book or register which is evidence
of the title of any person to any share or interest herein-
before mentioned or to any dividend or interest payable in
respect thereof

(f) any policy of insurance or any assignment thereof or
indorsement thereon;
(g) any charter party or any assignment thereof;





(h) any declaration, warrant, order, affidavit, affirmation,
certificate, or other document required or authorised to be
made by or for the purposes of the Government Annuities
Act, 1829, or the Government Annuities Act, 1832, or by
the National Debt Commissionersacting under the authority
of the said Acts;

(J) any certificate, certificate of valuation, sentence or
decree of condemnation or restitution, or any copy of such
sentence or decree, or any receipt required by the Slave
Trade Acts.

5.-(1) Forgery, of the following documents, if committed

with intent to defraud or deceive, shall be felony, and
punishable with imprisonment for life:-
Any document whatsoever having thereupon or affixed
thereto the stamp or impression of the 0Treat Seal of the
United Kingdom, His Majesty's Privy Seal, any privy signet
of His Majesty, His Majestys Royal Sign Manual, any of His
Majesty's seals appointed by the twenty-fourth Article of
the Union between England and Scotland to be, kept, used,
and continued in Scotland, the Great Seal of Ireland, the
Privy Seal of Ireland or the public seal of the Colony.
(2) Forgery of the following documents, if committed with

intent to defraud or deceive, shall be felony, and punishable
with imprisonment for any term not exceeding, fourteen
years:-
(a) any register or record of births, baptisms, namings,
dedications, marriages, deaths, burials or cremations, which
now is, or hereafter may be, by law authorised or required
to be kept in the Colony, relating to any birth, baptism,
naming, dedication, marriage., death, burial, or cremation, or
any part of any such register, or any certified copy of any
such register, or of any part thereof;

(b) any copy of any register of baptisnis, marriages,
burials, or cremations, directed or required by law to be
transmitted to any registrar or other officer;

(c) any register of the birth, baptism, death, burial, or
cremation of any person to be appointeda nominee under the
provisions of the Government Annuities Act, 1829, or any
copy or certificate of any such register, or the name of any
witness to any such certificate;





(d) any wrapper or label provided by or under the authority
of the Governor or the head of any department of the
Governmentof the Colony.

(3) Forgery of the following documents, if committed with
intent to defraud or deceive, shall be felony, and punishable
with imprisonment for any term not exceeding seven years:--

(a) any official document whatsoever of or belonging to
any court of justice, or made or issued by any judge,
magistrate, officer, or clerk of any such court;

(b) any register or book kept under the provisions of any
law in or under the. authority of any court of justice;

(c) any certificate, office copy, or certified copy of any such
document, register, or book or of any part thereof.

(d) any document which any magistrate is anthorised or
required by law to make or issue;

(e) any docurnent which any person an thorised to adminis-
ter an oath mider the commissioners for Oaths Act, 1889,
is -authorised or required by law to make or issue;

(f) any document made or issued by an officer of state or
law officer of the Crown, or any document upon which, by-
the law or usage at the time in force, any court of justice or
any officer might act;

(g) any document or copy of a document -used or intended
to be used in evidence in any court of record, or any document
which is made evidence by law;
(h) any certificate required any enactment for the
celebration of marriage;

(i) any licence for the celebration of marriage which may
be given by law;

(j) any certificate, declaration, or order under any enact-
ment relating to the registration of births or deaths ;

(k) any register book, builder's certificate, surveyor's
certificate, certificate of registry, declaration, bill of sale,
instrument of mortgage, or certificate of mortgage or sale
under Part I of the Merchant. Shipping Act, 1894, or any
entry or indorsement required by the said Part of the said
Act to be made in or on any of those documents;





(1) any permit, certificate, or similar document made or
granted by or under the authority of the Governor or the
head of any department of the Government of the Colony.

6-(1) Forgery of any document, which is not made felony
under this or any other enactment for the time being in force,
if committed with intent to defraud, shall be a misdemeanor
and punishable with imprisonment for any term not exceeding
three years.

(2) Forgery of any public document which is not made
felony under this or any offier enactment for the time being
in force, if committed with intent to defratid or deceive, shall
be a misdemeanor and punishable with imprisonment for
any term not exceeding three years.

7.-(1) Forgery of the following seals, if cominitted
with intent to defraud or deceive, shall be felony and
punishable with penal servitude for life:-

(a) the Great Seal of the United Kingdom, His Majesty's
Privy Seal, any privy signet of His Majesty, His Majesty's
Royal Sign Manual, any of His Majesty's seats appointed by
the twenty-fourth Article of the Union between England
and Scotland to be kept, used, and continued in Scotland,
the Great Seal of Treland., the Privy Seal of Treland, or the
public seal of the Colony;

(b) the seal of any court of record.

(2) Forgery of the following seals, if committed with
intent to defraud or deceive, shall be felony, and punishable
with imprisonment for any term not exceeding fourteen
years :-
(a) the seal of any register office relating to births,
baptisms, marriages, or deaths;

(b) the seal of or belonging to any office for the registry
of deeds or titles to lands.

(3) Forgery of the following seal, if committed with
intent to defraud or deceive, shall be felony and punishable
with imprisonment for any term not exceeding seven
years:-

the seal of any court of justice other than a court of
record.





(4) Forgery of the following seals or dies, if committed
with intent to defraud or deceive, shall be felony and
punishable with imprisonment for any term not exceeding
seven. years :-
(a) any seal or die provided, made, or used by or under
the authority of the Governor or the head of any department
of the Government of the Colony;
(b) any seal or die provided, made or used by any person,
firm or company for the purpose of the affairs of such
person, firm or company.

8.-(1) Every person who utters any forged document,
seal, or die shall be guilty of an offence of the like degree
(whether felony or misdemeanor) and on conviction thereof
shall be liable to the same punishment as if he himself had
forged the document, seal, or die.

(2) A person utters a forged document, seal, or die, who,
knowing the same to be forged, and with either of the
intents necessary to constitute the offence of forging the
said document, seal, or die, uses, offers, publishes, delivers,
disposes of, tenders in payment or in exchange, exposes
for sale or exchange, exchanges, tenders in evidence, or
puts off the said forged docunie nt, seal, or die.

(3) It is immaterial where the-document, seal, or die, was
forged.

9. Every person shall be guilty of felony and on con-
viction thereof shall be liable to imprisonment for any term
not exceeding fourteen years, who, with intent to defraud,
demands, receives, or obtains, or causes or procures to be
delivered, paid or transferred to any person, or endeavours
to receive or obtain or to cause or procure to be delivered,
paid or transferred to any person any money, security for
money or other property, real or personal-

(1) under, upon, or by virtue of any forged instrument
whatsoever, knowing the same to be forged; and

(2) under, upon, or by virtue of any probate or letters of
ad ministration, knowing the will, testament, codicil, or
testamentary writing on which such probate or letters of
administration shall have been obtained to have been
forged, or knowing such probate or letters of administration
to have been obtained by any false oath, affirmation, or
affidavit.





10.-(1) Every person shall be guilty of felony and on

conviction thereof shall be liable to imprisonment for any
term not exceeding fourteen years, who without lawful a

authority or excuse purchases.or -receives from any person,
or has in his custody or possession, a forged bank note,
knowing the same to be forged.

(2) Every person shall be guilty of felony and on convic-
tion thereof shall be liable to imprisonment for any term not
exceeding seven years, who, without lawful authority or
excuse and knowing the same to be forged, has in his custody
or possession any forged seal or die the forgery of which
with intent to defraud or deceive is inade punishable by
section 7.

Every person shall be guilty of felony and on convic-
tion thereof shall be liable to imprisonment for any term not
exceeding seven years, -who without lawful authority or
excuse-

(a) makes, uses, or knowingly has in his custody or
possession any paper intended to resemble and pass as-

(i) special paper such as is provided and used for making
any bank note;

(ii) revenue paper.

(b) makes, uses, or knowingly has in his custody or
possession, any frame, mould, or instrument for making such
paper, or for producing in or on such paper any words,
figures, letters, marks, lines, or devices peculiar to and used
in or on any such paper;

(c) engraves or in anywise makes upon any plate, wood,
stone, or other material, any words, figures, letters, marks,
lines, or devices, the print whereof resembles in whole or in
part any words, figures, letters, marks, lines, or devices
peculiar to and used in or on any bank note, or in or on any
document entitling or evidencing the title of any person to
anv share or interest in any public stock, annuity, fund, or
debt of any part of His Majesty's dominions or of any foreign
state, or in any stock, annuity, fund, or debt, of any body
corporate, company, or society, whether within or without
His Majesty's dominions

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(d) uses or knowingly has in his custody or possession
any plate, wood, stone, or other material, upon which any
such words, figures, letters, marks, lines, or devices, have.
been engraved or in anywise made as aforesaid;

(e) uses or knowingly has in his custody or possession
any paper upon which any such words, figures, letters,
marks. lines, or devices have been printed or in anywise
made as aforesaid.

12. Every person who knowingly and wilfully aids, abets,
counsels, causes, procures, or cominands the commission of
an offence punishable -under this Ordinance shall be liable
to be dealt with, indicted, tried, and punished as a principal
offender.

13.-(1) On conviction of a misdemeanor punishable
under this Ordinance, the couirt or magistrate, instead of or
in addition to any other punishment which may be lawfully
imposed, may fine the offender.

(2) On conviction of a felony punishable under this Ordi-
nance, the court or magistrate, in addition to imposing a
sentence of imprisonnient, may require the offender to enter
into his own recognizances, with or without sureties, for
keeping the peace and being of good behaviour.

(3) On conviction of a misdemeanor punishable under
this Ordinance, the court or magistrate, instead of or in
addition to any other punishment which. may lawfully be
imposed for the offence, may require the offender to enter
into his own. recognizances, with or without sureties, for
keeping the peace and being of good behaviour.

(4) No person shall be imprisoned under this section for
more than one year for not finding sureties.

14. Where the having any document, seal, or die in the
51custody or possession of any person is in this Ordinance
expressed to be an offence, a person shall be deemed to have
a document, seal or die in his custody or possession if he-

(1) has it in his personal custody or possession; or

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) knowingly and wilfully has it in the actual custody or
posssession of any other person, or in any building, lodging,
apartment, field, or other place,. whether open or inclosed,
and whether occupied by himself or not.

It is immaterial whether the document, matter, or thing is
had in such custody, possession, or place for the use of such
person or for the use or benefit of another person.

15.-(1) If it shall be made to appear by information on
oath before a magistrate that there is reasonable cause to
believe that any person has in his custody or possession
without lawful authority or exclise-

(a) any bank note; or

(b) any implement for making paper or Imitation of the
paper used for bank notes; or

(c) any material having thereon any words, forms, desices,
or chara7eters capable of producing or intended to produce
the impression of a bank note; or
(d) any forged document, seal, or die; or

(c) any machinery, implement, utensil, or material used or
intended to be used for the forgery of any document,

the magistrate may grant a warrant to search for the same;
and if the same shall be found on search, it shall be lawful
to seize it and carry it before a magistrate to be by him
disposed of according to law.

(2) Every document,' seal or die lawfully seized under
such warrant shall be defaced and destroyed or otherwise
disposed of-
(a) by order of the court or magistrate before which the
offender is tried; or

(b) if there be no trial, by order of a magistrate.

16.-(1). In an indictment or information for an offence
against this Ordinance with reference to any document, seal,
or die, it is sufficient to refer to the document, seal, or die
by any name or designation by which it is usually known,
or by its purport, without setting out any copy or facsimile
of the whole or any part of the document, seal, or die.

(2) Where an intent to defraud or an intent to deceive is
one, of the constituent elements of an offence ptinishable
under this Ordinance, or under any other enactment relating
to forgery or any kindred offence for the time being in force,
it shall not be necessary to prove and intent to defraud or
deceive, any particular person; and it shall be sufficient to
prove that the defendant did the act charged with intent to
defraud or to deceive, as the ease may require.

(3) If any person who is a rnember of any co-partnership,
or is one of two or more beneficial owners of any property,
forges any doctiment, matter, or thing with intent. to def raxid
the co-partnership or the other beneficial owners, he is
liable to be dealt with, indicted, tried, and ponished as if
he had not been or was not a member of the co-partnership,
nor one of such beneficial owners.

17.---(1) where an offence against this Ordinance also by
virtue of some other enactment sobjects the offender to any
forfeiture or disqualication, or to any penalty other than
imprisonment or fine, the liability of the offender to punish-
ment under this Ordinance shall be in addition to and not
in substitution for his liability under such other enactment.
(2) Where an offence against this Ordinance is also an
offence under the term-, of any other Ordinance, whether
passed before or after the commencement of this Ordinance,
proceedings may be taken either under such other Ordinance
or under this Ordinance.
[s. 18, incorporated in No. 4 of 1865; s. 19, incorporated
in No. 2 of 1889 ; s. 20 and Schedide, repealed by
Law Revision Ordinance, 1924.]
[Originally No. 11 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 18. [s. 2 contd.] Definition of forgery. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 1. Forgery of certain documents with intent to defraud. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 2. 10 Geo. 4, c. 24. 2 & 3 Will. 4, c. 59. Forgery of certain documents with intent to defraud or deceive. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 3. 10 Geo. 4, c. 24. [s. 5 contd.] 52 Vict.c. 10. 57 & 58 Vict.c. 60. Forgery of other documents with intent to defraud or to deceive a misdemeanor. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 4. Forgery of seals and dies. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 5. Uttering. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 6. Demanding property on forged documents, etc., 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 7. Possession of forged documents, seals, and dies. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 8. Making or having in possession paper or implements for forgery. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 9. Accessories and abettors. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 11. Punishments. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 12. Criminal possession. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 15. Search warrants. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 16. Form of indictment and proof of intent. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 17. Savings. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 19.

Abstract

[Originally No. 11 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 18. [s. 2 contd.] Definition of forgery. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 1. Forgery of certain documents with intent to defraud. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 2. 10 Geo. 4, c. 24. 2 & 3 Will. 4, c. 59. Forgery of certain documents with intent to defraud or deceive. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 3. 10 Geo. 4, c. 24. [s. 5 contd.] 52 Vict.c. 10. 57 & 58 Vict.c. 60. Forgery of other documents with intent to defraud or to deceive a misdemeanor. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 4. Forgery of seals and dies. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 5. Uttering. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 6. Demanding property on forged documents, etc., 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 7. Possession of forged documents, seals, and dies. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 8. Making or having in possession paper or implements for forgery. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 9. Accessories and abettors. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 11. Punishments. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 12. Criminal possession. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 15. Search warrants. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 16. Form of indictment and proof of intent. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 17. Savings. 3 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 19.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1349

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

200

Cap / Ordinance No.

No. 11 of 1922

Number of Pages

12
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:32 +0800
<![CDATA[MERCHANT SHIPPING (ALIENS EMPLOYMENT) ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1348

Title

MERCHANT SHIPPING (ALIENS EMPLOYMENT) ORDINANCE, 1922

Description


No. 8 of 1922.
An Ordinance to restrict the employinent of aliens and of
former enemy aliens on certain Britisli ships reg-
istered in the Colony of Hongkong.
[24th March, 1922.]

1. This Ordinance may be cited as the Merchant Shipping
(Aliens Employment) Ordinance, 1922.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





2. In this Ordinance, former enemy alien means an
alien who is or at any time has been a subject or citizen
of the Gerinan Empire or ally component state. thereof, or
of Austria, Hungary, Bulgaria, or Turkey, except-

any former subject of the german empire or any
component state thereof, or of Austria, Hungary, Bulgaria

or Turkey, who has changed his allegiance as a result of
the recognition of new states or territorial rearrangements,
and

(2) any former subject or citizen of the German empire
or any component state thereof, or of Austria, hungary
Bulgaria or Turkey, who has been naturalized in any other
foreign state or in any British possession in accordance
with the laws thereof and when actually resident therein,
ancl who, by virtue of such naturalization or otherwise, has
lost the nationality of the former enemy state of which he was
originally a national.

&-(1) No alien shall act as master, chief officer, or chief
engineer of a British ship of over sixty tons itet register
tonnage registered' in the Clolony : Provided that this
prohibition shall not apply to ally person who holds a valid
certificate of exemption granted by the Governor in Council
and who complies with the conditions, if any, attached to
such exemption, or to any alien who has acted as a master,
chief officer, or chief engineer of a British ship at any time
during the war and who is certified by the Admiralty to have
performed good and faithful service in that capacity.

(2) No alien shall act in any capacity on boarel a British
ship of over sixty tolls net register tounage registered in
the Colony unless he has produced to the officer before whom
he is engaged satisfactory proof of his nationality.

4. No former enemy alien shall act as master, officer,
or member of the crew of a British ship registered in the
Colony.
5. Every person who engages an alien or a former enemy
alien within the Colony for employment on a British ship
in contravention of the provisions of this Ordinance shall
also be guilty of an offence against this Ordinance, and

where the person guilly of an offence is a company, every

director and officer of the company shall be guilty of the
like offence unless he proves that the act constituting the
offence took place without his consent or connivance.

6. Every person who is guilty of an offence against this
Ordinance shall upon summary conviction be liable to a
fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment
for any term not exceeding six months.
[Originally No. 8 of 1922.] Short title. Interpretation. 9 & 10 Geo. 5, c. 92, s. 15. Employment of aliens in British ship. 9 & 10 Geo. 5, c. 92, s. 5. Employment of former enemy aliens in British ships. 9 & 10 Geo. 5, c. 92, s. 12. Persons engaging aliens or former enemy aliens for employment in contravention of the Ordinance. Penalties.

Abstract

[Originally No. 8 of 1922.] Short title. Interpretation. 9 & 10 Geo. 5, c. 92, s. 15. Employment of aliens in British ship. 9 & 10 Geo. 5, c. 92, s. 5. Employment of former enemy aliens in British ships. 9 & 10 Geo. 5, c. 92, s. 12. Persons engaging aliens or former enemy aliens for employment in contravention of the Ordinance. Penalties.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1348

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 8 of 1922

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:32 +0800
<![CDATA[EMERGENCY REGULATIONS ORDINANCE, 1922]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1347

Title

EMERGENCY REGULATIONS ORDINANCE, 1922

Description


No. 5 of 1922.

An ordinance to confer on the Governor in Council poicer
to make regulations on occasions of emergency or
public danger.
[28th February, 1922.]

1. This Ordinance may be cited as the Emergency Regula-
tions Ordinance, 1922.

2.-(1) On any occasion which the Goveinor in Council
may consider to be an occasion of emergency or public
danger, he may make any regulations whatsoever which he
may consider desirable in the public interest.

(2) Without prejudice to the generality of the provisions
of sub-section (1), such regulations may be made with regard
to any matters coming within the classes of subjects herein-
after enumerated, that is to say :-

(a) censorship, and the control and suppression of publica-
tions, writings, maps, plans, photographs, communications,
and means of communication;

(b) arrest, detention, exclusion, and deportation;



* As amended by Law Rev. Ord., 1924,
(c) control of the harbours, ports, and territorial water., of
the Colony, and the movements of vessels ;

(d) transportation by land, air, or water, and the control
of the transport of persons and things;

(e) trading, exportation, importation, production, and
manufacture;

(f) appropriation, control, forfeiture and disposition of
property, and of the use thereof.

(g) conferring powers on public officers and others

(h) requiring persons to do work or render services; and

(i) providing for compensation, if any, to be paid for work
done or services rendered, or in respect of rights affected, in
consequence of the provisions of any regulations made under
this Ordinance, and for the determination of such compensa-
tion.
(3) Any regulations made under the provisions of this
section shall continue in force until repealed by order of the
Governor in Council.

3. Every person who contravenes any regulation made
under this Ordinance shall upon summary conviction be
liable to a fine not exceeding one thousand dollars and to
imprisonment for any term not exceeding one year.
[Originally No. 5 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Power to make regulations. Penalties.

Abstract

[Originally No. 5 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Power to make regulations. Penalties.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1347

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

241

Cap / Ordinance No.

No. 5 of 1922

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:31 +0800
<![CDATA[JUDGMENTS (FACILITIES FOR ENFORCEMENT) ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1346

Title

JUDGMENTS (FACILITIES FOR ENFORCEMENT) ORDINANCE, 1921

Description


No. 32 of 1921.

An Ordinance to facililtate the reciprocal enforcement of
judgments and awards in the Colony of Hongkong
and in other parts of His Majesty's dominions and in
certain other territories.
[30th December, 1921.]
1. This Ordinance may be cited as the Judgments
(Facilities for Enforcement) Ordinance, 1921.
Part II of the Administration of Justice Act, 1920, (10 & 11 Geo. 5, C. 81) was
extended to Hongkong by Order of His Majesty in Council, dated the 1st day of
April, 1922, published in the Hongkong Government Gazette of the 26th day of
May, 1922.





2.-(1) In this Ordinance,

(a) Judgment means any judgment or order given or
made by a court in any civil proceedings, whether before
or after the passing of this Ordinance, whereby any sum of
money is made payable, and includes an award in proceed-
ings on an arbitration if the award has, in pursuance of the
lam, in force in the place where it was made, become enforce-
able in the same manner as a judginent given by a court in
that place.

(b) Judgment creditor means the person by whom the
judgment was obtained, and incluides the successors and
assigns of that person.

(c) Judgment debtor means the person against whom
the judgment is given, and includes any person against
whom the judgment is enforceable in the place where it was
given.

(d) Original coart in relation to any judgment means
the coart by which the judgment was given.

(2) Subject to any rules that inay be made by the Chief
Justice under section 5, any of the powers conferred by this
Ordinance on the Supreme Court may be exercised by any
judge thereof.

3.-(1) Where a judgment has been obtained in a superior
court in the United Kingdom, the judgment creditor may
apply to the Supreme Court at any time within twelve
months after the date of the jud gment, or such longer period
as may be allowed by the Supreme Court, to have the judg-
ment registered in the Supreme Court, and on any such
application the Supreme Court may, if in all the circum--
stances of the case it thinks it is just and convenient that the
judgment should be enforced in the Colony, and subject to
the provisions of this section, order the judgment to be
registered according

(2) No judgment shall be ordered to be registered under
this section if-
(a) the original court acted without jurisdiction; or

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(b) the judgment debtor, being a person who was neither
carrying on business nor ordinarily resident within the
jurisdiction of the original court, did not voluntarily appear
or otherwise submit or auree to submit to the jurisdiction of
that court ; or

(c) the judgment debtor, being the defendant in the
proceedings, was not duly served with the process of the
original court and did not appear, notwithstanding that he
was ordinarily resident or was carrying on business within
the jurisdiction of that court or agreed to submit to the
jurisdiction of that court; or

(d) the judgment was obtained by fraud ; or

(e) the judgment debtor satisfies the registering court
either that an appeal is pending, or that he is entitled and
intends to appeal, against the judgment; or

(f) the judgment was in respect of a cause of action which
for reasons of public policy or for some other similar reason
could not have been entertained by the Supreme Court.

(3) Where a judgment is registered under this section-

(a) the judgment shall, as from the date of registration,
be of the same force and effect, and proceedings may be
taken thereon, as if it had been a judgment originally
obtained on the date of registration in the Supreme Court -,

(b) the Supreme Court shall have the same. control and
jurisdiction over the judgment as it has over similar judgments
given by itself, but in so far only as relates to execution
under this section;

(c) the reasonable costs of and incidental to the registration
of the judgment (including the costs of obtaining a certified
copy thereof from the original court and of the application
for registration) shall he recoverable in like manner as if
they were sums payable under the judgment.

(4) The rules which it shall be lawful for the Chief Justice
to make under section 5 shall provide-

(a) for service on the judgment debtor of notice of the
registration of a judgment under this section; and





(b) for enabling the Supreme Court on an application by
the judgment debtor to set aside the xegistration of a
judgment under this section on such terms as the court thinks
fit; and

(c) for suspending the execution of a judgment registered
under this section until the expiration of the period during
which the Judgment debtor may apply to have the registration
set aside.

(5) In any action brought in the Supreme Court on any
judgment AvIllch might be ordered to be registered onder
this section, the plaintiff shall not be entitled, to recover any
costs of the -action unless an application to register the
judgment under this section has previously been refused, or
unless the Supreme Court otherwise orders.

4. Where a judgment has been obtained in the Supreme
Court against any person, the Supreine Court shall, on an
application made by the judgment creditor and on proof that
the judgment debtor is resident in the United Kingdom,
issue to the judgment debtor a certified copy of the judgment.

5. It shall be lawful for the Chief Justice to make rules
for regulating the practice and procedure (Including scales
of fees and evidence) in respect of proceedings of any kind
mider this Ordinance: Provided always that no such rules
shall be binding until the same have been approved by the
Legislative Council and have been published in the Gazette.

6.-(1) Where the Governor is satisfied that reciprocal
provisions have been made by the legislature of any part of
His Majesty's dominions outside the United Kingdom for the
enforcement within that part of His dominions of judgments
obtained in the Suprenie Court, the Governor may by order
in council declare that this Ordinance shall extend to
judgments obtained in a superior court kthat part of his
Majesty's dominions, in the like manner as it extends to
judgments obtained in a superior court in the United King-
dom, and on any such order being made this Ordinance shall
apply accordingly.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.

(2) For the purposes of this section, part of Ris Majesty's
dominions outside the United Kingdom shall be deemed to
include any territory which is under His Majesty's protection,
or in respect of which a mandate is being exercised by the
Government of any part of His Majesty's dominions.
[Originally No. 32 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 12. Enforcement in the Colony of judgments obtained in the United Kingdom. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 9. [s. 3 contd.] Issue of certificates of judgments obtained in the Colony. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 10. Power to make rules. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 11. Extension of the Ordinance to certain other judgments. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, ss. 11, 13, 14.

Abstract

[Originally No. 32 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 12. Enforcement in the Colony of judgments obtained in the United Kingdom. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 9. [s. 3 contd.] Issue of certificates of judgments obtained in the Colony. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 10. Power to make rules. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, s. 11. Extension of the Ordinance to certain other judgments. 10 & 11 Geo. 5, c. 81, ss. 11, 13, 14.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1346

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

9

Cap / Ordinance No.

No. 32 of 1921

Number of Pages

5
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:31 +0800
<![CDATA[STOCKS ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1345

Title

STOCKS ORDINANCE, 1921

Description






No. 31 of 1921.
An Ordinance to regielate the imposition of the penalty of
stocks.

[16th December, 1921.]

1. This Ordinance may be cited as the Stocks Ordinance,
1921.

2. In this Ordinance, the court means the Supreme
Court.

3. Every male person who is convicted summarily or
on indictment of an offence -under sections 44 or 45 of the
Offences aeainst the Person Ordinance, 1865, or under
sections 3, 4, 8, 9, 11 or 17 of the Protection of Women and
Girls Ordinance, 1897, may be sentenced by the magistrate
or the court to be publicly exposed in the stocks for any
period not exceeding six hours in addition to any other
punishment to which such person is liable: Provided always
that in the case of a summary conviction no such sentence
shall be carried into effect until after the expiration of
seven clear days from the date of such conviction.

4.-(1) For, the purpose of carrying any such sentence
into effect, it shall be lawful for the magistrate or for the
court, as the case may be, to issue an order in the form in
the, Schedule requiring the Superintendent of Prisons to
deliver to the Captain Superintendent of Police, any person
who has been sentenced under this Ordinance.

(2) Any such order shall further require the Captain
Superintendent of Police to return such person to the
Superintendent of Prisons, and the Superintendent of
Prisons to receive such person from the Captain Super-
intendent of Police, after such sentence has been carried
into effect, for the purpose of serving or continuing to serve
any other or further sentence which shall have been
imposed upon him.

(3) Any such order addressed to the Captain Super-
intendent of Police may be executed by any police officer,
and any such order addressed to the ' Superintendent of

As amended by Law Rev. Ord., 1924.

Prisons may be executed by any officer of the Prison
Department.
[s. 5, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

SCHEDULE.

Form oF ORDER.

Stochs Ordinance, 1921.
hongkong.

To the Superinterident of Prisons and the Captain Superintendent of
Police.
WHERE AS ...................was on the
day of ...............19 convicted summarily (or
on indictment) under section of Ordinance No of
and was sentenced to ...and further. under
the Stocks Ordinance, 1921, to be publicly exposed in the stocks for a
period of ...hours :
THIS IS TO COMMAND you, the Superintendent of Prisons, to
deliver the said ....... to the Captain Superintendent
of Police on the ...day of ..19 .......for
the purpose of carrying into effect the punishment of stocks so imposed.
AND this is FURTHER to command you, the Captain Superin-
tendent of Police, to return the said .... to the
superintendent of Prisons, and to command you, the Superintendent of
Prisons, to receive the said from the Captain
Superintendent of Police, so soon as coiiveniently may be after the said
punishment of stocks has been carried into effect, for the purpose of serving
or continuing to serve any other or further sentence of imprisonment which

has been impsed upon him.
Dated the day of ...........19

Signed ................
Magistrate or Registrar.
[Originally No. 31 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Penalty of stocks may be imposed for certain offences. Ordinances Nos. 2 of 1865, and 4 of 1897. Order by magistrate or court to enable sentences under this Ordinance to be carried into effect. Schedule.

Abstract

[Originally No. 31 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Penalty of stocks may be imposed for certain offences. Ordinances Nos. 2 of 1865, and 4 of 1897. Order by magistrate or court to enable sentences under this Ordinance to be carried into effect. Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1345

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 31 of 1921

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:30 +0800
<![CDATA[TREATY OF PEACE (HUNGARY) ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1344

Title

TREATY OF PEACE (HUNGARY) ORDINANCE, 1921

Description


No. 29 of 1921.

An Ordinance to modify certain provisions of the Treaty
of Peace (hungary) Order, 1927, and other Orders of
His Majesty in Council amending the same, for the
purpose of adapting the provisions of the said Orders
to the circumstances of the colony of hongkong.

[9th. december, 1921.]

1. This Ordinance may he cited as the Treaty of Pence
(Hungary) Ordinance, 1921.


2. For the purpose of adapting the provisions of the
Treaty of Peace (Hungary ) order 1921, and of other orders
of his majesty in council amending the same, to the cir-
cumstances of the colony of hongkong, the said orders
shall be read and construed as if the substitutions set forth
in the schedule had been made in the said orders.

3,-(1) There may be established in the Colony of
Hongkong a local clearing office under the control and
management of such person, hereinafter referred to as
the Administrator, as the Governor may appoint for the
purpose.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) The Administrator shall within the Colony of Hong-
kong have all the powers conferred by the Treaty of Peace
(Hungary) Order, 1921, or by any Order amending the same
upon the Administrator of the Clearing Office in the United
Kingdom.

SCHEDULE. [s. 2. ]

Substitutions to be made in reading and construing the Treaty of Peace
(Hungary) Order, 1921, and other Orders of His Majesty in Council
amending the same, for the purpose of adapting the provisions of the said
Orders to the circumstances of the Colony of Hongkong.





2644 No. 29 of 1921 TREATH OF PEACH (HUNGARY). [Originally No. 29 of 1921. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924. Short title. Modification of the Treaty of Peace (Hungary) Order, 1921, and other Orders amending the same. Schedule. Power to establish a local clearing office in Hongkong. [Schedule contd.]

Abstract

[Originally No. 29 of 1921. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924. Short title. Modification of the Treaty of Peace (Hungary) Order, 1921, and other Orders amending the same. Schedule. Power to establish a local clearing office in Hongkong. [Schedule contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1344

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 29 of 1921

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:30 +0800
<![CDATA[ST. JOSEPH'S COLLEGE INCORPORATION ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1343

Title

ST. JOSEPH'S COLLEGE INCORPORATION ORDINANCE, 1921

Description






No. 27 of 1921.
An Ordiance for the incorporation of the Christian
brothers school known in french as L'institut des

Freres des Ecoles Chretiennes and known In Hong-
kong as st. joseph's College.

[4th November, 1921.]

1. This Ordinance may be cited as the St. joseph's college
Incorporation Ordinance, .1921.

2. The director in Hongkong of St. joseph's College aud
his Successors for the time being in the office of the Director
in hongkong of St. Joseph's College shall be a body corporate
(hereinafter called the corporation), and shall have the name
of The Director in Hongkong of St. Joseph's College , and
by that name shall and may sue and be sued in all courts in
the Colony, and shall and may have and use a common seal
and the said seal may from time to time break, change, alter,
and make anew as the said corporation may see fit.

3. The corporation shall have full power-
(a) subject to the licence of the Governor having been
previously obtained in each case, to acquire, accept leases of,
purchase, take, hold, and enjoy, any immovable property
situate in the Colony.
(b) to sell, assign, surrender, yield up, transfer, mortgage,
charge, demise, re-assign, or otherwise dispose of and deal
with any immovable property vested in the corporation upon
such terms as to the corporation may seem fit.
(c) to invest moneys on mortgage of any immovable prop-
erty in the Colony or in or upon such other securities as to
the corporation may seem fit.

4. The pieces or parcels of ground respectively registered
in the Land Office at Victoria in this Colony as Inland Lots
Nos. 1506 and 1642, Rural Building Lot No. 30, Sub-section
1 of Section A of Kowloon Inland Lot No. 576 and the
Remaining Portion of Section A. of Kowloon Inland Lot No.
576, together with all rights, privileges, and appurtenances





respectively belonging or appertaining thereto or therewith
usually held, occupied and enjoyed, are hereby transferred
to and vested in the corporation subject to the payment of
the rents and the performance of the covenants and conditions
reserved by and contained in the respective Crown leases
thereof.

5. All deeds and other instruments requiring the seal of the
corporation shall be sealed in the presence of the person wbo
is for the time being the Director in Hongkong of St. Joseph's
College or of his attorney duly authorised, and such deeds
and instruments and all other documents, instruments and
writings requiring the signature of the corporation shall be
signed by such Director in Hongkong or his attorney.

6. No assignment by way of sale of the said pieces or
parcels of ground respectively registered in the Land Office
at Victoria aforesaid as Inland Lots Nos. 1506 and 1642,
Rural Building Lot No. 30, Sub-section 1 of Section A of
Kowloon Inland Lot No. 576 and the Remaining Portion of
Section A of Kowloon.lnland Lot No. 576, or any other lands,
buildings, messuages or tenements sibiate in this Colony
which may at any time hereafter be vested. in the corporation,
shall be, valid without the authority of the superieur
of the society of Christian Brothers known in French as
L'institutdes freres des ecoles chretiennes, such authority
to be signified in writing signed by the said superieur general.

7.--(1) Brother Marcian james, at present Director in
hongkong of St. Joseph's College, having furnished to the
Governor satisfactory evidence of hisappointment to the
said office, shall for the purposes of this Ordinance be deemed
to he the Director in Hongkong of St. Joseph's College until
the appointment in his stead of some other person as such
Director.

(2) When any other person is appointed to the office of
Director in Hongkong of St. Joseph's College, such person
shall within three weeks after his appointment or within-
such further time as may be allowed by the Governor furnish
to the Governor satisfactory evidence of his appointment.

(3) A notification in the Gazette under the hand of the
Colonial Secretary that such evidence has been furnished to
the Governor by such person shall be conclusive evidence of
such appointment.

8. Nothing in this Ordinance shall affect or be deeined to
affect the rights of his Majesty the King his Heirs and
Successors or the rights of any body politic or corporate or
of any other person except such as are mentioned in this
Ordinance and those claiming by, through or under them.

[Originally No. 27 of 1921.] Short title. Incorporation. Powers of the corporation. Vesting of properties. Execution of documents. Consent to sales of lands. Appointment of Director. Saving of rights to the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 27 of 1921.] Short title. Incorporation. Powers of the corporation. Vesting of properties. Execution of documents. Consent to sales of lands. Appointment of Director. Saving of rights to the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1343

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

1048

Cap / Ordinance No.

No. 27 of 1921

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:29 +0800
<![CDATA[PRAYA EAST RECLAMATION ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1342

Title

PRAYA EAST RECLAMATION ORDINANCE, 1921

Description






No. 13 of 1921, repealed by No. 14 of 1922.

No. 14 of 1921, Incorporated in No. 10 of 1900.

No. 15 of 1921, repealed by Law Revision Ordi-
nance, 1924.

No. 16 of 1921, incorporated in. No. 7 of 1913.

No. 17 of 1921.

An Ordinance to provide for the reclaviation of the fore-
shore and sea bed off Praya East, Victoria, in the
Colony of hongkong.
[9th September, 1921.]

1. This Ordinance may be cited as the Praya East
Reclamation Ordinance, 1921.

2.-(1) It shall be lawful for the Governor to carry out
the following works:-

(a) the reclamation of the foreshore and sea bed off Praya
East in accordance with the plan dated the 1st day of
June, 1921, signed by the Director of Public Works, and
deposited in the Land Office; and
(b) all accessory works which may be necessary or desir-
able for or on account of the construction of the said
reclamation and the adaptation of the adjoining areas.
(2) Such accessory works shall include the following:-

(a) closing, or diverting, narrowing, widening, raising,
lowering or otherwise altering, permanently or temporarily,
drains, sewers, and public thoroughfares;
(b) diverting, raising, lowering or otherwise altering,
permanently or temporarily, tram lines, water mains, gas
mains, and overhead and underground electric lines and
cables ;

(c) obtaining material for the purpose of constructing
the said reclamation, and conveying such material to the
reclamation area in any manner whatsoever;

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(d) constructing, maintaining and running temporary
construction tramways, whether aerial or on. the ground
level, or on staging, or otherwise, and constructing, main-
taining and running such tramways over, under or across
the lines of the Hongkong Tramway Company Limited;

(e) erecting temporary buildings and piers, and sdaing
up and running mechanical contrivances of all kinds for the
purpose of constructing the said reclamation;

(f) reclaiming the areas marked X and Y on the plan
feferred to in sub-section (1) (a) ;

(g) demolishing and reconstructing certain buildings and
boundary walls and other contingent works rendered neces-
sary by the surrender to the Colonial Government of a
portion of the Royal Naval Arsenal Yard as shown on the
said plan;

(h) forming, kerbing, channelling and surfacing the new
portions of roadway west of Anton Street;

(i) all such kerbing, channelling and surfacing, the con-
struction of all such drains, sewers, water mains and fittings,
and the carrying out of all such other works as may be
required in order to render the areas allotted to the Marine
Lot owners or to the Government of Hongkong available for
the erection of buildings;
(j) removing and permanently o temporarily altering piers

and landing places, and building new piers and laading
places
(k) filling in Bowrington Canal; and

(l) any other work whatsoever which the Governor in his
discretion may consider to be, or to have been, necessary or
desirable for the purpose of effecting the general intention of
this Ordinance.

(3) All such Works, including all accessory works, are
hereinafter referred to as the authorised works.

(4) Any work carried out before the commencement of
this Ordinance, which either was, in the opinion of the
Governor, carried out in contemplation of an intended
reclamation of the foreshore off Praya East, or is hereafter
adopted by the Governor and made use of for the reclamation
contemplated by this Ordinance, is hereby legalized and
validated for all purposes is if it had been carried ont under
this Ordinance.





(5) Except as in this Ordinance provided, no person what-
soever shall be entitled to any reduction of Crown rent, or to
any damages or compensation whatsoever, in respect of any
depreciation or injurious affecting of his property or business
resulting, directly or indirectly froni the carrying out of any
of the ahthorised works.
(6) The powers conferred by this Ordinance shall be in
addition to, and not in derogation of, any other powers
possessed by the Governor, or Governor in Council, or any
public officer.

3.-(1) The Governor shall decide from what sources
the materials required in carrying out the said reclamation
are to be obtained, and shall have full control over the
execution of all the authorised works and over all persons
employed in connexion therewith, and may appoint such
persons as he may think fit to execute such works, and may
determine the remuneration and conditions of empolyment
of such persons.
(2) The carrying out of the said reclamation when begun
shall as far as may be practicable be proceeded with continu-
ously until all the works in connexion therewith shall have
been completed, and the financial embarrassment of any of,
or of all, the parties concerned shall not be considered by
the Governor as a reason for delaying or in any way interfer-
ing with the progress of the whole or any portion of the said
works.
(3) In carrying out the said reclamation, it shall be lawful
for the Governor to deviate in respect of details to -any extent
that shall not materially alter or affect the general design
set forth in the said plan.

4.-(1) Subject to the provisions of sub-sections (2) and (13),
and to the rights of the Government of Hongkong, the only
persons entitled to participate in the reclamation scheme
herein set forth shall be the following persons :-

(a) those persons who are registered in the Land Office at
the commencement of this Ordinance as the owners of Marine
Lots abutting on Praya East or of such portions of Marine
Lots abutting on Praya East as themselves abut on that
street : Provided that the persons who are so registered, and

As amended by Law, Rev. Ord., 1924.





their predecessors in title, shall not before the commencement
of this Ordinance have parted with the right to participate
in any such reclamation scheme as that herein set forth;
(b) those persons who, though not registered in the Land
Office at the commencement of this Ordinance as the owners
of Marine Lots abutting on Praya East or of any portions
thereof so abutting, shall, before the commencement of this
Ordinance, have reserved to themselves on the sale of such
lots or such portions thereof the right to participate in any
such reclamation scheme as is herein set forth, and shall not
before the commencement of this Ordinance have parted
with the said right to any other person;
(c) those persons who, before the commencement of this
Ordinance, shall have acquired the. right to participate in
any such reclamation scheme is is herein set. forth by pm-
chase, from the owners of Marine Lots abutting on Praya
East or of portions thereof so abutting, and who shall not

before the commencement of this Ordinance have parted with
the said right to any other person.
(2) Even, person who Is entitled to participate in the
reclamation scheme herein set forth under the provisions of
sub-section (1) (b) or (c) shall in the carrying out of the said
scheme be treated throughout as if he had been at the com-
mencement of this Ordinance registered as the. owner of the
Marine Lot or portion thereof, on the sale of which the right
of participation was reserved, or from the owner of which
the right of participation was acquired, as the case may be.
(3) If before the expiration of three months from the com-
mencement of this Ordinance any person who is entitled to
participate in the said reclamation scheme under the provi-
sions of sub-section (1) (a), and who has not entered into the
agreement referred to in sub-section (5), ceases to be the
owner of the area on which his qualification so to participate
rests, or of any part of such area, the person who for the
time being is entitled forthwith to become or, if there is no
such person, the person who for the time being actually is,
the registered owner of such area or portion thereof shall
be entitled to participate in the said reclamation scheme,
provided that the area of which he is, or is entitled to be,
the registered owner, actually abuts on Praya East.
(4) If before the expiration of the said period of three
months any person who was at the commencement of
this Ordinance entitled to participate. in the said reclamation





scheme under the provisions of sub-section (1) (b) or (c), and
who has not entered into the agreement referred to in sub-
section (5), parts with the said right of participation to any
other person, the person to whom the said right of participa-
tion shall for the time being belong shall thereupon be
entitled to participate in the said scheine in all respects
as if he had reserved or acquired the said right before the
commencement of this Ordinance.

(5) Every person who is entitled to participate in the said
reclamation scheme, and who desires to do so, shall within
three months after the commencement of this Ordinance
attend at the Land Office and enter into an agreement in the
form of the agreement in the Schedule.

(6) If any person who was entitled to participate in the
said reclamation seheine shall have failed to execute the said
agreement within the said period of three months, such
person shall cease to have any right to participate in any
way in the said reclamation scheme, and such person shall
have no claim to any damages or compensation either in
respect of his former participation rights or in respect of any
depreciation or injurious affecting of his property or business
resulting directly or indirectly from the carrying out of any
of the authorised works: Provided that the Governor in
Council may. award to such person such sum of money as he
may in his absolute discretion think fit by way of compensa-
tion for any such depreciation or injurious affecting.

(7) All persons who are. entitled to participate in the said
reclamation scheme and who execute the said agreement are
in this Ordinance referred to as Marine Lot owners.

5.-(1) The cost of the reclaniation shall be defrayed front
a fund to be provided by the Marine Lot owners and the
Government of Hongkong.

(2) The Government of hongkong shall contribute to the

said fund a sum which shall bear the same proportion to the
total cost as the areas allotted to the Government of hong-
kong shall bear to the total area allotted.


(3) Each Marine Lot owner shall contribute to the said
fund a sum which shall bear the same proportion to the total
cost as the areas allotted to him. shall bear to the total
area allotted.





(4) For the purposes of this section, the following shall
not be deemed to be areas allotted to the Government of
Hongkong :-

(a) thoroughfares, piers, and landing places; and

any area which is to the southward of Praya East.

6.-(1) The cost of the reclamation which is to be defray-
ed out of the said fund shall include the following:-

(a) the cost of the authorised works (including the
salaries and wages of the staff and workmen, payments to
contractors, and also including any extraordinary expense
due, in the opinion of the Governor, to any storm, unfore-
seen difficulty, legal proceeding, or other cause whatsoever),
In so far as such cost is not borne by the owners of any
tram line, gas main, or electric. line or cable, which may be
diverted or altered
(b) the following sums expended by the Government of
Hongkong before the commencement of this Ordinance

Raising of level of praya
East roadway ....... $56,9933. 79

Cost of surveys ......7,703.05

Diversion dnd alteration
of certain drains 2,903.03
Raising of certain ground
floors and foot-paths 10,543.35

$78,143.22

(c) any further sums which, in the opinion of the Gover-
nor, have been expended by the Government of Hongkong
before the commencement of this Ordinance on salaries or
wages paid, or on payments for work executed, or for
buildings taken over, in anticipation oland for the purpose
of the said reclamation.

7.-(1) The land reclaimed under this Ordinance shall
be laid out as nearly as possible as set forth on the plan
referred to in section 2 (1) (a).

As amended by Law Rev. Ord., 19ñ4.





(2) The areas allotted to the respective, Marine Lot
owners shall be as nearly as possible as set forth in the
statement to accompany the said plan which is dated the
1st day of June, 1921, signed by the Director of Public
Works, and deposited in the Land Office: Provided that if
any area which forms the qualification for a right to partic-
ipate in the said reclamation scheme shall have been
sub-divided before the ascertainment of the respective
Marine Lot owners, the reclaimed areas shown in the said
plan. and statement as to be allotted in respect of such first-
nientioned area shall be sub-divided in proportion to the
frontage on Praya East of the sub-divisions of such first-
mentioned area.
(3) The areas coloured red on the said plan and marked
thereon, 1, 2 & 3 , 28A , and 15A & 41 A , and
the area margined in red on the said plan, and the streets
coloured yellow on the said plan, shall be allotted to the
Government of Hongkong.
(4) if the Government of Hongkong shall acquire tha
participation rights of any person who is entitled to part-
pate in the said scheme, the reclamation areas which w
have been allotted to such person shall be allotted to, the
Government of Hongkong, and the proportion of cost

attributable to such areas, and the amount of any com-
pensation which may be pald to such person, shall be borne
and paid by the Government of hongkong.
(5) Upon the due performance by a Marine Lot. owner
and his successors in title (if any) of all the obligations
imposed upon him and them by this Ordinance, the Gover-
nor shall grant to the Marine Lot owner or to his successor
in title a Crown lease of the reclamation areas allotted to
the said Marine Lot owner or his successor in title :
Provided that, if there is any variation in superficial area
between the said plan and statement and the areas available
and actually allotted, the lease shall be of the areas actually
allotted, and the Governor shall alter accordingly the total
contribution of the Marine Lot owner.

8.-(1) Every person who is entitled, and who desires, to
participate in the said reclamation scheme shall, before
executing the agreement referred to in section 4 (5), deposit
with the Hongkong and Shanghal Banking Corporation, in

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





an account to be opened at the said bank and to be called
the Piaya East Reclamation Account, a sum equal to twenty-
five per cent of the amount of the estimated cost attributable
to him as such cost is shown in or ascertained by the state-
ment referred to in section 7 (2), and subject to the provi-
sions of sub-section (3) of this section any interest which
accrues on such deposit shall be paid to such person upon
all the obligations imposed by this Ordinance upon him and
his successors in title (if any) being discharged.

(2) Every Marine Lot owner shall pay into the said account
towards the cost of the reclamation, in each, case within
seven-days after the posting of the registered letter contain-
ing the call, such sums as the Director of Public Works
may from time to time call upon him to pay: Provided that
pending the ascertainment of the actual cost of the reclama-
tion the total amount of such calls, together with the deposit
referred to in sub-section (1), shall not exceed the estimated
cost attributable to such Marine Lot owner as such cost is
shown in or ascertained by the said statement.

(3) Every Marine Lot owner shall take. up the reclamation
areas allotted to him, and shall, within seven days after the
posting of the registered letter containing the notice referred
to in section 9 (2), pay for the said areas premium at the
rate of twenty-five cents per square foot, and shall take out
a Crown lease for the said areas forthwith when called upon
to do so.

(4) Every Marine Lot owner shall, immediately before
taking out the Crown lease for the areas allotted to him,
enter into an agreement, to be approved by the Land Officer,
and to be registered against such areas in the Land Office,
binding himself and his successors in title to pay all unpaid
or future calls which may have been or which may be made
under sub-section. (2) in respect of the said areas.

(5) If the person whose ditty it is to do so falls to pay
duly any call, or fails to take up duly the reclamation areas
allotted to him, or fails to pay duly the premium therefor,
or fails to take ont duly a Crown lease for the said areas, or
fails to enter duly into the agreement referred to in sub-
section (4), the deposjt referred to in sub-section (1) and any
interest accrued there6n, and all other moneys paid under
this Ordinance by him or his predecessors in title in respect
of the said reclamation areas, shall be forfeited to the Crown,





and the said person shall cease to have any rights whatso-
ever to or in respect of the said areas, which shall thereupon
be allotted to the Government of Hongkong.

(6) If any Marine Lot owner disposes of any of or all his
rights to or in respect of the reclamation areas allotted or
to be allotted to him, he shall not thereby be relieved of any
of his obligations under this Ordinance, save only that if he
disposes of the whole of such rights he shall not be required
to take out a Crown lease for the said areas if he procures
the acceptance of the said Crown lease by sonie other person,
and the execution by such other person of the agreement
referred to in sub-section (4).

(7) If the interest of any Marine Lot owner in respect of
the reclamation areas allotted or to be allotted to him passes,
by operation of law, on death or on any other event, to any
other person, the duty of performing the obligations ex-
pressed in this Ordinance as imposed on the Marine Lot
owner, and the right to the Crown lease for the said reclama-
tion areas, shall pass to the person to whom the said interest
shall have passed.

9.-(1) The Crown leases of the reclamation areas shall
be in the usual form and shall be for the term of ninety-nine
years, commencing from a date to be ascertained as provided
for in sub-section (2), at a Crown rent of five hundred
dollars per acre, with the option of renewal for a further
term of ninety-nine years at a Crown rent to be fixed by the
Governor for the time being.
(2) The date from which the said first term, and the said
Crown rent, shall commence shall be the date of the posting
of a registered letter, addressed to the Marine Lot owner,
containing a notice from the Director of Public Works
stating that fhe said reclamation areas are at the disposal of
the said Marine Lot owner: Provided that (except at tbe
request of the Marine Lot owner) such notice shall not be
sent until in the opinion of the -Director of Public Works-

(a) such areas are in a condition suitable for the corn-
mencement of building operations, and

(b) the adjacent streets are in such a condition as to provide
reasonable mean of access to the said areas.

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.





10. The calls referred to in section 8 (2), and the notice
referred to in section 9 (2), may respectively be made and
given, by or on behalf of the Director of Public Works, by
registered letter addressed to the Marine Lot owner at hi's
address in Hongkong as stated in the agreement referred to
in section 4 (5), or at his last-known address in the Colony.

11. A certificate under the hand of the Director of Public
Works shall be conclusive evidence for all purposes what-
soever of the date of posting of any call or notice provided
for in this Ordinance.

12. Whenever any question arises as to any decision or
opinion of the Governor under this Ordinance, a certificate
under the hand of the Colonial Secretary shall he conclusive
evidence of sach decision or oplulon for all purposes what-

13.(1) All the land and foreshore mid bed of the sea
included in the reclamation authorised or validated by this
Ordinance, and the creek marked Bowrington Canal on
the plan referred to in section 2 (1) (a), are hereby declared
to be absolutely the property of the Crown, free from any
restriction whatsoever, and, subject to the provisions of this
Ordinance, the reclaimed areas may be dealt with and dis-
posed of in the same manner as any. other Crown land.

(2) All public and private rights of navigation and fishing,
and all public and private rights of access, user, possession
or occupation, and all other public or private rights (if any)
to, in, upon or over the said land, foreshore, bed of the sea
or reclaimed areas, and in, upon or over the creek referred to
in sub-section (1), are hereby declared to be absolutely
extinguished and determined.

(3) Nothing in this Ordinance shall be in derogation of
any of the powers and rights of the Crown in respect of the
said foreshore or bed of the sea, and nothing in this Ordi-
nance shall be construed as recognising any foreshore, marine
or pier rights whatsoever as against the Crown. .
(4) Nothing in this Ordinance shall be construed as
aflecting any right or claim as between lessees, and their
sub-lessees or tenants, inter se.

As amended by Lew Rev. Ord., 1924,





14. From and after the completion of the reclamation
authorised by this Ordinance, the Governor shall keep and
maintain the sea wall thereof and all the public roads thereon
out of moneys to be provided from the public revenues of the
Colony, but, save as aforesaid, neither the Governor, nor any
public officer, nor the public revenues of the Colony, shall
be liable for any deterioration, subsidence, or damage of or
to the said reclamation.

15. Nothing in this Ordinance shall be affected in any
way by any of the provisions of the Foreshores and Sea Bed
Ordinance, 1901, or of the Highways Ordinance, 1910.

16.(1) None of the powers conferred upon the Governor
by this Ordinance shall be limited in any way by any of the
provisions of the Tramway Ordinance, 1902.

(2) Subject to the proVisions of sub-section (1), none of the
rights and powers conferred or recognised by the Tramway
Ordinance, 19029, shall be affected by the fact that the route
or working of the trainway authorised by the said Ordinance
may be affected by or in consequence of the works authorised
by this Ordinance.

SCHEDULE. [s. 4 (5).]

AGREEMENT made the ...day of .........1921
between ...............acting for and on behalf
of the Governor of Hongkong (hereinafter called the Governor) of the
one part and ......................................................................
of + ..........................(hereinafter
with bis executors, administrators and assigns called the lessee) of the
other part.
WHEREAS the said ............................................
is the registered owner of ................................................................
and has agreed to contribute towards the cost of the reclamation authorised
by the Praya East Reclamation Ordinance, 1921, upon the terms and
subject to the conditions hereinafter contained :
AND WHEREAS the said .........................................................
has in accordance with section 8 (1) of the said Ordinance deposited the
sum of $ in the Praya East Reclamation Account referred to in
the said section :

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.





NOW IT IS HEREBY AGREED by and between the parties hereto
as follows :-

1. The lessee shall duly perform all the obligations imposed upon him
by the said Ordinance.

2. If the lessee fails to perforin duly any of the obligations imposed upon
him by the said Ordinance, the deposit and the interest thercon and all
other moneys paid by him under the said Ordinance shall be forfeited to the
Crown, and the lessee shall cease to have any rights whatsoever to or in
respect of the reclamation areas which would have been allotted to him if
he had duly performed all the said obligations.

3. Upon the due performance by the lessee of all the obligations imposed
upon him by the said Ordinance, the Governor shall grant to the lessee a
Crown lease of the reclamation areas more particularly delineated and
marked .on the plan annexed hereto, provided that if there be any
variation in superficial area between the said plan and the areas actually
allotted to the lessee the lease shall be of the areas actually allotted. The
said Crown lease shall contain the terms and conditions specified in section
9 of the said Ordinance.

IN WITNESS whereof the said parties to these presents have hereunto
set their bands the day and year first above written.

No. 18 of 1921, incorporated in No. 3 of 1885.

No. 19 of 1921, incorporated in No. 25 of 1917.

No. 20 of 1921, incorporated in No. 10 of 1916.

No. 21 of 1921, Incorporated in No. 8 of 1921.

No. 22 of 1921, incorporated in No. 16 of 1915.
No. 28 of 1921, repealed by Law Revision Ordi-nance, 1924.

No. 24 of 1921, incorporated in No. 1 of 1871.

No. 25 of 1921, repealed by No. 14 of 1922.

No. 26 of 1921, ?Incorporated in No. 65 of 1911.
[Originally No 17 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Authorised works. [s. 2 contd.] Control and prosecution of works. Persons entitled to participate in scheme. [s. 4 contd.] Schedule. Defraying of cost of reclamation. What cost includes. Allotment of reclaimed land. Obligations of Marine Lot owners. [s. 8 contd.] Crown leases. Calls and notices. Proof of posting of calls and notices. Evidence of Governor's decision or opinion. Property in reclaimed land vested in the Crown. Certain public and private rights determined. Saving of certain rights of the Crown. Certain rights not to be affected. Maintenance of reclamation. Ordinances No. 15 of 1901. And 21 of 1910. Ordinance No. 10 of 1902. Insert postal address in Hongkong for the purpose of service of notices.

Abstract

[Originally No 17 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Authorised works. [s. 2 contd.] Control and prosecution of works. Persons entitled to participate in scheme. [s. 4 contd.] Schedule. Defraying of cost of reclamation. What cost includes. Allotment of reclaimed land. Obligations of Marine Lot owners. [s. 8 contd.] Crown leases. Calls and notices. Proof of posting of calls and notices. Evidence of Governor's decision or opinion. Property in reclaimed land vested in the Crown. Certain public and private rights determined. Saving of certain rights of the Crown. Certain rights not to be affected. Maintenance of reclamation. Ordinances No. 15 of 1901. And 21 of 1910. Ordinance No. 10 of 1902. Insert postal address in Hongkong for the purpose of service of notices.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1342

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 17 of 1921

Number of Pages

12
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:28 +0800
<![CDATA[MAINTENANCE ORDERS (FACILITIES FOR ENFORCEMENT) ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1341

Title

MAINTENANCE ORDERS (FACILITIES FOR ENFORCEMENT) ORDINANCE, 1921

Description






No. 9 of 1921.

of maintenance orders made in England or Ireland
and vice versa^.

[30th June, 1921.]

1. This Ordinance may be cited as the Maintenance Orders
(Facilities for Enforcement) Ordinance, 192l.

2. In this Ordinance,

(a) Certified copy in relation to an order of court
means a copy of the order certified by the proper officer of
the court to be a true copy.

(b) Dependants means such persons as the person
against whom the order or decree is rnade is, according to
the law in force in the part of His Majesty's dominions in
which the maintenance order was made, liable to maintain.

(c) Maintenance order means an order other than, an
order of affiliation for the periodical payment of sums of
money towards the maintenance of the wife or other depend-
ants of the person against whom the order is made, and
Includes, with reference to Ireland, an order or decree for
the recovery or repayment of the cost of relief or main-
tenance made hy virtue of the provisions of the Poor Relief
(Treland) Acts, 1839 to 1914.

3. Where a maintenance order has, whether before or
after the passing of this Ordinance, been made against any
person by any court in England or Ireland, and a certified
copy of the order has been transmitted by the Secretary of
State for the Colonies to the Governor, the Governor shall
send a copy of the order to a magistrate for registration:
and on receipt thereof the order shall be registered, and
shall, from the date of such registration, be of the same force
and effect, and, subject to the provisions of this Ordinance,
all proceedings may be taken on such order, as if it had been
an order originally made by a magistrate, and any magistrate
shall have power to enforce the order accordingly.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





4. Where a magistrate has, whether before or after the
commencement of this Ordinance, made a -maintenance order
against any person, and it is proved to a magistrate that the
person against whom the order was made is resident in
England or Ireland, the magistrate shall send to the Governor
for transmission to the Secretary of State for the Colonies a
certified copy of the order.

5.-(1) where an application is made to a magistrate for
a maintenance order against any person, and it is proved
that that person is resident in England or Ireland, such.
magistrate may, in the absence of that person, if after
bearing the evidence he is satisfied of the justice of the
application, make any such order as he might have made if
a sumnions had been duly served on that person and that
person had failed to appear at the hearing, but in such case
the order shall be provisional only, and shall have no effect
unless and until confirmed by a competent court in England
or Ireland.
(2) The evidence of any witness who is examined on any
such application shall be put into writing, and such deposi-
tion shall be read over to and signed by him.

(3) Where such an order is made, the magistrate shall
send to the Governor for transmission to the Secretary of
State for the Colonies the depositions so taken and a certified
copy of the order, together With a statement of the grounds on
which the making of the order might have been opposed if
the person against whom the order is made had been duly
served with a summons and had appeared at the hearing, and
such information as the magistrate possesses for facilitating
the identification of that person, and ascertaining his where-
abouts.

(4) Where any such provisional order has come before a
competent court in England or Ireland for confirmation, and
the order has by that court been remitted for the purpose of
taking further evidence, a magistrate shall proceed to take
the evidence in like manner and subject to the like conditions
is the evidence in support of the original application.

If upon the hearing of such evidence it appears to such
magistrate that the order ought not to have been made, he
may reschid the order, but in any other case the depositions





shall be sent to the Governor and dealt with in like manner
as the original depositions.

(5) The confirmation of ail order inade under this section
shall not allect any power of a magistrate to vary or rescind
that order: Provided that on the making of a varying or
rescinding order such magistrate shall send a certified copy
thereof to the Governor for transmission to the Secretary of
State for the Colonies, and that in the case of an order vary-
ing the original order the order shall. not have any effect
unless and. until confirmed in like manner as the original
order.

(6) The applicant shall have the same right of appeal, if
any, against a refusal to make a provisional order as he would
have had against a refusal to make the order had a summons
been duly served on the person against whom the order is
sought to be made.

Q.-(1) Where a maintenance order has been made by a
court in England or Ireland, and the order is provisional only
and has no effect unless and until confirmed by a magistrate
in the Colony, and a certified copy of the order together with
the depositions of witnesses and a statement of the grounds
on which the order might have been. opposed has been trans-
mitted to the Governor, and it appears to the Governor that
the person against whom the order was made is resident in
the Colony, the Governor shall send the said documents to a
niagistrate with a requisition that a summons be issued
calling upon the person to show cause why that order should
not be confirmed, and upon receipt of such documents and
requisition such magistrate shall issue such a summons and
cause it to be served upon such person.

(2) A summons so issued may be served in the same
manner as if it had been originally issued under the pro-
visions of the Magistrates Ordinance, 1890.

(3) At the hearing it shall be open to the person on whom
the summons was served to raise any defence which he might
have raised in the original proceedings had he been a party
thereto, but no other. defence, and the certificate from the
court which made the provisional order stating the grounds
on which the making of the order might have been opposed





if the person against whom the order was made had been a
party to the proceedings shall be conclusive evidence that
those grounds are grounds on which objection may be taken.

(4) If at the hearing the person served with the summons
does. not appear, or, on appearing, falls to satisfy the
magistrate that the order ought not to be confirmed, such
magistrate may confirm the order either without modification
or with such modifications as may seem just to him after
hearing the evidence.

(5) If the person against whom the summons was issued
appears at the hearing and satisfies the magistrate that for
the purpose of any defence it is necessary to remit the case
to the court which made the provisional order for the taking

of any further evidence, the magistrate may so remit the
case and adjourn the proceedings for the purpose.

(6) Where a provisional order has been confirmed under
this section, it may be varied or rescinded in like manner as
if it had originally been made by the confirining magistrate
and where on an application for rescission or variation the
magistrate is satisfied that it is necessary to remit the case
to the court which made the order for the purpose of taking
further evidence, such magistrate may so remit the case and
adjourn the proceedings for the purpose.

(7) Where an order has been so confirmed, the person
bound thereby shall have the same right of appeal, if any,
against the confirmation of the order as he would have had
against the making of the order had the order been an order
made by the magistrate confirming the order.
7. The Governor may make regulation for determining
the manner in which a case can be remitted by a court
authorised to confirm a provisional order to the court
which made the provisional order, for facilitating communica-
tions between such courts, and generally for the purpose of
regulating the procedure under this Ordinance.

8. An order which hasbeen registered or which has been
confirmed by a magistrate under this Ordinance shall be
enforceable either-
(1) by warrant of distress; or
(2) in default of sufficient distress, by imprisonment; or





(3) at the discretion of the magistrate, by imprisonment in
the first instance,

and any such imprisonment shall be in accordance with the
scale provided by section 57 of the Magistrates Ordinance,
1890.
9. Any document purporting to be signed by a judge or
of a court in England or Ireland shall, until the
contrary is proved, be deerned to have been so signed without
proof of the signature or judicial or official character of the
person appearing to have signed it, and the officer of a court
bY -whom a document is signed shall, until the contrary is
proved, be, deemed to have been the proper officer of the
court to sign the document.

10. Depositions taken in a court in Phigland or Ireland
for the purposes of this Ordinance shall be received in
evidence in proceedings under this Ordinance.

11. The Magistrates Ordinance, 1890, shall apply to pro-

ceedings under this Ordinance as it applies to proceedings
under that Ordinance.

12. Where the Governor is satisfied that reciprocal pro-
visions have been made by the legislature of any, British
possession or any territory under His Majesty's protection
for the enforcement within such possession or territory of
inaintenance orders made by courts in Hongkong, the
Governor may by proclaination extend this Ordinance to
maintenance orders made by courts within such possession or
territory and thereupon this Ordinance shall apply to such
maintenance orders as if they had been made in England or
Ireland.
Is. 13, Incorporated in No. 10 of 1905.]

No. 10 of 1921, incorporated in no. 9 of 1899.

No. 11 of 1921, repealed by Law Revision Ordi-
nance, 1924.

No. 12 of 1921, incorporated in -No. 58 of 1911.

As amended by No. 3 of 1923 and Law Rev. Ord., 1924.
[Originally No. 9 of 1921. No. 3 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 13. Interpretation. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, ss. 10, 11. [cf. 5 Geo. 5, c. 14.] Enforcement in the Colony of maintenance orders made in England and Ireland. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s.1. Transmission of maintenance orders made in the Colony. 10 & 11 Geo. 5, c. 23, s. 2. Power to make provisional orders of maintenance against person resident in England or Ireland. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 3. Power of magistrate to confirm provisional orders of maintenance made in England or Ireland against. Person resident in the Colony. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 4. Ordinance No. 3 of 1890. Power of Governor to make regulations. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 5. Mode of enforcing orders. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 6. Ordinance No. 3 of 1890. Proof of documents signed by officers of court. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 8. Depositions to be evidence. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 9. Application of Ordinance No. 3 of 1890.. Extension of Ordinance to orders made by courts in other British possessions, etc. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 12.

Abstract

[Originally No. 9 of 1921. No. 3 of 1923. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 13. Interpretation. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, ss. 10, 11. [cf. 5 Geo. 5, c. 14.] Enforcement in the Colony of maintenance orders made in England and Ireland. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s.1. Transmission of maintenance orders made in the Colony. 10 & 11 Geo. 5, c. 23, s. 2. Power to make provisional orders of maintenance against person resident in England or Ireland. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 3. Power of magistrate to confirm provisional orders of maintenance made in England or Ireland against. Person resident in the Colony. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 4. Ordinance No. 3 of 1890. Power of Governor to make regulations. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 5. Mode of enforcing orders. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 6. Ordinance No. 3 of 1890. Proof of documents signed by officers of court. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 8. Depositions to be evidence. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 9. Application of Ordinance No. 3 of 1890.. Extension of Ordinance to orders made by courts in other British possessions, etc. 10 & 11 Geo. 5, c. 33, s. 12.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1341

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

188

Cap / Ordinance No.

No. 9 of 1921

Number of Pages

5
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:28 +0800
<![CDATA[STAMP ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1340

Title

STAMP ORDINANCE, 1921

Description






No. 8 of 1921.
An Ordinance to amend the law relating to stamp duty.

[2nd May, 1921.]

1. This Ordinance may be cited as the Stamp Ordinance,
1921.

2.-(1) It shall be lawful for the Governor to appoint
any person to be Collector, and any other person to be
Assistant Collector, for the purposes of this Ordinance, and
failing such appointment the Colonial Treasurer shall be
Collector and the Assistant Treasurer shall be Assistant
Collector.

(2) The Assistant Collector shall have the same rights
and powers as the Collector.

3. In this Ordinance,

(1) Accident policy means a policy of insurance for
any payment agreed to be made upon the death of any
person only from accident or violence or otherwise than
from a natural cause, or as compensation for personal
injury.

(2) Bank note includes-

(a) any bill of exchange or promissory note issited hy any
banker for the payment of money to the bearer on demand;
and.

(b) any bill of exchange or promissory note so issued
which entitles or is intended to entitle the bearer or holder
thereof, without indorsement or without any further or other
indorsement than may be thereon at the time of the issuing
thereof, to the payment of money on demand, whether the
same be so expressed or not and in whatever form or by
whomsoever the bill or note is drawn or made.

(3) Banker means any person or firm carrying on the
business of banking within the Colony.

The Bills of Exchange Ordinance, 1885, dcms not affect the provisions of this
Ordinance. See No. 3 of 1885, s. 96. 1 See also No. 30 of 1915, Fourth Schedule,
Regulation 13.
As amended by No. 21 of 1921 and Law Rev. Ord., 1924.





(4) Bill of exchange includes cheque, circular note,
draft, letter of credit, order, travellers cheque, and any
instrument (except a bank note or compradore order)
entitling or piirporting to entitle any person, whether named
therein or not, to payment by any other person of, or to
draw upon any other person for, any sum of money; and
the term bill of exchange payable on demand includes-

(a) an order for the payment of any suni of money by a
bill of exchange or promissory note, or for the delivery of
any bill of exchange or promissory note in satisfaction of
aRy sum of money, or for the payment of any sum of money
out of any particufar fund which may or may not be available,
or upon any condition or contingency which may or may
not -be performed or happen; and

(b) an order for the payment of any sum of money weekly,

monthly, or at any other stated periods, and also an order
for the payment by any person at any time after the date
thereof of any sum of money, and sent or delivered by the
person making the same. to the person by whom the payment
is to be made, and not to the person to whom the payment
is to be made, or to any person on his behalf.

(5) Bill of lading means any instrument signed by the
owner or master of a vessel, or by the agent of the owner,
which states that certain specified goods have been shipped
upon a particular vessel, and which purports to set out the
terms on which such goods have been delivered to and
received by the vessel.

(6) Charter party means any instrument for the charter
or hiring of any vessel or of some principal part thereof, and
any memorandum, letter, or other writing (other than a bill
of lading) between the master or owner of any vessel
and any other person for or relating to the freight or
conveyance of any money, goods or effects on board any
vessel.

(7) Cheque means a bill of exchange drawn within the
colony on a banker within the Colony and payable within
the Colony on demand.
(8) Compradore order means an order for the payment
of money addressed to a compradore, and signed by the
employer of the compradure or by some person in common
employment with the compradore.





(9) Conveyance on sale includes every instrument, and
every decree or order of any court, whereby any property
except vessels and shares, or any estate or interest in any
property except vessels and shares, upon the sale thereof, is
transferred to or vested in a purchaser, or any other person
on his behalf or by his direction.

(10) Exchange contract means a contract for the sale
and purchase of any sum in any currency other than the
currency of the Colony, but does not include any contract for
the sale of actual coin or bullion.

(11) Executed and execution used with reference
to instruments not under seal mean signed and signature
respectively.

(12) Foreclosure order includes every order or decree
for, or having the effect of an order for, foreclosure.

(13) Godown warrant means any document or writing,
being evidence of the title of any person therein named, or
his assigns, or the holder thereof, to the property in any
goods, wares, or merchandise lying in any godown or dock,
or upon any wharf, and signed or certified by or on behalf
of the person having the custody of the goods, wares, or
merchandise.

(14) Instrinnent includes every written document.

(15) Letter of hypothecation means an instrument
accompanying a deposit with a banker of the documents of
title to some movable property.

(16) Life policy means a policy of insurance upon any
life or Eves or upon any event or contingency relating to or

depending upon any life or lives except a policy of insurance
against accident.

(17) Marine policy means any insurance (including
re-insurance) made upon any vessel, or upon the machinery,
tackle, or furniture of any vessel, or upon any goods,
merchandise, or property of. any description whatever on
board of any vessel, or upon the freight of, or any other
interest which may be lawfully insured in or relating to, any
vessel, and includes any insurance of goods, merchandise, or





property for any transit which includes not only a sea risk,
but also any other risk incidental to the transit insured from
the, commencement of the transit to the ultimate destination
covered by the insurance.

(18) , Marketalbe security means a security of such a
description as to be capahle of being sold in the stock market
in the Colony.

(19) Mortgage means a security by way of mortgage
or equitable mortgage for the payment of any definite and
certain sum of inoney advanced or lent at the time, or
previously, due and owing, or forborne to be paid, being
payable, or for the repayment of money thereafter to be lent,
advanced, or paid, or which may become due upon an account
current, together with any sum already advanced or due, or
without, as the case may be;
and includes-
(a) conditional surrender by way of mortgage, or further
charge, of or affecting any property whatsoever; and
(b) any conveyance of any property whatsoever in trust
to be sola or otherwise converted into money, intended only
as a seenrity, and redeernable before the sale or other disposal
thereof, cither by express stipulation or otherwise; and
(c) any instrument for defeating or making, redeemable,

or explaining or qualifying any conveyance, transfer or dis-
position of any property whatsoever, apparently absolute,
but intended only as a security ; and
(d) any instrument relating to the deposit of any title
deeds or instruments constituting or being evidence of the
title to any property whatsoever or creating a charge on any
property whatsoever; and
(e) mortgages by eqnitable owners of their equitable
rights; and
(f) warrants of attorney to enter up judgment;

but does not include a letter of hypothecation as defined
in paragraph (15).
(20) Officer of His Majesty's service includes every
person in the service of His Majesty in the United Kingdom
or in the Colony, and every person in the employment of any
department of the Government of the United Kingdom or of
the Colony.





(21) Partnership instrument includes every agreement
relating to the formation, continuance, reorganisation or dis-
solution of any partnership, and every agreement relating to
the alteration of any of the terms of any partnership.

(22) Person includes firm.

(213)) Policy of insurance includes every instrument

whereby any contract of insurance is made or agreed to be
made, or is evidenced.

(24) Promissory note includes every instrument (except
a bank note) containing a promise to pay any sum of money,
and a note promising the payment of any sum of money out
of any particular fund which may or may not be available,
or upon any condition or contingency which may or may not
be performed or happen, is to be deemed a promissory note
for that sum of money.

(25) Receipt means any instrument, note, memorandum,
or writing whereby any money, or any bill of exchange or
promissory note for money, is acknowledged or expressed to
have been received or deposited or paid, or whereby any
debt or demand, or any part of a debt or demand, is acknow-
ledged to have been settled, satisfied, or discharged, or
which signifies or imports any such acknowledgment, and
whether the same is or is not signed with the name of any
person.

(26) Servant's security agreement means any instru-
ment by which any domestic or other servant or clerk or
compradore shall give security for the due discharge of his
duties, or of the duties of other persons to be employed by
him, or for the safe custody of money or property to be
entrusted to him, or for the proper carrying), on of business
to be conducted by him, or for the discharge of his respon-
sibilities arising from such 'business, whether such security
shall be given by the binding of other persons, or by the
deposit of money or valuable property or by deposit of the
title-deeds to any property or by any assignment.

(27) Settlement means any instrument, whether volun-
tary or upon any good or valuable consideration, other
than a bona^ fide pecuniary consideration, whereby any
definite and certain principal sum of money (whether charged
or chargeable on lands or not, or to be laid out in the pur-
chase of lands or not) or any definite and certain amount of





stock, or any security, is settled or agreed to be settled in
any manner whatsoever.

(28) Share includes any share in any stocks or funds
transferable at the Bank of England or at the Bank of
Ireland, and India promissory notes, and any share in the
stocks or funds of any foreign or colonial state or govern-
ment, or in the capital, stock or funded debt of any county
council, corporation, company, or society in the United
Kingdom, or in the Colony, or of any foreign or colonial
corporation, company, or society.

(29) Share contract note ineans the note sent by a
broker or agent to his principal, or by any person who by
way of business deals, or holds hilnself out as dealing, as a
principal in any shares or marketable securities, advising the
principal, or the vendor or purchaser, as the case may be, of
the sale or purchase of any shares or marketable securities.

4.-(1) It shall be lawful for the Governor in Council to
make regulations for the following purposes:-

(a) for amending any of the provisions of the Schedule,
provided that no such amendment shall have the effect of
increasing any stamp duty specified in the said Schedule or
of imposing any new or additional duty not specified in the
said Schedule.,

(b) for imposing any obligations, in addition to those
imposed in this Ordinance and in the said Schedule, which
the Governor in Council may deem advisable in connexion
with the payment of stamp duty: Provided that no such
obligation shall have the effect of -increasing any stamp duty
specified in the said Schedule or of imposing any new, or
additional duty not specified in the said Schedule;

(c) for giving directions as to the manner in which any
stamp duty payable under this Ordinance is to be calculated
or ascertained

(d) for prescribing inethods of stamping and denoting;
and

(e) generally for carrying out the objects of this Ordi-
nance.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) All regulations made under this Ordinance shall be
laid on the table of the Legislative Council at the first meet-
ing thereof held after the publication in the Gazette of the
making of such regulations, and if a resolution is passed at
the first meeting of the Legislative Council held after such
regulations have been laid on the table of the said Council
resolving that any such regulation shall be rescinded, or
amended in any manner whatsoever, the said regulation shall,
without prejudice to anything done thereunder, be deemed
to be rescinded, or amended, as the case may be, as from the
date of publication in the Gazette of the passing of such
resolution.

5.-(1) The instruments specified in the second column
of the Schedule shall be chargeable with the stamp duties
respectively specified in the third column of the said
Schedule.

(2) The stamps to be affixed or impressed upon the said
instruments shall be adhesive, impressed, or overembossed,
as may be respectively specified in the fourth column of the
said Schedule.

(3) Subject to the provisions of sections 16, 17, 18 and 20,
the points of time before which, and the periods of time
within which, the respective instruments must be stamped
shall be those specified in the fifth column of the said
Schedule, and where in the said fifth column it is provided
that an instrument is to be stamped within a certain period
of time after execution, the said period of time shall be
reckoned as commencing on the day after the execution of
the instrument in question by the person who first executes
it, unless otherwise stated in the said Schedule.

(4) Where in the fifth column of the said Schedule it is
specified that an instrument is to be stamped before execu-
tion, such instrument must be stamped before execution by
any party thereto.
(5) If any instrument which is chargeable with stamp duty
is not duty stamped, the person or persons respectively
specified in the sixth column of the said Schedule as being
liable for stamping shall be liable, or jointly and severally
liable, as the case may be, civilly to the Collector for the
payment of the specified duty.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(6) If any instrument which is liable to stamp duty is not
duly stamped, every person specified in the sixth column of
the said Schedule as being liable for stamping shall also be
deemed to be guilty of an offence against this Ordinance.

(7) Where in the sixth column of the said Schedule the
liability for stamping is imposed upon more persons than one,
every person on whom the said liability is imposed may, if
the ' Instrument is not duly stamped, be proceeded against
eihter civilly or criminally without reference to any civil
liability of the parties inter se for the payment of the 'stamp
du6.
(8) Where in the said Schedule it is specified that the
stamp duty is to be payable otherwise than by means of
stamps, the duty shall be payable as may be stated in the
said Schedule and in any regulations which may be made
under this Ordinance on the subject.

6.-(1) Subject to the provisions of sub-section (33) of this
section and to the provisions of section 16, no instrument
chargeable with stamp duty under this Ordinance shall be
received in evidence in any proceedings whatsoever, except
(a) in criminal proceedings, and (b) in civil proceedings by
the Colbetor to recover stamp duty, unless such instrument
is duly stamped, whether the point of time before which, or
the period of time within which, such an instrument should
be stamped shall or shall not have arrived or expired as the
case may be.

(2) No instrument chargeable with stamp duty under this
Ordinance shall be acted upon, filed, or registered, by any
public officer or by any company, unless such instrument is
duly stamped, whether the point of time before which, or the
period of time within which, such an instrument should be
stamped shall or shall not have arrived or expired as the
case may be.

(3) Upon the production to any court (other than a criminal
court), arbitrator, referee, company or other corporation, or
public officer, of any instrument which is chargeable with
stamp duty under this Ordinance and which is not duly
stamped, it shall be the duty of such court, arbitrator, referee,
company or other corporation, or public officer, to take notice
of the omission or insufficiency of the stamp on such instru-

As amended by No. 24 of 1922 and Law Rev. Ord., 1924.





ment, and thereupon to take action in accordance with the
following rules:-

(a), If the point of time before which, or the period of time
within which, such an instrument should be stamped has
arrived or expired as the case may be, and if the payment of
stamp duty be compulsory, the instrument shall be im-
pounded and, unless the instrument shall have been produceld
to the Collector himself, shall be forwarded to the Collector-

(b) In any such case, before the exclusion or rejection
of the instrument, the person tendering such instrument, if
he desires, shall be given a reasonable opportunity of apply

ing to the Collector for special leave -under the provisions of
section 16.

(c) If the payment of stamp duty is voluntary, and the
instrument is produced to any such court, arbitrator or
referee, the instrument shall, saving all just exceptions on
other grounds, be received in evidence upon payment to the
court, arbitrator or referee, of the amount of the unpaid
duty and of the penalty if any. Such duty and penalty, If
any, shall be remitted to the Collector with the instument
to be stamped after the instrument has been admitted in
evidence.

(4) If a public officer is empowered or required by law
to act upon, file, or register, a duplicate or copy of any
instrument, and if the original of such instrument would
require to be duly stamped if acted upon, filed, or register-
ed, by such public officer, it shall be lawful for such public
officer to call for the production of the original instrument
or for evidence to his satisfaction that it was duly stamped,
and no public officer shall act upon, file, or register, any
such duplicate or copy without production of the original
instrunlent duly stamped or of evidence as aforesaid.
(5) The penalties on stamping instruments out of time
referred to in sub-section (3) (c) shall be as follows:-

within one month out of time $ 5;
over one month and within three
months out of time .....$ 25;
over three months and within six
months out of time .....$ 50;
over six mouths out of time. $100.





7.-(1) Every instrument written upon stamped material
is to be written in such manner, and every instrument partly
or wholly written before being stamped is to be so stamped,
that the stamp may appear on the face of the instrument,
and cannot be used for or applied to any other instrument
written upon the same piece of material.

(2) If more than one instrument is written upon the
same piece of material, every one of the instruments is to be
separately and distinctly stamped with the duty with which
it is chargeable.

8.-(1) An instruinent containing or relating to several
distinct matters shall be separately and distinctly charged,
as if it were a separate instrument, with duty in respect of
each of the matters.

(2) An instrument made for any consideration in respect
whereof it is chargeable with ad valorem duty, arid also for
any further or other vahiable consideration or considerations,
shall be separately and distinctly charged, as if it were a
separate instument, with duty in respect of each of the

considerations.

(3) An instrument which is chargeable under more. than
one heading in the Schedule shall be charged under that
heading which imposes the highest duty.

9. All the facts and circumstances affecting the liability
of any instrument to duty, or the amount of the duty with
which an instrument is chargeable, are to be fully and truly
set forth in the instrument; and every person who with
intent to defraud the Government-

(a) executes any instrument in which all the said facts
and circumstances are not fully and truly set forth; or

(b) being employed or concerned in or about the prepara-
tion of any instrument, neglects or omits fully And truly to
set forth therein all the said facts and circumstances,

shall be deemed to commit an offence against this Ordi-
nance.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





9A. Whenever any instrument is tendered for stamping,
the Collector may require to be furnished with an abstract
of the instrument, and also with such evidence as he may
deem necessary in order to show to his satisfaction whether
all the facts and circumstances affecting the liability of the
instrument to duty, or the amount of the duty chargeable
thereon, are fully and truly set forth therein.

10.-(1) Where any minimum amount is prescribed
below which stamp duty shall not be payable, no person
shall - execute more instruments than would ordinarily be
necesstry for the traiisaction in question, in order to evade
stamp duty by such splitting.

(2) Where a scale is prescribed tinder which the rate of
stamp duty is increased after passing certain limits, no
person shall execute more instruments than would ordinarily
be necessary, for the transaction in question, in order to
evade stamp duty by such splitting.

(3) In any question whatsoever arising under this section,
the onus of proof shall he upon the person who asserts that
there has been no splitting in order to evade stamp duty.


11.-(1) Where stamp duty is required or permitted by
law to be denoted by an adhesive stamp, such stamp shall
be cancelled in such a manner as to render it incapable of
being used again for any revenue purpose.
(2) Where an instrument, the stamp duty on which is
required or permitted by law to be denoted by an adhesive
stamp, is to be stamped before execution, or before issue,
or before, being parted with by the maker, or before the
doing of any other act, the first person executing, or the
person issuing, or the maker, or the person doing such other
act, as the case may be, shall cancel the adhesive stamp
before execution, or before issuing, or before parting with
the instrument, or before doing such other act, as the case
may be.
(3) Where an instrument, the stamp duty on which is
required or permitted by law to be denoted by an adhesive
stamp, is to be stamped within a certain period after any
event, the person affixing the adhesive stamp shall cancel it
forthwith and before he parts with the instrument.

As amended by No. 21 of 1921 and Law Rev. Ord., 1924.
As amended by No. 21 of 1921.
As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(4) Subject to the provision's of sections 16, 18 and 20, an
instrument, the stamp duty on which is denoted by an
adhesive stamp, shall not be deemed to have been duly
stamped unless sucli stamp has been cancelled as required
by this section.

12.-(1) Notwithstanding any of the provisions of the
Schedule with respect to overembossing, it shall be lawful
for the Collector, when the stamp duty on an instrument
exceeds one thousand dollars, to- denote, such duty by an
impressed stamp which shall bear on it in writing a statement
of the amount of the duty and the Collector's signature or

initials.

(2) Postage stamps shall not be used for the purpose of
paying any stamp duty under this Ordinance.
(3) No document shall be stamped with the stamp denoting
that it is not chargeable with any duty until it has been
stamped with the adjudication fee stamp.

(4) The adjudication fee stamp shall in every case contain
the signature or initials of the Collector.

(5) No instrument which has been stamped by special
leave given under the provisions of section 16 shall be
deemed to be duly stamped unless the Collector's signature
shall appear thereon.

(6) Where the duty with which an. instrument is charge-
able depends in any manner upon the duty paid upon another
instrument, the payment of the last-mentioned duty shall,
upon. application to the Collector and production of both the
instruments, be denoted upon the first-mentioned instrument
in such manner as the Collector thinks fit.

(7) The provisions of this section may be rescinded or
amended in any way whatsoever by regulations made under
the provisions of section 4.

13. The duplicate or counterpart of an instrument charge-
able with duty (except the counterpart of an instrument
chargeable as a lease, such counterpart not being executed
by or on behalf of any lessor or grantor), is not to be deemed
duly stamped unless it is stamped as an original instrument,
or unless it appears by some stamp. impressed thereon, or by

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





some indorsement made by the Collector thereon, that the
full and proper duty has been paid upon the original instru-
ment of which it is the duplicate or counterpart.

14.-(1) Subject to such rules as the Collector may think
fit to make, the Collector may be required by any person to
express his opinion with reference to any executed instrument
upon the following questions:-
(a) whether it is chargeable with any duty;
(b) with what amount of duty it is chargeable.

(2) The Collector may require to be furnished with an
abstract of the instrument, and also with such evidence as
he may deem necessary, in order to show to his satisfaction
whether all the facts and eircumstancesaffecting the liability
of the instrument to duty, or the amount of the duty charge-
able thereon, are fully and truly set forth therein.

(3) If the Collector is of opinion that the instrument is
not chargeable with any duty, it may be stamped with a
particular stamp denoting that it is not chargeable with any
duty.
(4) If the Collector is of opinion that the instrument is
chargeable with duty, he shall assess the duty with which it
is in his opinion chargeable, and when the instrument is
stamped in accordance with the assessment it shall also be
stamped with the adjudication stamp.
(5) Every instrument stamped with the particular stamp
denoting either that it is not chargeable with any duty, or
with the adjudication stamp, shall be admissible in evidence,
and available for all purposes notwithstanding any objection
relating to duty.
(6) An instrument upon which the duty has been assessed
by the Collector shall not, if it is unstamped or insufficiently
stamped. be stamped otherwise than iii accordance with the
assessment.
(7) Nothing in this section shall extend to any instrument
chargeable with ad valorem duty, and niade as a security for
money or stock without limit.
(8) Nothing in this section shall authorise the stamping
after the execution thereof of any instrument which by law
cannot be stamped after execution.
As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(9) A statutory declaration made for the purpose of this
section shall not be used against any person making the
same in any proceeding whatever, except in an Inquiry as to
the duty with which the instrument to which it relates is
chargeable; and, if such declaration is true, every person
by whom it is made shall, on payment of the duty chargeable
upon the instrument to which it relates, be relieved from any
fine or disability to which he may be liable by reason of the
omission to state truly in the instrument any fact or circum-
stance required by this Ordinance to be stated therein.

(10) The person submitting the instrument for assessment
shall pay to the Collector the adjudication fee specified in
the Schedule.

15-(1) Any person who is dissatisfied with the assessment,
of the Collector may, within twenty-one days after the date
of the assessment and on payment of duty in conformity
therewith, appeal aginst the assessment to the court and
may for that purpose require the Collector to state and sign

a case, setting forth the question upon which his opinion
was required, and the assessment made by him.

(2) The Collector shall thereupon state and sign a case
and deliver the same to the person bv whom it is required,
and the case may, within seven days thereafter, and after
service thereof upon the Crown Solicitor, be set down by
such person for hearing.

(3) Upon the. hearing ofthe case, the court shall determine
the question submitted, and, if the instrument in question is
in the opinion of the court chargeable with any duty, shall
assess the duty with which it is chargeable.

(4) If it is decided by the court that the assessment of the
Collector was erroneous, any excess of duty which may have
been paid in conformity with the erroneous assessment,
together with any fine or penalty which may have been paid
in consequence thereof, shall be ordered by the court to be
repaid to the appellant, with or without costs as the court
may determine.

(5) If the assessment of the Collector is confirmed, the
court may make an order for payment to the Collector of the
costs incurred by him in relation to the appeal.





(6) In this section, the court means the Supreme Court
in its summary jurisdiction: Provided that the Chief Justice
may direct that any appeal under this section shall be heard
by the Full Court of two judges.

16.-(1) Where an instrument is chargeable with stamp
duty under this Ordinance and should have been stamped
before a certain event, or before the expiration of a certain
period, but has not been so stamped, it shall be lawful for
the Collector to give special leave for the stamping of such
instrument if he is satisfied-

(a) that the omission or neglect to stamp duly did not
arise from any intention to evade payment of stamp duty or
otherwise to defraud, and

(b) that either-

(i) such omission or neglect arose solely from urgent
necessity or unavoidable accident, and that the instrument
hasbeen brought to be stamped without delay, or

(ii) that the circumstances of the case are otherwise so
exceptional as to justify special permission being given.

(2) If the Collector grants special leave under the provisions
of sub-section (1) for the stamping of any instrument, such
instrument may be stamped on payment of the following

penalties in addition to the stamp duty

(a) if the instrument is stamped within one month of the
point of time before which, or the expiration of period of
time within which, it should have been stamped, the penalty
shall be double the amount of deficient duty, ;

(b) if within two months, four times the amount of deficient
duty and

(c) if after two months, ten times the amount of deficient
duty

Provided that it shall be lawful for the Collector in his
discretion to remit the whole or any part of the penalty
provided by this sub-section.

(3) If any person applying for special leave under this
section is dissatisfied with any decision of the Collector -upon
such application, it shall be lawful for such person to

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.





require his application to be referred to the Governor in
Council- whose decision thereon shall be final for all pur-
poses.

(4) Upon any application for special leave under the
provisions of this section, it shall be lawful for the Collector,
or for the Governor in Council, to require such sworn or
other evidence in Support of the application as he may
require.
(5) When an instrument has been stamped by special
leave mider the provisions of this section, such instrument
shall be deemed to have been. duly stamped for the purposes
of section 6.

17. Every instrument. exectited ont of the Colony by any
person, not, being a bill of exchange or a promissory note,
shall, before being used, brought into force, or registered,
within tbe Clolony, be stamped according to the rate of duty
to which it would have been liable if it had been executed
in the first instance within the Colony, whatever the
Provisions of the Schedule may be with regard to the tinie
before which or the period within which sneh an instrument,
if executed in the first instance withn the colony, should be
stamped.

18.-(1) Every person into whose hands any bill of
exchange or promissory note drawn or made out of ihe Colony
comes in the Colony before it is stamped shall, before he
presents for payment, or indorses, transfers, or in any manner
negotiates, or pays the bill or note, affix thereto-a proper
adhesive stamp or proper adhesive stamps of sufficient
amount, and cancel every stamp so affixed thereto.

(2) Provided as follows :-
(a) If at the time when any such bill or note comes into
the hands of any bona. fide. holder there is affixed thereto an
adhesive stamp effectually cancelled, the stamp shall, so far
as relates to the holder, be deemed to be duly cancelled,

although it may not appear to have been affixed or cancelled
by the proper person; and
(b) If at the time when any such bill or note conies into
the hands of any bona^ fide holder there is affixed thereto an
adhesive stamp not duly cancelled, it shall be competent for

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





the holder to cancel the stamp as if he were the person by
whom it was affixed, and upon his so doing the bill or note
shall be deemed duly stamped, and as valid and available as
if the stamp had been cancelled by the person by whom it
was affixed.

(3) But neither of the foregoing provisos is to relieve any
person from any fine or penalty incurred by him for not can-
celling an adhesive stamp.

19.-(1) When a bill of exchange is drawn lu a set accord-
ing, to the custom of merchants, and one of the set is duly
stamped, the other or others of the set shall, unless issued or
in some manner negotiated apart from the stamped bill, be
exempt from ditty; and upon proof of the loss or destruction
of a duly stamped bill forming one of a set, any other bill
of the set which has not been issued or in any manner
negotiated apart from the lost or destroyed bill may, although
unstainped, be admitted in evidence to prove the contents of
the lost or destroyed bill.

(2) No bills of exchange in sets shall be stamped in which
the words First and Second , or First Second
and Third are left blank, nor in which the words
second of the same tenor and date being unpaid or the
like, -are wholly or partly left blank.

20.-(1) Every person who issues, indorses, transfers,
negotiates, presents for payment, or pays any bill of
exchange or promissory note chargeable with duty and not
being duly stamped shall be deemed to commit an offence
against this Ordinance, and the person who takes or receives
from any other person any such bill or note either in pay-
ment or as a security, or by purchase or otherwise, shall not
be entitled to recover thereon, or to make the same available
for any purpose whatever.

(2) Provided that if any bill of exchange payable on
demand or at sight or on presentation is presented for pay-
ment unstamped, the person to whom it is presented may
affix thereto an adhesive stamp of ten cents, and cancel the
same, as if he had been the drawer of the bill, and may
thereupon pay the sum in the bill mentioned, and charge the
duly in account against the person by whom the bill was
drawn, or deduct the duty from the said sum, and the bill is,
so far as respects the duty, to be deemed valid and available.





(3) But the foregoing proviso is not to relieve any person
from any fine or penalty incurred by him in relation to such
bill.

21.-(1) Subject to any temporary regulations which may
be made under this Ordinance, no architect, barrister, dentist
(whether registered as a dental surgeon or an exempted
person), medical practitioner, pharmaceutical chemist or
solicitor, shall practise his profession or any part thereof in
the Colony, whether wholly or in part on his own account or
as an assistant or servant of any other person, unless he is in
:possession of a valid and current certificate to practise which
shall be stamped in accordance with the provisions of Head-
ing No. 13 of the Schedule.
(2) No person who is required under the provisions of this
section to take out a certificate shall be entitled to recover
any fees, costs or other remuneration on any cause of action
arising after the commencement of this Ordinance, unless
either-
(a) he was in possession of a valid certificate to practise
at the tinie when the cause of action arose, or
(b) he is at the time of judgment in possession of a duly
stamped certificate to practise covering the time when the
cause of action arose.

(3) This section shall not apply to any person the whole of
whose time is at the disposal of the Crown.

22.-(1) When any exchange contract is, either wholly or
in part, cancelled, or set off, or otherwise terminated, or
carried out, by some transaction upon which neither bill of
exchange nor telegraphic transfer duty is paid, the person
specified in the sixth column of Heading No. 20 of the
Schedule as the person liable for stamping shall forthwith
execitte a cancellation note, which shall set forth the amount
of currency so cancelled or set off or otherwise released, and
such cancellation note shall be stamped with the duty
specified in the Schedule.
(2) The duty shallbe calculated on the equivalent of the
sum of foreign currency in the currency of the Colony at the
rate of exchange which under the contract would be the rate

* As amended by No. 24 of 1922 and Law Rev, Ord., 1924.
+ As amended by No. 21 of 1921 and Law Rev. Ord., 1924.





of exchange for delivery on the date on which the contract
is, wholly or in part, cancelled, or set off, or; otherwise
terminated, or carried out, by the transaction on which
neither bill of exchange nor telegraphic transfer duty is paid.

(3) If the exchange contract is only partly cancelled, or set
off, or otherwise terminated, or carried out, by a transaction
on which neither bill of exchange nor telegraphic transfer
duty is paid, exchange contract duty shall be paid on the
equivalent in Hongkong currency, as provided in sub-
section (2), of the amount of foreign currency cancelled,
or set ofF, or otherwise released.

(4) Without prejudice to the rights of the seller and
purchaser inter se, the person specified in the sixth column
of Heading No. 20 in the Schedule as the person liable for
stamping shall be liable under this Ordinance for the
stamping of any exchange contract cancellation note which
is required to be stamped under the provisions of this section.

(5) Every exchange contract cancellation note shall be
duly stamped within two days after the exchange contract
has been wholly or in part cancelled, or set off, or otherwise
terminated, or carried out, as aforesaid: Provided that no
general holiday shall be reckoned in the computation of the
said period of two days.

(6) No duty shall be payable upon exchange contracts for
the account and in the name of any person ordinarily resident
or carrying on business in Canton if the transaction bona^ fide
originated in and is financed in Canton.

(7) It shall be lawful for the Collector in his discretion to
allow an exchange contract cancellation note to be executed
by a banker without being stamped, or without being fully
stamped, if the Collector is satisfied that the amount of the
duty cannot be recovered., or can be recovered only in part,
from the person who is or was liable to the banker for the
payment of the amount of the duty.

(8) If the parties to an exchange contract mutually agree
to cancel the contract, exchange contract cancellation note
duty shall be payable only in respect of the original contract,
provided that the agreement is come to, and the exchange
for the cancellation is fixed, and the transaction is completed,
on the same day.





23.-(1) Any conveyance or transfer operating as a volun-
tary disposition tnter vltvos shall be chargeable with the like
stamp duty as if it were a conveyance or transfer on sale,
with the substitution in each case of the value of the property
conveyed or transferred for the amount or value of the
consideration for the sale.
(2) Where any instrument is chargeable with duty both as
a conveyance or transfer under this section and as a settlement,
the instrument shall be charged with duty as a conveyance
or transfer under this section, but not as a settlement.

(3) Any conveyance or transfer (not being a disposition
made in favour of a purchaser or incumbrancer or other
person in good faith and for valuable consideration) shall,
for the purposes of this section, be deemed to be a conveyance
or transfer operating as a voluntary disposition inter rivos,
and (except where a marriage is the consideration) the
consideration for any conveyance or transfer shall not for
this purpose be deemed to be valuable consideration where
the Collector is of opinion that by reason of the inadequacy
of the sum paid as consideration or other circumstances the
conveyance or transfer confers a substantial benefit on the
person to whom the property is conveyed or transferred.
(4) A conveyance or transfer made for noininal considera-
tion for the purpose of securing the repayment of an advance
or loan or made for effectuating the appointment of a new
trustee or the retirement of a trustee, whether the trust is
expressed or implied, or under which no beneficial interest
passes in the property conveyed or transferred, or made to a
beneficiary by a trustee or other person in a fiduciary capacity,
under any trust, whether expressed or implied, shall not be
charged with duty under this section, and this sub-section
shall have effect notwithstanding that 1he circumstances
exempting the conveyance or transfer from charge under
this section are not set forth in the conveyance or transfer.

24.---(1) Every letter or power of attorney for the sole
purpose of appointing a proxy to vote at a single meeting
shall specify the day upon which the meeting at which It is
intended to be used is to be held, and shall be available only
at the meeting so specified and any adjournment thereof.
(2) Every person who votes or attempts to vote under or
by means of any letter or power of attorney which is not
duly stamped, and every person who accepts any such vote,
shall be deemed to commit an offence against this Ordinance.





(3) Every vote given or tendered under the authority or
by means of any such letter or power of attorney which is
not duly stamped shall be absolutely null and void.

25. Every person who ref uses to give a duly stamped
receipt in any case where a receipt would be chargeable
with stamp duty shall be deemed to commit an offence
against this Ordinance.

26.-(1) Every person who effects any sale or purchase
of any shares or marketable securities as a broker or agent;
and every person who by way of business deals or holds
himself out as dealing as a principal in any shares or market-
able securities, shall forthwith make and execute a contract
note, and transmit the note to his principal, or to the vendor
or purchaser of the shares or marketable securities, as the case
may be.

(2) No broker, agent, or other person shall have any legal
claim to any charge for brokerage, coun-nission, or agency,
with reference to the sale or purchase of any shares. or
marketable securities, if he falls to comply with the provisions
of this section.
(3) Any stamp duty on a contract note may be added to
the charge for brokerage or agency, and shall be recoverable
as part of such charge.
(4) Where a contract note is a continuation or carrying
over note made for the purpose of continuing or carrying
over any transaction for the sale or purchase of shares or
marketable securities, the contract note, although it is made
in respect of both a sale and purchase, shall be charged with
.duty under this section as if it related to one of those transae-
tions only, and, if different rates of duty are chargeable in
respect of those transactions, to that one of those transactions
which would render the contract note chargeable at the
highest rate.
(5) Where a contract note advises the sale or purchase of
more than one. description of share or marketable security,
the note shall be deemed to be as many contract notes as
there are descriptions of shares or securities sold or purchased.
(6) The provisions of this Ordinance as to contract notes
shall apply to any contract under which an option is given
or taken to purchase or sell any shares or marketable

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.





securities at a future time at a certain price, as it applies to
the sale or purchase of. any shares or marketable securities,
but the stamp duty on such a contractshall be one-half only
of that chargeable on a contract note: Provided that, if under
the contract a double option is given or taken, the contract
shall be deemed to be a separate contract in respect of each
option.
(7) Any contract note made or executed in pursuance
and in consequence of the exercise of an option given or
taken under a contract duly stamped in accordance with
the provisions of sub-section (6) shall be charged with one-
half only of the duty which would otherwise have been
chargeable thereon under this section, provided that it
bears on its face a certificate by the broker, agent or other
person mentioned in sub-section (1) to the effect that it is
made or executed in the exercise of an option for which a
duly stamped contract has been. rendered on the date
mentioned in the certificate.

27.-(1) Every person who despatches any money from
the Colony on behalf of any other person by telegraphic
transfer shall, within two days after the despatch of the
money, give to such other person a telegraphic transfer
advice in which shall be stated the equivalent in the cur-
rency of the Colony of the money so despatched.

(2) Every person who despatches any money froin the
Colony on behalf of any other person by telegraphic transfer
shall be entitled to recover the stamp duty payable in
respect of the transaction from the person at whose request
the money is despatched.

(3) No general holiday shall be reckoned in the com-
putation of the period of two days specified in sub-section (1).
(4) This section shall not apply to telegraphic transfers
in silver currencies from the Colony to China.

28.-(1) Where an instrument is chargeable with ad
valorent duty in respect of any money in currency other
than the Currency of the Colony, the duty shall be calculated
on the value, on the day of the date of the instrument, of
the money in the currency of the Colony according to the
current demand rate of exchange.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) Where an instrument contains a statement of the rate
of exchange, and.is stamped in accordance with that state-
ment, it is, so far as regards the subject-matter of the
statement, to be deemed to be duly stamped, unless or until
it is shown that the statement is untrue, and that the instru-
ment is in fact insufficiently stamped.
(3) Notwithstanding anything contained in this section,
it shall be, lawful for the Governor in Council to prescribe
by regulation the manner in' which the duty is to be cal-
culated or ascertained on any such instrument as is referred
to in this section.

29.-(1) Where the consideratio'n, or any part of the
consideration, for a conveyance on sale consists of any
shares or marketable securities, the conveyance is to be
charged with ad valorein duty in respect of the value of
the shares or securities on the day of the date of such
conveyance.
(2) Where the consideration, or any part of the considera-
tion, for a conveyance on sale consists of any security not
being a marketable security, the conveyance is to be
charged with ad valorem duty in respect of the amount due
on the dav of the date thereof for principal and interest
upon the security.
30. Where any property is conveyed to any person in
consideration, wholly or in part, of any debt due to him,
or subject either certainly or contingently to the payment
or transfer of any money or shares, whether being or
constituting a charge or incumbrance upon the property
or not, the debt, money, or shares are to be deemed the
whole or part, as the case may be, of the consideration in
respect whereof the conveyance is chargeable with ad
valorem, duty.

31.-(1) Where property contracted to be sold for one
consideration for the whole is conveyed to the purchaser
in separate parts or parcels by different instruments, the
consideration is to be apportioned in such manner as the
parties think fit, so that a distinct consideration for each
separate part or parcel is set forth in the conveyance
relating thereto, and such conveyance is to be charged with
ad valorem duty in respect of such distinct consideration.,
(2) Where property contracted to be purchased for one
consideration for the whole by two or more persons jointly,





or by any person for himself and others, or wholly for others,
is conveyed in parts or parcels by separate instruments to the
persons by or for whom the same was purchased - for distinct
parts of the consideration, the conveyance for each separate
part or parcel is to be charged with ad valorent duty in respect
of the distinct part of the consideration therein specified.

(3) Where there are several instruments of conveyance for
completing the purchaser's title to property sold, the principal
instrument of conveyance only is to be charged with ad
valorem duty, and the other instruments are to be respectively
charged with such other duty as they may be liable to, but
the last-mentioned duty shall not exceed the ad. valorent duty
payable in respect of the principal instrument.

(4) Where a person having contracted for the purchase of
any property, but not having obtained a conveyance thereof,
contracts to sell the same to any other person and the
property is in consequence conveyed mimediately to the
sub-purchaser, the conveyance is to be charged with ad
valorem duty in respect of the consideration moving from
the sub-purchaser.

(5) Where a person having contracted for the purchase of
any property but not having obtained a conveyance contracts
to sell the whole, or any part or parts thereof, to any other
person or persons, and the property is in consequence con-
veyed by the original seller to different persons in parts or
parcels, the conveyance of each part or parcel is to be charged
with ad valorem duty in respect only of the consideration
moving from the sub-purchaser thereof, without regard to
the amount or value of the original consideration.
(6) Where a sub-purchaser takes an actual conveyance of
the interest of the person immediately selling to him, which
is chargeable with ad valorent duty in respect of the con-
sideration moving from him, and is duly stamped accordingly,
any conveyance to be afterwards made to him of the same
property by the original seller shall be chargeable only with
Such other duty as it may be liable to, but the last-mentioned
duty shall not exceed the ad valorein duty.
32.-(1) A security for the payment or repayment of
money to be lent, advanced, or paid, or which may become
due upon an account current, either with or without money
previously due, is to be charged, where the total amount
secured or to be ultimately recoverable is in any way limited,
with the same duty as a security for the amount so limited.





(2) Where such total amount is unlimited, the security is
to be available for such an amount only as the ad valorein
duty impressed thereon extends to cover, but where any
advance or loan is made in excess of the amount covered by
that duty the security shall for the purpose of stamp duty be
deemed to be a new and separate instrument, and as executed
by all the parties and as bearing date on the day on which
the advance or loan is made.
(3) Provided that no money to be advanced for the insur-
ance of any property comprised in the security against
damage by fire, or for keeping up any policy of life insurance
comprised in the security, or for effecting in lieu thereof any
new policy, or for the renewal. of any grant or lease of any
property comprised in the security upon the dropping of as
life whereon the property is held, shall be reckoned as
forming part of the amount in respect whereof the security
is chargeable with ad valorem duty.

33. The duty on tontine mortgages shall be calculated on
the principal sum advanced and not on the total amount of
the payments secured.
34. The following instruments shall be exempt from stamp
duty under this Ordinance to the extent hereinafter stated:-
(1) All instruments executed. by or on behalf of His
Majesty, or by or on behalf of any officer of His Majesty's
service in his official capacity, shall be wholly exempt from
duty: Provided that this exemption shall not extend to any
document executed by any such officer as Official Administra-
tor, or as Official Receiver, or as Official Receiver of com-
panies, or as a liquidator, or as Official Trustee, or in
pursuance of any order or writ of any court.
(2) All instruments for the sale, transfer, or other disposi-
tion, either absolutely or by way of mortgage or otherwise,
of any vessel, or of any part, interest, share, or property, of
or in any vessel, shall be wholly exempt from duty.
(3) All instruments which relate to property situate out of
the Colony, other than shares and marketable securities,
shall be exempt from duty in respect of such property.

35. Whenever the Land Officer shall certify that a re-
assignment has been Made for the sole purpose of enabling
the mortgagor as the owner of any property held from the
Grown to obtain a Crown lease thereof, and that a new
mortgage of the same property similar in all respects to the





previous mortgage was made immediately upon the granting
of such Crown lease, then such re-assignment and new
mortgage shall be exempt from stamp duty, and the Collect-
or shall, on production to him of such certificate and of such
re-assignment and new mortgage, indorse thereon a certificate
to the effect that the same are under this section exempt
from stamp duty.

36. In case any instrument of which an attested copy
shall. be made has annexed to it or subscribed upon it any
certificate, affidavit, declaration, or attestation referring to
the execution of stich instrument or to any other formality
in connexion with such instrument, no separate or additional
stamp shall be required for or in respect of anattested copy
of any such certificate, affidavit, declaration, or attestation,
and the stamp of three dollars upon the attested copy of
the principal instrument shall be deemed to cover and
include the attested copies of all such certificates, affidavits
declarations, and attestations.

37. The impressions of Chinese names, shop names, or
trading names, commonly called chops , shall not be
deemed to be seals for the purpose of this Ordinance.

38. The Government shall not be responsible for the loss
of or for damage to any instrunient tendered for stamping
whilst in the custody of the Collector, nor shall any officer
of the Stamp Office be responsible for such loss or damage,
unless he has caused it wilfully, frandulently, or by gross
negligence.

39.-(1) Where any obligation or liability is under the
provisions of this Ordinance imposed upon a corporate body,
and such obligation or liability is not discharged, every
director, manager, secretary, and other officer, of the cor-
porate body, who is wilfully a party to the default, and the
said corporate body, shall be deemed to cornmit an offence
against this Ordinance.

(2) Where any obligation or liability is under the provi-
sions. of this Ordinance imposed upon a firm, and such
obligation or liability is not discharged, every partner in the
said firm, and ' every servant of the said firm, who is wilfully
a party to the default, and the person appearing to have the
management of the said firm within the Colony, shall be
deemed to conimit an offence against this Ordinance.





40.-(1) If it appears to a magistrate upon the oath of
any person that there is reason to believe that there are or
may be upon or in the possession or under the control of any
person, or on any premises, any books of account or other
instruments whatsoever any of the contents of which may
tend to show that an offence against this Ordinance has been
committed, it shall be lawful for such magistrate to issue a
search warrant authorising any person named or referred to
in the said warrant to search any such person, and to enter
and search any such premises and any person found therein,
and to inspect and take copies of any books of account or other
instruments found on such premises or upon such person.
(2) Any copies so taken shall be admissible in evidence
in any proceedings under this Ordinance.
(3) No person shall obstruct any such inspection or taking
of copies in any manner whatsoever.
(4) Every person in whose possession or under whose
control there may be any books of account or other docu-
ments whatsoever which the Collector, or any person
authorised thereto by him in writing, may wish to inspect
for the purposes of this Ordinance, shall afford to the Collector,
or to the person duly authorised by him, all reasonable,
facilities for such inspection and for taking copies of such
books of account and documents.
41. Every person who for the purpose of evading any
stamp duty payable under this Ordinance shall. falsify,
mutilate, or destroy any book of account or other instru-
ment whatsoever shall be deemed to commit an offence
against this Ordinance.

42.-(1) No complaint shall be made, or information
laid, for any offence against this Ordinance except within
two years from the date of the offence.
(2) No prosecution shall be instituted under this Ordi-
nance except with the consent of the Collector.

43. Every person who commits or attempts to commit
any offence against this Ordinance shall upon summary
conviction be liable to a fine not exceeding ten thousand dollars
and to imprisonment for any term not exceeding one year.

[s. 44, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

45. This Ordinance shall come into operation on the
2nd day of May, 1921.












STAMP NO. 8 OF 1921. 2600
















STAMP NO. 8 OF 1921. 2601













STAMP NO. 8 OF 1921. 2602











STAMP NO. 8 OF 1921. 2603













STAMP NO. 8 OF 1921. 2604















STAMP NO. 8 OF 1921. 2605













STAMP NO. 8 OF 1921. 2606









STAMP NO. 8 OF 1921. 2607

















STAMP NO. 8 OF 1921. 2608











STAMP NO. 8 OF 1921. 2609












STAMP NO. 8 OF 1921. 2610







STAMP NO. 8 OF 1921. 2611














STAMP NO. 8 OF 1921. 2612












STAMP NO. 8 OF 1921. 2613












STAMP NO. 8 OF 1921. 2614







STAMP NO. 8 OF 1921. 2615










STAMP NO. 8 OF 1921. 2616






STAMP NO. 8 OF 1921. 2617




2618 NO. 8 OF 1921. STAMP







STAMP NO. 8 OF 1921. 2619


2620 NO. 8 OF 1921. STAMP






STAMP NO. 8 OF 1921 2621






2622 No. 8 of 1921 STAMP [Originally No. 8 of 1921. No. 21 of 1921. No. 24 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Collector and Assistant Collector. Interpretation. Accident policy. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 98. Bank note. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 29. Banker. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 29. [s. 3 contd.] Bill of exchange. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 32. Bill of lading. Charter party. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 49. Cheque. Compradore order. [s. 3 contd.] Conveyance on sale. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 54. Exchange contract. Executed Execution. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 122. Foreclosure order. 61 & 62 Vict.c. 10, s. 6. Godown warrant. 54 & 55 Vict.c.39, s. 111(1). Instrument. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 122. Letter of hypothecation. Life policy. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 98. Marine policy. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 92(1). [s. 3 contd.] Marketable security. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 122. Mortgage. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 86 Officer of His Majesty's service. [s. 3 contd.] Partnership instrument. Person. Policy of insurance. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 91. Promissory note. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 33. Receipt. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 101. Servant's security agreement. Settlement. 54 & 55 Vict.c. 39, First Schedule. Share. 54 & 55 Vict.c.39, s. 122. Share contract note. 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 77 (3). Regulations. Schedule. Liability to stamp duty, nature of stamp, and time of stamping. Schedule. Non-admissibility of unstamped instruments. 54 & 55 Vict.c. 39, ss. 14, 17, 41. [s. 6 contd.] How instruments are to be written and stamped. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 3. Instruments chargeable under more than one heading. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 4. Facts and circumstances affecting duty to be set forth in instruments. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 5. Collector to have power to call for abstract and evidence. Splitting. Cancellation of adhesive stamps. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 8. Methods of stamping and denoting. Schedule. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 11. Duplication and counterparts. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 72. Adjudication of duty by Collector. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 12. Schedule. Appeal against assessment. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 13. Stamping by special leave. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 15. 58 & 59 Vict.c. 16, s. 15. Instruments executed out of the Colony. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 15(2)(a), (3)(a). Schedule. Foreign bills and notes. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 35. Bill in sets. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 39. Penalty for issuing, etc., any unstamped bill or note. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 38. Certificates to practise. Schedule. Exchange contracts. Schedule. [s. 22 contd.] Schedule. Gifts inter vivos. 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 74. Proxies. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 80. Refusal to give receipt. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 103. Share contract notes. 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 78 (1). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 78 (3). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 78 (5). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 77(2). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 77(4). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 79 (1). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 79 (2). Telegraphic transfers. Calculation of ad valorem duty as regards foreign currency. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 6. 62 & 63 Vict.c 9, s. 12. Calculation of ad valorem duty where the consideration consists of shares or securities. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 55. Calculation of ad valorem duty where the conveyance is in consideration of a debt, etc., to be charged. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 57. Conveyance duty in certain cases. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 58. Security for future advances, how to be charged. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 88. Tontine mortgages. General exemptions. Re-assignments and mortgages made for the sole purpose of a new Crown lease. Attested copies of instruments containing attestation clauses. Chinese chops. Responsibility for loss of or damage to instrument. Liability of the case of corporate bodies and firms. Inspection. Falsification. Limitation of time and consent of Collector. Penalties. Commencement. [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.]

Abstract

[Originally No. 8 of 1921. No. 21 of 1921. No. 24 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Collector and Assistant Collector. Interpretation. Accident policy. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 98. Bank note. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 29. Banker. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 29. [s. 3 contd.] Bill of exchange. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 32. Bill of lading. Charter party. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 49. Cheque. Compradore order. [s. 3 contd.] Conveyance on sale. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 54. Exchange contract. Executed Execution. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 122. Foreclosure order. 61 & 62 Vict.c. 10, s. 6. Godown warrant. 54 & 55 Vict.c.39, s. 111(1). Instrument. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 122. Letter of hypothecation. Life policy. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 98. Marine policy. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 92(1). [s. 3 contd.] Marketable security. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 122. Mortgage. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 86 Officer of His Majesty's service. [s. 3 contd.] Partnership instrument. Person. Policy of insurance. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 91. Promissory note. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 33. Receipt. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 101. Servant's security agreement. Settlement. 54 & 55 Vict.c. 39, First Schedule. Share. 54 & 55 Vict.c.39, s. 122. Share contract note. 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 77 (3). Regulations. Schedule. Liability to stamp duty, nature of stamp, and time of stamping. Schedule. Non-admissibility of unstamped instruments. 54 & 55 Vict.c. 39, ss. 14, 17, 41. [s. 6 contd.] How instruments are to be written and stamped. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 3. Instruments chargeable under more than one heading. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 4. Facts and circumstances affecting duty to be set forth in instruments. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 5. Collector to have power to call for abstract and evidence. Splitting. Cancellation of adhesive stamps. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 8. Methods of stamping and denoting. Schedule. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 11. Duplication and counterparts. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 72. Adjudication of duty by Collector. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 12. Schedule. Appeal against assessment. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 13. Stamping by special leave. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 15. 58 & 59 Vict.c. 16, s. 15. Instruments executed out of the Colony. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 15(2)(a), (3)(a). Schedule. Foreign bills and notes. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 35. Bill in sets. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 39. Penalty for issuing, etc., any unstamped bill or note. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 38. Certificates to practise. Schedule. Exchange contracts. Schedule. [s. 22 contd.] Schedule. Gifts inter vivos. 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 74. Proxies. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 80. Refusal to give receipt. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 103. Share contract notes. 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 78 (1). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 78 (3). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 78 (5). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 77(2). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 77(4). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 79 (1). 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5, c. 8, s. 79 (2). Telegraphic transfers. Calculation of ad valorem duty as regards foreign currency. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 6. 62 & 63 Vict.c 9, s. 12. Calculation of ad valorem duty where the consideration consists of shares or securities. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 55. Calculation of ad valorem duty where the conveyance is in consideration of a debt, etc., to be charged. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 57. Conveyance duty in certain cases. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 58. Security for future advances, how to be charged. 54 & 55 Vict.c. 39, s. 88. Tontine mortgages. General exemptions. Re-assignments and mortgages made for the sole purpose of a new Crown lease. Attested copies of instruments containing attestation clauses. Chinese chops. Responsibility for loss of or damage to instrument. Liability of the case of corporate bodies and firms. Inspection. Falsification. Limitation of time and consent of Collector. Penalties. Commencement. [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.] [Schedule contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1340

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

117

Cap / Ordinance No.

No. 8 of 1921

Number of Pages

50
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:27 +0800
<![CDATA[HOLTS WHARF ORDINANCE, 1921]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1339

Title

HOLTS WHARF ORDINANCE, 1921

Description






-1921.

No. 1 of 1921, mcorporated in No. 10 of 1911.

No. 2 of 1921, incorporated in No. 2 of 1920.

No. 3 of 1921.
An Ordinance to autitorise the makling of by-laws in respect
of Holts Wharf.

[18th February, 1921.]

1. This Ordinancemay be cited as the Holts Wharf Ordi-
nance, 1921.

2.-(1) In this Ordinance,

(a) Holts Wharf means all that piece or parcel of land
situate lying and being at Kowloon in the Colony of Hong-
kong and registered in the Land Office as Kowloon Marine
Lot No. 88, together with the godowns, buildings, piers and
other erections situate thereon and thereto belonging.

(b) Official includes only the persons acting, in the
following capacities in the employment of the person, firm or
company for the time being acting as the manager of Holts
Wharf or any of them, namely, general manager, manager,
shipping manager, assistant shipping manager, chief clerk,
secretary, accountant, wharf manager, assistant wharf
manager, berthing master, engineer, wharfinget, and cargo
superintendent.

(2) For the purposes of this Ordinance, if the Colonial
Secretary shall give notice in the Gazette that any person,
firm or company is acting as the manager of Holts Wharf,
such person, firm or company shall be deemed to be so
acting from the date of such notice so appearing until revoca-
tion by the Colonial Secretary of such notice is published in
the Gazette.

As amended by Law Rev. Ord., 1924. See also G.N. No. 122 of 1921.





3.-(]-) It shall be lawful for the Governor in Council to
make by-laws in connexion with the conduct of the business
of Holts Wharf and the maintenance of order and safety
thereon, and such by-laws may prohibit, conditionally or
otherwise, the usage by passengers or by the public of the
godowns,. buildings, piers and premises situate on Holts
Wharf.

(2) A copy of the by-laws so made clearly printed in
English and Chinese shall be posted in a conspicuous place
on the premises.
(3) All by laws wade tinder this ordinance shall be laid
on the table of the Legislative Council at the first meeting
thereof held after the publication in the Gazette of the
making of such by-laws, and if a resolution is passed at the
first meeting of the Legislative Cotincil held after such
by-laws have been laid on the table of the said Council
resolving that any such by-law shall be rescinded, or amended
in any manner whatsoever, the said by-law shall, without
prejudice to anything done thereunder, be deemed to be
rescinded, or amended, as the case may be, as from the date
of publication in the Gazette of the passing of such resolution.

4. Every person who commits a breach of any such by-laws
shall upon summary conviction be liable to a fine not exceed-
ing two hundred and fifty dollars.

5. Nothing herein shall affect or be deemed to affect the
rights of His Majesty the King, His Heirs or Successors, or
of any bodies politic or corporate, or other persons, except
such as are mentioned in this Ordinance and those claiming
by, from or under them.

No. 4 of 1921, incorporated in No. 40 of 1912.,

No.5 of 1921, repealed by Law Revision Ordinance, 1924.

No. 6 of 1921, incorporated in No. 25 of 1914.

No. 7 of 1921, incorporated in No. 3 of 1920.

As amended by Lam, Rev. Ord,, 1924.
[Originally No. 3 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. By-laws. Penalty. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 3 of 1921. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. By-laws. Penalty. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1339

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 3 of 1921

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:27 +0800
<![CDATA[TREATY OF PEACE (BULGARIA) ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1338

Title

TREATY OF PEACE (BULGARIA) ORDINANCE, 1920

Description






No. 17 of 1920.
An Ordinance to modify certain provisions of the Treaty
of Peace (Bulgarla) Order, 1920, and other Orders of
His Majesty in Council amending the same, for the
purpose of adapting the provisions of the said Orders
to the ctreumstances of the Colony of Hongkong.

[24th December, 1920.]

1. This Ordinance may be cited as the Treaty of peace
(Bulgaria) Ordinance, 1920.

2. For the purpose of adapting the provisions of the
Treaty of Peace (Bulgaria) Order, 1920, and of other Orders
of His Majesty in Council amending the same, to the cir-
cumstances of the Colony of Hongkong, the said Orders
shall be read and construed as if the substitutions set forth
in the Schedule had been made in the said Orders.

SCHEDULE [s. 2. ]

Substitutions to bc made in reading and construing the Treaty of Peace

(Bulgaria) Order, 1920, and other Orders of His Ma7esty in Council amend-
ing the same, for the purpose of adapting his provisions of the said Orders
to the circumstances of the Colony of Hongkong.



As amended by Law Rev. Ord., 1924.
As amended by No. 1 of 1922 and law Rev. Ord., 1924.








2570 No. 17 of 1920

TREATY OF PEACE (BULGARIA)
[Originally No. 17 of 1920. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Modifications of the Treaty of Peace (Bulgaria) Order, 1920, and other Orders amending the same. Schedule. [Schedule contd.]

Abstract

[Originally No. 17 of 1920. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Modifications of the Treaty of Peace (Bulgaria) Order, 1920, and other Orders amending the same. Schedule. [Schedule contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1338

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 17 of 1920

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:26 +0800
<![CDATA[TREATY OF PEACE (AUSTRIA) ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1337

Title

TREATY OF PEACE (AUSTRIA) ORDINANCE, 1920

Description


No. 16 of 1920.

An Ordinance to modify certain provislons of the Treaty
of Peace (Austria) Order, 1920, and otlier Orders of
His Majesty in Council amending the same, for the
purpose of adapting the provislons of the said Orders
to the Circumstances of the Colony of Hongkong.

[24th December, 1920.]

1. This Ordinance may be cited as the Treaty of Peace
(Austria) Ordinance, 1920.

2. For the purpose of adapting the provisions of the Treaty
of Peace (Austria) Order, 1920, and of other Orders of hi's
Majesty in Council amending the same, to the circumstances
of the Colony of Hongkong, the said Orders shall be read
and construed as if the substitutions set forth in the Schedule
had been made in the said Orders.

3.-(1) There may be established in the Colony of Hong-
kong a local clearing office under the control and management
of such person (hereinafter referred to as the Administrator)
as the Governor may appoint for the purpose.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(2) The Administrator shall within the Colony of Hong-
kong have all the powers conferred by the Treaty of Peace
(Austnia) Order, 1920, upon the Administrator of the Clearing
Office in the United Kingdom.

SCHEDULE. [S 2.]

Substitutions to be made in reading and construing the Treaty of Peace
(Austria) Order, 1920, and other Orders of His Majesty in Council amend-
in, the same, for the purpose of adapting the provisions of the said Orders
to the circumstances of the Colony of Hongkong.






2568 No. 16 of 1920

TREATY OF PEACE (AUSTRIA) [Originally No. 16 of 1920. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Modification of the Treaty of Peace (Austria) Order, 1920, and other Orders amending the same. Schedule. Power to establish a local clearing office in Hongkong. [Schedule contd.]

Abstract

[Originally No. 16 of 1920. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Modification of the Treaty of Peace (Austria) Order, 1920, and other Orders amending the same. Schedule. Power to establish a local clearing office in Hongkong. [Schedule contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1337

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 16 of 1920

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:26 +0800
<![CDATA[CRIMINAL INTIMIDATION ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1336

Title

CRIMINAL INTIMIDATION ORDINANCE, 1920

Description






No. 13 of 1920.
an ordinance to restrain certain acts of intimidation.

[19th November, 1920.]

1. This Ordinance may be cited as the Criminal Intimida-
tion Ordinance, 1920.

2. Every person who threatens any other person-

(1) with any injury to the person, reputation, or property
of such other person; or

(2) with any injury to the person, reputation, or property
of any third person, or to the reputation or estate of any
deceased person; or

(3) with any illegal act,
with intent in any such case-

(a) to alarm the person so threatened or any other person,
or

(b) to cause the person so threatened or any other person
to do any act which he is not legally bound to do, or

(c) to cause the person so threatened or any other person
to omit to do any act which he is legally entitled to do,
shall be guilty of an offence against this Ordinance.

3. Every person who beats or uses any violence or force
to any person with intent in any such case to cause such
person or any other person to do any act which he is not
legally bound to do, or to omit to do any act which he is
legalIy entitled to do, shall be guilty of an offence against
this ordinance.

4. It shall be no defence to a charge under section 2 to
prove that the threat was not addressed directly to the person
,vhose person, reputation, or property was to be injured, or
to the person (if any) against whom the illegal act was to be
committed, or to the person whom it was intended to alarm, or
to the person whose conduct was intended to be affected,
provided that the threat was made or published in some
manner with the intention that it should reach the person
whom it was intended to alarm, or (as the case may be)
whose conduct was intended to be affected, and that it did
reach such person.

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.
5. Every person who commits an offence against this
Ordinance, and every person who attempts to do any act
which would be an Aence against this Ordinance, shall upon
sunirnary conviction be liable to a fine not exceeding five
hundred dollars and to imprisonment for any term not
exceeding six months, and shall upon conviction on indictment
be liable to imprisonment for any terin not exceeding five
years.
[Originally No. 13 of 1920. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Certain acts of intimidation prohibited. Indian Penal Code, s. 503. Assaults with intent to cause certain acts to be done or omitted. No defence to prove that the threat was not made directly. Penalties.

Abstract

[Originally No. 13 of 1920. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Certain acts of intimidation prohibited. Indian Penal Code, s. 503. Assaults with intent to cause certain acts to be done or omitted. No defence to prove that the threat was not made directly. Penalties.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1336

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

200

Cap / Ordinance No.

No. 13 of 1920

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:25 +0800
<![CDATA[PLANTS ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1335

Title

PLANTS ORDINANCE, 1920

Description






No. 11 of 1920.

Av. Ordiance to provide for the protection of trees, shrubs
and other plants

[19th November, 1920.]

1. This Ordinance may be cited as the Plants Ordinance,
-1920.

2.--(1) It shall be lawful for the Governor in Council to
make such regulations as he shall think expedient for the
purpose of protecting trees, shrubs, and other plants from
destruction, injury, or removal.

(2) In any such regulations the on-us of proof may be
thrown upon the defendant in any case in which the governor
in Council may think proper.

(3) All regulations rnade under this Ordinance shall be
laid on the table of the Legislative Council at the first
meeting thereof held after the publication in the Gazette of
the making of such regulations, and if a resolution is passed
at the first meeting of the Legislative Council held after
such regulations have been laid on the table of the said
Council resolving that any such regulation shall be rescinded,
or amended in any manner whatsoever, the said regulation
shall, without prejudice to anything done thereunder, be
deemed to be rescinded, or amended, as the case may be, as
from the date of publication in the Gazette of the passing of
such resolution.

3.-(1) Every person who contravenes any regulation
made under this Ordinance shall upon summary conviction
be liable to a fine not exceeding two hundred and fifty dollars.

(2). It shall be lawful for a magistrate to forfeit any severed
plant or portion of a plant with regard to which any
contravention of any such regulation shall have been
committed.

No. 12 of 1920, incorporated in No. 4 of 1897.
[Originally No. 11 of 1920.] Short title. Regulations. Penalty and forfeiture.

Abstract

[Originally No. 11 of 1920.] Short title. Regulations. Penalty and forfeiture.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1335

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

96

Cap / Ordinance No.

No. 11 of 1920

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:25 +0800
<![CDATA[SOCIETIES ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1334

Title

SOCIETIES ORDINANCE, 1920

Description






No. 4 of 1920, repealed by No. 11 of 1921.
No. 5 of 1920, incorporated in No. 2 of 1919.
No. 6 of 1920, incorporated in No. 9 of 1911.
No. 7 of 1920, incorporated in. No. 40 of 1909.

No. 8 of 1920.

An Ordinance to amend the law relatlity to societies.

[25th June, 1920.]

1. This Ordinance may be cited as the Societies Ordinance,
1920.

2. In this Ordinance,

(a) Place includes vessel.
(b) Society includes every club, company, guild, lodge,
partnership, union, or other association of persons, what-
soever, and every branch of any such association.

3. The following societies are hereby declared to be
unlawful societies:-

(a) the Triad Society:

(b) all societies which use a Triad ritual:

(c) all societies which have among their objects unlawful
purposes or purposes incompatible with the peace and good
order of the Colony.

4.-(1) It shall be lawful for the Governor in Council in
his absolute discretion to declare to be unlawful any society
which in his opinion-

(a) has among its objects unlawful purposes or purposes
incompatible with the peace and good order of the Colony, or
(b) is being used, or is likely to be used, for unlawful
purposes or for purposes incompatible with the peace and
good order of the Colony, or
see No. 23 of 1917, s. 2 (2) (e).
As amended by law rev. Ord, 1921.





(r) is by reason of its actions or proceedings calculated to
excite tumult or disorder in China or to excite persons to
crime in China.

(2) Every society so declared to be unlawful shall, without
prejudice however to the operation of section 3, be deemed to
be an unlawful society as from the publication in the Gazette
of the order in council declaring the society to be unlawful.

5.-(1) Every person who assists in any way whatsoever
in the management of an unlawful society shall upon sum-
mary conviction be liable to a fine not exceeding one thousand
dollars and to imprisonment for any term not exceeding
twelve months.

(2) Every person who incites, induces, or invites another
person to become a member of, or to assist in the manage.-
ment of, an unlawful society, and every person who uses any
violence, threat or intimidation towards any other person in
order to induce him to become a member of, or to assist in
the management of, an unlawful society shall upon summary
conviction be liable to a fine not exceeding one thousand
dollars and to imprisonment for any term not exceeding
twelve months.

(3) Every person who procures or attempts to procure from
any other person any subscription or aid for the purposes of
an unlawful society shall upon summary conviction be liable
to a fine not exceeding five hundred dollars and to imprison-
ment for any term not exceeding six months.

(4) Every person who is a member of an unlawful
society, or who without lawful excuse is present at a
meeting of an unlawful society, or who pays money or
gives any aid to or for the purposes of an unlawful society,
shall upon summary conviction be liable to a fine not exceed-
ing five hundred dollars and to imprisonment for any term
not exceeding six months.

(5) Every person who knowingly allows an unlawful society
to use any place belonging to or occupied by hlm or over
which he has control, shall upon summary conviction be
liable to a fine not exceeding five hundred dollars and to
imprisonment for any period not exceeding six months.





(6) Every person who contravenes any provision of this
Ordinance in respect of which no specific penalty is provided
shall upon summary conviction be liable to a fine not exceed-
ing two hundred and fifty dollars and to imprisonment for
any term. not exceeding three months.

6.-(1) Whenever it appears to a magistrate upon the oath
of any person that there is reasonable cause to suspect-

(a) that a meeting of an unlawful society, or of persons
who are members of an unlawful society, is being held or is
about to be held in any place; or

(b) that any books, accounts, lists of niembers, writings,
banners, insignia, seals, or other things, whatsoever, belong-
ing to, or connected with, or intended to be used for the
purposes of, an unlawful society, are to be found in any
place; or

(c) that any place is being or has been used, or is about
to be used, for the purposes of an unlawful society; or

(d) that any evidence of the existence of an unlawful
society is to be found in any place,

the magistrate may, by warrant directed to any public officer,
empower such officer and his assistants to enter and search
such place, by day or by night, using force if necessary,.

(2) Such officer and his assistants may seize and detain
any books, accounts, lists of members, writings, banners,
insignia, seals, or other things, which appear to belong to,
or to be connected with, or to be intended to be used for the
purposes of, an unlawful society, or which may appear to
indicate the existence of an unlawful society, and may arrest
any person found on such place or escaping therefrom and
may detain any such person until he can conveniently be
brought before a magistrate.

(3) The powers conferred by a warrant issued under sub-
section (1) may be exercised without warrant by any justice
of the peace or by any public officer accompanied by a justice
of the peace.

(4) No person shall resist or obstruct any such search, arrest
or seizure.

(5) It shall be lawful for a magistrate to forfeit any thing
duly seized under any power conferred by or under this
section.





7.-(1) When any books, accounts, lists of members, writ-
ings, banners, insignia, seals, or other things, whatsoever,
which may reasonably be suspected to belong to, or to be
connected with, or to be intended to be used for the purposes
of, an -unlawful society, are found in the possession or
under the control of any person, it shall, until the contrary
is proved, be presumed that such person is a member of an
unlawful society.

(2) When it appears to a magistrate that there is reason-

able cause to suspect that any place entered and searched
under any power conferred by or tinder this Ordinance was
immediaiely before or at the time of such entry being used
by or for the purposes of an unlawful society, it shall, until
the contrary is proved, be presumed that all persons found
in such place at any tinte during such search, or found
escaping therefrom immediately before or at the time of such
entry, are members of an unlawful society.

(3) In any prosecution under this Ordinance, it shall not
lie necessary to prove the name of the unlawful society, or
to prove that it has any name.

(4) In any prosecution under this Ordinance, it shall be
no objection to the admissibility of expert evidence that the
expert is not, or has not been, a member of any unlawful
society.

(5) In any prosecution under this Ordinance, the magistrate
may refer, for the purposes of evidence, to The Triad
Society or Heaven and Earth Association by William
Stanton, and to any other published books or articles on the
subject of unlawful societies in general, or of particular
unlawful societies, which the magistrate may consider to be
of authority on the subject to which they relate.

[s. 8, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

No. 9 of 1920, incorporated in No. 1 of 1903.
No.10 of 1920, repealed by Law Revision Ordi-
nance,1924.
[Originally No. 8 of 1920. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Societies declared unlawful. Societies which may be declared unlawful. Offences and penalties. Search, arrest, seizure, and forfeiture. Evidence.

Abstract

[Originally No. 8 of 1920. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Societies declared unlawful. Societies which may be declared unlawful. Offences and penalties. Search, arrest, seizure, and forfeiture. Evidence.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1334

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

151

Cap / Ordinance No.

No. 8 of 1920

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:25 +0800
<![CDATA[TREATY OF PEACE (GERMANY) ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1333

Title

TREATY OF PEACE (GERMANY) ORDINANCE, 1920

Description


No. 3 of 1920.

An Ordinance to modify certain provisions of the Treaty
of Peace Order, 1919, and other Orders of His Alajesty
in Council amending the same, for the purpose of
adapting the provisions of the said Orders to the
circitmstaitces of the Colony of hongkong.

[6th February., 1920.]

1. This Ordinance inay be cited as the Treaty of Peace
(Germany) Ordinance, 1920.

2. For the parpose of adapting the provisions of the Treaty
of Peace Order, 1919, and of other Orders of His Majesty in
Council amending the same, to the circumstances of the
Colony of Hongkong, the said Orders shall be read and
construed as if the substitutions set forth in the Schedule
had been made in the said Orders.

3. There may be established in the Colony of Hongkong
a local clearing office under the control and management of
such person (hereinafter referred to as the Controller) as the
Governor may appoint for the purpose, and there may be
attached thereto such officers and servants as the Governor
may determine, and there may be paid to the Controller and
to such officers and servants such salaries or other re-
muneration as the Governor may determine.

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.





SCHEDULE. [s. 2.]

Substitutions to be made in reading and construing the Treaty of Peace

Order, 1919, and other Orders of His Majesty in Council amending the
same, for the purpose of adapting the provisions of the said Orders to the
circumstances of the Colony of Hongkong.



As amended by No. 15 of 1920, No. 7 of 1921, No. 1 of 1922 and Law Rev,
Ord., 1924.











TREATY OF PEACE (GERMANY) NO. 3 OF 1920. [Originally No. 3 of 1920. No. 15 of 1920. No. 7 of 1921. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Modifications of the Treaty of Peace Order, 1919, and other Orders amending the same. Schedule. Power to establish a local clearing office in Hongkong. [Schedule contd.]

Abstract

[Originally No. 3 of 1920. No. 15 of 1920. No. 7 of 1921. No. 1 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Modifications of the Treaty of Peace Order, 1919, and other Orders amending the same. Schedule. Power to establish a local clearing office in Hongkong. [Schedule contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1333

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 3 of 1920

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:25 +0800
<![CDATA[VOLUNTEER ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1332

Title

VOLUNTEER ORDINANCE, 1920

Description






No. 2 of 1920.
An Ordinance to provide for the establishincut of a
Volunteer Force.

[6th February, 1920]

1. This Ordinance may be cited as the Volunteer Ordi-
nance, 1920.

2. In this Ordinance,

(a) Administrative commandant of a volunteer corps
means the officer for the time being entrusted with the
general administration of the corps, and in the event of there
being no such officer means the officer who is highest in
rank in such corps.

(b) Appointments includes accoutrements and equip-
ments of every kind, other than clothing.

(c) General Officer Commanding the Troops means the
officer for the time being commanding His Majesty's regular
forces in the Colony.

(d) Officer means a person holding a commission as
officer in a volunteer corps.

(c) Volunteer means a member of. a volunteer corps
not being an officer.

PART I

ORGANISATION OF VOLUNTEER CORPS.

3.-(1) It shall be lawful for the Governor to accept the
services of any persons desiring to be formed under this
Ordinance into a volunteer corps and offering their services,
and, on such acceptance being notified in the Gazette, the
proposed corps shall be deemed lawfully formed.

(2) Any such corps shall be designated by such style as
the Governor may order.

4. The officers of a volunteer corps shall be commissioned
by the Governor, and no such commission shall be deemed
vacated by the death or retirement from office of the
Governor by whom the same was issued.





5.-(1) Subject as hereinafter mentioned, any volunteer
may, except on actual military service, quit his corps on
complying with the following conditions:-
(a) giving to the administrative commandant of his corps
fourteen days notice in writing of his intention to quit the
corps ;

(b) delivering up in good order (fair wear and tear only
excepted) all arms, clothing, and appointments, being public
property or property of the corps, issued to him; and

(c) paying all money due or becoming due by him under
this Ordinance or tinder any regidations made thereunder
or under the rules of the corps, either before or at the time
or by reason of his quitting it;
and thereupon he shall be struck out of the muster roll of
the corps by the administrative commandant.

(2) If any volunteer gives such notice and the adminis-
trative commandant refuses to strike him out of the muster
roll, and the volunteer considers himself aggrieved thereby,
the volunteer may appeal to a magistrate, who shall hear
and determine the appeal, and may, for the purposes thereof,
administer oaths and examine.any person as a witness, and,
if it appears to the magistrate that the arms, clothing, and
appointments issued to the volunteer, being public property
or property of his corps, have been delivered up in good
order (fair wear and tear only excepted), or that he has paid
or is ready to pay sufficient compensation for any damages
that such articles may have sustained, and that all moneys
due or becoming due by him under this Ordinance or under
any regulations made thereunder or under the rules of his
corps, either before or at the time of or by reason of his
quitting it, have been paid, the magistrate may order the
administrative commandant forthwith to strike such volunteer
out of the muster roll of his corps, and such determination
shall be binding on all persons.

(3) Nothwithstanding anything hereinbefore contained,
every volunteer shall be deemed to have engaged himself to
serve for a period of three years from the date of his first
admission to his corps, and if he quits, or is disicharged
from, the corps before the expiration of the first year of the
said period he shall pay to the administrative commandant
of his corps the sum of sixty dollars, if after the expiration
of the first year and before the expiration of the second year





the sum of forty dollars, and if after the expiration of the
second year and before the expiration of the third year
the sum of twenty dollars: Provided that no such sum shall
be payable by a volunteer who, in the opinion of the
administrative commandant, bona^ fide intends to leave the
Colony forthwith for a period of at least one year, or who
quits his corps for any other cause which the administrative
commandant may consider reasonable and bona' fide.

6. Whenever any volunteers are on actual military
service, or are undergoing drill, exercise or inspection
together with His Majesty's regular forces, or are voluntarily
doing duty together with such forces, they and their officers
shall, subject to any regulations made under this Ordinance,
be under the command of the officers of His Majesty's
regular forces, so, nevertheless, that the volunteers shall,
when the circumstances of the service admit, be led by their
own officers under such command.

7. An annual inspection of every volunteer corps shall be
held by a general or field officer of His Majesty's army.

[s. 8, rep. by No. 2 of 1921.]

9. The Governor may disband or discontinue the services
of any volunteer corps or any part thereof whenever it may
seem to him expedient to do so.

10. The General Officer Commanding the Troops, with the
approval of the Governor, may at any time assemble a court
of inquiry comprised of officers of any volunteer corps to
inquire into any matter relative to the corps or to any officer
or volunteer, and to record the facts and circumstances
ascertained on such inquiry, and, if so required, to report on
the same for the information of the General Officer Com-
manding the Troops.

11.(1) The General Officer Commanding the Troops may,
with the approval of the Governor after consultation with the
administrative commandant, make regulations respecting the
constitution, general government, discipline and training of
any volunteer corps, and in particular respecting--
(a) conditions of efficiency;
(b) appointment, promotion and rank of officers; and
(c) assembling and proceedings of courts of inquiry.
As amended by No. 2 of 1921.
As amended by No. 2 of 1921 and Law Rev. Ord., 1924.





(2) The regulations contained in the First Schedule shall
be deemed to have been made under this Ordinance and
shall continue in force except in so far as they may be
rescinded or amended or added to by regulations inade
under this Ordinance, or by any other Ordinance.

PART II

ACTUAL MILITARY SERVICE,.

12.(1) In case of great national emergency, or in case
of actual or apprehended invasion of or attack on the Colony,
or in case of serious local disturbance, the Governor may, by
proclamation, call out any volunteer corps or any portion
thereof for actual military service.

(2) Every officer and volunteer belonging to every corps
or portion thereof so called out shall be bound to assemble
at such place as may be directed by the Governor, and to
perform such service as may be required under the orders of
the General Officer Commanding the Troops.

(3) Every such officer and volunteer from the time of his
corps being so called out shall, for the purposes of this Ordi-
nance, be deemed to be on actual military service. If any
such officer or volunteer, not being incapacitated by infirmity
for service, refuses or neglects so to assemble, he shall be
deemed a deserter.

(4) The period of such service shall continue so long as

the Governor may consider necessary, and shall end only by
order of the Governor.

(5) Nothing in this Ordinance shall render any officer or
Volunteer liable to serve or proceed on duty without his
consent beyond the limits of the Colony.

13. All officers and volunteers, when called out on actual
military service by the Governor, shall be entitled to pay
and allowances in like manner and after like rates and
conditions, and to be qUartered or billeted in like manner in
every respect and tinder and subject to the same regulations,
as His Majesty's regular forces, so far as the same may by
the Governor in Council be deemed applicable to the volun-
teer corps.

As amended by No. 2 of 1921,





14. All officers and volunteers who, when called out on
such actual military service as aforesaid, leave families unable
to support themselves shall, during the period of their
absence on such service, be entitled to relief for their wives
and families, and it shall be lawful for the Governor in
Council to fix the amount, of such relief.

15. All officers and volunteers who may have received
wounds or injuries when called out on actual military
service as aforesaid, and the widows and families of all such
officers and volunteers who may have been killed or have
died within twelve months after having been wounded of
wounds received during, such actual military service, or
have died within twelve months from illness directly trace-
able to fatigue or exposure incident to such service, shall be
entitled to such pensions or gratuities as may be fixed by the
Governor in Council: Provided that no pension under this
section shall exceed the sum of one thousand dollars per
annum.

PART III
discipline.

16. With respect to the discipline of officers and volunteers
while they are not on actual military service or undergoing
drill, exercise, training, or inspection together with, or
voluntarily doing any duty together with, His Majesty's
regular forces or any part thereof, the following provisions
shall take effect:-
(1) The administrative commandant of a volunteer corps
may subject to such appeal to the Governor as is hereinafter
mentioned, discharge from the corps any volunteer and
strike him out of the nnister roll either for disobedience of
orders by him while doing any duty with his corps, or for
neglect of duty or misconduct by him as a member of the
corps, or for other sufficient cause, the existence and
sufficiency of such causes respectively to be judged of by
the administrative commandant or, in case of appeal, by the
Governor.

(2) The volunteer so discharged shall nevertheless be
liable to deliver up in good order (fair wear and tear only
excepted) all arms, clothing, and appointments, being public
property or property of the corps, issued to him, and to pay





all moneys due or becoming due by him under this Ordi-
nance or under any regulations made thereunder or under
the rides of the corps, either before or at the time or by
reason of his discharge.

(3) Any volunteer who feels aggrieved by such discharge
may appeal to the Governor within a reasonable time after
such discharge and the Governor may cancel or confirm such
discharge or give such other directions with rejerence there-
to as to him may seem just and proper, and such deter-
mination shall be binding on all persons.

(4) If any officer or volunteer as aforesaid-
(a) while he is on the line of march or on duty with the
corps to which he belongs or any part thereof; or
(b) while he is engaged in any exercise or drill with such
corps or any part thereof; or
(c) while he is wearing the clothing or accoutrements of
such corps and is going to or returning from any place of
exercise, drill, or assembly of such corps or is otherwise on
duty,

disobeys any lawful order of any officer under whose com-
mand he then is or is guilty of misconduct, the officer then
in command of the corps, or any superior officer under whose
command the corps then is, may order the offender, if an
officer, into arrest, and, if not an officer, into the custody of
any volunteer belonging to the corps: Provided that the
offender be not kept in such arrest or custody longer than
during the time of the corps or such portion thereof as
aforesaid then remaining on march or duty or continuing
engaged in any such exereise or drill as aforesaid or other-
wise on duty; and for the purposes of, this provision any such
officer or volunteer, while going to or returning from any
place of exercise, drill, or assembly of his corps, shall be
deemed to be on duty so long as he continues to wear the
clothing or accoutrements of such corps. Every such arrest
shall be forthwith reported to the administrative. commandant
of the corps or such other officer as may be prescribed.
16A.-(1) without prejudice to the provisions of section
16, every member of a volunteer corps who in the opinion of
the administrative commandant fails to make himself efficient
in any year shall forfeit a sum of twenty-five dollars, which
shall be paid into the general fund of the corps.

As amended by No. 2 of 1922 and Law Rev. Ord., 1924.





(2) For the purposes of this section, the year shall be
deemed to commence on the 16th day of April.

17(1) With respect to the discipline of officers and
volunteers when they are on actual military service or are
undergoing drill, exercise, training or inspection together
with or are voluntarily doing any duty together with His
Majesty's regular forces or any part thereof, the following
provisions shall take effect: namely, the provisions of the
Army Act shall, so far as the same are applicable and
consistent with the provisions of this Ordinance, apply to all
officers and volunteers, with the following modifications
only :-

(a) that no officer or volunteer shall for any offence against.
such Act except for the offence of murder be subject to the
penalty of death; and

(b) that no sentence of a court martial for the trial of an
officer or volunteer shall be carried into execution unless
confirmed by the Governor.

(2) Nothing in this section shall be deemed to limit or
derogate from the power given by section 117 of the said
Act to the General Officer Commanding His Majesty's forces
with which the corps is serving of making such exceptions
or modifications as in the same section are referred to.

Provided. nevertheless that such modifications shall not
apply to officers and volunteers who being on active service
as defined by section 189 of the Army Act are outside the
limits of the Colony.

PART IV.

RULES AND PROPERTY OF CORPS.

18. The members of a volunteer corps may make rules
for the management of the property, finances, and civil affairs
of the corps, but such rules shall not have effect unless and
until they have been approved by the Governor and have been
published in the Gazette, and upon publication in the Gazette
the rules so approved shall be binding on all members of the
corps.

As amended by No. 2 of 1921,





19. All moneys subscribed by, or to, or for the use of a
volunteer corps, and all effects belonging to any such corps
or lawfully used by it, not being the property of an individual
member of the corps, and the exclusive right to sue for and
recover current subscriptions, arrears of subscriptions, and
other moneys due to the corps, shall vest in the administrative
commandant of the corps for the time being with power for
him to sue, to make contracts and conveyances, and to do all
other lawful things relating thereto, and the administrative
commandant of a volunteer corps shall be deerned to be a
public officer within the meaning of the Crown Suits Ordi-
nance, 1910, and the service of any volunteer corps shall be
deemed to be a public service within the meaning of that
Ordinance.

20. Every person who fails to deliver up in good order (fair
wear and tear excepted) any arins, clothing or appointments
which he is liable under this Ordinance or the rules framed
under this Ordinance to deliver up, shall be liable to pay to the
administrative commandant of the corps the value thereof as
determined by a general committee constituted in accordance
with the rules frained under this Ordinance.

21. If any person belonging or having belonged to a
volunteer corps refuses or neglects to pay anything subscribed
or undertaken to be paid by him towards any of the funds
or expenses of the corps or due under the rules of the corps
and actually payable by him, or to pay any fine incurred by-
him under the rules of the corps, such money or fine shall
(without prejudice to any other remedy) be. recoverable
from him, with costs, at any time within eighteen months
after the same becomes due and payable in manner herein-
after mentioned and, when recovered, shall be applied as part
of the general fund of the corps.

PART V.
MISCELLANEOUS.
22. Any money, pecuniary penalty, or fine recoverable
under this Ordinance may be recovered in a summary way
before a magistrate.
23. The administrative commandant of any volunteer
corps may appear before a magistrate by any member of the
corps authorised by him in writing under his hand.
* As amended by Law Rev, Ord., 1924.





24. The provisions of any Ordinance relating to the
storage of gunpowder or explosives shall not apply to gun-
powder or explosives belonging to any corps established
or raised under this Ordinance; but such gunpowder and
explosives shall only be stored in such places and subject to
such regulations as may be approved by the Governor.

25. lt shall be lawful for the Treasurer to pay to the
administrative commandant of any volunteer corps for the
purposes of the corps such sum, in each year as may be
authorised by the Governor in Council ont of moneys voted
by the Legislative Council.

26.-(1) Every officer and volunteer shall, on his ad-
mission to a volunteer corps or as soon afterwards as may
be, take the oath or make the declaration in the second
Schedule to be administered by a justice of the peace, or
by an officer of the corps who has taken such oath or made
such declaration.

(2) Every person who was a member of the Hongkong

Defence Corps on the 23rd day of December, 1919, shall
be exempt from the provisions of this section, but such
exemption shall not relieve any such person from any duty
or liability to -which he would have been subject if he had
taken the oath or declaration of allegiance prescribed hy
sub-section (1).

27. Every person who obstructs or resists any member
of a volunteer corps in the discharge of his duty shall upon
summary conviction be liable to a fine not exceeding two
hundred and fifty dollars, and to imprisonment for any term
not exceeding six months.
[s. 28, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

FIRST SCHEDULE. [s. 11 (2).]

1. These regulations may be. cited as the Hongkong Volunteer Regula-
tions, 1920.

2. in these rezulations, the.corps means the first corps formed under
the Hongkong Volunteer Ordinance, 1920.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





CONSTITUTION OF CORPS.

3.-(1) The corps may consist of the following units, with such other
units as may be found desirable

(a) a company of artillery
(b) a company of engineers
(c) a machine gun company
(d) a battalion of infantry which may consist of the following companies,
with such other companies as may be found Jesirable
(i) a mounted infantry company
(ii) a light infantry coinpany
(iii) an infantry company
(iv) a Scottish company ;
(v) a Portuguese company
(vi) a reserve company.

(2) The machine gun company will be for heavy machine guns, eg.,
Vickers guns. Lewis gunners will be distributed throughout the platoons
of the infantry battalion.

(3) The reserve company shall. consist of men who have reached the age

of 40 years. No mitn who is under that age shall join the reserve company
except with the special permission of the administrative commandant.

(4) Signallers will be distributed throughout, the various companies and
units.

(5) Subject to the provisions of the Army Act and of the Hongkong
Volunteer Ordinance, 1920, and of these regulations, the corps shall be
under the orders of the General Officer Commanding the Troops, subject to
the general control of the Governor.

(6) The company of artillery shall he under the executive command of
an officer of the corps, and shall be under the orders of the Officer Com-
manding the Royal Artillery of the Garrison for training and inspection.

(7) The company, of engineers shall be under the executive command of

an officer of the Corps, and shall he under the orders of the Chief Engineer
of the Garrison for training and inspection.


(8) The machine gun company shall be under the executive command of
an officer of the corps, and shall he under the orders of the General Officer
Commanding the Troops for training and inspection.

(9) The infantry battalion shall be under the executive command of an
officer who may be either a volunteer officer or an officer of His Majesty's
regular forces. If this officer is a volunteer officer, the adjutant of the
corps shall he an officer of His Majesty's regular forces, appointed with the
consent of the General Officer Commanding the Troops, unless no regular
officer is available.

(10) The administrative commandant of the corps shall be the officer
commanding the infantry battalion, and he shall be assisted by an admin-
istration staff.





(11) The administrative commandant may, with the approval of the
Governor, establish one or more cadet companies in connexion with the corps,
and every such company shall, as regards its establishment, administration,
and government, be subject to such regulations as the administrative com-
maudant may make with the approval of the Governor.

(12) Members of the infantry battalion shall be transferred to the reserve
company from the other companies upon attaining the age of 50 years.

4. The establishment of the corps shall be fixed from time to time as
circumstances may require.

5.-(1) Recommendations for the. appointment and promotion of all
officers of companies will be submitted by the administrative commandant
to the Governor through the General Officer Commanding the Troops.

(2) Every officer upon his first appointment in the corps to any rank, and
every officer before promotion to any higher rank, shall pass the examination
prescribed for that rank : Provided that the General Officer Commanding
the Troops may exempt any officer from compliance with this paragraph
either wholly or in part, and may extend the time for passing such examina-
tion, but if any officer fails to comply with the conditions of any such
exemption or extension he shall revert to his former rank.

(3) The nature of the examination in each case shall be as may be
prescribed by the General Officer Commanding the Troops.

(4) The examining board shall be appointed by the Gencral Officer
Commanding the Troops.

(5) An officer whose turn for promotion arrives may be superseded if he
has not passed the prescribed examination.

(6) Supernumerary officers may he appointed in any unit, but any such
officers shall be absorbed into the establishment as soon as vacancies OCCur
therein.

(7) All appointments and promotions of members of the staff and of
officers shall be notified in the Gazette and shall take effect from the date
of such Gazette or from such other date as may be specified in the notifica-
tion.

(8) The appointment and promotion of all members of the stafF and
officers are vested in the Governor.

6-(1) The appointment and promotion of all non-commissioned officers
of companies are vested in the administrative commandant.

(2) Recommendations for the appointment and promotion of all non-
commissioned officers of companies will he submitted by the commanding

officer., of such companies to the administrative commandant.

(3) Promotion will be subject to the passing of such an examination as
may be prescribed or approved by the General Officer Commanding the
Troops.

As amended by No. 2 of 1921.





TRAINING.

7. The training, to be carried out will he as prescribed in the First
Appendix.

Equipment

8.-(1) Officers will provide and maintain their own uniform and
appointments according to the scale laid down in the Second Appendix.

(2) Other ranks will be provided with nniform in accordance with the
scale laid down in the Third Appendix.

(3) In no circumstances may articles of uniform be worn with plain
clothes.

9.-(1) An allowance towards the cost of his outfit of not more than
two hundred dollars will be paid to each officer on his first appointment as
an officer in the corps : Provided that this paragraph shall not apply to
those officers who were officers of the Hongkong Defence Corps
immediately before the repeal of the Military Service Ordinance, 1917,
unless the General Officer Commanding the Troops shall otherwise direct.

(2) Should an officer fail to become proficient within twelve months from
appointment, he shall at the discretion of the administrative commandant

be liable to refund all or part, of the allowance made to him.

(3) Should an officer leave the corps within two years of appointment,
he shall at the discretion of the administrative commandant be liable to
refund all or part of the allowance rnade to him.

STORES.

10. A stock-book for stores issued on payment shall be kept showing

the nature and value of each article and the member of the corps to whom
it is issued.

11. For every receipt and issue of stores there shall be a voucher. An
order book for all stores required shall be kept, and, on receipt of the
stores, entry shall be made in the stock-book. The receipt vouchers shall
consist of the counterfoils of the order book, or of invoices from the Crown
Agents, or from firms or departments which supply stores. Issue vouchers
shall consist of receipts signed by the members of the corps to whom tbe
stores are issued on an issue book with pages numbered consecutively.
The issue book shall be checked by the administrative commandant and
each signature shall be authenticated by his initials.

12. In every case the folio of the stock-book shall be inserted on the
voucher and the entries made on the day of issue.

13. All stores ordered from England must be obtained in the usual
manner through the Crown Agents for the Colonies.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





MISCELLANFOUS.

14. The adjutant shall also perform the duties of quartermaster.

15. The corps sergeant-major shall also perform the duties of quarter-
inaster sergeant.

16. The administrative commandant may, with the approval of the
Governor, inake regulations for the management of the Regimental
Institute.

17.-(1) The following books shall be kepi by the adjutant

(a) Muster roll

(b) Record of attendance at parades, drills, and machine gun, rifle, and
revolver practices

(c) Account of receipts and expenditure

(d) Stock-book for stores

(e) Order book for stores

(f) Ammunition account.

(2) The officers commanding the artillery, engineer, and machine gun

companies will keep for their own . companies a record of attendance at
parades, drills, and rifle and revolver practices.

(3) Periodical returns and reports shall be rendered by the administrative
commandant, as prescribed in the Fourth Appendix.

FIRST APPENDIX. [First Sched. Reg. 7.]


TRAINING.

General.
1. For training purposes the year will be divided into the two following
periods :-

Cold weather :-15th October to 15th April.

Hot weather: -16th April to 14th October.

As amended by Law Rev. Ord., 1924,





2. Recruits shall do 40 drills unless previously passed into the ranks.
Recruits for the reserve company shall do 20 drills unless previously passed
into the ranks.

3. The following shall be the respective minimum numbers of - parades
necessary annually for efficiency :-

Artillery company ......20.

Engineer company........, 10.

Machine gun company ....20.

Infantry battalion ....................... 10.

These parades shall be in addition to the annual inspection and to any
parades and attendances ordered for musketry instruction and musketrY
practice.

This paragraph shall not apply to the reserve company.

4. The officers commanding the respective companies shall fix the time
and place for parades, drills, and rifle practices.,

5. The musketry course -will he as laid down in the current Army
Regulations.

6. The artillery and engineer companies will be mobilised for one
week-end during the cold weather.

7. There will be a camp of exercise for the machine gun company and
the infantry battalion during the cold weather.


8. The minimum attendance at camp necessary for efficiency shall be
three days, which need not be consecutive. , This paragraph shall not
apply to the reserve compimy.

9. The reserve company shall undergo the following annual training

(a) musketry instruction and musketry practice (a modified course only)

(b) annual inspection.

The camp will be optional for this company.

Members of the reserve company who have attained the age of 50 years
shall uot be required to undergo any training.

10. Classes will be held at convenient times in each year for the instruction
of members desirous of obtaining certificates of qualification for promotion
as non-commission ed officers.





SECOND APPENDIX. [First Sched.
Reg. 8 (1).]

UNIFORM TO BE PROVIDED AND KEPT BY OFFICERS.


THIRD APPENDIX. [Reg. 8 (2).]

UNIFORM FOR MEMBERS.

Helmet and fittings, khaki ..1
Cloth service cap ...........1
Greatcoat ...................1
Boots, military pattern .....1 pair.
Khaki drill frock and trousers 2 suits.
32 shirts ...................2
shorts ....................... 2 pairs.
putties ................................... 1 pair.





In the mounted infantry company, the following shall be substituted for
the trousers -
Breeches . ........................2 pairs.
In the Scottish company, the following shall he sabstituted for the cap,
frock, trousers, shorts, and putties
Cap, balmoral .....................1
Jacket, service dress .............2
Kilt, khaki serge .................I
Trousers, khaki drill .............1
Kilt pin ..........................1
Sporran ...........................1
Hose tops, diced . ................1 pair.
Garters, Highland . ...............1 pair.
Gaiters .......................... 1 pair.

FOURTH APPENDIX. [First Sched.
Rea. 17 (3).]

RETURNS AND REPORTS.
the following returns and reports will he rendered by the administrative
commandant to the General Officer Commanding the Troops at the respective
times specified below for transmission to the Governor:-


SECOND SCHEDULE. [s. 26.]

FORK NO. 1.

Oath of officer and volunteer.
I, A B., do sincerely promise and swear that I will be faithful and hear
true allegiance to His Majesty King GEORGE the Fifth, His Heirs and
Successors, and that I will faithfully serve His Majesty, His Heirs and
Successors. in the Corps in cordaitee with the provisions of
the Hongkong Volunteer Ordinance, 1920, and of the regulations and rules

which may he in force thcrennder from time to time.

Form No. 2.

Declaration of officer and voltmteer to be made in lieu of the oath, if
such officer or volanteer objects to take the oath.

I, A.B., do solemnly, sincerely, and truly declare that I will he faithful
and bear true allegiance to His Majesty King GBoRet the Fifth, His Heirs

and Successors, and that I will faithfully serve His Majesty, his Heirs and
Successors, in the Corps in accordance with the provisions of
the Rongkong Volunteer Ordinance, 1920, and of the regulations and rules
which may be in force thereander from time to time.
[Originally No. 2 of 1920. No. 2 of 1921. No. 2 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power of Governor to accept services of corps. Commissions of officers. Right of volunteer to quit corps on certain conditions. Volunteers to be under command of officers of regular forces. Annual inspection. Disbanding of corps. Courts of inquiry. Regulations. First Schedule. Calling out for actual military service in case of national emergency, invasion, or serious local disturbance. Pay and allowances on actual military service. Relief to families of persons called out on actual military service. Provision for officers and volunteers disabled on service and for widows and families of those killed on service. Discipline while not on actual military service. Failure to become efficient. Discipline when on actual military service. 44 & 45 Vict.c. 58. Rules for management of property, etc., of corps. Vesting of property of corps in the administrative commandant ex officio. Ordinance No. 5 of 1910. Giving up of arms, etc. Recovery of subscriptions and fines. Summary remedies. Appearance before magistrate of administrative commandant. Storage of gunpowder, etc. Payment of public money for corps. Oath of allegiance. Second Schedule. Obstructing member of corps. Short title. Interpretation. [First Schedule contd.] Composition and command. 44 & 45 Vict.c. 58. [First Schedule contd.] Establishment of corps. Appointment and promotion of officers and staff. Appointment and promotion of non-commissioned officers. [First Schedule contd.] First Appendix. Uniform. Second Appendix. Third Appendix. Officers outfit allowance. Stock-book to be kept. Order book to be kept. Entries in stock-book. Ordering of stores. [First Schedule contd.] Quarter-master. Corps quartermaster sergeant. Regimental Institute. Books and returns. Fourth Appendix. [First Schedule. First Appendix contd.] [First Schedule contd.]

Abstract

[Originally No. 2 of 1920. No. 2 of 1921. No. 2 of 1922. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power of Governor to accept services of corps. Commissions of officers. Right of volunteer to quit corps on certain conditions. Volunteers to be under command of officers of regular forces. Annual inspection. Disbanding of corps. Courts of inquiry. Regulations. First Schedule. Calling out for actual military service in case of national emergency, invasion, or serious local disturbance. Pay and allowances on actual military service. Relief to families of persons called out on actual military service. Provision for officers and volunteers disabled on service and for widows and families of those killed on service. Discipline while not on actual military service. Failure to become efficient. Discipline when on actual military service. 44 & 45 Vict.c. 58. Rules for management of property, etc., of corps. Vesting of property of corps in the administrative commandant ex officio. Ordinance No. 5 of 1910. Giving up of arms, etc. Recovery of subscriptions and fines. Summary remedies. Appearance before magistrate of administrative commandant. Storage of gunpowder, etc. Payment of public money for corps. Oath of allegiance. Second Schedule. Obstructing member of corps. Short title. Interpretation. [First Schedule contd.] Composition and command. 44 & 45 Vict.c. 58. [First Schedule contd.] Establishment of corps. Appointment and promotion of officers and staff. Appointment and promotion of non-commissioned officers. [First Schedule contd.] First Appendix. Uniform. Second Appendix. Third Appendix. Officers outfit allowance. Stock-book to be kept. Order book to be kept. Entries in stock-book. Ordering of stores. [First Schedule contd.] Quarter-master. Corps quartermaster sergeant. Regimental Institute. Books and returns. Fourth Appendix. [First Schedule. First Appendix contd.] [First Schedule contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1332

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 2 of 1920

Number of Pages

17
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:24 +0800
<![CDATA[FOREIGN CORPORATIONS (EXECUTION OF INSTRUMENTS UNDER SEAL) ORDINANCE, 1920]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1331

Title

FOREIGN CORPORATIONS (EXECUTION OF INSTRUMENTS UNDER SEAL) ORDINANCE, 1920

Description






-1920.-

No. 1 of 1920.

An Ordinance to inake provision wIlth regard to the
execution of instruments under seal by the agents of
certain foreign corporations.
[6th February, 1920.]

1. This Ordinance may be cited as the Foreign Corpora-
tions Execution of Instruments under Seal Ordinance, 1920.

2. In this Ordinance,

(a) Foreign corporation means any corporate body duly
incorporated in accordance with the laws of any foreign
state.

(b) Foreign state does not include any British protect-
om te.

3. The fact that a power of attorney or document of
authorisation given to or in favour of the donee of the power
or agent of a foreign corporation is not under seal shall not,
if such power of attorney or doe-m-nent of authorisation is
valid as a power of attorney or document of authorisation
in accordance with the laws of the state under which such
corporation is incorporated, affect, for any purpose intended
to be effected within the Colony, the validity or effect of any
instrument under seal executed on behalf of such corporation
by such donee of the power or agent, which shall for all
such purposes whatsoever be as valid as if such authority
had been under seal.

4. This Ordinance shall also apply to every instrument
under seal executed before the commencement of this Ordi-
nance on behalf of any foreign corporation by a donee of a
power or an agent of such corporation whose authority was
not under seal,
[Originally No. 1 of 1920.] Short title. Interpretation. Authority of agent of foreign corporation need not be under seal, unless seal required by law of foreign state. Retrospective application.

Abstract

[Originally No. 1 of 1920.] Short title. Interpretation. Authority of agent of foreign corporation need not be under seal, unless seal required by law of foreign state. Retrospective application.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1331

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

23

Cap / Ordinance No.

No. 1 of 1920

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:24 +0800
<![CDATA[PLACES OF PUBLIC ENTERTAINMENT REGULATION ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1330

Title

PLACES OF PUBLIC ENTERTAINMENT REGULATION ORDINANCE, 1919

Description






No. 22 of 1919.
An Ordinance to consolidate and amend the late relating to
places of public entertainment.

[31st October, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the Places of Public
Entertainment Regulation Ordinance, 1919.

2. In this Ordinance or any regulation made thereunder,
(a) Entertainment includes any concert, stage play,
stage performance, cinematograph display, exhibition of
dancing, conjuring, or juggling, acrobatic performance, box-
ing contest, or circus, or any other entertainment of a similar
character.
(b) Public entertainment means any entertainment, as
above defined, to which the general public are admitted with
or without payment for admission.

3. It shall not be lawful for any person to keep or use any
permanent or temporary building or matshed for any public
entertainment without a licence to be granted as hereinafter
provided, under a penalty not exceeding two hundred dollars
for every day on which such building or matshed shall have
been so kept or used for the purpose aforesaid.

4.-(1) No person shall advertise, present, or carry on
any cinematograph display to which the public are invited,
or cause any such display to be advertised, presented, or
carried on, except under a permit in writing from the Captain
Superintendent of Police, who shall have full discretion
either to grant or to withhold or to cancel the same, and, in
the case of a cinematograph display at a Chinese theatre to
which the public are invited, such person must also obtain
a permit in writing for such performance from the Secretary
for Chinese Affairs.
(2) No such permit by the Captain Superintendent of
Police shall be given until the film or films to be used at such
display and the poster or posters in connexion therewith
shall have been censored and passed in accordance with
such regulations as may be made for the purpose under this

The provisions of the Celluloid and Cinematograph Film Ordinance, 1923, do
not apply to promises licensed under this Ordinance. See No. 23 of 1923, s. 5.
As amended by Law Rev. Ord., 1924.





Ordinance, and any film or poster, when once censored and
passed as aforesaid, shall not be altered or added to in any
way whatsoever without a fresh censoring and passing.

5. Every person who advertises, presents, or carries on
any cinematograph display to which the public are admitted,
or causes the same to be advertised, presented or carried on
without the permit of the Captain Superintendent of Police
shall upon summary conviction be liable to a fine not
exceeding five hundred dollars.

6.-(1) It shall be lawftil for the Governor in Council to
make regulations for all or any of the following purposes:-

(a) the mode of application for licences for any building,
whether permanent or temporary, or for any matshed, to be
used for any public entertainment, and the issue of such
licences to such person, for such period of time and during
such hours as may be respectively determined in every such
licence;

(b) the cancellation of any such licence;

(c) prescribing the payment of fees in respect of all or
any of such licences;

(d) prescribing the materials of which any such licensed
building or matshed is to be constructed, and regulating the
mode of building, staircases, corridors, gangways, vestibules,
seating accommodation, entrances, exits, doors and fastenings,
and all other matters appertaining to the same;

(e) requiring the exercise of all such measures as may be
prescribed in any such regulation against overcrowding, and
for the control and prevention of fire in any such building
or matshed, and for the maintenance of the sanitary condition
of such building or matshed;

(f) the maintenance of peace and good order in any such
building or matshed;
(g) the entry and inspection of any such building or
matshed at any time by the Captain Superintendent of Police,
and the Building Authority, or any other officer authorised
by the Governor in that behalf;

As amended bv Law Rev. Ord,, 1924,





(h) to provide for the censoring of cinematograph films
and posters in such manner and on such principles as may
be prescribed in such regulations;

(i) to prescribe the fees to be paid in respect of such
censoring;

(j) to prescribe any conditions whatsoever for any licence,
permit, or permission to be given under this Ordinance or
under any regulations made thereunder;

(k) the imposition of penalties for breach of any regulations
made in pursuance of this section and the mode of recovery
of the same ; and

(l) generally for the purpose of carrying into effect the
provisions of this Ordinance.

(2) All regulations made under this Ordinance shall be
laid on the table of the Legislative Council at the first meeting
thereof held after the publication in the Gazette of the
making of such regulations, and if a resolution is passed at
the first meeting of the Legislative Council held after such
regulations have been laid on the ttible of the said Council
resolving that any such regulation shall be rescinded, or
amended in any manner whatsoever, the said regulation
shall, without prejudice to anything done themunder, be
deemed to be rescinded or amended, as the case may be, as
from the date of publication in the Gazette of the passing of
such resolution.

7. Nothing in this Ordinance or in any regulation made
thereunder shall affect the necessity for the issue by th6
Secretary for Chinese Affairs of permits for Chinese public
theatrical performances under the Regulation of Chinese
Ordinance, 1888, or shall affect any regulations made under
the said Ordinance, and the expression public theatrical
performances as used in the said Ordinance shall include
public entertainments as defined by this Ordinance.

[S. 8, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

nance, 1924.
[Originally No. 22 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Licences to places of public entertainment. Permits required for cinematograph displays. Censoring of films and posters. Penalty for presenting cinemas without permit. Power to make regulations for places of public entertainment. Chinese theatrical performances exempted, and further defined. Ordinance No. 3 of 1888.

Abstract

[Originally No. 22 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Licences to places of public entertainment. Permits required for cinematograph displays. Censoring of films and posters. Penalty for presenting cinemas without permit. Power to make regulations for places of public entertainment. Chinese theatrical performances exempted, and further defined. Ordinance No. 3 of 1888.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1330

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

172

Cap / Ordinance No.

No. 22 of 1919

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:23 +0800
<![CDATA[RICE ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1329

Title

RICE ORDINANCE, 1919

Description


No. 20 of 1919.
An Ordinance for the acquisition and disposal of rice by
the Hongkong government, and for validating acts
previously done.

[9th September, 1919]

1. This Ordinance may be cited as the Rice Ordinance,
1919.

2. All acts heretofore done by the Officer Administering
the Government of Hongkong, or by any officer of the
Hongkong Government or by any person acting under the
direction of the said Officer Administering the Government
or of any officer of the Hongkong Government in regard to
the. seizure and taking possession of or the prohibition of
the exportation of rice are hereby made and declared to be
lawful and -are confirmed as on and from the time of the
performance of such acts, and the said Officer Administering
the Government and every such officer or person as aforesaid
are hereby freed, acquitted, discharged and indemnified, as
well against the King's Most Gracious Majesty His Heirs and
Successors as against all and every person and persons
whatever, from all legal proceedings of any kind whatever,
whether civil or criminal, in respect of any such acts as
aforesaid.





3.-(1) The Governor may, at any time when he thinks
fit, and in time of peace as well as in time of war, order the
seizure and taking possession of any rice within the limits
of the Colony, and may sell such rice for consumption in the
Colony.

(2) The Governor shall, out of the public funds of the
Colony, pay to every person whose rice shall be taken by
virtue of sub-section (1), such compensation as shall be agreed
on between the Governor and such person, and, in default of
agreement, such compensation as shall be awarded by a
Board constituted as hereinafter mentioned, whose award
shall be final.

(3) For the purpose of determining the amount of com-
pensation payable for any rice taken under sub-section (1),
the Governor shall appoint a Board consisting of five persons,
of whom one shall be a judge or stipendiary magistrate, two
shall be officers either in the Civil Government of the Colony
or in His Majesty's naval or military service, and the other
two shall be inhabitants of the Colony. All questions refer-
red to the said Board shall, in case of a difference of opinion,
be decided by the votes of the majority of the members. The
judge or stipendiary magistrate shall be the chairman of the
Board.

(4) The said Board, in fixing the price to be paid for rice
taken under sub-section (1), shall not make any addition on
account of the purebase being compulsory.

(5) Every person who refuses or neglects to obey or comply
with any order made under this section or does anything
whereby the execution of any such order is prevented or
hindered, or with intent to prevent or hinder the execution
of any such order, shall be guilty of an offence against this
Ordinance.

4. If any person, by having obeyed any direction made
under section 2 or by obeying any order made under
section 3 (1), has been or shall be prevented from fulfilling
any contract, such person shall not be deemed to have thereby
committed a breach of contract, but such contract shall be
deemed to have been or to be cancelled so far as its fulfilment
has been or may be prevented by any such direction or order.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





5. The total proceeds of all sales of rice for consumption
in the Colony shall not recoup to the Government more than
the total cost of purchasing the same together with the
expenses incidental to such purchase and sale.

6. No person shall take or cause or permit to be taken
out of the Northern District of the New Territories any rice
hulled or unhulled or in any form whatsoever without the
permission in writing of the District Officer.

7. The Governor may from time to time and so often as
occasion may require by proclamation prescribe-
(a) the price for which rice of any particular standard
Government quality, as defined by section 8,

(b) the maximum price for which any particular quality
of rice, other than a standard Government quality,
may be sold by retail in any particular district of the Colony,
and any person who in breach of any such proclamation
shall sell any such standard Government quality of rice at a
price other than the price so prescribed or shall sell any
such other quality of rice at a price higher than the maximum
price so prescribed shall be deemed guilty of an offence
against this Ordinance.

8. The qualities of rice for which a price is fixed in any
particular district of the Colony shall be determined by
persons to be appointed for the purpose by the Governor.
Samples of the qualities so determined shall be kept at all
police stations and shall be open to inspection. Such samples
shall conform to sealed samples kept in the offices of the
Superintendent of Imports and Exports and the District
Officer, and such sealed samples shall be known as standard
Government qualities.

9. Every person who sells rice purporting to be of one of
the standard Government qualities which differs from such
quality to the prejudice of the purchaser shall be guilty of an
offence against this Ordinance.

10. Every person who sells any rice supplied by the
Government except under licence issued by an officer
appointed by the Governor for that purpose shall be guilty
of an offence against this Ordinance.
As amended by Law Rev.,Ord., 1924.





11. No person who is authorised to sell rice supplied by
the Government shall mix one standard Government quality
of such rice with any other standard Government quality of
such rice or with any rice not supplied by the Government
or with any foreign substance.

12. Any person authorised by the Governor in writing in
that behalf may enter upon and into any land, house, or
other building in the Colony, for the purpose of inspecting
the stock of rice therein, and of taking samples thereof, and,
in case of opposition or obstruction, may use force to effect
such entry and inspection, and shall not be liable for any
damage directly or indirectly occasioned by such forcible
entry.

13. Every person who is guilty of an offence against this
Ordinance or of a breach of any of the provisions thereof
shall upon summary conviction be liable to a fine not exceed-
ing five hundred dollars or to imprisonment for any term
not exceeding six months, and any rice in connexion with
which any such offence has been committed shall be
forfeited.

14. Any powers conferred by this Ordinance shall be in
addition to and not in substitution for any, powers possessed
by the Governor of this Colony either under the Order in
Council of Her late Majesty Queen Victoria dated the 26th
day of October, 1896, as amended by the Order in Council
of his Majesty King George the Fifth dated the 21st day of
March, 1916, or under any other instrument or writing.

15. In view of this Ordinance being an emergency measure,
it shall be lawful for the Legislative Council at any time
after the commencement. of this Ordinance, and from time to
time and so often as occasion may require, to pass a resolution
suspending the operation of this Ordinance or of any section
or sections thereof either for a definite period or until the
Legislative Council shall make a further resolution reviving
the operation of the said Ordinance or of any section or
sections thereof.

No. 21 of 1919, repealed by Law Revision Ordi-
nance, 1924.

As amended by Law Rev. Ord,, 1924.
[Originally No. 20 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Validating of acts previously done, and indemnity therefor. Power to Governor to seize and sell rice. Payment of compensation. Board to fix compensation. No addition for compulsory purchase. Prohibition of non-compliance with order. Effect of direction or order on prior contracts. Prohibition of profit by Government on total proceeds of sale of rice. Prohibition against export of rice from Northern District. Power to Governor to fix retail price of rice and prohibition of sale except at such price. Determination of standard Government qualities of rice. Prohibition of selling rice of inferior quality. Prohibition on sale of Government rice. Prohibition against mixing rice with other qualities or with foreign substance. Power of entry and inspection and taking samples. Penalty. Saving of other powers. Power to suspend to revive operation of Ordinance or part thereof.

Abstract

[Originally No. 20 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Validating of acts previously done, and indemnity therefor. Power to Governor to seize and sell rice. Payment of compensation. Board to fix compensation. No addition for compulsory purchase. Prohibition of non-compliance with order. Effect of direction or order on prior contracts. Prohibition of profit by Government on total proceeds of sale of rice. Prohibition against export of rice from Northern District. Power to Governor to fix retail price of rice and prohibition of sale except at such price. Determination of standard Government qualities of rice. Prohibition of selling rice of inferior quality. Prohibition on sale of Government rice. Prohibition against mixing rice with other qualities or with foreign substance. Power of entry and inspection and taking samples. Penalty. Saving of other powers. Power to suspend to revive operation of Ordinance or part thereof.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1329

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 20 of 1919

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:22 +0800
<![CDATA[INDICTMENTS ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1328

Title

INDICTMENTS ORDINANCE, 1919

Description






No. 17 of 1919.

An Ordinance to amend the law relating to indictments in
criminal cases, and matters lincidental or similar
thereto.

[12th October, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the Indictments Ordi-
nance, 1919.

2. The rules contained in the First Schedule with respect
to indictments shall have effect as if enacted in this Ordinance,
but those rules may be added to, varied, or annulled by
further rules made by the Rule Committee under this
Ordinance.

3.-(1) There shall be established for the purposes of this
Ordinance a Rule Committee consisting of the Chief Justice,
the Attorney General, the Registrar of the Supreme Court,
the Senior Police Magistrate for the time being, and the
President of the Law Society, three of whom shall form a
quorum.

(2) The Rule Committee shall have power from time to
time to make rules varying or annulling the rules contained
in the First Schedule and to make further rules with respect
to the matters dealt with in those rules, and those rules shall
have effect subject to any modifications or additions so made.

(3) Any rules made by the Rule Committee shall be laid,
as soon as may be, before the Legislative Council, and if
that Council disapproves -of such rules or any of them the
rules so disapproved of shall thenceforth be void, but with-
out prejudice to the validity of anything done thereunder.

4.-(1) Every indictment shall contain, and shall be
sufficient if it contains, a statement of the specific offence or
offences with which the accused person is charged, together
with such particulars as may be necessary for giving reason-
able information as to the nature of the charge.

(2) Notwithstanding any rule of law or practice, an
indictment shall, subject to the provisions of this Ordinance,
not be open to objection in respect of its form or contents if
it is framed in accordance with the rules under this
Ordinance.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





5-(1) Subject to the provisions of the rules under this
Ordinance, charges for more than one felony or for more
than one misdemeanor, and charges for both felonies and
misdemeanors, may be joined in the same indictment, but
where a felony is tried together with any misdemeanor, the
jury shall be sworn and the person accused shall have the
same right of challenging jurors as if all the offences charged
in the indictment were felonies.

(2) If one sentence is passed upon any verdict of guilty
on an indictment containing more counts than one, the
sentence shall be good if any of the counts upon which such
verdict has been returned would have justified such sentence.

6.-(1) Where, before trial, or at any stage of a trial, it
appears to the court that the indictment is defective, the
court shall make such order for the amendment of the
indictment as the court thinks necessary to meet the
circumstances of the case, unless, having regard to the merits
of the case, the required amendments cannot be made with-
out Injustice.

(2) Where an indictment is so amended, a note of the order
for amendment shall be indorsed on the indictment.

(3) Where, before trial, or at any stage of a trial, the court
is of opinion that a person decused may be prejudiced or
embarrassed in his defence by reason of being charged with
more than one offence in the same indictment', or that for
any other reason it is desirable to direct that the person
should be tried separately for any one or more offences
charged in an indictment, the court may order a separate
trial of any count or counts of sucli indictment.

(4) Where, before trial, or at any stage of a trial, the court
is of opinion that the postponement of the trial of a person
accused is expedient as a consequence of the exercise of
any power of the court under this Ordinance to amend an
indictment or to order a separate trial of a count, the court
shall make such order as to the postponement of the trial as
appears necessary.

(5) Where an order of the court is made under this section
for a separate trial or for the postponement of a trial-

(a) if such an order is made during a trial, the court may
order that the jury are to be discharged from giving a verdict





on the count or counts the trial of which is, postponed or on
the indictment, as the case may be; and

(b) the procedure on the separate trial of a count shall be
the same in all respects as if the count had been found in a
separate indictment, and the procedure on the postponed
trial shall be the same in all respects (if the jury has been
discharged) as if the trial had not commenced; and

(c) the court may make such 6rder as to admitting the
accused person to bail, and as to the enlargement of recogni-
zances and otherwise as the court thinks fit.

(6) Any power of the court under this section shall be in
addition to and not in derogation of any other power of the
court for the same or similar purposes.

7.-(1) Nothing in this Ordinance or the rules thereunder
shall affect the law or practice relating to the jurisdiction of
a court or the place where an accused person can be tried,
nor prejudice or diminish in any respect the obligation to
establish by evidence according to law any acts, omissions,
or intentions which are legally necessary to constitute the
offence with which the person accused is charged, nor other-
wise affect the laws of evidence in criminal cases.

(2) In this Ordinance, the court means the court before
which any indictable offence is tried or prosecuted.
[ss. 8 and 9, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]


FIRST SCHEDULE. [s. 2.]

Rules
1.-(1) A description of the offence charged in an indictment, or where
more than one offence is charged in an indictment, of each offence so
charged, shall be set out in the indictment in a separate paragraph called a
count.
(2) A count of an indictment shall commence with a statement of the
offence charged, called the statement of offence.
(3) The statement of offence shall describe the offence shortly in ordinary
language, avoiding as far as possible the use of technical terms, and without
necessarily stating all the essential elements of the offence, and if the offence
charged is one created by statute, shall contain a reference to the section of
tke statute creating the ofEence.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(4) After the statement of. the offence, particulars of such offence shall be
set out in ordinary language, in which the use of technical terms shall not
be necessary .

Provided that where any rule of law or any statute limits the particulars
of an offence which are required to be given in an indictment, nothing in
this rule shall require any more particulars to be given than those so required.

(5) The forms set out in the Appendix to these rules or forms conforming
thereto as nearly as may be shall be used in cases to which they are
applicable, and in other cases forms to the like effect or conforming thereto
as nearly as may be shall be used, the statement of offence and the par-
ticulars of offence being varied according to the circumstances in each case.


(6) Where an indictment contains wore than one count, the counts shall
be numbered consecutively.

2-(1) Where an enactment constituting an offence states the offence to
be the doing or the omission to do any one of any different acts in the
alternative, or the doing or the omission to do any act in any one of any
different capacities, or with any one of any different intentions or states any
part of the offence in the alternative, the acts, omissions, capacities, or
intentions, or other matters, stated in the alternative in the enactment, may
be stated in the alternative in the count charging the offence.

(2) It shall not be necessary, in any count charging a statutory offence,

to negative any exception or exemption from or qualification to the opera-
tion of the statute creating the offence.


3.-(1) The description of property in a count in an indictment shall be
in ordinary language and such as to indicate with reasonable clearness the
property referred to, and if the property is so described it shall not he neces-
sary (except when required for the purpose of describing an offence depend-
ing on any special ownership of property or special value of property) to
name the person to whom the property belongs or the value of the property.


(2) Where property is vested in wore than one person, and the owners of
the property are referred to in an indictment, it shall be sufficient to describe
the property as owned by one of those persons by name with others, and if
the persons owning the property are a body of persons with a collective
name, such as Inhabitants Trustees , Commissioners , or Club or
other such name, it shall be sufficient to use the collective name without
naming any individual.

4. The description or designation in an indictment of the accused person,
or of any other person to whom reference is made therein, shall be such as is
reasonably sufficient to identify him, without necessarily stating his correct
name, or his abode, style, degree, or occupation ; and if, owing to the name
of the person not being known, or for any other reason, it is impracticable
to give such a description or designation, such description or designation
shall be given as is reasonably practicable in the circumstances, or such
person may be described as a person unknown

Where it is necessary to refer to any document or instrument in an
indictment, it shall be sufficient to describe it by any name or designation by
which it is usually known, or by the purport thereof, without setting out
any copy thereof.





6. Subject to any other provisions of these rules, it Shall be sufficient to
describe any place, time, thing, matter, act, or omission whatsoever to which
it is necessary to refer in any indictment, in ordinary language in such a

manner as to indicate with reasonable clearness the place, time, thing,
matter, act or omission referred to.

7. It shall not he necessary in stating any intent to defraud, deceive or
injure to state an intent to defraud, deceive or injure any particular person,
where the statute creating the offence does not make an intent to defraud,
deceive or injure a particular person an essential ingredient of the offence.

8. The Interpretation Ordinance, 1911, applies for the interpretation of
these rules as it applies for the interpretation of an Ordinance.

9. These rules may he cited as the Indictment Rules, 1919, and these
rules, together with any rules made under section 2 of the Indictments.
Ordinance, 1911, may be cited together by such collective title as may be
prescribed by the last-mentioned rules.

APPENDIX. [Rule 1 (5).]

FORMS OF INDICTMENT.

STATEMENT OF OFFENCE.
Murder.
PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria
in this Colony, murdered J.S

2.
STATEMENT OF OFFENCE.
Accessory after the fact to murder.
PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., well knowing that one, H.C., did on the day of
, at Victoria in this Colony, murder C. C., did on the
day of , at Victoria in this Colony, and on other
days thereafter receive, comfort, harbour, assist, and maintain the said H.C.

3.
STATEMENT OF OFFENCE.
Manslaughter.
PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this
Colony, unlawfully killed J.S.





4.
STATEMENT OF OFFENCE.
Rape.
PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this
Colony, had carnal knowledge of E.F. without her consent.

5.

First Count.
STATEMENT OF OFFENCE.
Wounding with intent, contrary to section 17 of the Offences against the
Person Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this
Colony, wounded C.D., with intent to do him grievous bodily harm, or to
maim, disfigure, or disable him, or to resist the lawful apprehension of him
the said A. B
Second Count.
STATEMENT OF OFFENCE.
Wounding, contrary to section 19 of the Offences against the Person
Ordinance, 1865.
PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day ofat Victoria in this
Colony, maliciously wounded C.D.
6.
STATEMENT OF OFFENCE.
Larceny, contrary to section 54 of the Larceny Ordinance, 1865,-

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of 3 at Victoria in this
Colony, being clerk or servant to M.N., stole from the said M.N, ten yards
of cloth.

7.

STATEMENT OF OFFENCE.
Robbery with violence, contrary to section 31 of the.Larceny Ordinance,
1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.

A.B., on the day of at Victoria in this
Colony, robbed C.D. of a watch, and at the time of or immediately before
or immediately after such robbery did use personal violence to the said C.D.





8.

First Count.

STATEMENT OF OFFENCE.
Larceny after a previous conviction.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A. 8., on the day of at Victoria in this
Colony, stole a bag, the property of C.D.
A.B. has been previously convicted of burglary on the
day of , at the criminal session of the Supreme Court of
January, 19

Second Count.
STATEMENT OF OFFENCE.
Receiving stolen goods, contrary to section 79 of the Larceny Ordinance,
1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this
Colony, did receive a bag, the property of C.D., knowing the same to have
been stolen.

9.

STATEMENT OF OFFENCE.
Burglary, and larceny to the value of $25, contrary to sections 10 and 48
of the Larceny Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., in the night of the . day.of at Victoria
in this Colony, did break and enter the dwelling-house of C.D. with intent
to steal therein, and did steal therein one watch, the property of S.T. the
said watch being of the value of dollars.


10.

STATEMENT OF OFFENCE.
Sending threatening letter, contrary to section 34 of the Larceny Ordi-
nance, 1865.
PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of , at Victoria in this
Colony, sent, delivered or uttered to or caused to be received by C.D., a
letter accusing or threatening to accuse the said C.D. of an infamous crime
with intent to extort money from the Said C.D.

* As amended by law Rev. Ord., 1924.





STATEMENT OF OFFENCE.

Obtaining goods by false pretences, contrary to section 75 of the Larceny
Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this
Colony, with intent to defraud, obtained from S.P. five yards of cloth by
falsely pretending that be, the said A.B., was a servant to J.S., and that
he, the said A.B., had then been sent by the said JS., to S.P. for the said
cloth, and that he, the said A.B., was then authorised by the said JS. to
receive the said cloth on behalf of the said J..S.

12.
STATEMENT OF OFFENCE.
Conspiracy to defraud.
PARTICULARS OF OFFFNCE.
A.B. aud C.D. on the day of and on divers
days between that day and the day of
at Victoria in this Colony, conspired together with intent to defraud by
means of an advertisement inserted by them, the said A.B. and C.D., in
the H.S. newspaper, falsely representing that A.B. and C.D. were then
carrying on a genuine business as jewellers at Victoria in this Colony, and
that they were then able to supply certain articles of jewellery to whomsoever
would remit to them the sum of dollars.

13.

First Count.

STATEMENT OF OFFENCE.

Arson, contrary to section 3 of the Malicious Damage Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCF.

A.B., on the day of, at Victoria in this Colony,
maliciously set fire to a dwelling-house, one F.G. being therein.

Second Count.
STATEMENT OF OFFENCE.

Arson, contrary to section 4 of the Malicious Damage Ordinance, 1865.
PARTICULARS OF OFFENCE.

A.B., on the day ofat VictoriaIn this Colony,
maliciously Set fire to a house with intent to injure or defraud.





14.

STATEMENT OF OFFENCES.

arson, contrary to section 4 of the Malicious Damage Ordinance,
1865 ;

C.D., accessory before the fact to same ofrence.

PARTICULARS OF OFFENCES.
A.B., on the day of , at Victoria in this Colony,
set fire to a house with intent to injure or defraud.

C.D., on the same day, at Victoria in this Colony, did counsel, procure,
and command the said .a.b to commit the said offence.



First Count.
STATEMENT OF OFFENCE.
Offience under section 27 (A) (1) of the Malicious Damage Ordinance,
1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this Colony,
displaced a sleeper belonging to the Kowloon Canton Railway with intent
to obstruct, upset, overthrow, iujure, or destroy any engine, tender, carriage
or truck using the said railway.

Second Count.
STATEMENT Or OFFENCE.
Obstructing railway, contrary to section 27 (A) (2) of the Malicious
Damage Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this Colony
by unlawfully displacing a sleeper belonging to the Kowloon Cauton Rail-
way did obstruct or cause to be obstructed an engine or carriage using the
said railway.

STATEMENT OF OFFENCE.
Damaging treds, contrary to section 21 of the Malicions Damage
Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.

AB on the day of at Victoria in this
Colony, maliciously damaged a fir tree there growing.

A.B., has been twice previously convicted of an offence under section 21
of the Malicious Damage Ordinance, 1865, namely, at on
the day of and at on
the day of





17.
STATEMENT OF OFFENCE.
Uttering counterfeit coin, contrary to section 8 of the Coinage Offences
Ordinance, 1865.
PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., ou the day of at a shop called
, at Victoria in this Colony, uttered a
counterfeit dollar, knowing the same to be counterfeit.

18.

STATEMENT OF OFFENCE.
Uttering counterfeit coin, contrary to section 11 of the Coinage Offiences
Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at a shop called
19
' at Victoria in this Colony, uttered a
counterfeit dollar, knowing the same to be counterfeit.
A.B., has been previously convicted of a misdemeanor under section 8 of
the Coinage Offences Ordinance, 1865, on the clay of
at

19.
STATEMENT OF OFFENCE.
Libel.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this
Colony, published a defamatory libel concerning E.F., in the form of a letter

[book, pamphlet, picture, or as the case may be].
[Innuendo should be stated whe re necessary].

20

First Count.
STATEMENT OF OFFENCE-
Publishing obscene libel.

PARTICULARS OF OFFENCE.
E.M., on the day of at Victoria in this
Colony, sold, uttered, and published and caused or procured to be sold,
uttered, and published an obscene libel the particulars of which are deposited
with this indictment.
[Particulars to specify pages and lines complained of where necessary, as
in a book].





Second Count.
STATEMENT OF offence
Procuring obscene libel [or thing] with intent to sell or publish.
PARTICULARS OF OFFENCE.
E. M., an the day of at Victoria in this
Colony, procured an obscene libel [or thing], the particulars of which are
deposited with this indictment, with intent to sell, utter or publish such
obscene libel [or thing].


21.

First Coitnt.

STATEMENT OF OFFENCE.
Falsification of accounts, contrary to section 74 of the Larceny Ordi-
nance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE
A.B., on the day of 5 at Victoria in this Colony,
beino, clerk or servant to C.D., with intent to defraud, made or concurred
in making a false entry in a cash book belonging to the said C.D., his
employer, purporting to show that on the said day 100 dollars had been
paid to L.M.

Second Count.
STATEMENT OF OFFENCE.*
Same as first count.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of , at Victoria in this Colony,
beiner clerk or servant to C.D., with intent to defraud, omitted or con-
curred in omitting from or in a cash book belonging to the said C.D., his
employer, a material particular, that is to say, the recelpt on the said day
of 50 dollars from H.S.

22.

First count.

STATEMENT OF OFFENCE.
Fraudulent conversion of property, contrary to section 62 (1) (a) of the
Larceny Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of at Victoria in this Colony,
fraudulently converted to his own use and benefit certain property, that is
to say, 100 dollars entrusted to him by U.S., in order that he, the said
A.B,, might retain the same in safe custody.
Second -Count.

STATEMENT OF OFFENCE.
Fraudulent conversion of property, contrary to section 62 (1) (b) of the
Larceny Ordinance, 1865.

PARTICULARS OF OFFENCE.
A.B., on the day of , at Victoria in this Colony,
fraudulently converted to his own use and benefit certain property, that is
to say, the suin of 200 dollars received by him for and on account of L.N.

[Second Schedule, rep. Law Revision Ordinance,
1924.]
[Originally No. 17 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Rules as to indictments. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 1. First Schedule. Powers of Rule Committees. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 2. General provisions as to indictments. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 3. Joinder of charges in the same indictment. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 4. Orders for amendment of indictment, separate trial, and postponement of trial. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 5. Savings and interpretation. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 8. Mode in which offences are to be charged. [First Schedule contd.] Appendix. Provision as to statutory offences. Description of property. Description of persons. Description of document. General rule as to description. Statement of intent. Interpretation. Ordinance No. 31 of 1911. Short title. [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.]

Abstract

[Originally No. 17 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Rules as to indictments. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 1. First Schedule. Powers of Rule Committees. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 2. General provisions as to indictments. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 3. Joinder of charges in the same indictment. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 4. Orders for amendment of indictment, separate trial, and postponement of trial. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 5. Savings and interpretation. 5 & 6 Geo. 5, c. 90, s. 8. Mode in which offences are to be charged. [First Schedule contd.] Appendix. Provision as to statutory offences. Description of property. Description of persons. Description of document. General rule as to description. Statement of intent. Interpretation. Ordinance No. 31 of 1911. Short title. [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.] [First Schedule, Appendix contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1328

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

221

Cap / Ordinance No.

No. 17 of 1919

Number of Pages

12
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:22 +0800
<![CDATA[CHEUNG CHAU (RESIDENCE) ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1327

Title

CHEUNG CHAU (RESIDENCE) ORDINANCE, 1919

Description






No. 14 of 1919.

An Ordinance to provide that no person shall reside tuithin
the southern portion of the island of Cheung Chau
otherwise known as Dumb-bell Island without
the consent of the Governor in Council.

[29th August, 1.919.]

1. This Ordinance may be cited as the Cheung Chau
(Residence) Ordinance, 1919.

2.-(1) It shall not be lawful for any person whatsoever to
reside without the consent of the Governor in Council within
that portion of Cheung Chau or Dmmb-bell Island
which is shown in green edging on a plan signed by the
Director of Public Works and countersigned by the Governor
and deposited in the Land Office and denoted on the ground
by boundary stones fixed for that purpose.

(2) Any such consent may be given so as to include the
following persons:--

(a) the members of the family of the person to whom the
consent is given;

(b) persons bona^ fide employed by such person in or about
his residence; and

(c) bona^ fide visitors 'entertained gratuitously by such
person.

(3) Any consent granted by the Governor in Council may
be revoked by the Governor in Council at any time on six
months notice in writing.

3. If it is made to appear to the Supreme Court that
anything has been done by any person in violation or contra-
vention of this Ordinance, it shall be lawful for such court
to restrain such person by injunction from further continuing
such violation or contravention.

No. 15 of 1919 and No. 16 of 1919, repealed by
Law Revision Ordinance, 1924.
[Originally No. 14 of 1919.] Short title. No person to reside in a certain portion of Cheung Chau without the consent of the Governor in Council. Contravention may be restrained by injunction.

Abstract

[Originally No. 14 of 1919.] Short title. No person to reside in a certain portion of Cheung Chau without the consent of the Governor in Council. Contravention may be restrained by injunction.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1327

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 14 of 1919

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:22 +0800
<![CDATA[MARINE STORES PROTECTION ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1326

Title

MARINE STORES PROTECTION ORDINANCE, 1919

Description


No. 13 of 1919.

An Ordinance for the more effectual protection of Marine
stores.
[18th July, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the Marine Stores
Protection Ordinance, 1919.

2. In this Ordinance,
(a) Dealer in marine stores means any person who
keeps a shop for dealing in, buy] ng, or selling marine stores,
whether solely or together with other articles.

(b), Marine stores includes coal, anchors, cables, sails,
old junk, old iron, old metal, scrap metal, broken metal or
partly manufactured metal goods,' or defaced or old metal
goods: or any single one of such articles or any marine
stores or marine store of any description, but does not
include provisions of any kind.

(c) Marine stores collector means any person who
makes use of any wharf or launch or any junk, lighter,
cargo boat, or sampan, or open boat of any description,
whether belonging to him or not, in connexion with buying
any marine stores, either for his own use or benefit or for
the use or benefit of another person.

3. No person shall carry on the trade or business of a
dealer in marine stores, or shall be a marine stores collector,
unless he is the holder of a licence for that purpose, and no

As amended by Law Rev. Ord., 1924,





licence shall granted to a marine stores collector except
through and on the application of a dealer in marine stores
who shall give security in such sum as may be fixed by the
Governor in Council by regulation for every marine stores
collector to whom a licence is granted on his application
for the performance and observance by such collector of the
conditions of such licence and of the regulations affecting
the same, and of the provisions of this Ordinance.

4. Every such licence shall be granted by and held at
the discretion of the Captain Superintendent of Police, who
shall have power to cancel the same for a breach of this
Ordinance or of apy regulation made thereunder, on such
conditions as to fees and subject to such regulations as may
be made by the Governor in Council.

5. Every dealer in marine stores shall keep books fairly
written, and shall enter therein an account of all such
marine stores as he may from time to time become possessed
of, stating in respect of every article the time at which and
the person from whom. he purchased or received the same,
adding, in the case of every such last-mentioned person, a
description of his business and place of abode.

6.---(1) Every person to whom a licence is granted under
section 4 shall, whenever thereunto required by any Super-
intendent or inspector of police, or by any constable
bearing a written order in that behalf -under the hand of
a Superintendent, produce for the inspection of the party so
requiring him all or any marine stores in his possession or
subject to his control and all books and papers relating to
the same.

(2) No dealer shall have in his possession any marine
stores except at such premises as are registered by him
with the Captain Superintendent of Police as places for
storing his (the dealer's) marine stores.

7. No dealer in marine stores and no marine stores
collector. shall deal in or buy or sell any provisions of any
kind, in the course of his business.

8. No marine stores collector shall buy any marine stores
except marine stores of the same kind or kinds as the dealer
who applied for such collector's licence deals in.





9. No marine stores collector shall sell any marine stores
of any kind.

10.-(1) Every person conveying or having in his posses-
sion or keeping any manner of marine stores who does not
give an account to the satisfaction of the magistrate as to
how he came by the same shall upon summary conviction be
liable to a fine not exceeding two hundred and fifty dollars
or to intprisonment for any term not exceeding three months.

(2) For the purposes of this section, marine stores shall be
deemed to be in the possession or keeping of any person if
he knowingly has them in the actual possession of himself or
of any other person on any wharf or in any launch or in any
junk, lighter, cargo boat, or sampan, or open boat of any
description, or in any street, house, building, lodging, apart-
ment, field, or place, open or inclosed, ivhether occupied by
himself or not and whether the said stores are so possessed
or kept either for his own use or benefit or for the use or
benefit of another person.

11. It shall not be lawful for any person, without permis-
sion in writing from the Harbour Master, to dredge in the
waters of the Colony between a line drawn from the western-
most point of the Island of Hongkong to the western side of
Green Island and continued to the western point of Stone-
cutters Island and from thence to the Naval Torpedo Range
at Laichikok, on the west, and the Lye mun Pass, on the east.

12. Every person who acts in contravention of any of the
provisions contained in sections 3, 5, 6, 7, 8, 9, or 11, or of
any regulation made under section 4, shall upon summary
conviction be liable to a fine not exceeding two hundred and
fifty dollars or to imprisonment for any term not exceeding

three months.

13.-(1) The marks described in the Schedule may be
applied in or on stores therein described to denote His
Majesty's property in stores so marked.

(2) Every person who without lawful authority applies any
of the said marks in or on any such stores as are described
in the said Schedule shall be guilty of a misdemeanor, and
shall be liable to imprisonment for any term not exceeding
two years.
As amended by Law Rev. Ord., 1924.





14. Every person who, with intent to conceal His Majesty's
property in any stores, takes out, destroys, or obliterates
wholly or in part, any such mark as aforesaid shall be guilty
of a felony, and shall be liable to imprisonment for any term
not exceeding four years.

15. Any person to whom any marine stores are offered to

be sold, pawned, or delivered, if he has reasonable causeto
suspect that any offence under this Ordinance has been
committed on or with respect to such property, is hereby
authorised, and, if in his power, is required to apprehend and
forthwith to take before a magistrate the person offering the
same, together with such property, to be dealt with according
to law.

16. Any European police officer or constable may stop,
search, and detain any launch, junk, lighter, cargo boat, or
sampan, or open boat of any description in or on which there
is reason to suspect that any marine stores stolen or unlaw-
fully obtained may be found, or aDy person reasonably
suspected of having or conveying in, any manner any marine
stores stolen or unlawfully obtained.

17. Nothing in this Ordinance shall prevent any person
from being liable to prosecution under any other Ordinance
which is applicable: Provided that no person shall be
punished twice for the same offence.
[s. 18, rep Law Revision Ordinance, 1924.]

SCHEDULE. [s. 13.]

marks appropriated for his Majesty's use in or on
naval and victualling stores.

[Originally No. 13 of 1919. Law. Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Licence for dealing in or collecting marine stores. Conditions of licence. Keeping of books by dealer. Power to inspect goods, books, etc. Prohibition of trafficking in provisions by dealer or collector. Restriction on buying of marine stores by collector. Prohibition of sale of marine stores by collector. Penalty on person found in possession of marine stores, and not accounting for them. Unauthorised person not to sweep or dredge within certain limits. Penalties. Appropriation of marks for his majesty's stores. Schedule. Penalty for unlawful application of same. Penalty for obliterating marks on His Majesty's stores. Power to apprehend suspected offenders. [cf. No. 1 of 1860, s. 18.] Power to stop and search boats, persons, etc. 38 & 39 Vict.c. 25, s. 6. [cf. No. 1 of 1860, s. 18.] Power to stop and search boats, persons, etc. 38 & 39 Vict.c. 25, s. 6. [cf. No. 1 of 1845, ss. 28, 39.] Saving for liability under other Ordinances.

Abstract

[Originally No. 13 of 1919. Law. Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Licence for dealing in or collecting marine stores. Conditions of licence. Keeping of books by dealer. Power to inspect goods, books, etc. Prohibition of trafficking in provisions by dealer or collector. Restriction on buying of marine stores by collector. Prohibition of sale of marine stores by collector. Penalty on person found in possession of marine stores, and not accounting for them. Unauthorised person not to sweep or dredge within certain limits. Penalties. Appropriation of marks for his majesty's stores. Schedule. Penalty for unlawful application of same. Penalty for obliterating marks on His Majesty's stores. Power to apprehend suspected offenders. [cf. No. 1 of 1860, s. 18.] Power to stop and search boats, persons, etc. 38 & 39 Vict.c. 25, s. 6. [cf. No. 1 of 1860, s. 18.] Power to stop and search boats, persons, etc. 38 & 39 Vict.c. 25, s. 6. [cf. No. 1 of 1845, ss. 28, 39.] Saving for liability under other Ordinances.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1326

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 13 of 1919

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:22 +0800
<![CDATA[CHINA COMPANIES CUSTODIAN ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1325

Title

CHINA COMPANIES CUSTODIAN ORDINANCE, 1919

Description


No. 12 of 1919.
an Ordinance relating to the custodial of enemy interests
in Chlna Companies.
[18th July, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the China Companies
Custodian Ordinance, 1919.

2. In this Ordinance, China company means a com-
pany limited by shares or by guarantee incorporated under
the Companies Ordinance, 1911, and the operations of which
are directed and controlled from some place within the
limits of the China (Companies) Order in Council, 1915.

3. In the case of every China company, Custodian
means and shall as from the 10th day of September, 1915,
be deemed to have meant the Custodian of Enemy Property
in China.

4. All shares, stock, debentures, debentures stock, an-
nuities and other obligations of every China company
(including any rights, whether legal or equitable, in or
arising out of the same) held by or on behalf of an enemy
or enemy subject and the right to transfer the same shall

As amended by Law Rev. Ord., 1924.
be deemed to have vested or shall vest (as the case may be),
without the necessity of any further conveyance, assurance
or other document, in the person appointed, whether before
or after the commencement of this Ordinance (as the case
may be), Custodian of Enemy Property in China, and such
Custodian shall, as from the date of his appointment as
such Custodian, be deemed to have had and shall have full
powers of selling, managing and otherwise dealing with
and transferring such shares, stock, debentures, debentures
stock, annuities and other obligations of such China com-
pany (including all such rights as aforesaid).
[Originally No. 12 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation Ordinance No. 58 of 1911. Custodian of Enemy Property in China to be Custodian of China companies. Vesting of shares, etc. of China companies in Custodian of Enemy Property in China.

Abstract

[Originally No. 12 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation Ordinance No. 58 of 1911. Custodian of Enemy Property in China to be Custodian of China companies. Vesting of shares, etc. of China companies in Custodian of Enemy Property in China.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1325

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 12 of 1919

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:21 +0800
<![CDATA[MISSIONS TO SEAMEN IN HONGKONG INCORPORATION ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1324

Title

MISSIONS TO SEAMEN IN HONGKONG INCORPORATION ORDINANCE, 1919

Description






No. 10 of 1919.

An Ordinance to provide for the incorporation of the
missions to seamen in hongkong.

[13th June, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the Missions to Seamen
in Hongkong Incorporation Ordinance, 1919.

2. In this Ordinance.,

(a) The Bishop mean,; the Bishop of the Church of
England known as the Bishop of victoria for the time being
officiating in this Colony.

(b) The Chaplain means the senior Chaplain of the.
missons to Seamen in hongkong for the time being officiating
in this Colony.

3. The Bishop, the Chaplain, and such other persons as
shall from time to time be certified by the Bishop under his
hand to be members of the committee of the missions to
Seamen in Hongkong shall, be a body corporate under the
name of The Missions to Seamen in Hongkong (herein-
after referred to as the corporation).

4. The corporation by the name aforesaid shall have
perpetual succession and shall and may sue and be sued in
all courts of Justice and before all magistrates in this Colony,
and shall and may have and use a common seal, and may
from time to time break, change, alter and make anew the
said seal as to the corporation may seem fit.

5. The corporation shall have power to acquire, accept
leases of, purchase, take, hold and enjoy any lands, build-
ings, messuages or tenements of what nature or kind soever
and wheresoever situated, and also to invest moneys upon
mortgage of any lands, buildings, messuages, or tenements,
or upon the mortages, debentures, stocks, funds, shares or
securities of any corporation or company, and also to pur-
chase, acquire and possess steam-launches, boats and other
goods and chattels of what nature and kind soever.

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.





6. The corporation shall further have power by deed under
its seal to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange,
partition, yield up, mortgage, demise, re-assign, transfer or
otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tene-
ments, mortgages, debentures, stocks, funds, shares or
securities, steam-launches, boats or other goods and chattels,
which are for the time being vested in or belonging to the cor-
poration upon such terms as to the corporation may seem fit.

7. The leasehold premises situate, lying and being within
this Colony and known as Kowloon Inland Lot No. 632
with the erections and buildings thereon and the appur-
tenances thereto now vested or purporting to be vested in
the Right Reverend John Shaw Burdon, Doctor of Divinity,
Bishop of the Church of England, residing and officiating in
Hongkong, William Dawson, Commander in the Royal Navy,
Secretary of the Mission to Seamen's Society, 11, Buckingham
Street, Strand, in the County of Middlesex, England, and
the Reverend Alfred Gurney Goldsmith, Master of Arts,
Chaplain to Seamen in the Port of Hongkong, Trustees of
the Kowloon Institnte for Seamen and Soldiers, and the
leasehold premises situate, lying and being within this Colony
and known as Marine Lot No. 295 with the erections and
buildings thereon and the appurtenances thereto now vested
or purporting to be vested in the Right Reverend Gerard
Heath Lander, Doctor of Divinity, Lord Bishop of Victoria,
who has declared that he holds the same as Trustee for the
Missions to Seamen, and all moneys, securities for money,
goods, chattels and effects whatsoever within this Colony,
the property of the Trustees of the Kowloon Institute for
Seamen and Soldiers, or the property of the said Missions to
Seamen in Hongkong, or purporting so to be, are hereby
transferred to and vested in the corporation, but subject as
regards the said leasehold premises to the payment of the
rent and the observance and performance of all the covenants,
conditions and reservations contained in the Crown leases
under which the said premises are now or may hereafter be
respectively held.

8. The corporation shall have full power and authority
generally to maintain and carry on the Missions to Seamen
in Hongkong and to decide all matters connected therewith.

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.

9. All deeds, documents and other instruments requiring
the seal of the corporation shall be, sealed with the seal
of the corporation in the presence of the Bishop or (in the
event of the Bishop being absent from the Colony) of
the Chaplain and shall also be signed by the Bishop or in his
absence by the Chaplain.

10. The seal shall be kept in the custody of the Bishop
or, in his absence from. the Colony, by the Chaplain.

11. Nothing herein shall affect or be deemed to affect the
rights of His Majesty the King His Heirs or Successors, or of
any bodies politic or corporate, or other persons except such
as are mentioned in this Ordinance and those claiming by,
from or under them.
[Originally No. 10 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Incorporation. Succession and seal. Power to acquire and hold property. Power to dispose of property. Vesting in corporation of lands, etc. now vested in Trustees. Power to maintain and carry on Missions. Use of seal. Custody of seal. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 10 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Incorporation. Succession and seal. Power to acquire and hold property. Power to dispose of property. Vesting in corporation of lands, etc. now vested in Trustees. Power to maintain and carry on Missions. Use of seal. Custody of seal. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1324

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

1042

Cap / Ordinance No.

No. 10 of 1919

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:21 +0800
<![CDATA[TERMINATION OF THE PRESENT WAR (DEFINITION) ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1323

Title

TERMINATION OF THE PRESENT WAR (DEFINITION) ORDINANCE, 1919

Description






No. 9 of 1919.
An Ordinance to make provision for the determining the
date of the terminatton of the present war, and for
purposes conneeted

[13th June, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the Termination of the
Present War (Definition) Ordinance, 1919.

2. For the purposes of any provision In any Ordinance,
proclamation, or order issued by the Governor or by the
Governor in Council and of any provision in any Act of
Parliament, proclamation, or order issued by His Majesty
the King in Council, extending to this Colony, and, except
where the context otherwise requires, of any provision in
any contract, deed, or other instrument referring, expressly
or impliedly, and in whatever form of words, to the present
war or the present hostilities, the present war shall. be treated
as having continued. to, and as having ended on, the date
which His Majesty by Order in Council declares under the
Termination of the Present War (Definition) Act, 1918, to
be the date to be treated as the date of the termination of
the present war:

Provided that in the case of any such Ordinance, pro-
clamation, or order issued by the Governor, conferring
powers on any Government department, or any public officer,
exerciseable during the continuance of the present war, if it
appears to the Governor that it is expedient that the powers
shall cease before the date so fixed as aforesaid, the Governor
in Council may fix some, earlier date for the termination of
those powers.

3. The date, which is to be treated as the date of the
termination of war between His Majesty and any particular
state, shall be such date as His Majesty may by Order in
Council declare under the Termination of the Present War
(Definition) Act, 1918.

See G. N. 412 of 1921. The date of the termination of the present war is Mst
August, 1921.
The following dates wore fixed by Orders in Council:---
Germany, 10th Jan. 1920. see G. N. No. 179 of 1920.
Austria, 16th July 1920. see G. N. No. 410 of 1920.
Bulgaria, 9th Aug. 1920. See G. N. No. 456 of 1920.
Hungary, 31st Aug. 1921. See G. N, No. 413 of 1921.
[Originally No. 9 of 1919.] Short title. Date of termination of the present war. 8 & 9 Geo. 5, c. 59. Date of termination of war with any particular state. 8 & 9 Geo. 5, c. 59.

Abstract

[Originally No. 9 of 1919.] Short title. Date of termination of the present war. 8 & 9 Geo. 5, c. 59. Date of termination of war with any particular state. 8 & 9 Geo. 5, c. 59.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1323

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 9 of 1919

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:20 +0800
<![CDATA[BANK OF CANTON LIMITED (CAPITAL CONVERSION) ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1322

Title

BANK OF CANTON LIMITED (CAPITAL CONVERSION) ORDINANCE, 1919

Description






No. 6 of 1919.
An Ordinance to authorlse the Bank of Canton Limited to
convert its silver capital into gold.

[26th Septemiber, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the Bank of Canton
Limited (Capital Conversion) Ordinance, 1919.

2. In this Ordinance, the company means the Bank of
Canton Limited.

3. The company may at any time by special resolution
convert into gold its silver capital as existing at the date of
the confirmation of such special resolution and such conver-
sion shall take effect upon such special resolution being
confirmed. Any such conversion may be into such form of
gold currency and at such rate of exchange and upon such
terms and conditions as may be sanctioned by the special
resolution effecting the conversion.

4. Upon the filing of any such special resolution as is
referred to in section 3, the ]Registrar of Companies shall
issue a fresh certificate of incorporation of the company
showing the capital of the company as affected by such
conversion. Such fresh certificate shall take the place of
the original certificate of incorporation of the company and
shall be the certificate of incorporation of the company.

5. Nothing in this Ordinance shall affect or be deemed to
affect the rights of His Majesty the King His Heirs and
Successors or the rights of any body politic or corporate
or of any other person except such as are mentioned in this
Ordinance and those claiming by, from and under them.
[s. 6, rep. Law Revision Ordinance, 1924.]

No. 7 of 1919, incorporated in No. 7 of- 1896.

No. 8 of 1919, incorporated in No. 2 of 1900.

It was provided in s. 6 that this Ordinance should not come into operation until
His Majesty's non-disallowance should have been notified in the Gazette. See
G. N. No. 444 of 1919.
As amended by Law Rev. Ord., 1924.
[Originally No. 6 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power to convert silver capital into gold. Issue of fresh certificate of incorporation. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 6 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power to convert silver capital into gold. Issue of fresh certificate of incorporation. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1322

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 6 of 1919

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:20 +0800
<![CDATA[THE BRITISH TRADERS INSURANCE COMPANY LIMITED (CAPITAL CONVERSION) ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1321

Title

THE BRITISH TRADERS INSURANCE COMPANY LIMITED (CAPITAL CONVERSION) ORDINANCE, 1919

Description






No. 5 of 1919.

An Ordinance to authorise the british Traders Insurance
Company Limited to convert its silver capital into gold.

[11th April, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the British Traders
Insurance Company Limited (Capital Conversion) Ordinance,
1919.

2. In this Ordinance, the conipany means the British
Traders Insurance Company Limited.

The company may at any time by special resolution
convert into gold its silver capital as existing at the date of
the confirmation of such special resolution, and such conver-
sion shall take effect upon such special resolution being
confirmed. Any such conversion may be into such form of
gold currency and at such rate of exchange and -upon such
terms and conditions as may be sanctioned by the special
resolution effecting the conversion.

4. Upon the filing of any such special resolution as is
referred to in section 3, the registrar of Companies shall issue
a fresh certificate of incorporation of the company showing
the capital of the company as affected by such conversion.
Such fresh certificate shall take the place of the original
certificate of incorporation of the company and shall be the
certificate of incorporation of the company.

5. Nothing in this Ordinance shall affect or be deemed to
affect the rights of His Majesty the King His Heirs and
Successors or the rights of any body politic or corporate or
of any other person except such as are mentioned in this
Ordinance and those claiming by, from or under them.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.
[Originally No. 5 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power to convert silver capital into gold. Issue of fresh certificate of incorporation. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 5 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power to convert silver capital into gold. Issue of fresh certificate of incorporation. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1321

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 5 of 1919

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:19 +0800
<![CDATA[UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON LIMITED (CAPITAL CONVERSION) ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1320

Title

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON LIMITED (CAPITAL CONVERSION) ORDINANCE, 1919

Description


No. 4 of 1919.

An Ordinance to authorise the Unton Insitrance Society of
Canton Limited to convert its silver capital into gold.

[7th March, 1919.]

1. This Ordinance may be cited as the Union Insurance
Society of Canton Limited (Capital Conversion) Ordinance,
1919.

2. In this Ordinance, the conipany means the Union
Insurance Society of Canton Limited.

3. The company may at any time by special resolution
convert into gold its silver capital as existing at the date of

the confirmation of such special resolution and such conver-
sion shall -take effect upon such special resolution being
confirmed. -Any such conversion may be into such form of
gold currency and at such rate of exchange and upon such
terms and conditions as, may be sanctioned by the special
resolution effecting the conversion.

4. Upon the filing of any such special resolution as is
referred to in section 3, the Registrar of Companies shall
issue a fresh certificate of incorporation of the company
showing the capital of the company as affected by such con-
version. Such fresh certificate shall take the place of the
original certificate of incorporation of the company and shall
be the certificate of incorporation of the company.

5. nothing in this Ordinance shall affect or be deemed to
affect the rights of His Majesty the King his Heirs and
Successors or the rights of any body politic or corporate
or of any other person except such as are mentioned in this
Ordinance and those claiming by, from and under them.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.
[Originally No. 4 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power to convert silver capital into gold. Issue of fresh certificate of incorporation. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Abstract

[Originally No. 4 of 1919. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. Power to convert silver capital into gold. Issue of fresh certificate of incorporation. Saving of rights of the Crown and of certain other rights.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1320

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 4 of 1919

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:19 +0800
<![CDATA[BANKING BUSINESS (PROHIBITED CONTROL) ORDINANCE, 1919]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1319

Title

BANKING BUSINESS (PROHIBITED CONTROL) ORDINANCE, 1919

Description






No. 1 of 1919, repealed by No. 11 of 1921.

No. 2 of 1919.
An Ordinance to prohibit the carrying on of banking
business for the benefit of or under the control of
persons.

[7th March, 1919.]


1. This Ordinance mav be cited as the Banking business
(Prohibited Control) Ordinance, 1919.

2. In this Ordinance,

(a) Corporation tinder prohibited control means any
corporation-

(i) where the majority, of the directors or the persons
occupying the position of directors, by whatever name called,
are prohibited persons; or

(ii) where the majority of the voting power is in the hands
of persons who are prohibited persons, or who exercise their
voting powers directly or indirectly on behalf of prohibited
persons; or

(iii) where the control is by any means whatever in the
hands of prohibited persons; or

(iv) where the executive is a corporation under prohibited
control, or where the majority of the executive are appointed
by a corporation under prohibited control.
(b) Prohibited person includes every person who is or
at any time has been a subject of any state which on the
31st day of December, 1917, was at war with His Majesty.

3. This Ordinance shaIl continue in force only during the
continuance of the present war and for a period of five years
after the termination thereof.

As amended by No. 5 of 1920.





4.-(1) No banking business shall be carried on within.
the Colony-

(a) by a corporation which is a corporation under
prohibited control within the meaning of this Ordinance; or

(b) by a firm or individual, if the business is one which
is carried on wholly or mainly for the benefit of or under
the control of prohibited persons.

(2) It shall be lawful for the Governor in Council to make
regulations defining what business is to be deemed banking
business for the purposes of this Ordinance.

5. Every person who is concerned in carrying on any
such business in contravention of this Ordinance shall be
guilty of a misdemeanor and shall upon summary conviction
be liable to imprisonment for any term not exceeding twelve
months and to a fine not exceeding five thousand dollars, or
upon conviction on indictment to imprisonment for any
term not exceeding seven years and to a fine not exceeding
five thousand dollars.

6.-(1) Where it appears to the Governor in Council that
any banking business is carried on in contravention of this
Ordinance, he shall order the business to be wound up and
such business shall forthwith be wound up accordingly.

(2) It shall be lawful for the Governor in Council to
make regulations prescribing-
(a) the manner in which such winding-up is to be
carried out ;
(b) the persons by or cinder whom the winding-up is to be
carried out, and the powers, rights and duties to be assigned
to such persons;
(c) the manner and order in which the proceeds of such
winding-up are to be distributed and applied;

(d) the powers to be conferred on the Supreme Court in
relation to such winding-up

(e) the powers to be conferred upon any other authority
in relation to such winding-up;

* As amended by Law Rev. Ord., 1924.
+




(f) the penalties to be imposed upon persons who fail to
discharge the obligations imposed on them by such regula-
tions ; and

(g) generally, the manner in which any questions arising
in such winding-up are to be dealt with.

Any such regulations may confer a discretion on the
person, court, or authority on whom any power, right or
duty is conferred, but otherwise, such regulations shall be
general and shall apply to all cases in which any winding-
up order is made under this section.

7.-(1) Where it appears to the Colonial Secretary that
there is reasonable ground for suspecting that any banking
business has been or is being carried on by any person,
firm or corporation in contravention of this Ordinance, he
may issue an order in writing authorising any person named
in the order-

(a) to inspect all books and documents belonging to or
-under the control of such person, firm or corporation;

(b) to require any person whom he may consider able to
give any information respecting the. business or trade of
such person, firm or corporation to give such information;


(c) if accompanied by a police officer, or if himself a
police officer, to search any premises specified in the said
information as having.been or being used in connexion
with such business or trade ;

(d) to seize and take possession of all books, documents
and things discovered in the course of any such inspection
or search which may appear to furnish any evidence that
any offence under this Ordinance has been committed; and

(e) to do all such acts and things as way be reasonably
necessary for the purpose of effecting such search.

(2) Every person who refuses or neglects to produce any
books or documents belonging to or under his control
or in his possession or physical custody, or to give any
information within his knowledge, on demand, to any
person or persons authorised by any such order in writing
aforesaid to inspect such books or documents or to require

As amended by Law Rev. Ord., 1924.

such information, and every person who obstructs any
inspection, search or seizure authorised by any such order
in writing aforesaid, shall upon summary conviction be
liable to imprisonment for any term not exceeding six
months and to a fine of five hundred dollars.

[Originally No. 2 of 1919. No. 5 of 1920. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 13. Duration. Restrictions in carrying on banking business for the benefit of or under the control of certain persons. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 2 (1), (4). Penalty. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 2(1). Winding-up. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s.2 (2). Inspection. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 2(3).

Abstract

[Originally No. 2 of 1919. No. 5 of 1920. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 13. Duration. Restrictions in carrying on banking business for the benefit of or under the control of certain persons. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 2 (1), (4). Penalty. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 2(1). Winding-up. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s.2 (2). Inspection. 8 & 9 Geo. 5, c. 31, s. 2(3).

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1319

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 2 of 1919

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:18 +0800
<![CDATA[COPYRIGHT ORDINANCE, 1918]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1318

Title

COPYRIGHT ORDINANCE, 1918

Description






No. 11 of 1918.

An Ordinance to modify and to add to the provisions of
the copyright Act, 1911, in its application to the
Colony of Hongkong.

[30th August, 1918.]

1. This Ordinance may be cited as the Copyright Ordi-
nance, 1918.

2. For the purpose of the application of section 14 of the
Copyright Act, 1911, to the importation into this Colony of
works made out of the Colony-

(1) The Superintendent of Imports and Exports shall
perform the duties and may exercise the powers thereby
imposed on or given to the Commissioners of Customs and
Excise of the United Kingdom.

(2) Regulations made by the Superintendent of Imports

and Exports under that section shall require the approval
of the Governor in Council.

(3) Regulations made tinder that section may provide that
notices oiven to the Commissioners of Customs and Excise
of the United Kingdon, if communicated by them to the
Superintendent of Imports and Exports, shall be deemed to
have been given by the owner of the copyright to the
Superintendent of Imports and Exports.

(4) That section shall have effect as if it formed part of
the Importation and Exportation Ordinance, 1915.

3.-(1) Every person who knowingly-

(a) makes for sale or hire any infringing copy of a work.
in which copyright subsists; or

(b) sells, or lets for hire, or by way of trade exposes or
offers for sale or hire, any infringing copy of any such work;
or

(c) distributes infringing copies of any such work either
for the purposes of trade or to such an extent as to affect
prejudicially the owner of a copyright; or

As amended by law Rev. Ord., 1924.





(d) by way of trade exhibits in public any infringing copy
of any such work; or

(e) imports for sale or hire into the Colony any infringing
copy of any such work,

shall be guilty of an offence under this Ordinance and shall
upon summary conviction be liable to a fine not exceeding
twenty dollars for every copy dealt with in contravention of
this section, but not exceeding five hundred dollars in respect
of the same transaction, or, in the case of a second or
subsequent offence, either to such fine or to imprisonment
for any term not exceeding two months.

(2) Every person who knowingly makes or has in his
possession any plate for the purpose of making infringing
copies of any work in which copyright subsists, or knowingly
and for his private profit causes any such work to be
performed in public without the consent of the owner of the
copyright, shall be guilty of an offence under this Ordinance,
and shall upon summary conviction be liable to a fine not
exceeding five hundred dollars, or, in the case of a second or
subsequent offence, either to such fine or to imprisonment
for any term not exceeding two months.

(3) The magistrate -before whom any such proceedings
are taken may, whether the alleged offender is convicted or
not, order that all copies of the work or all plates in the
possession of the alleged offender, which appear to him to
be infringing copies or plates for the purpose of making
infringing copies, be destroyed or delivered up to the owner
of the copyright or otherwise dealt with as the magistrate
may think fit.

No. 12 of 1918, repealed by Law Revision Ordinance, 1924.

No. 13 of 1918, repealed by No. 30 of 1923.

No. 14 of 1918, repealed by Law Revision Ordinance, 1924.

No. 15 of 1918, incorporated in No. 2 of 1900.
[Originally No. 11 of 1918. Law Rev. Ord., 1924.] 1 & 2 Geo. 5, c. 46. Short title. Modifications of 1 & 2 Geo. 5, c. 46, s. 14. Ordinance No. 32 of 1915. Penalties for dealing with infringing copies, etc. 1 & 2 Geo 5, c. 46, s. 11. [s. 3 contd.]

Abstract

[Originally No. 11 of 1918. Law Rev. Ord., 1924.] 1 & 2 Geo. 5, c. 46. Short title. Modifications of 1 & 2 Geo. 5, c. 46, s. 14. Ordinance No. 32 of 1915. Penalties for dealing with infringing copies, etc. 1 & 2 Geo 5, c. 46, s. 11. [s. 3 contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1318

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

528

Cap / Ordinance No.

No. 11 of 1918

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:18 +0800
<![CDATA[PEAK DISTRICT (RESIDENCE) ORDINANCE, 1918]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1317

Title

PEAK DISTRICT (RESIDENCE) ORDINANCE, 1918

Description


No. 8 of 1918.
An Ordinance to provide that with certain exceptions no
person shall reside within the Peak District without
the covsent of tbe Governor in Council.

[31st May, 1918.]

1. This Ordinance may be cited as the Peak District
(Residence) Ordinance, 1918.

2. In this Ordinance, Peak District means all that area
in the Island of Hongkong situated above the 788-feet
contour and to the west of a line drawn in a north and south
direction through Middle or Cemetery Gap, including the
hills known as Mount Canieron, Mount Gough, Mount Kellett,
and Victoria Peak.

3.-(1) Subject to the provisions of section 4, it shall not
be lawful for any person whatsoever to reside within the
Peak District without the consent of the Governor in Council.

(2) Any such consent may be given so as to include the
following persons:-

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(a) the members of the family of the person. to whom the
consent is given;

(b) persons bond fide employed by such person in or about
his residence; and
(c) bond fide visitors entertained gratuitously by such
person.

(3) Any such consent may be revoked by the Governor in
Council at any time on six months notice in writing.

4. This Ordinance shall not apply to any of the following
persons:-

(a) members of His Majestys regular naval or military
forces stationed within the Peak District;

(b) members of the Hongkong Police Force stationed with-
in the Peak District;

(c) inmates of hospitals within the Peak District;

(d) visitors at hotels within. the Peak District who do not,
reside within the Peak District for a longer period than one
month at any one tline and whose total time of residence
within the Peak District does not exceed two months in any
continuous period of twelve months;

(e) public chair coolies permitted by the Captain Super-
intendent of Police to ply for hire within the Peak District;
and

(f) contractors and labourers temporarily residing and
actually employed within the Peak District.

5. If it is made to appear to the Supreme Court that any-
thing has been or is being done by any person in violation
or contravention of this Ordinance, it shall be lawful for such
court to restrain such person by injunction from further
continuing such violation or contravention.

No. 9 of 1918, repealed by No. 23 of 1919.

No.10 of 1918, repealed by Law Revision Ordi-
nance, 1924.
[Originally No. 8 of 1918. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. No person to reside within the Peak District without the consent of the Governor in Council. Exemptions. Contravention may be restrained by injunction.

Abstract

[Originally No. 8 of 1918. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Interpretation. No person to reside within the Peak District without the consent of the Governor in Council. Exemptions. Contravention may be restrained by injunction.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1317

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 8 of 1918

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:18 +0800
<![CDATA[INDECENT EXHIBITIONS ORDINANCE, 1918]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1316

Title

INDECENT EXHIBITIONS ORDINANCE, 1918

Description






-1918._

No. 1 of 1918, incorporated in No. 5 of 1888.
No. 2 of 1918, repealed by Law Revision Ordinance,
1924.

No. 3 of 1918.
An Ordinance to prohibit exhibitions, publications, and
advertisements of an indecent, obscene, revolting, or
offensive nature.
[31st May, 1918.]

1. This Ordinance may be cited as the Indecent Exhibi-
tions Ordinance, 1918.

2. No person shall, on payment or gratuitously, expose to
public view in or near any public place, any written or
printed matter, or any picture, figure, or other thing, or any
exhibition, which is of an indecent. obscene, revolting or
olfensive nature.

3. No person shall publish in any newspaper, or by such
or any other means distribute to the public, any matter which
is of an indecent, obscene, revolting, or offensive nature.

4. Every advertisement whatsoever relating to syphilis,
gonorrhoea, nervous debility, or other complaint or infirmity

arising frorn or relating to sexual intercourse, shall for the
purposes of this Ordinance be deemed to be matter of an
indecent nature: Provided that this section shall not apply
to any advertisement in any bond, fide medical newspaper,
medical book, or other medical publication.

5. Every person who contravenes any of the provisions of
this Ordinance shall upon summary conviction be liable to a
fine not exededing two hundred and fifty dollars or to impris-
onment for any term not exceeding three months.

6.-(1) Whenever it appears to a magistrate upon the oath
of any person that there is reasonable cause to suspect that
any written or printed matter, or any picture, figure, or other





thing, which is of an indecent, obscene, revolting, or offensive
nature, is to be found in any building, vessel (not being a.
ship of war or a ship having the status of a ship of war), or
other place, such magistrate may by warrant directed to any
police officer empower him, with such assistants as may be
necessary, by day or by night to enter and if necessary to
break into or forcibly enter such building, vessel, or other
place, and to search for and take possession of any written
or printed matter, or any picture, figure, or other thine,
which appears to such police officer or to his assistants to be
of an indecent, obscene, revolting, or offensive nature.

(2) Whereany written or printed matter or picture which
appears to such police officer or to his assistants to be of an
indecent, obscene, revolting, or offensive nature, is contained
in any newspaper, book, magazine, or pamphlet, it shall be
lawful for such police officer and his assistants to take
possession of the whole of such newspaper, book, magazine,
or pamphlet.

7.-(1) Any written or printed matter, or picture, figure,
or other thing, taken possession of under any warrant issued
under the provisions of section 6, shall forlwith be taken
before a magistrate to be disposed of according to law.

(2) It shall be lawful for a magistrate to order to be
forfeited any written or printed matter, or any picture,
figure, or other thing, which appears to him to be of an
indecent, obscene, revolting, or offensive nature.

(3) If any written or printed matter or picture which
appears to a magistrate to be of an indecent, obscene, revolt-
ing, or offensive nature, is contained in any newspaper, book,
magazine, or pamphlet, any order of forfeiture. made under
the provisions of this section may include the forfeiture of
the whole of such newspaper, book, magazine, or pamphlet.

(4) Every thing which is ordered to be forfeited under the
provisions of this section may be disposed of lu such manner
as a magistrate shall direct.

(5) If any written or printed matter, or picture, figure,
or other thing, which appears to a magistrate to be of an
indecent, obscene, revolting, or offensive nature, is affixed to
or painted upon any building, it shall be lawful for such

As amended by Law Rev. Ord., 1924.
magistrate to order the owner or occupier of such building
to remove or efface such written or printed matter, or picture,
figure, or other thing, and if the person against whom the
order is made falls to comply with the said order within such
time as may be limited by such magistrate, it shall be lawful
for a magistrate by order under his hand, to empower any
police officer, with such assistants as may be necessary, to
enter and if necessary to break into or forcibly enter such
building, and to remove or efface such written or printed
niatter, or picture, figure, or other thing.

[Originally No. 3 of 1918. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Objectionable exhibitions. Objectionable publications. Certain advertisements declared indecent. 52 & 53 Vict.c. 18, s. 5. Penalties. Search warrant. Forfeiture.

Abstract

[Originally No. 3 of 1918. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Objectionable exhibitions. Objectionable publications. Certain advertisements declared indecent. 52 & 53 Vict.c. 18, s. 5. Penalties. Search warrant. Forfeiture.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1316

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

390

Cap / Ordinance No.

No. 3 of 1918

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:17 +0800
<![CDATA[FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANIES DEPOSIT ORDINANCE, 1917]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1315

Title

FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANIES DEPOSIT ORDINANCE, 1917

Description






No. 32 of 1917.

An Ordinance to provide for the making of deposits by
certain persons, firms and companies carrying on fire
or marine insurance business.

[28th December, 1917.]

1. This Ordinance may be cited as the Fire and Marine
Insurance Companies Deposit Ordinance, 1917.

2.-(1) This Ordinance shall apply to all persons and
bodies of persons, whether incorporate or unincorporate,
whether established before or after the commencement of
this Ordinance, and whether established within or without
the Colony, who carry on any fire or marine insurance
business.

(2) Such persons and bodies of persons are hereinafter
referred to as insurance companies.

3. For the purposes of this Ordinance, a person or body of
persons shall be deemed to carry on fire or marine insurince
business within the Colony in the following cases

(a) if he or it opens or maintains an office or agency with-
in the Colony for the purpose of any fire or marine insurance
business, or within the Colony holds out himself or itself as
prepared to transact any such business;

(b) if, either directly or through an agent, he or it receives
within the Colony any application for a fire or marine
insurance policy, or receives within the Colony any premium
or other payment in respect of any fire or marine insurance
policy, whether such policy is or is not issued or payable
within the Colony, and whether he or it has or has not an
office within the Colony; or

(c) if he or it -undertakes or offers to undertake any fire or
marine risk within the Colony.

Provided that no person or body of persons shall be deemed
to carry on marine insurance business within the Colony by
reason only of the fact that such person or body of persons
acts as an agent for the purpose of settling claims under
contracts of marine insurance entered into wholly outside
the Colony in respect of goods consigned to the Colony.





4.-(1) No company which has amongst its objects the
carrying on of fire or marine insurance business, or of both
fire and marine insurance business, whether within or with-
out the Colony, shall hereafter be registered until such
deposit or deposits as would be required under this Ordi-
nance if the company was actually incorporated, and was
carrying on fire or marine insurance business, or both fire
and marine insurance business, as the case may be, within
the Colony, shall have been made.

(2) The deposit or deposits may be made by the sub-
scribers of the memorandum of association of the company,
or any of them, in the name of the proposed company, and
-upon the incorporation of the company shall be deemed to
have been made by, and to be part of the assets of, the
company.

(3) Every such deposit shall be maintained by the com-
pany whether it carries on any business within the Colony
or not.

5.-(1) Every insurance company which carries on
business within the Colony shall deposit and keep deposited
with the Registrar of Ginpanies the sum of one hundred
thousand dollars or securities to that value.

(2) At least one-half in value of the said deposit shall
consist of securities of the following nature:-

(a) fixed deposits in banks approved by the Governor in
Council ;

(b) British, Indian, or Colonial Government bonds or
stocks; or
(c) securities authorised by law for the time being in the
United Kingdom for the investment of trust funds.

(3) Every such deposit shall be held by the Registrar of
Companies in trust for the insurance company which shall
have made the deposit in question.
(4) If an insurance company carries on within the Colony
both fire and marine insurance business, a separate sum if
one hundred thousand dollars, or securities to that value,
Shall be deposited under this section in respect of each class
of business.





(5) Subject to the provisions of this Ordinance and to any
regulations for the time being in force thereunder, the
Governor in Council shall be the sole judge of the nature of
the securities to be accepted and of the value of any securities
deposited or proposed to be deposited under this Ordinance.
(6) Insurance companies carrying on business in the
Colony at the date of the commencement of this Ordinance
shall have a period of six months from such commencement
to make such deposit.

6.-(1) Every insurance company which carries on busi-
ness within the Colony shall at the expiration of each financial
year prepare and cause to be printed-
(a) a revenue account for the year in Form No. 1 in the
Second Schedule;
(b) a profit and loss account in Form No. 2 in the Second
Schedule; and

(c) a balance sheet in Form No. 3 in the Second Schedule.

(2) Every such account and balance sheet shall, if the
Governor in Council so orders, be audited by an auditor
approved by the Governor in Council.

(3) A copy of every such account and balance sheet shall
be filed with the Registrar of Companies within six months
after the close of the period to which the account or balance
sheet relates, and every such copy so filed shall be signed
by the following persons:-

(a) in all cases, by the auditor referred to in sub-section
(2) ;

(b) if the insurance company is a corporate body, by the
secretary or principal officer and two directors of the company,
such directors to include the chairman, and the managing
director if any;

(c) if the insurance company is not a corporate body, by
the three principal officers of the insurance company.

(4) If any question arises as to whether any particular
persons come within the descriptions referred to in sub-section

(3), it shall be lawful for the Registrar of Companies to direct
by what persons the copies to be filed shall be signed.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





(5) With every account and balance sheet so filed there
shall be filed with the Registrar of Companies a copy of
every report on the affairs of the insurance company sub-
mitted to the shareholders or policy holders of the insurance
company in respect of the financial year to which such
account or balance sheet relates, and a copy of every report
or letter which is referred to in any auditor's certificate
appearing on any account or balance sheet so filed, and every
such copy so filed shall be signed in the same manner as is
provided in the case of accounts and balance sheets by sub-
section (3).

7.-(1) It shall be lawful for the Governor in Council to
make regulations prescribing-
(a) the manner in which, and the conditions tinder which,
deposits shall be made, maintained, substituted, transferred,
withdrawn, or made available for the liabilities of the insur-
ance company;

(b) the manner of dealing with deposits generally;

(c) the nature. of the securities to be accepted, and the
manner of valuation of securities deposited or proposed to
be deposited;

(d) the filing of statements and other documents by
insurance companies, the auditing of the accounts of insurance
companies, and the actuarial examination of the assets and
liabilities and financial condition Of insurance companies;
and
(e) the fees to be payable in respect of acts done or
documents filed or registered under this Ordinance.
(2) The regulations contained in the First Schedule shall
be in force until rescinded or amended.

8. If any statement or other document required under
this Ordinance is false in any particular to the knowledge
of any person who signs it, or who files it or publishes it
in any other manner, that person shall be guilty of a
misdemeanor and shall be liable upon conviction on indict-
ment to fine and imprisonment or upon summary conviction
to a fine not exceeding five hundred dollars.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





9. If any audit or actuarial examination is ordered or
prescribed under this Ordinance, and any director, manager,
secretary, or other officer or agent of the insurance company
fails to produce to the auditor or examiner on demand any
account book or other document relating to the insurance.
company which it is in his power to produce or procure,
or obstructs such audit or examination in any other way, he
shall be guilty of a misdemeanor and shall be liable upon
conviction on indictment to fine and imprisonment or upon
summary conviction to a fine not exceeding five hundred
dollars.

10. Every insurance company which makes default in
complying with any of the requirements of this Ordinance
shall be liable to a penalty not exceeding one thousand
dollars, or, in the case of a continuing default, to a penalty
not exceeding five hundred dollars for every day- during
which the default continues, and every director, manager,
or secretary, or other officer or agent of the insurance
company, who is knowingly a party to the default shall be
liable to a like penalty; and, in the case of an insurance
company registered or existing under the Companies
Ordinance, 1911, if default continues for a period of
three months after notice of default by the Registrar of
Companies (which notice shall be published in one or inore
newspapers as the Registrar of Companies may, upon the
application of one or more policy holders or shareholders,
direct), the default shall be a ground on which the court
may order the winding-up of the insurance company, in
accordance with the Companies Ordinance, 1911.

11.-(1) Every insurance company which proves to the
satisfaction of the Registrar of Companies that it is main-
taining a deposit in respect of insurance business under any
enactment in force in the United Kingdom, or in respect of
fire or marine insurance business under any enactment in
force in any British possession or protectorate, shall be
exempt to the extent of such deposit from making a de-posit
under this Ordinance.

(2) For the purposes of this section, one pound sterling,
or five gold dollars, or ten Straits Settlements dollars, or

As amended by law rev. ord., 1924.





fifteen rupees, shall be deemed to be equivalent to ten
Hongkong dollars. '

FIRST SCHEDULE. [s. 7.]

REGULATIONS.

Deposit.

1. One-half of the deposit may be in approved leasehold property in the
Colony of Hongkong or in other approved securities.


2. If the insurance company proposes to make any part of the deposit
in leasehold property or other securities, it shall submit a list of such
leasehold property or securities to the Registrar of Companies for the
approval of the Governor in Council.

3. The value of any securities other than leasehold property shall be the
market value of the securities on the day on which they were submitted to
the Registrar of Companies, and the Governor in Council shall be the sole
judge of what the market value was in any particular case.

4. Ally part of the deposit which consists of leasehold property shall
take the form of a legal mortgage to the Registrar of Companies.


5. If any part of the deposit consists of securities other than leasehold
property, such document or documents shall be executed by or on behalf
of the insurance company as will either transfer the legal ownership to
the Registrar of Companies or as will enable him to complete such trans-
ference without any further concurrence on the part of any other person.

6. If at any time the Registrar of Companies is of opinion that any
leasehold property or other securities have fallen below the value at which
they were accepted, he shall call upon the insurance company to make a
further deposit in order to make up the deficiency.

7. If the insurance company is dissatisfied with any such requisition, it
may appeal to the Governor in Council who shall thereupon determine
whether any further deposit is necessary, and if so to what amount.

As amended by Law Rev. Ord., 1924.





8. Subject to the provisions of section 5 (1) of the Fire and Marine
Insurance Companies Deposit Ordinance, 1917, an insurance company shall
he entitled at any time to substitute approved securities for any part of its
existing deposit, and the provisions of these regulations with regard to the
original deposit shall apply mulatis mutandis to any such substituted
deposit.

9. If the deposit is partly in the form of leasehold property, such
property shall be insured in the name of the Registrar of Companies,
against the risk of loss by fire and typhoon, in such office or offices as the
Registrar of Companies may direct, for the full insurable value thereof.
Such property shall not be insured or re-insured with the insurauce
company makirg the deposit.

Fees.

1. All fees prescribed by these regulations shall be paid to the Registrar

of Companies by means of adhesive stamps.

2. There shall be payable ou the filing of every document with the
Registrar of Companies a fee of three dollars.

3. There shall bc payable in respect of any deposit or substituted
deposit which takes the forin of leasehold property or other securities a fee
of ten cents for every hundred dollar

4. There shall be payable for each certificate
issued by the Registrar of Companies a fee of five dollars.

5. There shall be payable for each copy signed by the Registrar of
Companies as being a true copy of a document filed with him a fee of forty
cents per folio of seventy-two words.

6. There shall be payable for cach search relating to an insurance corn-
pany a fee of one dollar.







paid in respect of re-insurances of the insurance company's risks.


and taken credit for in the balance sheet as an asset, the sum so
deducted to be separately shown in the above account.





FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANIES DEPOSIT

NO. 32 OF 1917 2499







These items are included in the corresponding items in Form No. 1.


separate fund for which separate investments are made.


at, and a certificate must be appended signed by the same persons as
sign the balance sheet, to the effect that in their belief the assets set
forth in the balance sheet are in the aggregate fully of the value stated
therein, less any investment reserve fund taken into account.


business and does not keep its fire and marine insurance funds distinct,
separate figures need not he given for the two classes of funds or
claims.
[Originally No. 32 of 1917. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Application of Ordinance. 9 Edw. 7, c. 49, s. 1. Meaning of carrying on business within the Colony. New companies. 9 Edw. 7, c. 49, s. 2(3). Deposits. 9 Edw. 7, c. 49, s. 2. [cf. No. 11 of 1907, ss. 3(1), (5).] Accounts and balance sheets to be prepared and filed. Second Schedule. Forms Nos. 1, 2, 3. Regulations. First Schedule. False statements, and documents. 9 Edw. 7, c. 49, s. 24. Obstructing audit or examination. Penalties for non-compliance with Ordinance. 9 Edw. 7, c. 49, s. 23. Exemptions. [First Schedule contd.] [Second Schedule contd.]

Abstract

[Originally No. 32 of 1917. Law Rev. Ord., 1924.] Short title. Application of Ordinance. 9 Edw. 7, c. 49, s. 1. Meaning of carrying on business within the Colony. New companies. 9 Edw. 7, c. 49, s. 2(3). Deposits. 9 Edw. 7, c. 49, s. 2. [cf. No. 11 of 1907, ss. 3(1), (5).] Accounts and balance sheets to be prepared and filed. Second Schedule. Forms Nos. 1, 2, 3. Regulations. First Schedule. False statements, and documents. 9 Edw. 7, c. 49, s. 24. Obstructing audit or examination. Penalties for non-compliance with Ordinance. 9 Edw. 7, c. 49, s. 23. Exemptions. [First Schedule contd.] [Second Schedule contd.]

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1315

Edition

1923

Volume

v5

Subsequent Cap No.

41

Cap / Ordinance No.

No. 32 of 1917

Number of Pages

10
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:17 +0800
<![CDATA[CONTRACTS (WAR RESTRICTIONS) ORDINANCE, 1917]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1314

Title

CONTRACTS (WAR RESTRICTIONS) ORDINANCE, 1917

Description


No. 31 of 1917.

An Ordinance to make provision with regard to the effect
on certain contracts of certain requirements, regulations
and restrictions rendered necessary by the present war.

[28th December, 1917.]

1. This Ordinance may be cited as the Contracts (War
Restrictions) Ordinance, 1917.

2. It is hereby declared that where the fulfilment, by any
person of any contract which was or is to be performed
within the Colony has been or shall be interfered with by the
necessity on the part of himself or any other person of
complying with any requirement, regulation, or restriction
of the Admiralty, the Army Council, the Minister of Munitions,
or the Food Controller, under the Defence of the Realm
Consolidation Act, 1914, or the Defence, of the Realm
(Amendment) No. 2 Act, 1915, or any regulation made there-
under, or with any regulation made under the Order of Her
late Majesty Queen Victoria in Council made on the 26th
day of October, .1896, as amended by the Order of His
Majesty in Council made on the 21st day of March, 1916,
that necessity is a good defence to any pending or future
action or proceedings taken within the Colony against that
person in respect of the non-fulfilment of the contract so far
as it is due to that interference.
[Originally No. 31 of 1917.] Short title. Declaration as to the effect on certain contracts of certain. Restrictions due to the war. 5 & 6 Geo. 5, c. 8. 5 & 6 Geo. 5, c. 37.

Abstract

[Originally No. 31 of 1917.] Short title. Declaration as to the effect on certain contracts of certain. Restrictions due to the war. 5 & 6 Geo. 5, c. 8. 5 & 6 Geo. 5, c. 37.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/1314

Edition

1923

Volume

v5

Cap / Ordinance No.

No. 31 of 1917

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 12:14:16 +0800