Deprecated: iconv_set_encoding(): Use of iconv.internal_encoding is deprecated in /home/omeka/oelawhk/application/libraries/Zend/Validate/Hostname.php on line 538

Deprecated: iconv_set_encoding(): Use of iconv.internal_encoding is deprecated in /home/omeka/oelawhk/application/libraries/Zend/Validate/Hostname.php on line 634
<![CDATA[Historical Laws of Hong Kong Online]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/browse/page/18?output=rss2 Sun, 07 Jun 2026 22:20:52 +0800 webadmin@lib.hku.hk (Historical Laws of Hong Kong Online) Zend_Feed http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss <![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (UNITED STATES OF AMERICA) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3016

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (UNITED STATES OF AMERICA) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITITES)
(UNITED STATES OF AMERICA) ORDER

(Cap 259, section 4(1))

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (United States of America) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
consular officer, consular employee, consular guard, messenger or driver
of the United States of America of which the United States of America or
any person acting on its behalf is the owner.

3. Paragraph 1 of Article 49 in the First Schedule to the Ordinance
(exemption from taxation) shall be extended to members of the service
staff of any consular post of the United States of America who are
consular guards, messengers or drivers, provided that the member
concerned of the service staff satisfies the conditions set out in
paragraph 5.

4. Paragraph 2 of Article 50 in the First Schedule to the Ordinance
(exemption from customs duties) shall be applied in regard to members of
consular posts of the United States of America as if the reference to
consular employees included consular guards, messengers and drivers,
and as if the words ---in respect of articles imported at the time of first
installation- were omitted, provided that the member concemed of the
consular post satisfies the conditions set out in paragraph 5.

5. The conditions referred to in paragraphs 3 and 4 are that the
person concemed

(a) is not a citized of the United Kingdom and Colonies, a
person who is a British subject by virtue of section 2, 13 or 16 of
the British Nationality Act 1948 or the
British Nationality Act 1965, or a British protected
person within the meaning of the British Nationality Act
1948; and.

(b) does not carry on any private gainful occupation in Hong
Kong;and

(c) is not permanently resident in Hong Kong.





6. A consular bag exchanged between a consular officer of
the United States of America in Hong Kong and the Government,
a diplomatic mission or another consular post of the United States
of America or the authorities of any territory subject to the
sovereignty or authority of the United States of America shall be
accorded the treatment which is accorded to a diplomatic bag by
paragraph 5 of the Third Schedule to the Ordinance, provided that
the consular bag is certified by a responsible officer of the United
States of America to contain nothing but official communications
and documents.
L.N. 23/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from taxes of members of service staffs at consular posts. Exemption from customs duties. Conditions. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Abstract

L.N. 23/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from taxes of members of service staffs at consular posts. Exemption from customs duties. Conditions. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3016

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:17 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF SWEDEN) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3015

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF SWEDEN) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(KINGDOM OF SWEDEN) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.1

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Kingdom of Sweden) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer of the Kingdom of Sweden of which the Kingdom
of Sweden or any person acting on its behalf is the owner.

3. A consular bag exchanged between a consular officer of the
Kingdom of Sweden in Hong Kong and the Government, a diplomatic
mission or another consular post of the Kingdom of Sweden shall be
accorded the treatment which is accorded to a diplomatic bag by
paragraph 5 of the Third Schedule to the Ordinance.
L.N. 22/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Abstract

L.N. 22/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3015

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:17 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (SPANISH STATE) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3014

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (SPANISH STATE) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNTTIES)
(SPANISH STATE) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Spanish State) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
consular officer of the Spanish State of which the Spanish State or any
person acting on its behalf is the owner.

3. (1) Except in respect of importations of consumable goods (such
as wines, spirits and tobacco), paragraph 2 of Article 50 in the First
Schedule to the Ordinance (exemption from customs duties) shall be
applied in regard to consular employees of the Spanish State who satisfy
the conditions set out in sub-paragraph (2) as if the words 'in respect of
articles imported at the time of first installation' were omitted, provided
that no such consular employee shall have in his possession or use at
any time more than one vehicle in respect of which exemption from
customs duty has been given on importation.

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are that the
consular employee concerned

(is Spanish subject, and is not a citizen of the United

Kingdom and Colonies, a person who is a British subject

by virtue of section 2, 13 or 16 of the British Nationality

Act 1948 or the British Nationality Act 1965, or a British

protected person within the meaning of the said Act of

1948; and

(b) does not carry on any private gainful occupation in Hong

Kong;and

(c) is not permanently resident in Hong Kong; and

(d) is in receipt of regular emoluments from the Spanish State.
L.N. 21/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.)

Abstract

L.N. 21/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.)

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3014

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:16 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF NORWAY) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3013

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF NORWAY) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(KINGDOM OF NORWAY) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Kingdom of Norway) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer of the Kingdom of Norway of which the Kingdom
of Norway or any person acting on its behalf is the owner.
L.N. 20/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences.

Abstract

L.N. 20/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3013

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:15 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF THE NETHERLANDS) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3012

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF THE NETHERLANDS) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(KINGDOM OF THE NETHERLANDS) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Kingdom of the Netherlands) Order.

2. (1) Paragraph 2 of Article 50 in the First Schedule to the
Ordinance (exemption from customs duties) shall be applied in regard to
consular employees of the Kingdom of the Netherlands who satisfy the
conditions set out in sub-paragraph (2) as if the words 'in respect of
articles imported at the time of first installation' were omitted.

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are that the
consular employee concerned

(a)is not a citizen of the United Kingdom and Colonies, a person
who is a British subject by virtue of section 2, 13 or 16 of the
British Nationality Act 1948 or the British Nationality Act
1965, or a British protected person within the meaning of the
said Act of 1948; and

(b)does not carry on any private gainful occupation in Hong
Kong;and

(c) is not permanently resident in Hong Kong.

3. With effect from the 1st day of October 1972, the like
exemption from dues and taxes as is accorded under Article 32 in the
First Schedule to the Ordinance to the residence of the career head of a
consular post shall be extended to the residence of a career consular
officer of the Kingdom of the Netherlands of which the Kingdom of the
Netherlands or any person acting on its behalf is the owner.
L.N. 19/72. L.N. 188/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) Exemption from customs duties in respect of consular residences. L.N. 188/72.

Abstract

L.N. 19/72. L.N. 188/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) Exemption from customs duties in respect of consular residences. L.N. 188/72.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3012

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:15 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (UNITED STATES OF THE MEXICO) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3011

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (UNITED STATES OF THE MEXICO) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)

(UNITED STATES OF MEXICO) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (United States of Mexico) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer of the United States of Mexico of which the
United States of Mexico or any person acting on its behalf is the owner.

3. (1) Paragraph 2 of Article 50 in the First Schedule to the
Ordinance (exemption from customs duties) shall be applied in regard to
consular employees of the United States of Mexico who satisfy the
conditions set out in sub-paragraph (2) as if the words 'in respect of
articles imported at the time of first installation' were omitted.

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are that the
consular employee concerned

(a)is not a citizen of the United Kingdom and Colonies, a person who
is a British subject by virtue of section 2, 13 or 16, of the British
Nationality Act 1948 or the British Nationality Act 1965, or a
British protected person within the meaning of the said Act of
1948; and

(b)does not carry on any private gainful occupation in Hong
Kong;and

(c) is not permanently resident in Hong Kong.
L.N. 18/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties.

Abstract

L.N. 18/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3011

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:14 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (JAPAN) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3010

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (JAPAN) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(JAPAN) ORDER

(Cap. 25,9, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations
(Privileges and Immunities) (Japan) Order.

2. The like exemption from dues and taxes. as is accorded
under Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the
residence of the career head of a consular post shall be extended
to the residence of a consular officer or a consular employee of
Japan of which Japan or any person acting on its behalf is the
owner, provided that the officer or employee-

(a) is a national of Japan; and

(b)does not carry on any private gainful occupation in
Hong Kong; and

(c) is not permanently resident in Hong Kong; and

(d) is a full-time officer or employee of Japan.
L.N. 17/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences.

Abstract

L.N. 17/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3010

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:13 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (ITALIAN REPUBLIC) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3009

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (ITALIAN REPUBLIC) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRPVUEGES AND IMMUNITIES)
(ITALIAN REPUBLIC) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Italian Republic) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer of the Italian Republic of which the Italian
Republic or any person acting on its behalf is the owner.

3. A consular bag exchanged between a consular officer of the
Italian Republic in Hong Kong and the Government, a diplomatic mission
or another consular post of the Italian Republic shall be accorded the
treatment which is accorded to a diplomatic bag by paragraph 5 of the
Third Schedule to the Ordinance.
L.N. 16/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Abstract

L.N. 16/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3009

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:12 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF GREECE) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3008

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF GREECE) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(KINGDOM 6F GREECE) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Kingdom of Greece) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer of the Kingdom of Greece of which the Kingdom
of Greece or any person acting on its behalf is the owner.

3. (1) Paragraph 2 of Article 50 in the First Schedule to the
Ordinance (exemption from customs duties) shall be applied in regard to
consular employees of the Kingdom of Greece who satisfy the
conditions set out in sub-paragraph (2) as if the words 'in respect of
articles imported at the time of first installation' were omitted.

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are that the
consular employee concerned

(a)is not a citizen of the United Kingdom and Colonies, a
person who is a British subject by virtue of section 2, 13 or 16
of the British Nationality Act 1948 or the
British Nationality Act 1965, or a British protected person
within the meaning of the said Act of 1948; and

(b)does not carry on any private gainful occupation in Hong
Kong; and

(c) is not permanently resident in Hong Kong.
L.N. 15/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.)

Abstract

L.N. 15/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.)

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3008

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:12 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3007

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Federal Republic of Germany) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer or a consular employee of the Federal Republic of
Germany of which the Federal Republic of Germany or any person acting
on its behalf is the owner.

3. (1) Paragraph 2 of Article 50 in the First Schedule to the
Ordinance (exemption from customs duties) shall be applied in regard to
consular employees of the Federal Republic of Germany who satisfy the
conditions set out in sub-paragraph (2) as if the words 'in respect of
articles imported at the time of first installation' were omitted.

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are that the
consular employee concerned

(a) is not a citizen of the United Kingdom and Colonies, a person
who is a British subject by virtue of section 2, 13
or 16 of the British Nationality Act 1948 or the British
Nationality Act 1965, or a British protected person within the
Meaning of the said Act of 1948; and

(b)does not carry on any private gainful occupation in Hong
Kong; and

(e) is not permanently resident in Hong Kong.

4. A consular bag exchanged between a consular officer of the
Federal Republic of Germany in Hong Kong and the Government, a
diplomatic mission or another consular post of the Federal Republic of
Germany shall be accorded the treatment which is accorded to a
diplomatic bag by paragraph 5 of the Third Schedule to the Ordinance.
L.N. 14/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Abstract

L.N. 14/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3007

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:11 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (FRENCH REPUBLIC) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3006

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (FRENCH REPUBLIC) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(FRENCH REPUBLIC) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Regulations (Privileges
and Immunities) (French Republic) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
consular officer or a consular employee of the French Republic of which
the French Republic or any person acting on its behalf is the owner.

3. (1) Paragraph 2 of Article 50 in the First Schedule to the
Ordinance (exemption from customs duties) shall be applied in regard to
consular employees of the French Republic who satisfy the conditions
set out in sub-paragraph (2) as if the words 'in respect of articles
imported at the time of first installation' were omitted.

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are that the
consular employee concerned
(a) is not a citizen of the United Kingdom and Colonies, a person who
is a British subject by virtue of section 2, 13 or 16 of the
British Nationality Act 1948 or the British Nation Act 1965, or
a British protected person within the meaning of the said Act
of 1948; and

(b)does not carry on any private gainful occupation in Hong
Kong; and

(c) is not permanently resident in Hong Kong.
L.N. 13/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.)

Abstract

L.N. 13/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.)

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3006

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:10 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF DENMARK) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3005

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF DENMARK) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(KINGDOM OF DENMARK) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Kingdom of Denmark) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer of the Kingdom of Denmark of which the
Kingdom of Denmark or any person acting on its behalf is the owner.

L.N. 12/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences.

Abstract

L.N. 12/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3005

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:09 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF BELGIUM) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3004

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (KINGDOM OF BELGIUM) ORDER

Description






CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)

(KINGDOM OF BELGIUM) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Kingdom of Belgium) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded under
Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the residence of the
career head of a consular post shall be extended to the residence of a
career consular officer or a consular employee of the Kingdom of
Belgium of which the Kingdom of Belgium or any person acting on its
behalf is the owner.

3. (1) Paragraph 2 of Article 50 in the First Schedule to the
Ordinance (exemption from customs duties) shall be applied in regard to
consular employees of the Kingdom of Belgium who satisfy the
conditions set out in sub-paragraph (2) as if the words 'in respect of
articles imported at the time of first installation' were omitted.

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are that the
consular employee concerned

(a)is Not a citizen of the United Kingdom and Colonies, a pers who
is a British subject by virtue of section 2, 13 or 16
of the British Nationality Act 1948 or the British Nationality Act 1965,
or a British protected person within
the meaning the said Act of 1948; and

(b) does not carry on any private gainful occupation in
Hong Kong;and

(c) is not permanently resident in Hong Kong.
L.N. 11/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties.

Abstract

L.N. 11/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Exemption from customs duties.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3004

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:09 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (REPUBLIC OF AUSTRIA) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3003

Title

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (REPUBLIC OF AUSTRIA) ORDER

Description






[Subsidiary]

CONSULAR RELATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES)
(REPUBLIC OF AUSTRIA) ORDER

(Cap. 259, section 4(1)

[4th February, 1972.]

1. This order may be cited as the Consular Relations (Privileges and
Immunities) (Republic of Austria) Order.

2. The like exemption from dues and taxes as is accorded
under Article 32 in the First Schedule to the Ordinance to the

residence of the career head of a consular post shall be extended
to the residence of a career consular officer or a consular employee
of the Republic of Austria of which the Republic of Austria or
any person acting on its behalf is the owner.
3. A consular bag exchanged between a consular officer of
the Republic of Austria in Hong Kong and the Government a

diplomatic mission or another consular post of the Republic of
Austria shall be accorded the treatment which is accorded to a diplomatic bag.
bag by paragraph 5 of the Third Schedule to the Ordinance.
L.N. 10/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Abstract

L.N. 10/72. Citation. Exemption from dues and taxes in respect of consular residences. Consular bag to be accorded the same treatment as diplomatic bag.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3003

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:08 +0800
<![CDATA[CONSULAR RELATIONS ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3002

Title

CONSULAR RELATIONS ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

CONSULAR RELATIONS ORDINANCE

CHAPTER 259





CHAPTER 259.

CONSULAR RELATIONS ORDINANCE.

ARRANGEMENT OF SECTIONS.
section...................................... Page-

1....................Short title and commencement ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
2....................Application of Vienna Convention ... ... ... ... ... ... ... ... 2

3.........................Restriction of privileges and immunities ... ... ... ... ... ... ... 3

4..........................................Agreements providing for additional or reduced privileges and immunities 3

5....................................Civil jurisdiction concerning service on board ship or aircraft ... ... 4

6................................Jurisdiction over offences committed on board ship .. 1 ... ... 4

7.............................Detention on board ship for disciplinary offences ... ... ... ... ... 4

8.........................Ship and aircraft belonging to a State 1 ... ... ... ... ... 5

9................................Authorized refund of duties paid on hydrocarbon oils ... ... ... ... 5

10. Right of diplomatic agents and consular officers to administer oaths and do

notarial acts in certain cases .......... ... ... ... ... ... ... ... 5

11.........Evidence ........................... ... ... ... ... ... ... ... 6

12. Privileges and immunities of official representatives of Commonwealth

countries, etc . ........................ ... ... ... ... ... ... ... 6

13. Application of specified Articles in the Vienna Convention on Diplomatic

Relations 1961 ....................... ... ... ... ... ... ... ... 6

14................................Consequential amendment and repeal of Ordinances ... ... ... ... 7

First Schedule. Provisions of Vienna Convention having the force of law in Hong

Kong ............................. ... ... ... ... ... ... 7

Second Schedule. Provisions for giving effect to other agreements ... ... ... 18

Third Schedule. Applied Articles of the Vienna Convention on Diplomatic Relations

signed in 1961....................... ... ... ... ... ... ... 18





CHAPTER 259.

CONSULAR RELATIONS.

To give effect in Hong Kong to the Vienna Convention on Consular
Relations; to enable effect to be given in Hong Kong to other
agreements entered into by Her Majesty's Government in the
United Kingdom concerning consular relations and to make
further provision with respect to consular relations in Hong Kong
between the United Kingdom and other countries and matters
arising in connexion therewith; to restrict the jurisdiction of
courts in Hong Kong with respect to certain matters concerning or
arising on board certain ships or aircraft; to enable diplomatic
agents and consular officers in Hong Kong to administer oaths
and do notarial acts in certain cases: and for purposes connected
with those matters.

1. This Ordinance may be cited as the Consular Relations
Ordinance and shall come into operation on a day to be appointed by
the Governor by notice in the Gazette.

2. (1) Subject to section 3 and to subsection (2) of section 4, the
provisions set out in the First Schedule (being Articles or parts of
Articles of the Vienna Convention on Consular Relations signed in 1963)
shall have the force of law in Hong Kong and shall for that purpose be
construed in accordance with subsections (2) to (9) of this section.

(2) In those provisions--

-authorities of the receiving State' shall be construed as including any
police officer and any person exercising a power of entry to any
premises under any enactment;

'grave crime- shall be construed as meaning any offence punishable (on
a first conviction) with imprisonment for a term that may extend to
five years or with a more severe sentence;

'Ministry for Foreign Affairs' shall be construed as meaning the
Foreign and Commonwealth Office;

'national of the receiving State' shall be construed as meaning a citizen
of the United Kingdom and Colonies, a person who is ,
a British subject by virtue of section 2, 13 or 16 of the British
Nationality Act 1948 or the British Nationality Act 1965, or
a British protected person within the meaning of the said Act of 1948.

(3) The reference in paragraph 2 of Article 17 to any privileges and
immunities accorded by customary international law or by international
agreements shall be construed as a reference to any privileges and
immunities conferred in Hong Kong under the Diplomatic Privileges
Ordinance.





(4) The references in Article 44 to matters connected with the
exercise of the functions of members of a consular post shall be
construed as references to matters connected with the exercise of
consular functions by consular officers or consular employees.

(5) For the purposes of Article 45 and that Article as applied
by Article 58 a waiver shall be deemed to have been expressed by
a State if it has been expressed by the head, or any person for the
time being performing the functions of head, of the superintending
diplomatic mission of that State or of the consular post concerned.

(6) Articles 50, 51, 52, 54, 62 and 67 shall be construed as
granting any privilege or immunity which they require to be granted.

(7) The reference in Article 57 to the privileges and immunities
provided in Chapter II shall be construed as referring to those
provided in Section II of that Chapter.

(8) The reference in Article 70 to the rules ot international law
concerning diplomatic relations shall be construed as a reference to
the provisions of the Diplomatic Privileges Act 1964.

(9) The references in Article 71 to additional privileges and
immunities that may be granted by the receiving State or to privileges
and immunities so far as these are granted by the receiving State
shall be construed as referring to such privileges and immunities as
may be specified by the Governor by order.

3. If it appears to the Governor that the privileges and im-
munities accorded to a consular post of the United Kingdom in a
territory of any State, or to persons connected with such a consular
post, are less than those conferred by this Ordinance on a consular
post of that State or on persons connected with such a consular
post, the Governor may by order withdraw such of the privileges
and immunities so conferred from all or any of the consular posts
of that State in Hong Kong or from such persons connected there-
with as appears to the Governor to be proper.

4. (1) Where any agreement made, whether before or after
the commencement of this Ordinance, between the United Kingdom
and any other State provides for according to consular posts and
persons connected with them privileges and immunities not accorded
to them by the other provisions of' this Ordinance, the Governor
may by order exercise, with respect to the consular posts of that
State in Hong Kong and persons connected with them, the powers
specified in the Second Schedule so far as may be necessary to
give effect to that agreement.

(2) Where any agreement made, whether before or after the
commencement of this Ordinance, between the United Kingdom
and any other State provides for according to consular posts and
persons connected with them some but not all of the privileges and
immunities accorded to them by the other provisions of this Ordin-





ance the Governor may by order provide for excluding, with respect to
consular posts of that State in Hong Kong and persons connected with
them, any of those privileges and immunities which are not provided for
by the agreement.

5. The Governor may by order make provision for excluding or
limiting the jurisdiction of any court in Hong Kong to entertain
proceedings relating to the remuneration or any contract of service of
the master or commander or a member of the crew of any ship or aircraft
belonging to a State specified in the order, except where a consular
officer of that State has been notified of the intention to invoke the
jurisdiction of that court and has not objected within such time as may
be specified by or under the order.

6. (1) The Governor may by order make provision for securing that,
where an ofrence is alleged to have been committed on board any ship
by the master or a member of the crew and the ship belongs to a State
specified in the order, proceedings for the offence instituted otherwise
than at the request or with the consent of a consular officer of that State
are not entertained by any court in Hong Kong unless

(a)the offence is alleged to have been committed by or against a
person who is a eitizen of the United kingdom and Colonies
or is otherwise comprised in the definition
of 'national of the receiving State' in subsection (2) of section
2, or against a person other than the master or a member of the
crew; or

(b)the offence is one involving the tranquillity or safety of a port,
or the law relating to safety of life at sea, public health, oil
pollution, wireless telegraphy, immigration or customs or is of
any other description specified in the order; or

(c)the offence is one comprised in the definition of 'grave crime'
in subsection (2) of section 2.

(2) For the purposes of this section, an offence which affects the
property of any person shall be deemed to have been committed against
him.

(3) For the purposes of this section, any document purporting to be
signed by or on behalf of a consular officer and stating that he has
requested or consented to the institution of any proceedings shall be
sufficient proof of that fact unless the contrary is shown.

7. The Governor may by order designate any State for the purposes
of this section; and where a State is so designated, a member of the
crew of a ship belonging to that State who is detained in custody on
board for a disciplinary offence shall not be deemed to be unlawfully
detained unless





(a)his detention is unlawful under the laws of that State or the
conditions of detention are inhumane or unjustifiably severe;
or

(b)there is reasonable cause for believing that his life or liberty
will be endangered for reasons of race, nationality, political
opinion or religion, in any country to which the ship is likely to
go.

8. For the purposes of section 5, 6 or 7, a ship, and for the purposes
of section 5, an aircraft, shall be treated as belonging to a State in such
circumstances as may be specified by an order made under that section;
and different circumstances may be so specified with respect to different
States and difrerent classes of ship or aircraft.

9. (1) The Governor may authorize the Director of Commerce
and Industry to make such arrangements as the Governor thinks
fit for securing the refund of duties imposed on hydrocarbon oils under
the Dutiable Commodities Ordinance where such hydrocarbon oils are

(a) imported into Hong Kong; and

(b)used for such purpose that, had they been imported for that
use, exemption from customs duty would have been required
to be granted under

(i) Article 50 in the First Schedule to this Ordinance; or

(ii) an order made under subsection (1) of section 4 of this
Ordinance.

(2) Any arrangements made under this section may impose
conditions subject to which any refund shall be made.

(3) Any amount of money refunded under arrangements made
under this section shall be paid from the general revenue of the
Government of Hong Kong.

10. (1) A diplomatic agent or consular officer of any State may, if
authorized to do so under the laws of that State, administer oaths, take
affidavits and do notarial acts

(a)required by a person for use in that State or under the laws
thereof; or

(b)otherwise required by a national of that State but not for use in
Hong Kong except under the laws of some other country.

(2) The Governor may by order exclude or restrict the provisions of
subsection (1) in relation to the diplomatic agents or consular officers of
any State in Hong Kong if it appears to him that in any territory of that
State diplomatic agents or consular officers of the United Kingdom are
not permitted to perform funciton





tions corresponding in nature and extent to those authorized by
that subsection.

(3) In this section 'diplomatic agent- has the same meaning
as in the Diplomatic Privileges Act 1964.

11. Where any question arises whether or not any person is
entitled to any immunity or privilege under this Ordinance, a
certificate issued by the Colonial Secretary stating any fact relating
to that question shall be conclusive evidence of that fact.

12. (1) The Governor may by order direct that any person
in the service of a Commonwealth country or of the Republic of
Ireland or in the service of a State or Province of any such country
holding such office or class of office as are or may be specified in
the order, being such an office or class of office as appears to the
Governor to involve the performance of duties substantially cor-
responding to those which, in the case of a sovereign foreign Power,
would be performed in Hong Kong by a consular officer within
the meaning of this Ordinance shall have all such immunities and
privileges as are or may be conferred upon a consular officer under
the provisions of this Ordinance.

(2) Where the Governor has made an order under subsection
(1) in respect of any person-
(a)the members of the staff of such person shall have such
immunities and privileges as are conferred upon the staff
of a consular officer under the provisions of this Ordin-
ance; and
(b)the provisions of Articles 31 to 39 and 51 in the First
Schedule to this Ordinance shall apply mutatis mutandis
in relation to the premises, official archives, communica-
tions, documents and personal property of any such
person.

(3) Any order made by the Governor under subsection (1)
may exclude from any immunity or privilege conferred under it
any person who is permanently resident in Hong Kong or who is
a person within the definition of 'national of the receiving State'
in subsection (2) of section 2.

(4) Any order made by the Governor under subsection (1)
may apply to the persons specified in the order and to the premises,
residences and communications of such persons the provisions of
the Second Schedule.

13. For the purposes of paragraphs 4, 5 and 6 of the Second
Schedule, paragraphs 1, 2, 3, 4 and 5 of the Third Schedule (being
Articles 29, 31, 22, paragraph 1 of Article 30 and Article 27, respec-
tively, of the Vienna Convention on Diplomatic Relations signed
in 1961) shall have the force of law in Hong Kong.





14. (1) The Consular Conventions Ordinance is amended(a) by
repealing section 5; and

(b) by deleting 'or 5'from section 6.

(2) The following Ordinances are repealed(a)
Consular Privileges Ordinance;

(b) Trade Commissioners Privileges Ordinance; and

(c)Commonwealth Countries and Republic of Ireland (Immunities
and Privileges) Ordinance.

FIRST SCHEDULE. [ss. 2 12(2).]

PROVISIONS OF VIENNA CONVENTION HAVING THE
FORCE OF
LAW IN HONG KONG KONG.

ARTICLE 1.
Definitions.

1. For the purposes of the present Convention, the following expressions shall
have the meanings hereunder assigned to them:

(a)'consular post- means any consulate-general, consulate, vice-consulate or
consular agency;

(b)'consular district' means the area assigned to a consular post for the
exercise of consular functions;

(c)'head of consular post' means the person charged with the duty of acting
in that capacity;

(d)---consularofficer' means any person, including the head of a consular
post, entrusted in that capacity with the exercise of consular functions;

(e)'consular employee' means any person employed in the administrative or
technical service of a consular post;

(f)'member of the service staff' means any person employed in the domestic
service of a consular post;

(g)'members of the consular post' means consular officers, consular
employees and members of the service staff;

(h)'members of the consular staff' means consular officers, other than the
head of a consular post, consular employees and members of the service
staff;

(i)'member of the private staff' means a person who is employed
exclusively in the private service of a member of the consular post;

(j)'consular premises' means the buildings or parts of buildings and the land
ancillary thereto, irrespective of ownership, used exclusively for the
purposes of the consular post;

(k)'consular archives' includes all the papers, documents, correspondence,
books, films, tapes and registers of the consular post, together with the
ciphers and codes, the card-indices and any article of furniture intended for
their protection or safe-keeping.

2. Consular officers are of two categories, namely career consular officers and
honorary consular officers. The provisions of Chapter 11 of the present
Convention apply to consular posts headed by career consular officers; the






provisions of Chapter III govern consular posts headed by honorary consular
officers.





3. The particular status of members of the consular posts who are nationals or
permanent residents of the receiving State is governed by Article 71 of the present
Convention.

CHAPTER 1. CONSULAR RELATIONS IN GENERAL.

ARTICLE 5. 5.

Consular functions.

Consular functions consist in:

(a)protecting in the receiving State the interests of the sending State and of
its nationals, both individuals and bodies corporate, within the limits
permitted by international law;

(b)furthering the development of commercial, economic, cultural and
scientific relations between the sending State and the receiving State and
otherwise promoting friendly relations between them in accordance with
the provisions of the present Convention;

(e)ascertaining by all lawful means conditions and developments in the
commercial, economic, cultural and scientific life of the receiving State,
reporting thereon to the Government of the sending State and giving
information to persons interested;

(d)issuing passports and travel documents to nationals of the sending State,
and visas or appropriate documents to persons wishing to travel to the
sending State;

(e)helping and assisting nationals, both individuals and bodies corporate, of
the sending State;

(f)acting as notary and civil registrar and in capacities of a similar kind, and
performing certain functions of an administrative nature, provided that
there is nothing contrary thereto in the laws and regulations of the
receiving State;

(g)safeguarding the interests of nationals, both individuals and bodies
corporate, of the sending State in cases of succession mortis causa in the
territory of the receiving State, in accordance with the laws and
regulations of the receiving State;

(h)safeguarding, within the limits imposed by the laws and regulations of the
receiving State, the interests of minors and other persons lacking full
capacity who are nationals of the sending State, particularly where any
guardianship or trusteeship is required with respect to such persons;

(i)subject to the practices and procedures obtaining in the receiving State,
representing or arranging appropriate representation for nationals of the
sending State before the tribunals and other authorities of the receiving
State, for the purpose of obtaining, in accordance with the laws and
regulations of the receiving State, provisional measures for the
preservation of the rights and interests of these nationals, where, because
of absence or any other reason, such nationals are unable at the proper
time to assume the defence of their rights and interests;

transmitting judicial and extra-judicial documents or executing letters
rogatory or commissions to take evidence for the courts of the sending
State in accordance with international agreements in force or, in the
absence of such international agreements, in any other manner
compatible with the laws and regulations of the receiving State;

(k)exercising rights of supervision and inspection provided for in the laws
and regulations of the sending State in respect of vessels having the






nationality of the sending State, and of aircraft registered in that State,
and in respect of their crews;





(1)extending assistance to vessels and aircraft mentioned in sub-paragraph
(k) of this Article and to their crews, taking statements regarding the
voyage of a vessel, examining and stamping the ship's papers, and,
without prejudice to the powers of the authorities of the receiving State,
conducting investigations into any incidents which occurred during the
voyage, and settling disputes of any kind between the master, the officers
and the seamen in so far as this may be authorized by the laws and
regulations of the sending State;

(m)performing any other functions entrusted to a consular post by the
sending State which are not prohibited by the laws and regulations of the
receiving State or to which no objection is taken by the receiving State or
which are referred to in the international agreements in force between the
sending State and the receiving State.

ARTICLE 15.

Temporary exercise of the functions of the head of a consular post.

1 If the head of a consular post is unable to carry out his functions or the
position of head of consular post is vacant, an acting head of post may act
provisionally as head of the consular post.

2. The full name of the acting head of post shall be notified either by the
diplomatic mission of the sending State or, if that State has no such mission in the
receiving State, by the head of the consular post, or, if he is unable to do so, by any
competent authority of the sending State, to the Ministry for Foreign Affairs of
the receiving State or to the authority designated by that Ministry. As a general
rule, this notification shall be given in advance. The receiving State may make the
admission as acting head of post of a person who is neither a diplomatic agent nor
a consular officer of the sending State in the receiving State conditional on its
consent.

3. The competent authorities of the receiving State shall afford assistant and
protection to the acting head of post. While he is in charge of the post, the
provisions of the present Convention shall apply to him on the same basis as to
the head of the consular post concemed. The receiving State shall not, however, be
obliged to grant to an acting head of post any facility, privilege or immunity which
the head of the consular post enjoys only subject to conditions not fulfilled by the
acting head of post.

4. When, in the circumstances referred to in paragraph 1 of this Article, a
member of the diplomatic staff of the diplomatic mission of the sending State in
the receiving State is designated by the sending State as an acting head of post, he
shall, if the receiving State does not object thereto, continue to enjoy diplomatic
privileges and immunities.

ARTICLE 17.

Performance of diplomatic acts by consular officers.

1. In a State where the sending State has no diplomatic mission and is not
represented by a diplomatic mission of a third State, a consular officer may, with
the consent of the receiving State, and without affecting his consular status, be
authorized to perform diplomatic acts. The performance of such acts by a consular
officer shall not confer upon him any right to claim diplomatic privileges and
immunities.

2. A consular officer may, after notification addressed to the receiving State,
act as representative of the sending State to any inter-governmental





organization. When so acting, he shall be entitled to enjoy any privileges and
immunities accorded to such a representative by customary international law or by
international agreements; however, in respect of the performance by him of any
consular function, he shall not be entitled to any greater immunity from
jurisdiction than that to which a consular officer is entitled under the present
Convention.
CHAPTER 11. FACILITIES, PRIVILEGES AND IMMUNITIES RELATING TO
CONSULAR POSTS, CAREER CONSULAR OFFICERS AND
OTHER MEMBERS OF A CONSULAR POST.

SECTION 1. FACILITIES, PRIVILEGES AND IMMUNITIES RELATING TO A
CONSULAR

POST.

ARTICLE 31.

Inviolability of the consular premises.

1. Consular premises shall be inviolable to the extent provided in this Article.

2. The authorities of the receiving State shall not enter that part of the
consular premises which is used exclusively for the purpose of the work of the
consular post except with the consent of the head of the consular post or of his
designee or of the head of the diplomatic mission of the sending State. The consent
of the head of the consular post may, however, be assumed in case of fire or other
disaster requiring prompt protective action.

. . . . . . . . .

4. The consular premises, their furnishings, the property of the consular post
and its means of transport shall be immune from any form of requisition for
purposes of national defence or public utility. If expropriation is necessary for such
purposes, all possible steps shall be taken to avoid impeding the performance of
consular functions, and prompt, adequate and effective compensation shall be paid
to the sending State.

ARTICLE 32.

Exemption from taxation of consular premises.

1. Consular premises and the residence of the career head of consular post of
which the sending State or any person acting on its behalf is the owner or lessee
shall be exempt from. all national, regional or municipal dues and taxes
whatsoever, other than such as represent payment for specific services rendered.

2. The exemption from taxation referred to in paragraph 1 of this Article
shall not apply to such dues and taxes if, under the law of the receiving State, they
are payable by the person who contracted with the sending State or with the
person acting on its behalf.

ARTICLE 33.

Inviolability of the consular archives and documents.

The consular archives and documents shall be inviolable at all times and
wherever they may be.

ARTICLE 35.

Freedom of communication.

1. The receiving State shall permit and protect freedom of communication on
the part of the consular post for all official purposes. In communicating with the






Government, the diplomatic missions and other consular posts, wherever





situated, of the sending State, the consular post may employ all appropriate means,
including diplomatic or consular couriers, diplomatic or consular bags and messages
in code or cipher. However, the consular post may install and use a wireless
transmitter only with the consent of the receiving State.

2. The official correspondence of the consular post shall be inviolable. Official
correspondence means all correspondence relating to the consular post and its
functions.

3. The consular bag shall be neither opened nor detained. Nevertheless, if the
competent authorities of the receiving State have serious reason to believe that the
bag contains something other than the correspondence, documents or articles
referred to in paragraph 4 of this Article, they may request that the bag be opened
in their presence by an authorized representative of the sending State. If this
request is refused by the authorities of the sending State, the bag shall be returned to
its place of origin.

4. The packages constituting the consular bag shall bear visible external marks
of their character and may contain only official correspondence and documents or
articles intended exclusively for official use.

5. The consular courier shall be provided with an official document indicating
his status and the number of packages constituting the consular bag. Except with
the consent of the receiving State he shall be neither a national of the receiving
State, nor, unless he is a national of the sending State, a permanent resident of the
receiving State. In the performance of his functions he shall be protected by the
receiving State. He shall enjoy personal inviolability and shall not be liable to any
form of arrest or detention.

6. The sending State, its diplomatic missions and its consular posts may
designate consular couriers ad hoc. In such cases the provisions of paragraph 5 of
this Article shall also apply except that the immunities therein mentioned shall
cease to apply when such a courier has delivered to the consignee the consular bag
in his charge.

7. A consular bag may be entrusted to the captain of a ship or of a commercial
aircraft scheduled to lend at an authorized port of entry. He shall be provided with
an official document indicating the number of packages constituting the bag, but he
shall not be considered to be a consular courier. By arrangement with the
appropriate local authorities, the consular post may send one of its members to
take possession of the bag directly and freely from the captain of the ship or of the
aircraft.

ARTICLE 39.

Consular fees and charges.

1. The consular post may levy in the territory of the receiving State the fees
and charges provided by the laws and regulations of the sending State for consular
acts.

2. The sums collected in the form of the fees and charges referred to in
paragraph 1 of this Article, and the receipts for such fees and charges, shall be
exempt from all dues and taxes in the receiving State.
SECTION II. FACILITIES, PRIVILEGES AND IMMUNITIES RELATING TO
CAREER CONSULAR OFFICERS AND OTHER MEMBERS OF A
CONSULAR POST.

ARTICLE 41.

Personal inviolability of consular officers.

1 Consular officers shall not be liable to arrest or detention pending trial,
except in the case of a grave crime and pursuant to a decision by the competent






judicial authority.





2. Except in the case specified in paragraph 1 of this Article, consular officers
shall not be committed to prison or liable to any other form of restriction on their
personal freedom save in execution of a judicial decision of final effect.

ARTICLE 43.

Immunity from jurisdiction.

1. Consular officers and consular employees shall not be amenable to the
jurisdiction of the judicial or administrative authorities of the receiving State in
respect of acts performed in the exercise of consular functions.

2. The provisions of paragraph 1 of this Article shall not, however, apply in
respect of a civil action either:

(a)arising out of a contract concluded by a consular officer or a consular
employee in which he did not contract expressly or impliedly as an agent
of the sending State; or

(b)by a third party for damage arising from an accident in the receiving State
caused by a vehicle, vessel or aircraft.

ARTICLE 44.

Liability to give evidence.

1. Members of a consular post may be called upon to attend as witnesses in the
course of judicial or administrative proceedings. A consular employee or a member
of the service staff shall not, except in the cases mentioned in paragraph 3 of this
Article, decline to give evidence. If a consular officer should decline to do so, no
coercive measure or penalty may be applied to him.

2. The authority requiring the evidence of a consular officer shall avoid
interference with the performance of his functions. It may, when possible, take
such evidence at his residence or at the consular post or accept a statement from
him in writing.

3. Members of a consular post are under no obligation to give evidence
concerning matters connected with the exercise of their functions or to produce
official correspondence and documents relating thereto. They are also entitled to
decline to give evidence as expert witnesses with regard to the law of the sending
State.

ARTICLE 45.

Waiver of privileges and immunities.

1. The sending State may waive, with regard to a member of the consular post,
any of the privileges and immunities provided for in Articles 41, 43 and 44.

2. The waiver shall in all cases be express, except as provided in paragraph 3
of this Article, and shall be communicated to the receiving State in writing.

3. The initiation of proceedings by a consular officer or a consular employee
in a matter where he might enjoy immunity from jurisdiction under Article 43 shall
preclude him from invoking immunity from jurisdiction in respect of any counter-
claim directly connected with the principal claim.

4. The waiver of immunity from jurisdiction for the purposes of civil or
administrative proceedings shall not be deemed to imply the waiver of immunity
from, the measures of execution resulting from the judicial decision; m respect of
such measures, a separate waiver shall be necessary.





ARTICLE 48.

Social security exemption.

1. Subject to the provisions of paragraph 3 of this Article, members of the
consular post with respect to services rendered by them for the sending State, and
members of their families forming part of their households, shall be exempt from
social security provisions which may be in force in the receiving State.

2. The exemption provided for in paragraph 1 of this Article shall apply also
to members of the private staff who are in the sole employ of members of the
consular post, on condition:

(a)that they are not nationals of or permanently resident in the receiving
State; and

(b)that they are covered by the social security provisions which are in force
in the sending State or a third State.

3. Members of the consular post who employ persons to whom the exemption
provided for in paragraph 2 of this Article does not apply shall observe the
obligations which the social security provisions of the receiving State impose upon
employers.

4. The exemption provided for in paragraphs 1 and 2 of this Article shall not
preclude voluntary participation in the social security system of the receiving
State, provided that such participation is permitted by that State.

ARTICLE 49.

Exemption from taxation.

1. Consular officers and consular employees and members of their families
forming part of their households shall be exempt from all dues and taxes, personal
or real, national, regional or municipal, except:

(a)indirect taxes of a kind which are normally incorporated in the price of
goods or services;

(b)dues or taxes on private immovable property situated in the territory of
the receiving State, subject to the provisions of Article 32;

(c)estate, succession or inheritance duties, and duties on transfers, levied by
the receiving State, subject to the provisions of paragraph (b) of Article
51;

(d)dues and taxes on private income, including capital gains, having its
source in the receiving State and capital taxes relating to investments
made in commercial or financial undertakings in the receiving State;

(e) charges levied for specific services rendered;

(f)registration, court or record fees, mortgage dues and stamp duties, subject
to the provisions of Article 32.

2. Members of the service staff shall be exempt from dues and taxes on the
wages which they receive for their services.

3. Members of the consular post who employ persons whose wages or salaries
are not exempt from income tax in the receiving State shall observe the obligations
which the laws and regulations of that State impose upon employers concerning the
levying of income tax.

ARTICLE 50.







Exemption from customs duties and inspection.

1. The receiving State shall, in accordance with such laws and regulations as it
may adopt, permit entry of and grant exemption from all customs duties, taxes,
and related charges other than charges for storage. cartage and similar services, on:





(a) articles for the official use of the consular post;

(b)articles for the personal use of a consular officer or members of his family
forming part of his household, including articles intended for his
establishment. The articles intended for consumption shall not exceed the
quantities necessary for direct utilization by the persons concerned.

2. Consular employees shall enjoy the privileges and exemptions specified in
paragraph 1 of this Article in respect of articles imported at the time of first
installation.

3. Personal baggage accompanying consular officers and members of their
families forming part of their households shall be exempt from inspection. It may
be inspected only if there is serious reason to believe that it contains articles other
than those referred to in sub-paragraph (b) of paragraph 1 of this Article, or
articles the import or export of which is prohibited by the laws and regulations of
the receiving State or which are subject to its quarantine laws and regulations. Such
inspection shall be carried out in the presence of the consular officer or member of
his family concemed.

ARTICLE 51.

Estate of a member of the consular post or of a member of his family.

In the event of the death of a member of the consular post or of a member of
his family forming part of his household, the receiving State.

(a)shall permit the export of the movable property of the deceased, with the
exception of any such property acquired in the receiving State the export
of which was prohibited at the time of his death;

(b)shall not levy national, regional or municipal estate, succession or
inheritance duties, and duties on transfers, on movable property the
presence of which in the receiving State was due solely to the presence in
that State of the deceased as a member of the consular post or as a
member of the family of a member of the consular post.

ARTICLE 52.

Exemption from personal services and contributions.

The receiving State shall exempt members of the consular post and members
of their families forming part of their households from all personal services, from
all public service of any kind whatsoever, and from military obligations such as
those connected with requisitioning, military contributions and billeting.

ARTICLE 53.

Beginning and end of consular privileges and immunities.

1. Every member of the consular post shall enjoy the privileges and
immunities provided in the present Convention from the moment he enters the
territory of the receiving State on proceeding to take up his post or, if already in
its territory, from the moment when he enters on his duties with the consular post.

2. Members of the family of a member of the consular post forming part of
his household and members of his private staff shall receive the privileges and
immunities provided in the present Convention from the date from which he
enjoys privileges and immunities in accordance with paragraph 1 of this Article or
from the date of their entry into the territory of the receiving State or from
the date of their becoming a member of such family or private staff
whichever is the latest.





1 3. When the functions of a member of the consular post have come to
an end, his privileges and immunities and those of a member of his family forming
part of his household or a member of his private staff shall normally cease at the
moment when the person concerned leaves the receiving State or on the expiry of a
reasonable period in which to do so, whichever is the sooner, but shall subsist until
that time, even in case of armed conflict. In the case of the persons referred to in
paragraph 2 of this Article, their privileges and immunities shall come to an end
when they cease to belong to the household or to be in the service of a member of
the consular post provided, however, that if such persons intend leaving the
receiving State within a reasonable period thereafter, their privileges and immunities
shall subsist until the time of their departure.

4. However, with respect to acts performed by a consular officer or a consular
employee in the exercise of his functions, immunity from jurisdiction shall
continue to subsist without limitation of time.

5. In the event of the death of a member of the consular post, the
members of his family forming part of his household shall continue to enjoy the
privileges and immunities accorded to them until they leave the receiving State or
until the expiry of a reasonable period enabling them to do so, whichever is the
sooner.

ARTICLE 54.

Obligations of third States.

1. If a consular officer passes through or is in the territory of a third State,
which has granted him a visa if a visa was necessary, while proceeding to take up or
return to his post or when returning to the sending State, the third State shall
accord to him all immunities provided for by the other Articles of the present
Convention as may be required to ensure his transit or return. The same shall apply
in the case of any member of his family forming part of his household enjoying
such privileges and immunities who are accompanying the consular officer or
travelling separately to join him or to return to the sending State.

2. In circumstances similar to those specified in paragraph 1 of this Article,
third States shall not hinder the transit through their territory of other members of
the consular post or of members of their families forming part of their households.

3. Third States shall accord to official correspondence and to other official
communications in transit, including messages in code or cipher, the same freedom
and protection as the receiving State is bound to accord under the present
Convention. They shall accord to consular couriers who have been granted a visa, if
a visa was necessary, and to consular bags in transit, the same inviolability and
protection as the receiving State is bound to accord under the present Convention.

4. The obligations of third States under paragraphs 1, 2 and 3 of this Article
shall also apply to the persons mentioned respectively in those paragraphs, and to
official communications and to consular bags, whose presence in the territory of
the third State is due to force majeure.

ARTICLE 55.

Respect for the laws and regulations of the receiving State.

2. The consular premises shall not be used in any manner incompatible with
the exercise of consular functions.

3. The provisions of paragraph 2 of this Article shall not exclude the
possibility of offices of other institutions or agencies being installed in part of the
building in which the consular premises are situated, provided that the





premises assigned to them are separate from those used by the consular post. In
that event, the said offices shall not, for the purposes of the present Convention,
be considered to form part of the consular premises.

ARTICLE 57.

Special provisions concerning private gainful occupation.

2. Privileges and immunities provided in this Chapter shall not be accorded:

(a)to consular employees or to members of the service staff who carry on
any private gainful occupation in the receiving State;

(b)to members of the family of a person referred to in sub-paragraph (a) of
this paragraph or to members of his private staff;

(e)to members of the family of a member of a consular post who themselves
carry on any private gainful occupation in the receiving State.

CHAPTER III. REGIME RELATING TO HONORARY CONSULAR OFFICERS
AND
CONSULAR POSTS HEADED BY SUCH OFFICERS.

ARTICLE 58.

General provisions relating to facilities, privileges and immunities.

1. Articles ..........35 . ......and 39,

paragraph 3 of Article 54 and paragraphs 2 and 3 of Article 55 shall apply to
consular posts headed by an honorary consular officer. In addition, the facili-
ties, privileges and immunities of such consular posts shall be governed by

Articles ......60, 61 and 62.
2. Articles ..........43, paragraph 3 of Article 44,

Articles 45 and 53 ...........shall apply to honorary consular

officers. In addition, the facilities, privileges and immunities of such consular

officers shall be governed by Articles 66 and 67.

3. Privileges and immunities provided in the present Convention shall not be
accorded to members of the family of an honorary consular officer or of a consular
employee employed at a consular post headed by an honorary consular officer.

ARTICLE 60.

Exemption from taxation of consular premises.

1. Consular premises of a consular post headed by an honorary consular
officer of which the sending State is the owner or lessee shall be exempt from all
national, regional or municipal dues and taxes whatsoever, other than such as
represent payment for specific services rendered.

2. The exemption from taxation referred to in paragraph 1 of this Article
shall not apply to such dues and taxes if, under the laws and regulations of the
receiving State, they are payable by the person who contracted with the sending
State.

ARTICLE 61.

Inviolability of consular archives and documents.

The consular archives and documents of a consular post headed by an






honorary consular officer shall be inviolable at all times and wherever they may be,
provided that they are kept separate from other papers and documents and, in
particular, from the private correspondence of the head of a consular post and of
any person working with him, and from the materials, books and documents
relating to their profession or trade.





ARTICLE 62.

Exemption from customs duties.

The receiving State shall, in accordance with such laws and regulations as it
may adopt, permit entry of, and grant exemption from all customs duties, taxes,
and related charges other than charges for storage, cartage and similar services on
the following articles, provided that they are for the official use of a consular post
headed by an honorary consular officer: coats-of-arms, flags, signboards, seals and
stamps, books, official printed matter, office furniture, office equipment and similar
articles supplied by or at the instance of the sending State to the consular post.

ARTICLE 66.

Exemption from taxation.

An honorary consular officer shall be exempt from all dues and taxes on the
remuneration and emoluments which he receives from the sending State in respect
of the exercise of consular functions.

ARTICLE 67.

Exemption from personal services and contributions.

The receiving State shall exempt honorary consular officers from all personal
services and from all public services of any kind whatsoever and from military
obligations such as those connected with requisitioning, military contributions and
billeting.

CHAPTER IV. GENERAL PROVISIONS.

ARTICLE 70.

Exercise of consular functions by diplomatic missions.

1. The provisions of the present Convention apply also, so far as the context
permits, to the exercise of consular functions by a diplomatic mission.

2. The names of members of a diplomatic mission assigned to the consular
section or otherwise charged with the exercise of the consular functions of the
mission shall be notified to the Ministry for Foreign Affairs of the receiving State
or to the authority designated by that Ministry.

4. The privileges and immunities of the members of a diplomatic mission
referred to in paragraph 2 of this Article shall continue to be governed by the rules
of international law concerning diplomatic relations.

ARTICLE 71.

Nationals or permanent residents of the receiving State.

1. Except in so far as additional facilities privileges and immunities may be
granted by the receiving State, consular officers who are nationals of or
permanently resident in the receiving State shall enjoy only immunity from
jurisdiction and personal inviolability in respect of official acts performed in the
exercise of their functions, and the privilege provided in paragraph 3 of Article 44.

2. Other members of the consular post who are nationals of or permanently
resident in the receiving State and members of their families, as well as members of
the families of consular officers referred to in paragraph 1 of this Article, shall
enjoy facilities, privileges and immunities only in so far as these are granted





to them by the receiving State. Those members of the families of members of the
consular post and those members of the private staff who are themselves nationals
of or permanently resident in the receiving State shall likewise enjoy facilities,
privileges and immunities only in so far as these are granted to them by the
receiving State.

SECOND SCHEDULE. [ss. 4(1), 12(4) 13.]

PROVISIONS FOR GIVING EFFECT TO OTHER AGREEMENTS.

1. The like exemption from dues and taxes may be extended to the residence
of any member of a consular post as is accorded under Article 32 in the First
Schedule to the residence of the career head of a consular post.

2. Paragraph 1 of Article 49 in that Schedule may be extended to members of
the service staff.

3. Paragraph 2 of Article 50 in that Schedule may be applied as if it were
among the Articles mentioned in paragraph 2 of Article 58 in that Schedule, as if
the reference to consular employees included members of the service staff and also
such members of the families of consular employees or of members of the service
staff as form part of their households, and as if the words 'in respect of articles
imported at the time of first installation' were omitted.

4. Paragraphs 1 and 2 of the Third Schedule (inviolability and immunity from
jurisdiction and arrest of diplomatic agents and exemption from duty to give
evidence) may be extended to members of a consular post and members of their
families forming part of their households.

5. Paragraph 3 of the Third Schedule (inviolability and protection of mission)
may be extended to consular premises; and paragraph 4 of that Schedule
(inviolability of private residence) may be extended to the residences of consular
officers.

6. Paragraph 5 of the Third Schedule (freedom of communications) may be
extended to the communications of a consular post.

THIRD SCHEDULE. [s. 13.1

APPLIED ARTICLES OF THE VIENNA CONVENTION ON
DIPLOMA= RELATIONS SIGNED IN 1961.

1. The person of a diplomatic agent shall be inviolable. He shall not be liable
to any form of arrest or detention. The receiving State shall treat him with due
respect and shall take all appropriate steps to prevent any attack on his person,
freedom or dignity.

2. (1) A diplomatic agent shall enjoy immunity from the criminal jurisdiction
of the receiving State. He shall also enjoy immunity from its civil and
administrative jurisdiction, except in the case of

(a)a real action relating to private immovable property situated in the
territory of the receiving State, unless he holds it on behalf of the sending
State for the purposes of the mission;

(b)an action relating to succession in which the diplomatic agent is involved
as executor, administrator, heir or legatee as a private person and not on
behalf of the sending State;

(c)an action relating to any professional or commercial activity exercised by
the diplomatic agent in the receiving State outside his official functions.





(2) A diplomatic agent is not obliged to give evidence as a witness.
(3) No measures of execution may be taken in respect of a diplomatic
agent except in the cases coming under sub-paragraphs (a), (b) and (c) of para-
graph 1 of this Article, and provided that the measures concerned can be taken
without infringing the inviolability of his person or of his residence.
(4) The immunity of a diplomatic agent from the jurisdiction of the
receiving State does not exempt him from the jurisdiction of the sending State.

3. (1) The premises of the mission shall be inviolable. The agents of
the receiving State may not enter them, except with the consent of the head of
the mission.
(2) The receiving State is under a special duty to take all appropriate steps
to protect the premises of the mission against any intrusion or damage and to
prevent any disturbance of the peace of the mission or impairment of its dignity.
(3) The premises of the mission, their furnishings and other property
thereon and the means of transport of the mission shall be immune from search,
requisition, attachment or execution.

4. The private residence of a diplomatic agent shall enjoy the same
inviolability and protection as the premises of the mission.

5. (1) The receiving State shall permit and protect free communication
on the part of the mission for all official purposes. In communicating with the
Government and other missions and consulates of the sending State, wherever
situated, the mission may employ all appropriate means, including diplomatic
couriers and messages in code or cipher. However, the mission may install
and use a wireless transmitter only with the consent of the receiving State.
(2) The official correspondence of the mission shall be inviolable. Official
correspondence means all correspondence relating to the mission and its
functions.
(3) The diplomatic bag shall not be opened or detained.
(4) The packages constituting the diplomatic bag must bear visible external
marks of their character and may contain only diplomatic documents or articles
intended for official use.
(5) The diplomatic courier, who shall be provided with an official document
indicating his status and the number of packages constituting the diplomatic
bag, shall be protected by the receiving State in the performance of his functions.
He shall enjoy personal inviolability and shall not be liable to any form of arrest
or detention.
(6) The sending State or the mission may designate diplomatic couriers
ad hoc. In such cases the provisions of paragraph (5) of this Article shall also
apply, except that the immunities therein mentioned shall cease to apply when
such a courier has delivered to the consignee the diplomatic bag in his charge.
(7) A diplomatic bag may be entrusted to the captain of a commercial
aircraft scheduled to land at an authorized port of entry. He shall be provided
with an official document indicating the number of packages constituting the
bag but he shall not be considered to be a diplomatic courier. The mission
may send one of its members to take possession of the diplomatic bag directly
and freely from the captain of the aircraft.
Originally 17 of 1970. Short title and commencement. Application of Vienna Convention. 1968 c. 18, s. 1. First Schedule. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) (Cap. 190.) (1964 c. 81.) Restriction of privileges and immunities. 1968 c. 18, s. 2. Agreements providing for additional or reduced privileges and immunities. 1968 c. 18, s. 3. Second Schedule. Civil jurisdiction concerning service on board ship or aircraft. 1968 c. 18, s. 4. Jurisdiction over offences committed on board ship. 1968 c. 18, s. 5. Detention on board ship for disciplinary offences. 1968 c. 18, s. 6. Ship and aircraft belonging to a State. 1968 c. 18, s. 16(2). Authorized refund of duties paid on hydrocarbon oils 1968 c. 18, s. 8. (Cap. 109.) First Schedule. Right of diplomatic agents and consular officers to administer oaths and do notarial acts in certain cases. 1968 c. 18, s. 10. (1964 c. 81.) Evidence/ 1968 c. 18, s. 11. Privileges and immunities of official representatives of Commonwealth countries, etc. First Schedule. Second Schedule. Application of specified Articles in the Vienna Convention on Diplomatic Relations 1961. Second Schedule. Third Schedule. Consequential amendment and repeal of Ordinances. (Cap. 267.) (Cap. 189.) (Cap. 192.) (Cap. 296.)

Abstract

Originally 17 of 1970. Short title and commencement. Application of Vienna Convention. 1968 c. 18, s. 1. First Schedule. (1948 c. 56.) (1965 c. 34.) (Cap. 190.) (1964 c. 81.) Restriction of privileges and immunities. 1968 c. 18, s. 2. Agreements providing for additional or reduced privileges and immunities. 1968 c. 18, s. 3. Second Schedule. Civil jurisdiction concerning service on board ship or aircraft. 1968 c. 18, s. 4. Jurisdiction over offences committed on board ship. 1968 c. 18, s. 5. Detention on board ship for disciplinary offences. 1968 c. 18, s. 6. Ship and aircraft belonging to a State. 1968 c. 18, s. 16(2). Authorized refund of duties paid on hydrocarbon oils 1968 c. 18, s. 8. (Cap. 109.) First Schedule. Right of diplomatic agents and consular officers to administer oaths and do notarial acts in certain cases. 1968 c. 18, s. 10. (1964 c. 81.) Evidence/ 1968 c. 18, s. 11. Privileges and immunities of official representatives of Commonwealth countries, etc. First Schedule. Second Schedule. Application of specified Articles in the Vienna Convention on Diplomatic Relations 1961. Second Schedule. Third Schedule. Consequential amendment and repeal of Ordinances. (Cap. 267.) (Cap. 189.) (Cap. 192.) (Cap. 296.)

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3002

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

259

Number of Pages

20
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:07 +0800
<![CDATA[MARRIAGE (WAR PERIOD) (VALIDITY) ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3001

Title

MARRIAGE (WAR PERIOD) (VALIDITY) ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

MARRIAGE (WAR PERIOD) (VALIDITY)

ORDINANCE

CHAPTER 258





CHAPTER 258.

MARRIAGE (WAR PERIOD) (VALID' ORDINANCE.

ARRANGEMENT OF SECTIONS.
Section.
Page.
1. Short title ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
2. Interpretation ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
3. Application ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
4. Validation of marriages celebrated during the war period ... ... ... 2
5. Prevailing grounds of invalidity ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
6. Relief against penalties applicable to ministers ... ... ... ... ... ... 2
7. Certificate by officiating minister ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3
8. Effect of certificate of marriage issued by the officiating minister ... ... 3
9. Duties of the Registrar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3
10. Regulations ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3





CHAPTER 258.

MARRIAGE (WAR PERIOD) (VALIDITY).

For the removal of doubts as to the validity of certain marriages
celebrated in Hong Kong after the outbreak of hostilities with
Japan.

[18th June, 1948.]

1. This Ordinance may be cited as the Marriage (War Period)
(Validity) Ordinance, and shall be construed as one with the Marriage
Ordinance, hereinafter referred to as the principal Ordinance.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires

'war period' means the period from the 8th day of December. 1941. to
the 15th day of October, 1945;

'Registrar' means the Registrar of Marriages under the principal
Ordinance and includes a deputy registrar.

3. Save as hereinafter appears this Ordinance shall apply to all
marriages duly celebrated in the Colony during the war period except
non-Christian customary marriages celebrated according to the personal
law and religion of the parties.

4. A marriage celebrated in the Colony during the war period shall
not be deemed invalid by reason of its having been celebrated in a place
which had not been duly licensed under section 4 of the principal
Ordinance, or without compliance with the requirements of such
Ordinance concerning notice of marriage, certificate of notice, licence or
competency of the officiating minister, and, subject as is herein
provided, all such marriages are hereby declared to be and always to
have been valid.

5. Nothing in this Ordinance shall validate any marriage which was
invalid on the ground of kindred or affinity, or because one of the
parties was under the age of sixteen years, or any marriage which would
have been invalid notwithstanding compliance with all the requirements
of the said Ordinance, or any marriage which before the commencement
of this Ordinance has been declared invalid by a court of competent
jurisdiction:

Provided further that where any marriage to which this Ordinance
applies would, but for this Ordinance, have been invalid and either party
has subsequently during the life of the other party. but before the
commencement of this Ordinance, lawfully married any other person,
this Ordinance shall not render the first marriage valid or affect the
validity of the subsequent marriage.

6. No minister who has complied with section 7 shall be liable to
any penalties under the principal Ordinance in respect of any matter
referred to in section 4 hereof and no proceedings





shall be taken without the consent of the Attorney General against a
minister who has not so complied in respect of a marriage to which this
Ordinance applies.

7. Every minister who has officiated at a marriage to which this
Ordinance applies and who has not already given the parties a
certificate in the prescribed form under the principal Ordinance shall, at
the request of either party. give such a certificate:

Provided that if such minister satisfies the Registrar that he is
unable to give such a certificate because he is unable to secure the
signatures of the two witnesses to the marriage and has no certificate
with their signatures in his possession, or bemuse he is unable to obtain
information necessary to enable him to complete the certificate, it shall
suffice if the officiating minister. with the consent of the Registrar, gives
a certificate which. in lieu of being signed by two witnesses of the
marriage, states the names of two such witnesses and gives such
information as he and the parties or either of them are able to supply.

(Amended, 20 of 1948, s. 4)

8. A certificate in the prescribed form under the principal Ordinance
whether given before or after the commencement of this Ordinance, or a
certificate in the alternative form authorized by section 7 if
countersigned by the Registrar, shall, if given in respect of a marriage to
which this Ordinance applies, be admissible as evidence of the marriage
to which the same relates in any court or before any person having by
law or by consent of parties authority to receive evidence.

(Amended, 20 of 1948, s. 4)

9. (1) The Registrar shall collect and preserve in a register in a
convenient form such information in relation to marriages to which this
Ordinance applies as has already been, or may subsequently be,
furnished to him, and shall for a fee of five dollars supply any person
requiring it with the information in his possession regarding a particular
marriage.

(2) The Registrar shall enter in a convenient place in such register
the fact of his consent in any particular case to the form of certificate
secondly referred to in section 7, and shall note on such certificate that
his consent was ~ed and sign the same.

10. The Governor in Council may make regulations prescribing

(a)rules, forms and fees for any application by an officiating
minister for the Registrar's consent under section 7 and for
information under section 9;

(b)for further cases in which an officiating minister should be
relieved from penalties notwithstanding that he has been
unable to give any certificate under section 7;

(c) generally for carrying this Ordinance into effect.
Originally 25 of 1948. (Cap. 258, 1950.) 20 of 1948. Short title. (Cap. 181.) Interpretation. Application. Validation of marriages celebrated during the war period. Prevailing grounds of invalidity. Relief against penalties applicable to ministers. Certificate by officiating minister. Effect of certificate of marriage issued by the officiating minister. Duties of the Registrar. Regulations.

Abstract

Originally 25 of 1948. (Cap. 258, 1950.) 20 of 1948. Short title. (Cap. 181.) Interpretation. Application. Validation of marriages celebrated during the war period. Prevailing grounds of invalidity. Relief against penalties applicable to ministers. Certificate by officiating minister. Effect of certificate of marriage issued by the officiating minister. Duties of the Registrar. Regulations.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3001

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

258

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:06 +0800
<![CDATA[PERPETUITIES AND ACCUMULATIONS ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3000

Title

PERPETUITIES AND ACCUMULATIONS ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

PERPETUITIES AND ACCUMULATIONS ORDINANCE

CHAPTER 257





CHAPTER 257.

PERPETUITIES AND ACCUMULATIONS ORDINANCE.

ARRANGEMENT OF SECTIONS.

Section. Page
PRELIMINARY AND GENERAL

1 . Short title ... ... ... ... . ... ... ... ... ... ... ... ... 2
2. Interpretation ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
3. Application ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2

PERPETUITIES

4........................Abolition of the double possibility rule ... ... ... ... ... ... ... 3

5......................Restrictions on the perpetuity rule ... ... ... ... ... ... ... ... 3
6......................Power to specify perpetuity period ... ... ... ... ... ... ... ... 3

7...............................Presumptions and evidence as to future parenthood ... ... ... ... 4

8...................Uncertainty as to remoteness ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4

9...........................................Reduction of age and exclusion of class members to avoid remoteness 6

10............................Condition relating to death of surviving spouse ... ... ... ... ... 7

11..........................Saving and acceleration of expectant interests ... ... ... ... ... ... 7

12.................Powers of appointment ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7

13.....................Administrative powers of trustees ... ... ... ... ... ... ... ... 7

14.................Options relating to land ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8

15.....................................Avoidance of contractual and other rights in cases of remoteness ... 8

16. Possibilities of resulting trust, conditions subsequent, exceptions and

reservations .............................. ... ... ... ... ... ... 8

ACCUMULATION
S

17............................General restrictions on accumulations of income ... ... ... ... ... 8

18..........................Qualification of restrictions on accumulation ... ... ... ... ... ... 9

19..............................Restriction on accumulation for the purchase of land ... ... ... ... 10

20. Right to stop accumulations ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10





CHAPTER 257.

PERPETUITIES AND ACCUMULATIONS.

To modify the law relating to the avoidance of future interests in
property on grounds of remoteness and governing accumulations
of income from property.

[13th March, 1970.]

PRELIMINARY AND
GENERAL.

1. This Ordinance may be cited as the Perpetuities and
Accumulations Ordinance.

2. (1) In this Ordinance, unless the context otherwise requires

'disposition' includes the conferring of a power of appointment and
any other disposition of an interest in or right over property, and
references to the interest disposed of shall be construed
accordingly;

'in being' means living or en ventre sa mere;

'power of appointment' includes any discretionary power to transfer a
beneficial interest in property without the furnishing of valuable
consideration;

'will' includes a codicil.

(2) For the purposes of this Ordinance a disposition contained in a
will shall be deemed to be made at the death of the testator.

(3) For the purposes of this Ordinance a person shall be treated as a
member of a class if in his case all the conditions identifying a member of
the class are satisfied, and shall be treated as a potential member if in his
case some only of those conditions are satisfied but there is a possibility
that the remainder will in time be satisfied.

3. (1) Nothing in this Ordinance shall affect the operation of the rule
of law rendering void for remoteness certain dispositions under which
property is limited to be applied for purposes other than the benefit of
any person or class of persons in cases where the property may be so
applied after the end of the perpetuity period.

(2) This Ordinance shall apply (except as provided in subsection (2)
of section 13 and section 18) only in relation to instruments taking effect
after the commencement of this Ordinance, and in the case of an
instrument made in the. exercise of





a special power of appointment shall apply only where the instrument
creating the power takes effect after that commencement:

Provided that section 12 shall apply in all cases for construing the
foregoing reference to a special power of appointment.

(3) This Ordinance shall apply in relation to a disposition made
otherwise than by an instrument as if the disposition had been
contained in an instrument taking effect when the disposition was made.

(4) This Ordinance binds the Crown.

PERPETUITIES.

4. The rule of law prohibiting the limitation, after a life interest to an
unborn person, of an interest in land to the unborn child or other issue
of an unborn person is hereby abolished, but without prejudice to any
other rule relating to perpetuities.

5. For removing doubts, it is hereby declared that the rule of law
relating to perpetuities does not apply and shall be deemed never to
have applied

(a)to any power to distrain on or to take possession of land or the
income thereof given by way of indemnity against a rent,
whether charged upon or payable in respect of any part of that
land or not; or

(b)to any grant, exception, or reservation of any right of entry on,
or user of, the surface of land or of any easements, rights, or
privileges over or under land for the purpose of

(i) executing repairs, alterations, or additions to any
adjoining land, or the buildings and erections thereon;

(ii) constructing, laying down, altering, repairing, renewing,
cleansing, and maintaining sewers, watercourses, cesspools,
gutters, drains, water-pipes, gas-pipes, electric wires or cables
or other like works.

6. (1) Subject to subsection (2) of section 14 and subsection (2) of
this section, where the instrument by which any disposition is made so
provides, the perpetuity period applicable to the disposition under the
rule against perpetuities, instead of being of any other duration, shall be
of a duration equal to such number of years not exceeding eighty as is
specified in that behalf in the instrument.

(2) Subsection (1) shall not have effect where the disposition is
made in exercise of a special power of appointment, but where a period
is specified under that subsection in the instrument creating such a
power the period shall apply in relation to any disposition under the
power as it applies in relation to the power itself.





7. (1) Where in any proceedings there arises on the rule
against perpetuities a question which turns on the ability of a
person to have a child at some future time, then-
(a)subject to paragraph (b), it shall be presumed that a
male can have a child at the age of fourteen years or
over, but not under that age, and that a female can have
a child at the age of twelve years or over, but not under
that age or over the age of fifty-five years; but
(b)in the case of a living person evidence may be given to
show that he or she will or will not be able to have a
child at the time in question.

(2) Where any such question is decided by treating a person
as unable to have a child at a particular time, and he or she does
so, the Supreme Court may make such order as it thinks fit for
placing the persons interested in the property comprised in the
disposition, so far as may be just, in the position they would
have held if the question had not been so decided.

(3) Subject to subsection (2), where any such question is
decided in relation to a disposition by treating a person as able
or unable to have a child at a particular time, then he or she
shall be so treated for the purpose of any question which may
arise on the rule against perpetuities in relation to the same
disposition in any subsequent proceedings.

(4) In the foregoing provisions of this section references to
having a child are references to begetting or giving birth to a
child, but those provisions (except paragraph (b) of subsection
(1)) shall apply in relation to the possibility that a person will
at any time have a child by adoption, legitimation or other means
as they apply to his or her ability at that time to beget or give
birth to a child.

8. (1) Where, apart from the provisions of this section and
sections 9 and 10, a disposition would be void on the ground that
the interest disposed of might not become vested until too remote
a time, the disposition shall be treated, until such time (if any)
as it becomes established that the vesting must occur, if at all,
after the end of the perpetuity period, as if the disposition were
not subject to the rule against perpetuities; and its becoming so
established shall not affect the validity of anything previously
done in relation to the interest disposed of by way of advance-
ment, application of intermediate income or otherwise.

(2) Where, apart from the said provisions, a disposition
consisting of the conferring of a general power of appointment
would be void on the ground that the power might not become
exercisable until too remote a time, the disposition shall be
treated, until such time (if any) as it becomes established that the
power will not be exercisable within the perpetuity period, as if the
disposition were not subject to the rule against perpetuities.





(3) Where, apart from the said provisions, a disposition
consisting of the conferring of any power, option or other right
would be void on the ground that the right might be exercised
at too remote a time, the disposition shall be treated as regards
any exercise of the right within the perpetuity period as if it were
not subject to the rule against perpetuities, and, subject to the
said provisions, shall be treated as void for remoteness only if,
and so far as, the right is not fully exercised within that period.

(4) Where this section applies to a disposition and the
duration of the perpetuity period is not determined by virtue of
section 6 or subsection (2) of section 14, it shall be determined
as follows-

(a)where any persons falling within subsection (5) are
individuals in being and ascertainable at the commence-
ment of the perpetuity period the duration of the period
shall be determined by reference to their lives and no
others, but so that the lives of any description of persons
falling within paragraph (b) or (e) of that subsection shall
be disregarded if the number of persons of that
description is such as to render it impracticable to
ascertain the date of death of the survivor;

(b)where there are no lives under paragraph (a) the period
shall be twenty-one years.

(5) The said persons are as follows-

(a) the person by whom the disposition was made;
(b)a person to whom or in whose favour the disposition
was made, that is to say-
(i) in the case of a disposition to a class of persons,
any member or potential member of the class;
(ii) in the case of an individual disposition to a
person taking only on certain conditions being satisfied,
any person as to whom some of the conditions are
satisfied and the remainder may in time be satisfied;
(iii) in the case of a special power of appointment
exercisable in favour of members of a class, any member
or potential member of the class;
(iv) in the case of a special power of appointment
exercisable in favour of one person only, that person
or, where the object of the power is ascertainable only
on certain conditions being satisfied, any person as to
whom some of the conditions are satisfied and the
remainder may in time be satisfied;
(v) in the case of any power, option or other right,
the person on whom the right is conferred;

(c) a person having a child or grandchild within sub-
paragraphs (i) to (iv) of paragraph (b), or any of whose





children or grandchildren, if subsequently born, would by
virtue of his or her descent fall within those subparagraphs;

(d)any person on the failure or determination of whose prior
interest the disposition is limited to take effect.

9. (1) Where a disposition is limited by reference to the attainment
by any person or persons of a specified age exceeding twenty-one
years, and it is apparent at the time the disposition is made or becomes
apparent at a subsequent time

(a)that the disposition would, apart from this section, be void for
remoteness, but

(b)that it would not be so void if the specified age had been
twenty-one years,

the disposition shall be treated for all purposes as if, instead of being
limited by reference to the age in fact specified, it had been limited by
reference to the age nearest to that age which would, if specified
instead, have prevented the disposition from being so void.

(2) Where in the case of any disposition different ages exceeding
twenty-one years are specified in relation to different persons

(a)the reference in paragraph (b) of subsection (1) to the
specified age shall be construed as a reference to all the
specified ages, and

(b)that subsection shall operate to reduce each such age so far
as is necessary to save the disposition from being void for
remoteness.

(3) Where the inclusion of any persons, being potential members of
a class or unborn persons who at birth would become members or
potential members of the class, prevents the foregoing provisions of this
section from operating to save a disposition from being void for
remoteness, those persons shall thenceforth be deemed for all the
purposes of the disposition to be excluded from the class, and the said
provisions shall thereupon have effect accordingly.

(4) Where, in the case of a disposition to which subsection (3) does
not apply, it is apparent at the time the disposition is made or becomes
apparent at a subsequent time, that apart from this subsection, the
inclusion of any persons, being potential members of a class or unborn
persons who at birth would become members or potential members of
the class, would cause the disposition to be treated as void for
remoteness, those persons shall, unless their exclusion would exhaust
the class, thenceforth be deemed for all the purposes of the disposition
to be excluded from the class.





(5) Where this section has effect in relation to a disposition
to which section 8 applies, the operation of this section shall not
affect the validity of anything previously done in relation to the
interest disposed of by way of advancement, application of
intermediate income or otherwise.

10. Where a disposition is limited by reference to the time
of death of the survivor of a person in being at the commencement
of the perpetuity period and any spouse of that person, and that
time has not arrived at the end of the perpetuity period, the
disposition shall be treated for all purposes, where to do so
would save it from being void for remoteness, as if it had instead
been limited by reference to the time immediately before the end
of that period.

11. A disposition shall not be treated as void for remoteness
by reason only that the interest disposed of is ulterior to and
dependent upon an interest under a disposition which is so void,
and the vesting of an interest shall not be prevented from being
accelerated on the failure of a prior interest by reason only that
the failure arises because of remoteness.

12. For the purposes of the rule against perpetuities, a
power of appointment shall be treated as a special power unless-
(a)in the instrument creating the power it is expressed to
be exercisable by one person only, and
(b)it could, at all times during its currency when that
person is of full age and capacity, be exercised by him
so as immediately to transfer to himself the whole of
the interest governed by the power without the consent
of any other person or compliance with any other con-
dition, not being a formal condition relating only to the
mode of exercise of the power:
Provided that for the purpose of determining whether a
disposition made under a power of appointment exercisable by
will only is void for remoteness, the power shall be treated as
a general power where it would have fallen to be so treated if
exercisable by deed.

13. (1) The rule against perpetuities shall not operate to
invalidate a power conferred on trustees or other persons to sell,
lease, exchange or otherwise dispose of any property for full con-
sideration, or to do any other act in the administration (as
opposed to the distribution) of any property, and shall not prevent
the payment to trustees or other persons of reasonable remunera-
tion for their services.

(2) Subsection (1) shall apply for the purpose of enabling a
power to be exercised at any time after the commencement of this
Ordinance notwithstanding that the power is conferred by an
instrument which took effect before that commencement.





14. (1) The rule against perpetuities shall not apply to a
disposition consisting of the conferring of an option to acquire
for valuable consideration an interest reversionary (whether
directly or indirectly) on the term of a lease if-
(a)the option is exercisable only by the lessee or his
successors in title, and
(b)it ceases to be exercisable at or before the expiration of
one year following the determination of the lease.

This subsection shall apply in relation to an agreement for a
lease as it applies in relation to a lease, and 'lessee' shall be
construed accordingly.

(2) In the case of a disposition consisting of the conferring
of an option to acquire for valuable consideration any interest in
land, the perpetuity period under the rule against perpetuities
shall be twenty-one years, and section 6 shall not apply.

15. Where a disposition inter vivos would fall to be treated
as void for remoteness if the rights and duties thereunder were
capable of transmission to persons other than the original parties
and had been so transmitted, it shall be treated as void as between
the person by whom it was made and the person to whom or in
whose favour it was made or any successor of his, and no remedy
shall lie in contract or otherwise for giving effect to it or making
restitution for its lack of effect.

16. (1) In the case of a possibility of a resulting trust on the
determination of any determinable interest in property, the rule
against perpetuities shall apply in relation to the provision causing
the interest to be determinable as it would apply if that provision
were expressed in the form of a condition subsequent giving rise,
on breach thereof, to a right of re-entry or an equivalent right in
the case of property other than land, and where the provision
falls to be treated as void for remoteness the determinable interest
shall become an absolute interest.

(2) Where a disposition is subject to any such provision,
or to any such condition subsequent, or to any exception or reser-
vation, the disposition shall be treated for the purposes of this
Ordinance as including a separate disposition of any rights
arising by virtue of the provision, condition subsequent, exception
or reservation.

ACCUMULATIONS.

17. (1) No person may by any instrument or otherwise settle
or dispose of any property in such manner that the income thereof
shall, save as hereinafter mentioned, be wholly or partially
accumulated for any longer period than one of the following,
namely-





(a) the life of the grantor or settlor; or
(b)a term of twenty-one years from the death of the grantor,
settlor or testator; or

(c)the duration of the minority or respective minorities of
any person in being at the death of the grantor, settlor
or testator; or

(d)the duration of the minority or respective minorities only
of any person who under the limitations of the instru-
ment directing the accumulations would, for the time
being, if of full age, be entitled to the income directed
to be accumulated; or
(e)a term of twenty-one years from the date of the making
of the disposition; or
the duration of the minority or respective minorities of
any person or persons in being at the date of the
making of the disposition.

(2) In every case where any accumulation is directed other-
wise than as aforesaid, the direction shall (save as hereinafter
mentioned) be void; and the income of the property directed to
be accumulated shall, so long as the same is directed to be
accumulated contrary to this section, go to and be received by
the person who would have been entitled thereto if such accumula-
tion had not been directed.

(3) The restrictions imposed by subsection (1) apply in
relation to a power to accumulate income whether or not there
is a duty to exercise that power, and they apply whether or not
the power to accumulate extends to income produced by the
investment of income previously accumulated.

(4) This section does not extend to any provision-

(a)for payment of the debts of any grantor, settlor,
testator or other person;
(b) for raising portions for-
(i) any child or remoter issue of any grantor, settlor
or testator; or
(ii) any child or remoter issue of a person taking any
interest under any settlement or other disposition
directing the accumulations or to whom any interest is
thereby limited,

and accordingly such provisions may be made as if no statutory
restrictions on accumulation of income had been imposed.

18. Where accumulations of surplus income are made during
a minority under any Ordinance or under the general law, the
period for which such accumulations are made is not (whether
the trust was created or the accumulations were made before or
after the commencement of this Ordinance) to be taken into





account in determining the periods for which accumulations are
permitted to be made by section 17, and accordingly an express
trust for accumulation for any other permitted period shall not
be deemed to have been invalidated or become invalid, by reason
of accumulations also having been made as aforesaid during such
minority.

19. No person may settle or dispose of any property in such
manner that the income thereof shall be wholly or partially
accumulated for the purchase of land only, for any longer period
than the duration of the minority or respective minorities of any
person or persons who, under the limitations of the instrument
directing the accumulation, would for the time being, if of full
age, be entitled to the income so directed to be accumulated.

20. Section 7 shall apply to any question as to the right of
beneficiaries to put an end to accumulations of income under any
disposition as it applies to questions arising on the rule against
perpetuities.
Originally 26 of 1970. Short title. Interpretation. 1964, c. 55, s. 15(2), (3). Application. 1964, c. 55, s. 15(4)-(7). Abolition of the double possibility rule. [cf. 1925, c. 20, s. 161.] Restrictions on the perpetuity rule. [cf. 1925, c. 20, s. 162.] Power to specify perpetuity period. 1964, c. 55, s. 1. Presumptions and evidence as to future parenthood. 1964, c. 55, s. 2. Uncertainly as to remoteness. 1964, c. 55, s. 3. Reduction of age and exclusion of class members to avoid remoteness. 1964, c. 55, s. 4. Condition relating to death of surviving spouse. 1964, c. 55, s. 5. Saving and acceleration of expectant interests. 1964, c. 55, s. 6. Powers of appointment. 1964, c. 55, s. 7. Administrative powers of trustees. 1964, c. 55, s. 8. Options relating to land. [cf. 1964, c. 55, s. 9.] Avoidance of contractual and other rights in cases of remoteness. 1964, c. 55, s. 10. Possibilities of resulting trust, conditions subsequent, exceptions and reservations. [cf. 1964, c. 55, s. 12.] General restrictions on accumulations of income. [cf. 1925, c. 20, s. 164, & 1964, c. 55, s. 13.] Qualification of restrictions on accumulation. [cf. 1925, c. 20, s. 165.] Restriction on accumulation for the purchase of land. [cf. 1925, c. 20, s. 166.] Right to stop accumulations. 1964, c. 55, s. 14.

Abstract

Originally 26 of 1970. Short title. Interpretation. 1964, c. 55, s. 15(2), (3). Application. 1964, c. 55, s. 15(4)-(7). Abolition of the double possibility rule. [cf. 1925, c. 20, s. 161.] Restrictions on the perpetuity rule. [cf. 1925, c. 20, s. 162.] Power to specify perpetuity period. 1964, c. 55, s. 1. Presumptions and evidence as to future parenthood. 1964, c. 55, s. 2. Uncertainly as to remoteness. 1964, c. 55, s. 3. Reduction of age and exclusion of class members to avoid remoteness. 1964, c. 55, s. 4. Condition relating to death of surviving spouse. 1964, c. 55, s. 5. Saving and acceleration of expectant interests. 1964, c. 55, s. 6. Powers of appointment. 1964, c. 55, s. 7. Administrative powers of trustees. 1964, c. 55, s. 8. Options relating to land. [cf. 1964, c. 55, s. 9.] Avoidance of contractual and other rights in cases of remoteness. 1964, c. 55, s. 10. Possibilities of resulting trust, conditions subsequent, exceptions and reservations. [cf. 1964, c. 55, s. 12.] General restrictions on accumulations of income. [cf. 1925, c. 20, s. 164, & 1964, c. 55, s. 13.] Qualification of restrictions on accumulation. [cf. 1925, c. 20, s. 165.] Restriction on accumulation for the purchase of land. [cf. 1925, c. 20, s. 166.] Right to stop accumulations. 1964, c. 55, s. 14.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/3000

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

257

Number of Pages

11
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:06 +0800
<![CDATA[LAND TRANSACTIONS (ENEMY OCCUPATION) ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2999

Title

LAND TRANSACTIONS (ENEMY OCCUPATION) ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

LAND TRANSACTIONS (ENEMY OCCUPATION)

ORDINANCE

CHAPTER 256





CHAPTER 256

LAND TRANSACTIONS (ENEMY OCCUPATION)
ORDINANCE

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section page

1. Short title ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
2. Interpretation ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... .1. 2
3. Legalization of green ink entries and their effect as notice ... ... ... ... ... 2
4. Construction of instrument registered in Japanese registers ... ...
... ... ... 3
5. Provision in case of successive transactions ... ... ... ... ... ... ... ... 3
6. Proceedings in relation to disputes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3
7. Deletion. etc., of green ink entries by Land Officer ... ... ... ... ... ... ... 4
8. Saving ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
9. Rules ... ... ... ... ... ... ... ... ...
10. Provision for certain instruments not registered ill the Japanese house registration

office ... . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6





CHAPTER 256
LAND TRANSACTIONS (ENEMY OCCUPATION)
To give effect to voluntary transactions affecting

affecting land during the
Japanese occupation.

[16 July 1948.]

1. This Ordinance may be cited as the Land Transactions (Enemy
Occupation) Ordinance.

2. In this Ordinance. unless the context otherwise requires

-assignor- and---assignee-mean respectively the persons purporting to
dispose of or acquire the property to which an instrument relates
and include the executors. administrtors or assigns of an assignor
or assignee. as the case may be. and in the case of an assignor or
assignee who disposed of or acquired any property as trustees of
any trust. the persons from time to time lawfully acting as trustees
of such trust.



green ink entries' means the entries made in green ink in the Land Office
registers recording particulars of transactions registered in the
Japanese registers and identified In the Land Office registers by
the initials of the Land Officer.,

'Japanese assignment'^ means an instrument registered or recorded in
the Japanese registers purporting to relate to a disposition of am
land. house or building otherwise than by, way, of mortgage or
reassignment:

-Japanese house registration office- means the office in which during
the Japanese occupation were kept registers or records ot' houses
and buildings and documents in relation thereto.

-Japanese occupation- means the period from 25 December 1941. to 1
September 1945:

-Japanese registers' means the registers kept by the Japanese house
registration office and now lodged in the Land Office in which
were recorded particulars of houses and buildings and
transactions in connexion therewith;

---LandOffice registers- means the volumes kept in the Land Office at
Victoria, wherein are entered, under headings descriptive of the
properties to which the same relate. particulars of transactions and
matters affecting leased Crown lands.

3. (1) The green ink entries shall be deemed to have been

lawfully made.

(2) Notwithstanding the provisions of section 4 of the Land

Registration Ordinance, a green ink entry. including any variation





or addition made by virtue of this Ordinance, shall. save in so far as any
such entry. variation or addition is lawfully deleted. constitute actual
notice of the transaction particulars of which are recorded by the entry.
(Amended, 25 of 1956. s. 2)

4. (1) A Japanese assignment shall be construed and take effect as
a valid and subsisting agreement by the assignor to assign on demand
without further consideration and (save in so far as such agreement or
other instrument otherwise provides) at the cost of the assignee or
other person lawfully requiring the same the property to which such
assignment relates in the form which would have been directed by the
court prior to the Japanese occupation in a successful action for the
specific performance of such an agreement

(2) Without prejudice to the generality of subsection (1) unless the
Japanese assignment otherwise provides or the context thereof' or the
true intention of the parties otherwise requires. a reference to a house or
building in such an assignment shall he deemed to include the land
enjoyed with such house or building at the date of the execution of such
assignment together with all rights. members. easements or
appurtenances belonging or appertaining to such land. house or
building

5. (1) Where any property,. or part thereof. has during tile
Japanese occupation been the subject matter of successive Japanese
assignments then. the assignee under the last ot' 'such assignments
may at his own expense require the assignor on the last and any prior
assignment to confirm unto the assignee tinder the last of such
assignments, or as he may direct. the property or part thereof. as the
case may be, the subject matter of the last of such assignments.


(2) Where any property was assigned by may of mortgage before
the Japanese occupation and the mortgage debt has been validly
discharged. then if the property has been the subject matter of a
Japanese assignment or of successive Japanese assignments. the
assignee under such assignment or the last of such successive
assignments, as the case may be. may require the mortgagee at the
expense of such assignee to reassign the property to him or as he may
direct.

(3) Any requirement lawfully made under this section may be
enforced by action commenced by writ of summons in the original
jurisdiction of the court in like manner as if the liability to comply
therewith had been included in a contract relating to the property in
respect of which such requirement had lawfully been made under this
section.

6. (1) If proceedings have been commenced in the original
jurisdiction in relation to any dispute or difference between any persons
as to the construction or effect of any instrument registered or recorded
in the Japanese registers, or as to the liability of any person to assign or
reassign or confirm the assignment of any property to which any such
instrument purports or is alleged to





relate, or as to the form or content of any, assignment. reassignment


or deed of confirmation to be executed or made by any, such person. or as to
any other matter or thing arising out of any, such instrument or out of the
provisions of this Ordinance. the court may, on the application of any party to
such dispute or difference

(a)with the written consent of all the parties to such dispute or
difference. or

(h)if no defendant to such proceedings has entered an appearance
therein., or

(c)if the court is of the opinion that the action may more conveniently or
expeditiously be tried in the District Court.

at any stage of the proceedings order that the entry of such action in the original
jurisdiction register be transferred to the Register of Civil Actions. District
Court. and thereupon the District Court. shall have and may exercise the like
jurisdiction both at law and in equity in relation to the said dispute or difference
as might ha\ c been exercised by the court in its original jurisdiction.

(2) In the event of a person who seeks redress under this section being
unable to issue a writ because lie is unable to ascertain any person who may
properly be Joined as a defendant lie may apply to the court b\ petition
without preliminary service ice and if it appeal.' to the court M' evidence Upon
it that all reasonable inquiries have been made and that the case is one to which
this subsection applies then the case shall proceed on petition and

(a)unless the court otherwise directs it shall not he necessary to serve
the proceedings upon an\ person or to have recourse to am form of
substituted se]-,, ice:

(b)Order 9. rule 2) of the Rules of the Supreme Court shall apply.

(c)the court shall give all necessary and consequential directions.

(3) In dealing with any proceedings under this section the
court shall have power to order that the Registrar should execute in
lieu of nay defendant, including a defendant who cannot be ascer-
tained the meaning of subsection (2). any deed which such
defendant could be required to execute under this Ordinance.

(4) Every, judgment of the court in an action relating to an,, such dispute
or difference shall be reduced into writing and shall forthwith be registered in
the Land Office by the successful party in such action.

7. (1) The Land Officer may. and shall be deemed always to have had
power to--

(a)delete any, green ink entry, which he is satisfied should not
have been made:





(b)make any green ink entry which he is satisfied should have
been made, and

(c)vary or add to any such entry when he is satisfied that such
variation or addition is necessary,

and any such deletion. variation or addition shall be attested and
verified by the signature of the Land Officer.

(2) The Land Officer shall delete any green ink entry recording or
evidencing the purported discharge of a debt which by reason of the
Debtor and Creditor (Occupation Period) Ordinance, is deemed to have
been wholly or partly undischarged or any green ink entry depending
for its validity on the valid discharge of such a debt.

(3) Any person aggrieved on the ground that a green ink entry
should not ot have bee made or is incorrect or on the ground that the
appropriate green ink entry has not been made or is no longer
subsisting may apply for redress to the court by summary

petition
verified upon oath and the court may thereupon take such evidence as it
thinks fit. and may make an,,. order in relation to the matter which the
justice of the case requires. A copy, of every such petition shall he
delivered to the Land Officer as soon as may, be after the issue thereof.

8. Notwithstanding anything hereinbefore contained. in any. action
for specific performance founded on this Ordinance-

(a)it shall be a valid defence for a person who has been required
to assign or confirm in accordance with the provisions hereof.
to show that the Japanese assignment in respect of which
such assignment or confirmation was required is void or
voidable at his instance or would have been void or voidable
at his instance but for the enactment of this Ordinance;

(b)a defendant shall be entitled to rely upon any defence not
inconsistent with this Ordinance upon which he would have
been entitled to rely had this Ordinance not been passed.

9. (1) The Chief Justice may make general rules and orders subject
to the approval of the Legislative Council. for regulating

(a)the practice and procedure of the court in respect of
proceedings of any kind under this Ordinance;

(b) the forms to be used;

(c) court fees, the fees of counsel and the costs of solicitors:

(d)generally, for the better carrying out of the provisions of this
Ordinance relating to legal proceedings and relating to the
carrying out of the orders and directions of the Supreme
Court.





(2) Until such rules and orders are made and in so far as the same
may make no provision the rules and orders. practice and procedure,
forms and fees for the time being in force in the Supreme Court in its
original jurisdiction or in the District Court. as the case may be, shall be
deemed to be in force with such modifications as the circumstances may
require.

10. Whenever. by, reason of the regulations. practice or procedure
applicable to the Japanese house registration office, or by reason of the
absence of parties, or for any other reason which the court shall deem
sufficient. a conveyance, assignment or other disposition of any land
house or building. executed during the Japanese occupation otherwise
than by way of mortgage or reassignment. was not registered at the
Japanese house registration office and such conveyance, assignment or
other disposition was. by reason of not being under seal. or owing to
the parcels being incorrectly described, or through any defect in form or
otherwise, inoperative according to the law in force in the Colony
immediately prior to the Japanese occupation to carry out the true
intention of the parties, then the provisions of sections 4. 5, 6. 8 and 9
shall apply to such conveyance. assignment or disposition in like
manner as if it had been a Japanese assignment within the meaning of
this Ordinance.
Originally 34 of 1948. (Cap. 256, 1950.) 17 of 1950. 23 of 1951. 15 of 1953. 27 of 1954. 27 of 1955. 25 of 1956. Short title. Interpretation. Legalization of green ink entries and their effect as notice. (Cap. 128.) Construction of instrument registered in Japanese registers. Provision in case of successive transactions. Proceedings in relation to disputes. (Cap. 4, sub. leg.) Deletion, etc., of green ink entries by Land Officer. (24 of 1948.) Saving Rules. Provision for certain instruments not registered in the Japanese house registration office.

Abstract

Originally 34 of 1948. (Cap. 256, 1950.) 17 of 1950. 23 of 1951. 15 of 1953. 27 of 1954. 27 of 1955. 25 of 1956. Short title. Interpretation. Legalization of green ink entries and their effect as notice. (Cap. 128.) Construction of instrument registered in Japanese registers. Provision in case of successive transactions. Proceedings in relation to disputes. (Cap. 4, sub. leg.) Deletion, etc., of green ink entries by Land Officer. (24 of 1948.) Saving Rules. Provision for certain instruments not registered in the Japanese house registration office.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2999

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

256

Number of Pages

7
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:05 +0800
<![CDATA[MOCK AUCTIONS ORDINANCE ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2998

Title

MOCK AUCTIONS ORDINANCE ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

MOCK AUCTIONS ORDINANCE

CHAPTER 255





CHAPTER 255

MOCK AUCTIONS

To prohibit certain practices relating to sales purporting to be sales
by auction.

[25th April, 1975.]

1. This Ordinance may be cited as the Mock Auctions Ordinance.

2. (1) In this Ordinance, unless the context otherwise requires

'competitive bidding' includes any mode of sale by which prospective
purchasers can compete for the purchase of articles. whether by
way of increasing bids or by the offer of articles to be bid for at
successively decreasing prices or otherwise;

'lot' means a lot consisting of or including one or more prescribed
articles;

'prescribed article- means any article belonging to a class of article
specified in the Schedule;

'sale of goods by way of competitive bidding' means any sale of goods
at which the persons present, or some of them, are invited to buy
articles by way of competitive bidding;

'stated', in relation to a sale of goods by way of competitive bidding,
means stated by or on behalf of the person conducting the sale, by
an announcement made to the persons for the time being present at
the sale.

(2) For the purposes of this Ordinance-

(a)any bid stated to have been made at a sate of goods by way of
competitive bidding shall be conclusively presumed to have
been made, and to have been a bid of the amount stated;

(b)any reference in this Ordinance to the sale of a lot to a person
who has made a bid for it includes a reference to a purported
sale of it to a person stated to have bid for it, whether that
person exists or not; and

(e)any thing done in or about the place where a sale of goods by
way of competitive bidding is held, if done in connexion with
the sale, shall be taken to be done during the course of the
sale, whether it is done at the time when any articles are being
sold or offered for sale by way of competitive bidding or
before or after any such time.

3. (1) Any person who promotes or conducts, or assists in the
promotion or conduct of, a mock auction at which one or more lots are
sold or offered for sale shall be guilty of an offence and shall be liable on
conviction on indictment to a fine of $20,000 and to imprisonment for 5
years.





(2) Subject to subsection (3), for the purposes of this Ordinance
a sale of goods by way of competitive bidding shall be taken to be a
mock auction if, during the course of the sale,-
(a) any lot is sold to a person bidding for it, and-
(i) the lot is sold to him at a price lower than the amount
of his highest bid for it;
(ii) the whole or any part of the price at which the lo
was sold is subsequently refunded or credited to him or
his nominee; or
(iii) the money, or any part of the money, used to pay
for the lot has been provided by the person promoting or
conducting the sale or by any person assisting him;
(b)the right to bid for any lot is restricted, or is stated to be
restricted, to persons who have bought or agreed to buy
one or more articles;
(c) any articles are given away or are offered as gifts; or
(d)any lot placed or wrapped in an opaque container or
wrapper is sold or offered for sale without the contents
of the container or wrapper being disclosed.

(3) A sale of goods shall not be taken to be a mock auction
by virtue of subsection (2)(a), if it is proved that the reduction in
price, or the refund or the credit, as the case may be,-
(a)was on account of a defect discovered after the highest
price in question had been made, being a defect of which
the person conducting the sate was unaware when that
bid was made; or
(b) was on account of damage sustained after the bid was made.
(4) A sale of goods shall not be taken to be a mock auction
by virtue of subsection (2) if the sale is held by or for the purposes
of any trust or organization which is a charity within the meaning
of section 2 of the Registered Trustees Incorporation Ordinance.

(5) In any proceedings for an offence of assisting in the
promotion or conduct of a mock auction, the accused shall have
a good defence if he satisfies the court that, although he did the
act in question, he did not know, and had no reason to believe,
that the sale of goods by way of competitive bidding to which
the charge relates was a mock auction.

4. (1) A person who promotes or conducts a mock auction
in contravention of section 3 shall, in addition to any liability he
may incur under that section, be liable to pay compensation by
way of damages to any person who has sustained pecuniary loss
as a result of having purchased any prescribed article at the mock
auction.

(2) An action may be brought under subsection (1) in respect
of a contravention referred to in that subsection notwithstanding
that no person has been charged or convicted under section 3 in
respect of the contravention.





(3) Where a person is convicted of an offence under section 3, an
order for the payment of compensation may be made under section 73 of
the Criminal Procedure Ordinance or section 98 of the Magistrates
Ordinance, as the case may be, and those sections shall apply
accordingly.

(4) If an action is brought under subsection (1) after an order has
been made under section 73 of the Criminal Procedure Ordinance or
section 98 of the Magistrates Ordinance, the court shall, if it decides to
award damages, take into consideration the amount of compensation
awarded under the order.

(5) Nothing in this section limits or diminishes any liability which
any person may incur under the common law.

5. The Governor may, by order published in the Gazette, amend the
Schedule.

SCHEDULE [ss. 2 & 5.1

PRESCRIBED ARTICLES

1 . Any plate or plated articles.

2. Linen or articles of clothing.

3. Pictures or prints.

4. China, glassware or antiques.

5. Items of furniture.

6. Items of jewellery.

7. Household appliances and utensils.

8. Electrical appliances and equipment.

9. Articles of personal use or ornament.

10. Ornaments and musical instruments.

11. Any scientific instrument or apparatus.
Originally 28 of 1975. Short title. Interpretation. [cf. 1961 c. 47, s. 3] Schedule. Offence to promote or conduct a mock auction. [cf. 1961 c, 47, s. 1] (Cap. 306.) Liability to pay compensation. (Cap. 221.) (Cap. 227.) Amendment of Schedule.

Abstract

Originally 28 of 1975. Short title. Interpretation. [cf. 1961 c. 47, s. 3] Schedule. Offence to promote or conduct a mock auction. [cf. 1961 c, 47, s. 1] (Cap. 306.) Liability to pay compensation. (Cap. 221.) (Cap. 227.) Amendment of Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2998

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

255

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:04 +0800
<![CDATA[PAY CLASSIFICATION (ESSENTIAL SERVICES CORPS) ASSIGNMENT NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2997

Title

PAY CLASSIFICATION (ESSENTIAL SERVICES CORPS) ASSIGNMENT NOTICE

Description






PAY CLASSIFICATION (ESSENTIAL SERVICES CORPS)
ASSIGNMENT NOTICE

(Cap. 254, section 5(1)

[3rd November, 1972.]

The Governor hereby assigns to each rank in the Essential Services
Corps set out in the first column of the Schedule the pay classification
specified in respect thereof in the second column of the Schedule.

SCHEDULE
L.N. 233/72.

Abstract

L.N. 233/72.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2997

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:03 +0800
<![CDATA[PAY CLASSIFICATION (CIVIL AID SERVICES UNIT) ASSIGNMENT NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2996

Title

PAY CLASSIFICATION (CIVIL AID SERVICES UNIT) ASSIGNMENT NOTICE

Description






PAY CLASSIFICATION (CIVIL AID SERVICES UNIT)
ASSIGNMENT NOTICE

(Cap. 254, section 5(1)

[3rd November, 1972.]

The Governor hereby assigns to each rank of the Civil Aid Services
Unit set out in the first column of the Schedule the pay classification
specified in respect thereof in the second column of the Schedule.

SCHEDULE

L.N. 232/72. L.N. 154/75. L.N. 154/75.

Abstract

L.N. 232/72. L.N. 154/75. L.N. 154/75.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2996

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:02 +0800
<![CDATA[PAY CLASSIFICATION (AUXILIARY MEDICAL SERVICES UNIT) ASSIGNMENT NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2995

Title

PAY CLASSIFICATION (AUXILIARY MEDICAL SERVICES UNIT) ASSIGNMENT NOTICE

Description






PAY CLASSIFICATION (AUXILIARY MEDICAL SERVICES
UNIT) ASSIGNMENT NOTICE

(Cap. 254, section 5(1))
[20th June, 1975.]

1. notice may be cited as the Pay Classification (Auxiliary
Medical Services Unit) Assignment Notice.

2. Each rank of the Auxiliary Medical Services Unit set out in
column 1 of the Schedule is assigned the pay classification specified in
respect thereof in column 2 of the Schedule.

SCHEDULE [para. 2.]

L.N. 153/75. Citation. Pay classification. Schedule.

Abstract

L.N. 153/75. Citation. Pay classification. Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2995

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:02 +0800
<![CDATA[PAY CLASSIFICATION (AUXILIARY FIRE SERVICE UNIT) ASSIGNMENT NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2994

Title

PAY CLASSIFICATION (AUXILIARY FIRE SERVICE UNIT) ASSIGNMENT NOTICE

Description






PAY CLASSIFICATION (AUXILIARY FIRE SERVICE
UNIT ASSIGNMENT NOTICE

(Cap. 254, section 5(1)

[3rd November, 1972.]

The Governor hereby assigns to each rank of the Auxiliary Fire
Service Unit set out in the first column of the Schedule the pay
classification specified in respect thereof in the second column of the
Schedule.

SCHEDULE

L.N. 230/72.

Abstract

L.N. 230/72.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2994

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:01 +0800
<![CDATA[PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG AUXILIARY POLICE FORCE) ASSIGNMENT NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2993

Title

PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG AUXILIARY POLICE FORCE) ASSIGNMENT NOTICE

Description






PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG AUXILIARY
POLICE FORCE) ASSIGNMENT NOTICE

(Cap. 254, section 5(1))

[3 October 1980.]

1. This notice may be cited as the Pay Classification (Royal Hong
Kong Auxiliary Police Force) Assignment Notice.

2. The pay classification specified in column 2 of the Schedule is
assigned to the rank of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force
specified opposite thereto in column 1 of the Schedule.

SCHEDULE [para. 2.]
L.N. 277/80. Citation. Assignment of pay classification. Schedule.

Abstract

L.N. 277/80. Citation. Assignment of pay classification. Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2993

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:00 +0800
<![CDATA[PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG AUXILIARY AIR FORCE) ASSIGNMENT NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2992

Title

PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG AUXILIARY AIR FORCE) ASSIGNMENT NOTICE

Description






PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG AUXILIARY
AIR FORCE) ASSIGNMENT NOTICE

(Cap. 254, section 5(1)

[26 June 1987.]

1. This notice may be cited as the Pay Classification (Royal Hong
Kong Auxiliary Air Force) Assignment Notice.

2. The pay classification specified in column 2 of the Schedule is
assigned to the rank of the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force
specified opposite thereto in column 1 of the Schedule.

SCHEDULE [para. 2.]

L.N. 185/87. Citation. Assignment of pay classification. Schedule.

Abstract

L.N. 185/87. Citation. Assignment of pay classification. Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2992

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:14:00 +0800
<![CDATA[PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG REGIMENT) ASSIGNMENT NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2991

Title

PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG REGIMENT) ASSIGNMENT NOTICE

Description






PAY CLASSIFICATION (ROYAL HONG KONG
REGIMENT)
ASSIGNMENT NOTICE

Cap. 254, section 5(1)

[26 June 1987.]

1. This notice may be cited as the Pay Classification (Royal
Hong Kong Regiment) Assignment Notice.

2. The pay classification specified in column 2 of the Schedule is
assigned to the rank of the Royal Hong Kong Regiment specified
opposite thereto in column 1 of the Schedule.

SCHEDULE [para. 2.]

L.N. 184/87. Citation. Assignment of pay classification. Schedule.

Abstract

L.N. 184/87. Citation. Assignment of pay classification. Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2991

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:59 +0800
<![CDATA[AUXILIARY FORCES PAY AND ALLOWANCES ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2990

Title

AUXILIARY FORCES PAY AND ALLOWANCES ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

AUXILIARY FORCES PAY AND ALLOWANCES

ORDINANCE

CHAPTER 254





CHAPTER 254

AUXILIARY FORCES PAY AND ALLOWANCES
ORDINANCE

ARRANGEMENT OF SECTIONS

section

1. Short title ............................. ... ... ... ... ... ... ...
2. Interpretation ......................... ... ... ... ... ... ... ... ...

3. Pay. etc. to be paid out of moneys provided by Legislative Council ... ... 4

4. Schedule ........ ......................... ... ... ... ... ... ... 4

Classification of members and limitation of periods of training ... ... ... ... 4

6. Limited call out ........................... ... ... ... ... ... ... ... 4
7. Voluntary duty ............................. ... ... ... ... ... ... ...

8. Full call out ................. ... ... ... ... ... ... ...

9. Training ................................... ... ... ... ... ... ... 6

1 W...........Ration allowance ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

11. Flying allowance .............. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7

12. Pay ment ofpublic officers on active service ice ... ... ... ... ... ... ... ...
-7

13-..........................Certain persons not eligible for pay under section 9 ... ... ...

14.........................Prohibition against double pay or allowance ... ... ... ... ...

1 ........................Bounty payable for satisfactory services ice 1 . ... ... ... . 1 . ... ... ...

16..........Regulations .......... . .... ... ... ... ... ... ... ... ...

Schedule................................ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...





CHAPTER 254

AUXILIARY FORCES PAY AND ALLOWANCES

To consolidate and amend various provisions relating to the pay and
pensions qf members qf theand to provide a pay
code and allowances for such members

[1 April 1967.]

1. This Ordinance may be cited as the Auxiliary Forces Pity, and
Allowances Ordinance.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires--

'active service' means service pursuant to a full call out or a limited call out;

-appropriate daily rate of pay---. in respect of a member means such amount of
daily pay, as may, he fixed by the Finance Committee of the Legislative
Council for the classification for his rank: Replaced, -13 of 1979. s. 2,

-appropriate hourly rate of pay'. in respect of a member. means such amount of
hourly pity; its may be fixed by. the Finance Committee of the Legislative
Council for the classification for his rank, Replaced, 23 of 19 79. 2.

auxiliary forces- mean

(a)the Royal Hong Kong. Regiment raised under section 3 of the Royal
Hon. Kong Regiment Ordinance. Replaced,



98 of 1970, Schedule)

(b) the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force raised under
section 3 of the Royal Hong, Kong Auxiliary Air Force
Ordinance; 98 of 1970. Schedule

(c)the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force established under
section 3 of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force Ordinance:
and

(d)the Essential Services Corps raised under section 4 of the Essential
Services Corps Ordinance and any unit thereof.

-classification-, in respect of a member. means the pay, classification assigned
to his rank by notice under section 5:

-commander- means
(a)in relation to the Royal Hong Kong Regiment. the Commanding
Officer as defined in section 2 of the Royal Hong Kong Regiment
Ordinance: (Replaced, 98 of 1970 Schedule. Amended, L.N. 218/84)





(b)in relation to the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the
Commanding Officer as defined in section 2 of the Royal Hong
Kong Auxiliary Air Force Ordinance. (Added. 98 of 1970
Schedule)

(c)in relation to the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force. the
Commissioner of Police;

(d)in relation to a unit of the Essential Services Corps other than
the Auxiliary Fire Service Unit, the Auxiliary Medical Services
Unit and the Civil Aid Services Unit. the Commissioner
appointed under regulation 3 of the Essential Services Corps
(General) Regulations;

(e)in relation to the Auxiliary Fire Service Unit. the Unit Controller
appointed under regulation 2 of the Essential Services
(Auxiliary Fire Service) Corps Regulations:

(f) in relation to the Auxiliary Medical Services Unit. the Unit
Controller appointed under regulation 3 of the Essential
Services (Auxiliary Medical Services) Corps Regulations. and

(g)in relation to the Civil Aid Services Unit, the Unit Controller
appointed under regulation 2 of the Essential Services ices
(Civil Aid Services) Corps Regulations:

'duty' include,, active service. training and any voluntary duty

call out--- means a call out made

(a)by the Governor under section 13 of the Royal Hong Kong
Regiment Ordinance or section 13 of the Royal Hong Kong
Auxiliary Air Force Ordinance or regulation 18 of the Essential
Services Corps (General) Regulations. or (Aniended, 98 of
1970, Schedule)

(b)by the Commissioner of Police with the prior approval of the
Governor under section 16(1) of the Royal Hong Kong
Auxiliary Police Force Ordinance;

'limited call out' means-

(a)a limited call out made with the prior approval of the Governor
under section 14 of the Royal Hong Kong Regiment Ordinance
or section 14 of the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force
Ordinance or regulation 19 of the Essential Services Corps
(General) Regulations; (Aniended, 98 of 1970, Schedule)



(b) a call out by the Commissioner of Police by order under
section 16(2) of the Royal Hong Kong Auxiliary Police
Force Ordinance; or (Aniended, 38 of 1980, s. 13)

(c)a call out by the Director of Fire Services by departmental
order under regulation 4 of the Essential Services (Auxiliary
Fire Service) Corps Regulations; (Amended, L.N. 218/84)





'member' means any officer or member of the auxiliary forces.

rank' means any rank, grade, appointment or grouping of members,

'training' means duty other than active service, pursuant to an order of
the commander of an auxiliary force or any unit thereof,

,unit' includes a sub-unit;

,,voluntary duty' means duty in the circumstances referred to in section
7;

,year' means a period of 12 months commencing on 1 April in each
year.

3. Any pay, allowances, bounties. gratuities and pensions payable
under this Ordinance shall be of such amounts as may from time to time
be fixed by the Finance Committee of the Legislative Council and paid
out of moneys provided by the Legislative Council. (Amended. 23
of1979, s. 3)

4. The Secretary for Security may from time to time by notice
published in the Gazette amend the Schedule

Amended. 23 of 1979. s. 4)

5. (1) The Secretary for Security shall. by notice published in the
Gazette, assign to each rank in the auxiliary, forces one of the pay
classifications specified in the Schedule.

(2) The Secretary for Security, may specify the maximum aggregate
period of training in any year or part of a year for xi which a member who
falls within any pay classification specified in the Schedule shall be
eligible for pax, and allowances under this Ordinance.

(3) A member shall not be eligible for any pay or allowances under
this Ordinance for undertaking training in excess of the maximum
aggregate period of training specified by the Secretary, for Security
under subsection (2) in relation to the classification to which he
belongs, unless the additional training

(a) has been authorized by his commander; and

(b)does not exceed the additional period of training which his
commander has been empowered by the Secretary for Security
authorize.

(Amended, 23 of1979, s. 5)

6. (1) In the event of a limited call out any member so called out
shall, from the time to reporting for active service, be eligible to be paid

(a)in respect of active service for less than 8 hours. at the
appropriate hourly rate of pay. or





(b)in respect of active service for 8 hours or more, at the
appropriate daily rate of pay.

(2) Where. in the event of a limited call out. a member is engaged in
active service for a period of less than 8 hours following immediately
upon a period of 24 hours active service he shall be eligible to be paid at
the appropriate hourly rate of pay for that period of service of less than
8 hours.

(3) Where, in the event of a limited call out, a member is eligible to
be paid at the appropriate daily rate of pay, his pay shall be calculated
by reference to each period of 24 hours from the time of reporting for
active service, whether that period is wholly in one day or partly in one
day and partly in another day.

(4) Where. in the event of a limited call out. a member is eligible to
he paid at the appropriate hourly rate of pay he shall be eligible to be
paid the same amount for each hour or part thereof of active service.

(5) Nothwithstanding that he may be required forthwith to stand
down or not to remain on active service. every member who reports for
active service pursuant to a limited call out shall be eligible to be paid
the amount payable for one hour at the appropriate hourly. rate of pay.

7. Where any member voluntarily reports for and carries out duty
other than training. then, if his attendance is certified and approved as
duty by his commander or by an officer authorized by his commander.
such attendance shall, subject to the approval of the Secretary for
Security, be deemed to be service pursuant to a limited call out. and he
shall be eligible to be paid in accordance with section 6.

(Amended, 23 of 1979 s. 6)

8. (1) In the event of a full call out, any member so called out shall,
from the time of reporting for active service, be eligible to be paid

(a)in respect of active service for less than 25 days, at the rates
and in the manner provided in section 6; or

(b)in respect of active service for 25 days or more. at the monthly
rate set out in subsection (2) and in the manner provided in
subsection (3).

(2) For the purpose of subsection (1)(b), the monthly rate of pay
shall be whichever is the greater of

(a) 25 times the appropriate daily rate of pay; or

(b)for a member of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force,
the monthly salary at the lowest point in the Salary Scale for an
officer of equivalent rank in the Royal Hong Kong Police
Force; or





(c)for a member of the Auxiliary Fire Services Unit or the. Civil
Aid Services Unit, the monthly salary at the lowest point in the
Salary Scale for an officer of equivalent rank in the Fire
Services Department; or

(d)for a member of the Auxiliary Medical Services Unit. the
monthly salary at the lowest point in the Salary Scale of an
officer of equivalent rank in the Medical and Health

Services Department; or

(e)for a member of the Royal Hong Kong Regiment or the Royal
Hong Kong Auxiliary Air Force. the monthly salary at the
point in the Salary Scale applicable under paragraph (b) to a
member of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force of the
same classification.. or (Amended, 98 of 1970, Schedule)

for a member of any other unit of the Essential Services
Corps, the point in the Salary Scale applicable under
paragraph (d) to a member of the Auxiliary Medical Services
Unit of the same classification:

Provided that, in the case of paragraph (e) or if there is no member
of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or of the Auxiliary
Medical Services Unit of the same classification. the monthly salary at
the appropriate point in the Salary Scale for an officer of equivalent rank
in the Royal Hon,, Kong Police Force or in the Medical and Health
Services Department. as may, be deterrnined by the Governor.

(3) Where any member is paid at a monthly rate under paragraph
(b). (c), (d), (e) or (f) of subsection (2) payment shall be calculated by
reference to each calendar month. and the amount payable

(a)in respect of active service for a complete calendar month.
shall be the whole amount of the monthly rate. and

(b)in respect of active service for less than a complete calendar
month, shall bear the same proportion to the whole amount of
the monthly rate, as the number of days or part of days served
during the calendar month bears to the number of days in that
month.

(4) For the purposes of subsection (2)-

---SalaryScale- means the Salary Scale from time to time approved for
the public service by the Legislative Council.

9. (1) Every member shall, while undergoing training. be eligible to
be paid

(a)in respect of continuous attendance for 8 hours or more in
any period of 24 hours. at the appropriate daily rate of pay;
and





(b)in respect of attendance for less than 8 hours following without
interruption upon continuous attendance for 24 hours, at the
appropriate hourly rate of pay. and

(e)in respect of attendance for less than 8 hours. at the
appropriate hourly rate of pay.

(2) Where a member is eligible to be paid at the appropriate daily
rate of pay, his pay shall be calculated by reference to each period of 24
hours from the time of reporting for training m whether that period is
wholly in one day or partly in one day. and partly in another day

(3) Where a member is eligible to be paid at the appropriate hourly
rate of pay he shall be eligible to be paid the same amount for each hour
or part thereof of training.

10. (1) Subject to subsection (2). in respect of a attendance lice for
8 hours or more during which he is not provided with free meals or
rations. every member who attends for duty shall. in addition to his pay.
be eligible to receive a daily ration allowance of such an amount as may
be fixed under section 3: (Amended, 39 of 1978, 2 and -13 ol' 19 79, Y. 7

Provided that no member shall be eligible to receive more than one
ration allowance in respect of the same period of 24 hours.

(2) No member of (lie Royal Hong Kong Auxiliary Police
Force shall he eligible to receive a ration allowance. 31) ol
19 1978. s. 2. )

11. A member of the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force. who
pilots or serves in an aircraft while on duty, shall, in addition to his
appropriate pay. be eligible to receive a special flying allowance of such
an amount as may be fixed under section 3.

(Amended, 23 of 1979, Y. 8)

12. (1) Any public officer who is continuously engaged on active
service for more than 25 days, shall, if he is eligble to continue to
receive salary or wages under such employment, elect either

(a) to continue to receive such salary or wages; or

(b)to continue to be paid in respect of such active service in
accordance with section 8,

and if such member elects to continue to receive such salary or wages.
he shall not be eligible to continue to be paid under section 8.

(2) Nothing in subsection (1) shall be deemed to prohibit any
member being eligible to receive a ration allowance under section 10.

13. Any member who is a public officer shall not be eligible to be
paid under section 9 for undergoing training with an auxiliary force or
unit if he is required to undergo that training as part of his normal duty
as a public officer.





14. A member who undertakes duty with more than one unit shall,
except with the permission of the Secretary for Security. be eligible to
receive pay or allowances under this Ordinance for undertaking duty
with only one such unit.

(Amended, 23 of 1979, s. 9)

15. A member who-

(a)complies with or is exempt from the requirements of efficiency
applicable to the auxiliary force or unit in which he serves;

(b)completes during a year the programme of training specified by
his commander; and

(c)completes during a year a period of continuous training of not
less than 7 days to the satisfaction of his commander.

shall, if his commander certifies accordingly, be eligible to be paid. in
addition to his appropriate daily and hourly pay. a bounty of such
amount as may be fixed under section 3.

(Amended, 23 of 1979 s. 10)

16. The Governor in Council may make regulations for all or any of
the following matters

(a)the payment of gratuities and pensions to members of the
auxiliary forces;

(b)the payment of gratuities and pensions to widows and other
dependants of members of the auxiliary forces:

(c)any matter or thing which is to be or may be prescribed under
this Ordinance.

(Amended, 23 of1979, s. 11)

SCHEDULE* [ss. 4 & 5.]

AUXILARY FORCES PAY CLASSIFICATION'S






1984 Ed.] Auxiliary Forces Pay and Allowances Originally 14of 1967. 29 of 1969. 98 of 1970. L.N. 226/72. L.N. 152/75. L.N. 82/78. 39 of 1978. L.N. 203/78. L.N. 203/78. 23 of 1979. 38 of 1980. L.N. 276/80. L.N. 214/84. Short title. Interpretation. (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 233.) (Cap. 197.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 233.) (Cap. 197, sub. leg.) Pay, etc. to be paid out of moneys provided by Legislative Council. Schedule. Classification of members and limitation of periods of training. Schedule. Limited call out. Voluntary duty. Full call out. Training. Ration allowance. Flying allowance. Payment of public officers on active service. Certain persons not eligible for pay under section 9. Prohibition against double pay or allowances. Bounty payable for satisfactory service. Regulations.

Abstract

Originally 14of 1967. 29 of 1969. 98 of 1970. L.N. 226/72. L.N. 152/75. L.N. 82/78. 39 of 1978. L.N. 203/78. L.N. 203/78. 23 of 1979. 38 of 1980. L.N. 276/80. L.N. 214/84. Short title. Interpretation. (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 233.) (Cap. 197.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. leg.) (Cap. 233.) (Cap. 197, sub. leg.) Pay, etc. to be paid out of moneys provided by Legislative Council. Schedule. Classification of members and limitation of periods of training. Schedule. Limited call out. Voluntary duty. Full call out. Training. Ration allowance. Flying allowance. Payment of public officers on active service. Certain persons not eligible for pay under section 9. Prohibition against double pay or allowances. Bounty payable for satisfactory service. Regulations.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2990

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

254

Number of Pages

10
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:58 +0800
<![CDATA[VARIATION OF TRUSTS ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2989

Title

VARIATION OF TRUSTS ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

VARIATION OF TRUSTS ORDINANCE

CHAPTER 253





CHAPTER 253

VARIATION OF TRUSTS

To extend the jurisdiction of courts of law to vary trusts in the interests
of the beneficiaries and to sanction dealings with trust property.

[4 December 1964.]

1. This Ordinance may be cited as the Variation of Trusts
Ordinance.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires-

'discretionary interest' means an interest arising under the trust
specified in section 35(1)(b) of the Trustee Ordinance or any like
trust.,

'principal beneficiary' has the same meaning as in section 35 of the
Trustee Ordinance;

'protective trusts' means the trusts specified in section 35 of the
Trustee Ordinance or any like trusts.

3. (1) Where property is held on trusts arising, whether before or
after the commencement of this Ordinance, under any will, settlement or
other disposition, the court may if it thinks fit by order approve on
behalf of

(a)any person having, directly or indirectly, an interest, whether
vested or contingent, under the trusts who by reason of
infancy or other incapacity is incapable of assenting; or

(b)any person (whether ascertained or not) who may be or may
become entitled, directly or indirectly, to an interest under the
trusts as being at a future date or on the happening of a future
event a person of any specified description or a member of
any specified class of persons, so however that this paragraph
shall not include any person who would be of that description.
or member of that class, as the case may be, if the said date
had fallen or the said event had happened at the date of the
application to the court; or

(c) any person unborn; or

(d)any person in respect of any discretionary interest of his
under protective trusts where the interest of the principal
beneficiary has not failed or determined,

any arrangement (by whomsoever proposed, and whether or not there is
any other person beneficially interested who is capable of assenting
thereto) varying or revoking all or any of the trusts, or





enlarging the powers of the trustees of managing or administering any
of the property subject to the trusts:

Provided that except by virtue of paragraph (d) the court shall not
approve an arrangement on behalf of any person unless the carrying out
thereof would be for the benefit of that person.

(2) Subject to the provisions of section 37(1)(b) of the District
Court Ordinance, the jurisdiction conferred by subsection (1) of this
section shall be exercisable by the High Court.

(3) Nothing in this section shall apply to trusts affecting property
settled by Ordinance.

(4) Nothing in this section shall be taken to limit the powers
conferred by section 12(2) of the Supreme Court Ordinance or by

section 56 of the Trustee Ordinance. (Amended, 92 of 1975, s. 58)
Originally 34 of 1964. 92 of 1975. Short title. Interpretation. [cf. 1958 c. 53, s. 1(2).] (Cap. 29.) Jurisdiction of courts to vary trusts. [cf. 1958 c. 53, s. 1.] (Cap. 336.) (Cap. 4.) (Cap. 29.)

Abstract

Originally 34 of 1964. 92 of 1975. Short title. Interpretation. [cf. 1958 c. 53, s. 1(2).] (Cap. 29.) Jurisdiction of courts to vary trusts. [cf. 1958 c. 53, s. 1.] (Cap. 336.) (Cap. 4.) (Cap. 29.)

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2989

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

253

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:57 +0800
<![CDATA[ENFORCEMENT OF RIGHTS (EXTENSION OF TIME) ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2988

Title

ENFORCEMENT OF RIGHTS (EXTENSION OF TIME) ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

ENFORCEMENT OF RIGHTS (EXTENSION OF TIME)

ORDINANCE

CHAPTER 252





CHAPTER 252.

ENFORCEMENT OF RIGHTS (EXTENSION OF TIME).

Toextend the period during which legal proceedings may be
instituted and rights may be exercised.

[16th July, 1948.1

1. This Ordinance may be cited as the Enforcement of Rights
(Extension of Time) Ordinance.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires

'debt' means any form of claim for payment of or obligation to pay
money;

'disability period' means the period from the 8th day of December, 1941,
to the commencement of this Ordinance;

'legal proceedings' means any proceedings which might have been
instituted at any time during the disability period before a
competent court, tribunal or arbitrator and any defence,
counterclaim, set-off, rebuttal, reply or objection which might have
been made or relied upon before any such court, tribunal or
arbitrator;

'period of limitation' means any period (whether prescribed by any
enactment, instrument or otherwise and whether of definite or
indefinite duration) which, by reason of the lapse thereof and by
reason of the rules of law and principles of equity applicable to the
Colony has. or would but for this Ordinance have, the effect of
extinguishing any title, estate, interest or right or barring or
prohibiting any right or the exercise thereof or any remedy for the
enforcement or exercise of any right;

'person' includes an association of persons;

'right' means any right, remedy, power, option, privilege or facility.

3. Save to the extent hereinafter appearing the failure of a person
during the disability period to institute or take any step in legal
proceedings to enforce a debt or to avail himself, whether by legal
proceedings or otherwise, of any right shall have no effect for the
purpose of any period of limitation or for the purpose of any equitable
doctrine of laches or acquiescence and, save to the extent hereinafter
appearing, the rules of law and principles of equity shall in such matters
as aforesaid be applied as if no period of time had elapsed between the
7th day of December, 1941, and the commencement of this Ordinance.





4. In the case of any debt to which by article 6 of the Moratorium
Proclamation the moratorium was declared not to apply, section 3 shall
have effect as if the disability period did not include any period
subsequent to the 1st day of May, 1946, and as if the words---andthe 1st
day of May, 1946' were therein substituted for the words 'and the
commencement of this Ordinance'.

5. Notwithstanding the above provisions, in any case in which the
court is satisfied that a person was at any material time after the 31st day
of August, 1945, able by himself or an agent effectively to exercise any
right, not being

(a) a right ancillary to or for better securing a right to

recover or enforce any debt to which the Moratorium
Proclamation applied; or

(b) a right conferred, confirmed, declared or amplified by the

Land Transactions (Enemy Occupation) Ordinance,

then the court may, in its discretion, take into consideration for the
purpose of any equitable doctrine of laches or acquiescence the failure
to exercise such a right, not being a failure attributable to a reasonable
expectation that provision affecting such a right would be made by
some enactment applicable to the Colony.

6. This Ordinance shall bind the Crown.
Originally 38 of 1948. (Cap. 252, 1950.) Short title. Interpretation. Exclusion of disability period from period of limitation or for purposes of laches or acquiescence. Disability period to end on 1st certain cases. Ability to exercise a right effectively may further reduce disability period. (Cap. 256.) Ordinance binding upon Crown.

Abstract

Originally 38 of 1948. (Cap. 252, 1950.) Short title. Interpretation. Exclusion of disability period from period of limitation or for purposes of laches or acquiescence. Disability period to end on 1st certain cases. Ability to exercise a right effectively may further reduce disability period. (Cap. 256.) Ordinance binding upon Crown.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2988

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

252

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:57 +0800
<![CDATA[EMERGENCY POWERS (EXTENSION AND AMENDMENT INCORPORATION) ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2987

Title

EMERGENCY POWERS (EXTENSION AND AMENDMENT INCORPORATION) ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

EMERGENCY POWERS (EXTENSION AND AMENDMENT

INCORPORATION) ORDINANCE

CHAPTER 251





CHAPTER 251.
EMERGENCY POWERS (EXTENSION AND AMENDMENT
INCORPORATION) ORDINANCE.

ARRANGEMENT OF SECTIONS.

Section...................................... Page.

1...........Short tide .................... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2

2. Continuance in force of the Compensation (Defence) Regulations ... 2

First Schedule. Compensation (Defence) Regulations ... ... ... ... ... 4

Appendix I. Compensation (Defence) Notice of Claim Rules ... ... 15

Appendix II. Shipping Claims Tribunal Rules ... ... ... ... ... ... 17

Second Schedule. Compensation (Defence) Modification Regulations ... ... 26





CHAPTER 251.

EMERGENCY POWERS (EXTENSION AND
AMENDMENT INCORPORATION).

To make provision for the continuance in force of the Compensation
(Defence) Regulations for a limited period.

[1st November, 1946.]

1. This Ordinance may be cited as the Emergency Powers
(Extension and Amendment Incorporation) Ordinance.

2. (1) The Compensation (Defence) Regulations in the First
Schedule, hereinafter referred to as the Defence Regulations, shall,
notwithstanding their expiry on the 31st day of December, 1947, be
deemed to have continued in force and the same are hereby continued in
force. (Added, 32 of 1948, s. 2)

(2) The Defence Regulations shall, with such modification which
the Governor may, as he is hereby authorized, by order make from time
to time, continue in force until the Governor by order declares that they
shall expire and upon such expiry
section 10 of the Interpretation Ordinance shall apply as if such
expiry constituted the repealan enactment. (A Added, 32 of
1948, s. 2)

(3) The regulations in the Second Schedule shall be deemed to have
been made by order of the Governor under subsection (2) and to have
had effect from the 1st day of April, 1949. (Added, 19 of 1950, s. 2)





FIRST SCHEDULE. [s- 2(1).]

COMPENSATION (DEFENCE) REGULATIONS.

ARRANGEMENT OF REGULATIONS.

Regulation. Page

1. Citation ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4

2. Interpretation ... ... ... ... .. ... . ... ... ... ... ... ... ... 4

RIGHT TO, AND MEASURE OF,
COMPENSATION.

3.........................................Compensation for action taken in the exercise of emergency powers 5

4................................Compensation in respect of taking possession of land ... ... ... 6
5................................Compensation in respect of the doing of work on land ... ... ... 7

6. Compensation in respect of requisition or acquisition of vessels,

vehicles and aircraft ............ ... ... ... ... ... 9

7. Compensation in respect of taking space or accommodation in ships

and aircraft ............................ ... ... ... ... ... ... 10

8. Compensation in respect of requisition or acquisition of goods other

than vessels, vehicles and aircraft ..... ... ... ... ... ... ... 11

TRIBUNALS FOR DETERMINING
DISPUTES.

9.....................................Determination of claims by tribunals in default of agreement ... 12

10. Provision for disputes concerning departments of Her Majesty's

Government in the United Kingdom ........ ... ... ... ... 12

11..................Remuneration to tribunals ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12
12..................Incidental powers of tribunals ... ... ... ... ... ... ... ... 13

GENERAL AND SUPPLEMENTARY
PROVISIONS.

13..................Interest on compensation ... ... ... ... ... ... ... ... ... 13

14...........................Limitation of time for claiming compensation ... ... ... ... ... 13

15....................................Exclusion of compensation under regulations in certain cases ... 14
16....................................Provisions as to property subject to hire-purchase agreements ... 14

17.............................Provisions as to property subject to mortgages ... ... ... ... 14
18.............................Compensation payable apart from these regulations ... ... ... 14

19.............Service of notices ........... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 14

20. Appendices......................... ... ... ... ... ... ... ... ... 14





FIRST SCHEDULE. [s. 2(1).]

COMPENSATION (DEFENCE) REGULATIONS.

[24th August, 1939.1

1. These regulations may be cited as the Compensation (Defence) Regulations.

2. (1) In these regulations, unless the context otherwise requires-

-agricultural land' means any land used as arable, meadow or pasture land, land used
for a plantation or a wood or land used for the purpose of poultry farming,
marked gardens, nursery grounds or orchards;

'aircraft' means any flying machine, glider or airship or any balloon (whether
fixed or free);

---theemergency' means the emergency that was the occasion of the making of
these regulations;

,,emergency powers' means any power conferred by

(a)regulations made under the Emergency Powers (Colonial Defence) Order
in Council, 1939, or any other Order of Her Majesty in Council relating to
emergency powers for the time being in force in the Colony, as part of
the law of the Colony;

(b) section 2 of the Emergency Regulations Ordinance., or

(e) section 33 of the Telecommunication Ordinance,

or any power exercisable by virtue of the prerogative of the Crown;

---exercise'includes purported exercise;

---fairwear and tear-, in relation to any property possession of which is taken on
behalf of the Governor or which is requisitioned on behalf of the Governor,
means such fair wear and tear as might have been expected to occur but for
the fact that possession of the property was so taken or that the property was
so requisitioned, as the case may be;

---goods-means chattels other than vessels, vehicles and aircraft;

'hire-purchase agreement' means an agreement for the bailment of goods under
which the bailee may buy the goods or under which the property in the goods
will or may pass to the bailee, and where by virtue of two or more agreements,
none of which by itself constitutes a hire-purchase agreement, there is a
bailment of goods and either the bailee may buy the goods, or the property
therein will or may pass to the bailee, the agreements shall be treated for the
purposes of these regulations as a single agreement made at the time when the
last of the agreements was made;

'land' includes land covered with water, and parts of houses or buildings;

,,owner' means

(a)in relation to land, the person who is receiving the rackrent of the land,
whether on his own account or as agent or trustee for any other person, or
who would so receive the rackrent of the land if it were let at a ractrent; or
Note. See also Compensation (Defence) Modification Regulations, Second Schedule to the Ordinance.

For modification. see regulation 83 of the Emergency (Principal) Regulations (Cap. 241. sub. leg.).





(b)in relation to any property other than land, the person entitled to sell the
property, it being assumed not to be subject to any mortgage, pledge, lien
or other similar obligation;

and in this definition 'rackrent' in relation to any property means a rent
which is not less than two-thirds of the rent at which the property might
reasonably be expected to let from year to year, free from all usual
tenant's rates and taxes, and deducting therefrom the probable average annual
cost of the repairs, insurance and other expenses (if any) necessary to
maintain the same in a state to command such rent;

'prescribed' means prescribed by rules made by the Governor in Council;

'requisition' means, in relation to any property, take possession of the property
or require the property to be placed at the disposal of the requisitioning
authority;

.'ship' and 'vessel' have respectively the same meanings as in the Merchant
Shipping Ordinance; and

war operations' means action taken by an enemy, or action taken in combating
an enemy or in repelling an imagined attack by an enemy.

(2) For the purposes of these regulations, the doing of work shall, in relation
to any land, be deemed to include the demolition, pulling down, destruction or
rendering useless of anything placed in, on or over that land, the maintenance of
any work or thing in, on or over the land, and the removal from the land of
anything so placed, demolished or pulled down in the exercise of emergency
powers.

RIGHT TO, AND MEASURE OF, COMPENSATION.

3. (1) Where, in the exercise of emergency powers during the period beginning
with the 24th day of August, 1939, and ending with such day as the Governor may
by order declare to be the day on which the emergency came to an end

(a)possession of any land has been taken on behalf of the Governor; or

(b)any property other than land has been requisitioned or acquired on behalf
of the Governor; or

(e)any work has been done on any land on behalf of the Governor, otherwise
than by way of measures taken to avoid the spreading of the consequences
of damage caused by war operations,

then, subject to the following provisions of these regulations, compensation
assessed in accordance with those provisions shall be paid, out of the revenues of
the Colony, in respect of the taking possession of the land, the requisition or
acquisition of the property, or the doing of the work, as the case may be.

(2) For the purposes of this regulation, a requirement that any space or
accommodation in a ship or an aircraft be placed at the disposal of any authority
shall be deemed to be a requisition of property.

(3) The words 'on behalf of the Governor' in paragraph (1) shall
include any act done between the 15th of August, 1945, and the 30th
of April, 1946, both days included, which the Governor signifies under
the hand of the Deputy Colonial Secretary to have been an act, compensa-
tion for which should be assessed in accordance with the provisions of these
regulations and paid, in the first place, out of the revenues of the Colony.

Note.. For modifications, see regulation 9 of the Emergency (Requisition) Regulations.
and regulation 83 of the Emergency (Principal) Regulations (Car). 241. sub. leg.).





4. (1) The compensation payable under these regulations in respect of the
taking possession of any land shall be the aggregate of the following sums, that is
to say

(a)a sum equal to the rent which might reasonably be expected to be payable
by a tenant in occupation of the land, during the period for which
possession of the land is retained in the exercise of emergency powers,
under a lease granted immediately before the beginning of that period,
whereby the tenant undertook to pay all usual tenant's rates and taxes and
to bear the cost of the repairs and insurance and the other expenses, if
any, necessary to maintain the land in a state to command that rent; and

(b)a sum equal to the cost of making good any damage to the land which
may have occurred during the period for which possession thereof is so
retained (except in so far as the damage has been made good during that
period by a person acting on behalf of the Governor), no account being
taken of fair wear and tear or of damage caused by war operations; and

(c)in a case where the land is agricultural land, a sum equal to the amount (if
any) which might reasonably have been expected to be payable in
addition to rent by an incoming tenant, in respect of things previously
done for the purpose of the cultivation of the land, and in respect of
seeds, tillages, growing crops and other similar matters, under a lease of
the land granted immediately before possession thereof was taken in the
exercise of emergency powers, and

(d)a sum equal to the amount of any expenses reasonably incurred,
otherwise than on behalf of the Governor, for the purpose of compliance
with any directions given on behalf of the Governor in connexion with
the taking possession of the land:

Provided that

(i)in computing for the purposes of sub-paragraph (a) the rent which might
reasonably be expected to be payable in respect of any land, and in
computing for the purposes of sub-paragraph (c) any amount which
might reasonably have been expected to be payable in addition to rent by
an incoming tenant, no account shall be taken of any appreciation of
values due to the emergency; and

(ii)there shall not, by virtue of sub-paragraph (b), be payable in respect of
damage to any land a sum greater than the value of the land at the time
when possession thereof was taken in the exercise of emergency powers,
no account being taken of any appreciation in the value thereof due to
the emergency.

(2) Any compensation under sub-paragraph (a) of paragraph (1) shall be
considered as accruing due from day to day during the period for which the
possession of the land is taken in the exercise of emergency powers, and be
apportionable in respect of time accordingly, and shall be paid to the person who
for the time being would be entitled to occupy the land but for the fact that
possession thereof is retained in the exercise of such powers; but this paragraph
shall not operate so as to require the making of payments at intervals of less than
three months.

For the purposes of any enactment relating to property tax any
compensation under sub-paragraph (a) of paragraph (1) shall be deemed to be rent
payable for the land, the Crown shall be deemed to pay it as tenant occupier and
the person receiving it shall be deemed to receive it as landlord.

Note: For modification. we regulation 3 of the Compensation (Defence) Modification Regulations,
Second Schedule to the Ordinance.

For modification, see regulation 4 of the Compensation (Defence) Modification Regulations,
Second Schedule to the Ordinance.











(3) Any compensation under sub-paragraph (b) of paragraph (1) shall accrue
due at the end of the period for which possession of the land is retained in the
exercise of emergency powers, and shall be paid to the person who is then the
owner of the land.

(4) Any compensation under sub-paragraph (c) of paragraph (1) shall accrue
due at the time when possession of the land is taken in the exercise of emergency
powers, and shall be paid to the person who, immediately before that time, was the
occupier of the land.

(5) Any compensation under sub-paragraph (d) of paragraph (1) shall accrue
due at the time when the expenses in respect of which the compensation is payable
are incurred, and shall be paid to the person by whom or on whose behalf those
expenses were incurred.

(6) As from the commencement of the Landlord and Tenant Ordinance
the compensation payable under sub-paragraph (a) of paragraph (1) hereof
shall be increased by the following percentages



(a)in the case of business premises to Which the said Ordinance applies by
forty-five per cent;

(b)in the case of domestic premises to which the said Ordinance applies by thirty per
cent;

(c) in the case of premises to which the said Ordinance does not
apply by fifty per cent.

(7) For the purposes of paragraph (6), the expressions 'business
premise' and 'domestic premises' shall have the meanings assigned to
them by the said Ordinance.
5. (1) Compensation under these regulations in respect of the doing of any
work on any land shall be payable only if the annual value of the land is diminished
by reason of the doing of the work.

(2) The compensation payable under these regulations in respect of the doing
of any work on any land shall, in the first instance, be a sum calculated by
reference to the diminution of the annual value of the land ascribable to the doing
of the work, and shall be paid in instalments, quarterly in arrear, to the person who
for the time being is entitled to occupy the land.

Any compensation under this paragraph shall be considered as accruing due
from day to day, and shall be apportionable in respect of time accordingly.

(3) If, at any time after compensation under paragraph (1) has become
payable by reason of the doing of any work on any land, a person acting on behalf
of the Governor--

(a)causes the land to be restored, as far as practicable, to the condition in
which it would be but for the doing of the work; or

(b)serves on the person for the time being entitled to occupy the land a
written notice of intention to discharge the liability for the compensation
by making, not earlier than a date specified in the notice, payment of a
lump sum in accordance with the following provisions of this paragraph,

the period in respect of which compensation is payable under paragraph (2) by
reason of the doing of the work shall end with the date immediately preceding the






date on which the restoration is completed or, as the case may be, the date
specified in the notice.

Note:For modification. see regulation 4 of the compensation (Defence) Modification Regulations. Second
Schedule to the Ordinance.





(4) Where, by virtue of the operation of paragraph (3) in relation to any
work done on any land, the period in respect of which compensation under
paragraph (1) is payable by reason of the doing of the work comes to an end, then
if, at the expiration of that period, the value of any estate or interest which a
person then has in the land is less than it would be but for the doing of the work,
there shall be paid to him, by way of compensation under these regulations, a sum
equal to the amount of the said depreciation in the value of the estate or interest;
and that compensation shall be taken to accrue due at the expiration of the said
period.

(5) As soon as may be after effecting any restoration or serving any notice in
pursuance of paragraph (3), the person by whom the restoration was effected or
the notice was served shall cause the fact of the restoration or the contents of the
notice, as the case may be, to be published in such manner as he thinks best adapted
for informing persons affected.

(6) In determining for the purposes of this regulation whether the annual
value of any land is diminished by reason of the doing of any work thereon, and in
assessing any compensation under this regulation in respect of the doing of any
work on any land, it shall be assumed that the land cannot be restored to the
condition in which it would be but for the doing of the work.

(7) For the purposes of this regulation, no account shall be taken of any
diminution or depreciation in value ascribable only to loss of pleasure or amenity.

(8) No compensation under this regulation shall, in relation to any land, be
payable in respect of any period for which possession of that land is taken on
behalf of the Governor in the exercise of emergency powers.

(9) In this regulation-

-annual value- means, in relation to any land, the rent at which the land might
reasonably be expected to let from year to year, if the tenant undertook to
pay all usual tenant's rates and taxes and to bear the costs of the repairs and
insurance and the other expenses, if any, necessary to maintain the land in a
state to command that rent; and

'diminution of the annual value' means, in relation to the doing of any work on
any land, the amount by which the annual value of the land is less than it
would be if the work had not been done.

6. (1) The compensation payable under these regulations in respect of the
requisition of any vessel, vehicle or aircraft shall be the aggregate of the following
sums, that is to say

(a)a sum equal to the amount which might reasonably be expected to be
payable by a person for the use of the vessel, vehicle or aircraft during
the period of the requisition, under a charter or contract of hiring
whereby he undertook to bear the cost of insuring, maintaining and
running the vessel, vehicle or aircraft; and

(b)if an agreement is made on behalf of the Governor for the running of the
vessel, vehicle or aircraft during the said period by the person who, but
for the requisition, would be entitled to possession of the vessel, vehicle
or aircraft, or who is the owner thereof, a sum equal to the amount of
any expenses reasonably incurred by that person in connexion with the
maintenance and running of the vessel, vehicle or aircraft during that
period, not being expenses taken into account for the purposes of sub-
paragraph (a); and

Note:For moilification, see regulation 83 of the Emergency (Principal) Regulations (Cap. 241, sub. leg.).





(c)a sum equal to the cost of making good any damage to the vessel,
vehicle or aircraft not resulting in a total loss thereof, which may
have occurred during the said period (except in so far as the
damage has been made good during that period by a person acting
on behalf of the Governor), no account being taken of fair wear
and tear; and
(d)in a case where, during the period of the requisition, a total loss
of the vessel, vehicle or aircraft occurs, a sum equal to the value
of the vessel, vehicle or aircraft immediately before the occurrence
of the damage which caused the loss; and
(e)a sum equal to the amount of any expenses reasonably incurred,
otherwise than on behalf of the Governor, for the purpose of
compliance with any directions given on behalf of the Governor
in connexion with the requisition:

Provided that-
(i)in computing for the purposes of sub-paragraph (a) the amount
which might reasonably be expected to be payable for the use
of any vessel, vehicle or aircraft, no account shall be taken of any
appreciation in the value thereof due to the emergency; and

(ii)no compensation shall by virtue of this paragraph be payable in
respect of any loss of, or damage to, any vehicle or aircraft arising
in consequence of war operations, unless it is shown that, at the
time when the loss or damage occurred, the risk of the vehicle
or aircraft being lost or damaged in consequence of war operations
was materially increased by reason of the requisition thereof in
the exercise of emergency powers; and
(iii)no compensation shall by virtue of sub-paragraph (c) be payable
in respect of any damage, if compensation in respect of expenses
incurred for the purpose of making good that damage has accrued
due by virtue of sub-paragraph (b).

(2) Any compensation under sub-paragraph (a) of paragraph (1) shall
be considered as accruing due from day to day during the period for
which the vessel, vehicle or aircraft is requisitioned in the exercise of
emergency powers, and be apportionable in respect of time accordingly,
and shall be paid to the person who, at the time when the compensation
accrues due, is the owner of the vessel, vehicle or aircraft; but this para-
graph shall not operate so as to require the making of payments at
intervals of less than one month.

(3) Where, on the day on which any compensation accrues due by
virtue of sub-paragraph (a) of paragraph (1), a person other than the
owner of the vessel, vehicle or aircraft is, by virtue of a subsisting charter
or contract of hiring, the person who would be entitled to possession of,
or to use, the vessel, vehicle or aircraft but for the requisition, the person
to whom the compensation is paid shall be deemed to receive it as a trustee
for the first-mentioned person.

(4) Any compensation under sub-paragraph (b) or sub-paragraph (c)
of paragraph (1) shall accrue due at the time when the expenses in
respect of which the compensation is payable are incurred, and shall
be paid to the person by whom or on whose behalf those expenses were
incurred; but this paragraph shall not operate so as to require the making
of payments at intervals of less than one month.

(5) Any compensation under sub-paragraph (c) or sub-paragraph (d)
of paragraph (1) shall accrue due at the end of the period of the requisition,
and shall, subject to the following provisions of these regulations, be paid
to the person who is then the owner of the vessel, vehicle or aircraft.





(6) For the purposes of paragraph (1), 'total loss' shall have the same
meaning as it has for the purposes of the law relating to insurance, and
accordingly shall be construed as including constructive total loss; and
upon the payment to any person of any compensation which has become
payable by virtue of sub-paragraph (d) of that paragraph in respect of any
loss, the Crown shall have the same right to take over an interest in
whatever remains of the vessel, vehicle or aircraft, and the same rights
and remedies in and in respect of the vessel, vehicle or aircraft, as it would
have if the payment had been made by the Crown as the insurer under a
contract insuring that person against the loss.

(7) The compensation payable under these regulations in respect of
the acquisition of any vessel, vehicle or aircraft shall he a sum equal to
the value of the vessel, vehicle or aircraft immediately before the acquisi-
tion, no account being taken of any appreciation due to the emergency,
and shall, subject to the following provisions of these regulations, be
paid to the person who is then the owner of the vessel, vehicle or aircraft.

For the purpose of assessing any compensation under this paragraph
in respect of the acquisition of any vessel, vehicle or aircraft, no account
shall be taken of any compensation under sub-paragraph (a) or sub-
paragraph (c) of paragraph (1) which may have become payable in respect
of the requisition of that vessel, vehicle or aircraft

(8) Where, at any time during the period for which a vessel, vehicle
or aircraft is requisitioned on behalf of the Governor in the exercise of
emergency powers-
(a)a written notice stating that the vessel, vehicle or aircraft is to be
treated as acquired on behalf of the Governor is served on the
owner thereof by a person acting on behalf of the Governor; or
(b) the vessel, vehicle or aircraft is sold on behalf of the Governor,
then, for the purposes of this regulation, the vessel, vehicle or aircraft
shall be deemed to have been acquired on behalf of the Governor in the
exercise of emergency powers immediately before the day on which the
said notice was served or, as the case may be, the day on which the
vessel, vehicle or aircraft was so sold, and the period of requisition shall
be deemed to have ended at the time when the acquisition of the vessel,
vehicle or aircraft as aforesaid is deemed by virtue of this paragraph to
have been effected.

(9) Where there is effected such a sale of any vessel, vehicle or air-
craft as is referred to in sub-paragraph (b) of paragraph (8), the person
by whom the sale was effected shall, as soon as may be thereafter, serve a
written notice of the sale on the person who for the time being would
be the owner of the vessel, vehicle or aircraft but for the sale thereof as
aforesaid.

7. (1) The compensation payable under these regulations in respect
of any requirement that any space or accommodation in a ship or an air-
craft be placed at the disposal of any authority shall be the aggregate of
the following sums, that is to say-
(a)a sum equal to the amount which might reasonably be expected
to be payable for the use of that space or accommodation during
the period for which it is at the disposal of the authority by virtue
of that requirement, no account being taken of any appreciation
of values due to the emergency; and
(b)a sum equal to the amount of any expenses reasonably incurred,
otherwise than on behalf of the Governor, for the purpose of
compliance with any directions given on behalf of the Governor
in connexion with the said requirement.





(2) Any compensation under sub-paragraph (a) of paragraph (1) shall be
considered as accruing due from day to day during the period for which the space or
accommodation remains at the disposal of the authority at whose disposal it was
required to be placed, and be apportionable in respect of time accordingly, and shall
be paid to the person who, at the time when the compensation accrues due, is the
owner of the ship or aircraft; but this paragraph shall not operate so as to require
the making of any payment before the end of the said period.

(3) Where, on the day on which any compensation accrues due by virtue of sub-
paragraph (a) of paragraph (1), a person other than the owner of the ship or
aircraft is, by virtue of a subsisting charter or contract of hiring, entitled to
possession of, or to use, the ship or aircraft, or is, by virtue of a subsisting contract,
the person who would be entitled to use the space or accommodation but for the
requirement in respect of which the compensation is payable, the person to whom
the compensation is paid shall be deemed to receive it as a trustee for the first-
mentioned person.

(4) Any compensation under sub-paragraph (b) of paragrapli'(1) shall accrue
due at the time when the expenses in respect of which the compensation is payable
are incurred, and shall be paid to the person by whom or on whose behalf those
expenses were incurred.

8. (1) Subject to the provisions of paragraph (2), the compensation payable
under these regulations in respect of the requisition or acquisition of any goods
shall be a sum equal to the price which the person who, immediately before the
requisition or acquisition, was the owner of the goods might reasonably have been
expected to obtain upon a sale of the goods then effected by him, regard being had
to the condition of the goods at the time and no account being taken of any
appreciation in the value of the goods due to the emergency.

(2) Any compensation under paragraph (1) shall not-

(a)in a case where the owner of the goods immediately before the requisition
or acquisition, was a person who had produced the goods with a view to
the sale thereof, exceed the aggregate of

(i) the cost reasonably incurred by that person in producing the goods;
and

(ii) the profit which he might reasonably have been expected to make
on a sale of the goods effected by him inunediately before the requisition
or acquisition; or

(b)in a case where the owner of the goods, immediately before the
requisition or acquisition, was some person other than the producer of the
goods, and the goods had been bought by that person with a view to the
sale thereof, exceed the aggregate of

(i) the price which it was reasonable for him to pay for the goods when
they were so bought by him; and

(ii) the profit which he might reasonably have been expected to make
on a sale of the goods effected by him immediately before the requisition
or acquisition,

and, in assessing such compensation in any other case, no account shall be taken of
any profit which might be expected to be made on a sale of the goods:

Provided that if, at the time when any goods are requisitioned or acquired on
behalf of the Governor in the exercise of emergency powers, the price or
maximum price at which such goods may be sold is fixed by law, this paragraph
shall not be taken to authorize the assessment, by





way of compensation under paragraph (1) in respect of the requisition or
acquisition, of a sum exceeding that price or maximum price, as the case
may be.

In the preceding provisions of this paragraph the reference to a person
who had produced the goods with a view to the sale thereof, and the
reference to the producer of the goods, shall be construed as including a
reference to his personal representative or any person carrying on business
in succession to him by virtue of any assignment or transmission by opera-
tion of law.

(3) The compensation payable under these regulations in respect of
the requisition or acquisition of any goods shall include a sum equal to
the amount of any expenses reasonably incurred, otherwise than on behalf
of the Governor, for the purpose of compliance with any directions given
on behalf of the Governor in connexion with the requisition or acquisition.

(4) Any compensation under paragraph (1) shall accrue due at the
time of the requisition or acquisition of the goods, and shall, subject to
the following provisions of these regulations, be paid to the person who
is then the owner of the goods.

(5) Any compensation under paragraph (3) shall accrue due at the
time when the expenses in respect of which the compensation is payable
are incurred and shall be paid to the person by whom or on whose behalf
those expenses were incurred.

TRIBUNALS FOR DETERMINING DISPUTES.

9. Any dispute as to whether any compensation is payable under
these regulations, or as to the amount of any compensation so payable,
shall, in default of agreement, be referred to and determined by such
tribunal or tribunals as the Governor may appoint, and the decision of
that tribunal shall be final:

Provided that at any stage in proceedings before it the tribunal may,
and, if so directed by the Supreme Court, shall, state in the form of a
special case for the opinion of that court any question of law arising in
the course of the proceedings.

10. (1) Without prejudice to the provisions of regulation 3, it shall
be lawful for the Deputy Colonial Secretary in any particular case by
writing under his hand to certify that the question whether compensation
is payable under these regulations as modified by the Compensation
(Defence) Modification Regulations in the Second Schedule, or as to the
amount of any such compensation is of concern to such department of
Her Majesty's Government in the United Kingdom as he shall specify.

(2) In any case in which a certificate as aforesaid has been given the
specified department of Her Majesty's Government shall be entitled to dis-
pute the question as to whether any and if so, what compensation shall
be payable and shall be a proper party to any dispute under regulation 9
and to any proceedings connected therewith.

11. There shall be paid out of the revenues of the Colony-
(a)to any member of a tribunal constituted under these regulations
such remuneration (if any) as the Governor in Council may
determine in his case; and
(b)the amounts necessary to defray such expenses of the tribunals
constituted under these regulations as the Governor in Council
may approve.





12. (1) Each of the tribunals constituted under these regulations shall have the
following powers, that is to say

(a)to make, with the concurrence of the Governor, rules ptescribing the
procedure for notifying, presenting and hearing claims and all matters
incidental thereto;

(b)to order persons to attend and give evidence, and to produce and give
discovery and inspection of documents, in like manner as in proceedings
in the Supreme Court;

(c)to award and assess, or direct the assessment of, such sums by way of
costs as the tribunal in its discretion thinks just, and in particular to award
costs to an unsuccessful claimant where such an award appears to the
tribunal to be justified on the merits of the case;

(d)to call in the aid of one or more assessors specially qualified, and hear any
claim wholly or partly with their assistance.,

(e)to appoint an expert or experts to report on any matter material to the
hearing of any claim;

to determine, subject to the approval of the Governor in Council, the
remuneration, if any, of such assessors and experts.

(2) Rules made in pursuance of sub-paragraph (a) of paragraph (1) may
contain provisions authorizing a tribunal to take into consideration any matter
which the tribunal considers relevant to the subject of the inquiry before it,
notwithstanding that the matter is not admissible in evidence under the law relating
to evidence.

(3) The Supreme Court shall have, for the purposes of and in relation to any
proceedings under these regulations, the same power of making orders in respect of
any of the matters specified in sub-paragraph (b) of paragraph (1) as it has for the
purpose of and in relation to an action or matter in that court.

GENERAL AND SUPPLEMENTARY PROVISIONS.

13. Any compensation under these regulations shall carry interest, as from the
date on which it accrues due until payment, at such rate not exceeding five per cent
per annum as the Governor in Council may from time to time prescribe by
notification in the Gazette:

Provided that any compensation under these regulations payable to the
Custodian as defined in Proclamation No. 10 of 1945, or to the Custodian of
Enemy Property appointed under the Enemy Property (B.M.A_) Ordinance, shall
carry interest limited to the period from the date on which it accrues due until the
date on which the Custodian or the Custodian of Enemy Property (as the case may
be) notifies the competent authority of the amount of compensation due.

14. No claim for any compensation under these regulations shall be
entertained unless notice of the claim has, in such form and manner as may be
prescribed, been given to the prescribed authority within the period of six months,
or such longer period as the Governor in Council may, either generally or in
relation to any particular claim or class of claims, allow, beginning in either case
with the date on which the compensation accrues due or the date of the making of
these regulations, whichever is the later.

Note: Rate of interest is two per cent, see G.N. 322147.





15. (1) No person shall, by virtue of these regulations, be entitled to
compensation in respect of the acquisition on behalf of the Governor of any
qprrency, gold or securities.

(2) No compensation shall, by virtue of these regulations, be payable to any
person in respect of any loss of, or damage to property, if and so far as that person
has become entitled, apart from the provisions of these regulations, to recover any
sum by way of damages or indemnity in respect of that loss or damage or is, at the
time of the occurrence of the loss or damage, required under any contract with the
Crown to be insured in respect thereof.

16. In a case where any property in respect of the requisition or acquisition of
which compensation is required by the preceding provisions of these regulations to
be paid to the person who is the owner of the property immediately before the
requisition or acquisition, is then in the possession of some other person by virtue
of a hire-purchase agreement, that person may, by a notice given in the prescribed
form and manner to the prescribed authority, within the period limited by these
regulations in relation to the making of any claim by the owner for payment of the
compensation, make a claim to have apportioned to him such part of the
compensation as may be specified in his claim; and, in default of agreement
between the parties, the last-mentioned claim shall be referred to the tribunal
constituted under these regulations which has jurisdiction in the matter of any such
claim by the owner, and thereupon that tribunal may apportion the compensation
between the owner and the other person in such manner as appears to it to be just.

17. Where any sum by way of compensation is paid in accordance with any
provisions of these regulations requiring compensation to be paid to the owner of
any property, then, if at the time when the compensation accrues due, the
property is subject to any mortgage. pledge, lien or other similar obligation, the
sum so paid shall be deemed to be comprised in that mortgage, pledge, lien or other
obligation.

18. The provisions of these regulations shall be without prejudice to any
agreement for the making of any payment (whether by way of compensation or
otherwise) in respect of the doing of anything on behalf of the Governor in the
exercise of emergency powers; but, where compensation in respect of the doing of
anything as aforesaid would, apart from this regulation, be payable both under these
regulations and under some other enactment or rule of law, then, subject to any
such agreement as aforesaid, the compensation shall be payable in accordance with
these regulations and not otherwise.

19. Any notice which by these regulations is required or authorized to be
served on any person may be served by post.

20. The rules in-

(a)Appendix 1 shall be deemed to have been made under regulation 14;

(b)Appendix II shall be deemed to have been made under subparagraph (a) of
paragraph (1) of regulation 12,

and shall be in force except in so far as they may be amended in the case of the
rules in

(i) Appendix I by the Governor in Council;

(ii)Appendix II by the Shipping Claims Tribunal with the concurrence
of the Governor.





APPENDIX I. [r. 14.]

COMPENSATION (DEFENCE) NOTICE OF CLAIM RULES.

(Compensation (Defence) Regulations, regulation 14).

[4th March, 1955.]

1. These rules may be cited as the Compensation (Defence) Notice of Claim
Rules.

2. (1) Claims for compensation under the Compensation (Defence)
Regulations in respect of the requisition of vessels shall be made by notice in
accordance with the form specified in the Schedule hereto.

(2) Every such notice of claim shall be signed by the claimant or by a person
duly authorized by the claimant on his behalf and shall be delivered to the Attorney
General.

SCHEDULE.

FORM.

COMPENSATION (DEFENCE) REGULATIONS.

Requisition No.

(N.B.-This form should be completed in duplicate and both
copies sent to the Attorney General).

NOTICE OF CLAIM UNDER REGULATIONS 3 AND 6 IN RESPECT OF
THE
REQUISITION OF A VESSEL.

(1) Name of claimant
Address
Business or description

(2)Nature of claimant's interest in the
vessel; if claiming under charter
giving particulars

(3) Name and address of owner,
if other than claimant

(4) Description of vessel requisi-
tioned stating-

(a) Name

(b) Official number, if any

(c) Where registered

(d) Registered tonnage

(e) Type and build

(f) Year when built

(5) Date and reference number of
requisition





(6)Particulars of any mortgage,
lien, or other similar obliga-
tion to which the vessel was
subject, stating the names and
addresses of the persons
entitled thereto

(7)Particulars of claim under
regulation 6(1): -
(i) under paragraph (a);
(ii) under paragraph (b);
(iii) under paragraph (c) stat-
ing date of damage;
(iv)under paragraph (d) stat-
ing date of occurrence of
damage causing loss;
(v)under paragraph (e) giving
particulars of directions.

Dated the day of 19
Signature of claimant
Name and address of solicitor (if any).





APPENDIX II.
SHIPPING CLAIMS TRIBUNAL RULES.

ARRANGEMENT OF RULES.

Rule........................................ Page.

1. Citation ................................... ... ... ... ... ... ... ... 18

2. Interpretation........................ ... ... ... ... ... ... ... ... 18

3. Notice of application to the Tribunal ...... ... ... ... ... ... ... 18

4. Service of notice of application ........... ... ... ... ... ... ... 18

5. Points of Claim ............................ ... ... ... ... ... ... 18

6. Notice of Claim to be given to interested parties ... ... ... ... is

7. Statement of offer made by the Government to be filed by claimant 19

8. Particulars of Points of Claim ............. ... ... ... ... ... ... 19

9. Points of Defence .......................... ... ... ... ... ... 19

10......................Particulars of Points of Defence ... ... ... ... ... ... ... ... 19

11. Statement by the Attorney General of offer previously made to claimant 20

12...............................Filing by the Attorney General of such statement ... ... ... ... 20

13. Offer made by Attorney General after reference of dispute to Tribunal 20

14......................Points of Reply and Rejoinder ... ... ... ... ... ... ... --- 20

15.................Amendment of pleadings ..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 20

16......................Fixing date and place of hearing ... ... ... ... ... ... ... ... 21

17...........................Preliminary hearing at instance of Tribunal .. ... ... ... ... ... 21

18....................Manner of giving evidence ... ... ... ... ... ... ... ... ... 21

19...............Affidavit evidence ........... 1 . ... ... ... ... ... ... ... 21

20........................Power to receive inadmissible evidence ... ... ... ... ... ... ... 21

21....................................Notification of intention to adduce inadmissible evidence ... ... 21

22....................Notice to admit documents ... ... ... ... ... ... ... ... ... 22
23....................Notice to produce documents ... ... ... ... ... ... ... ... 22
24....................Notice to admit facts ... ... ... ... ... ... ... ... ... 22

25....................................Orders to attend and give evidence or to produce documents ... ... 22

26..................................Withdrawal or settlement of dispute referred to Tribunal ... ... ... 22
27. Deposit of documents for use of Tribunal 22

28. Extension of time ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 22

29. Application for directions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 22

30. Procedure for hearing summonses ... .. ... ... 22

31. Concurrent hearings ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 23







32. Procedure in case of death, etc., of claimant ... ... ... ... ... ... 23

33. Service by post ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 23

34. Statements filed under rules 7, 11 and 13 not to be disclosed to Tribunal 23

35. Right of audience ... ... --- ... ... ... ... ... ... ... 23

36. Non-compliance with rules ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 23

37. Mode of giving decision of Tribunal ... ... ... ... ... ... ... ... 24

38. Costs ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 24

Schedule. Forms ... 1 .. ... ... ... ... ... ... 1 . ... ... ... ... ... 24





APPENDIX II. [r. 12(1 Xa).]

SHIPPING CLAIMS TRIBUNAL RULES.

(Compensation (Defence) Regulations, regulation 12O(1)(a)).

[20th April, 1956.1

1. These rules may be cited as the Shipping Claims Tribunal Rules.

2. In these rules, unless the context otherwise requires-

'Registrar' means the Registrar of the Supreme Court;

'Registry' means the Registry of the Supreme Court;

'regulations' means the Compensation (Defence) Regulations;

'Tribunal' means the Shipping Claims Tribunal.

3. Where a dispute has arisen whether compensation is payable under the
regulations in respect of the requisition of vessels or as to the amount of
compensation so payable, and such dispute has not been settled by agreement, and
either the person claiming compensation hereinafter referred to as the claimant or
the Government is desirous of referring such dispute to the Tribunal for
determination, the following procedure shall be adopted.

(a)Where the claimant is desirous of referring such dispute to the Tribunal he
shall give notice to the Registrar of his intention so to do on Form A in
the Schedule to these rules.

(b)Where the Government is desirous of referring such dispute to the
Tribunal, the Attorney General shall give notice to the Registrar of his
intention so to do on Form B in the Schedule to these rules.

Where either the claimant or the Attorney General gives such notice as aforesaid
(hereinafter referred to as the notice of application) the notice of application shall
be sent in duplicate to the Registrar by the claimant or the Attorney General as the
case may be, accompanied by two copies of the notice of claim previously sent by
the claimant to the Attorney General in accordance with the Compensation
(Defence) Notice of Claim Rules.

4. The Registrar shall upon receipt by him of the notice of application given
by the claimant or the Attorney General forthwith send to the Attorney General
or to the claimant, as the case may be, a copy of such notice of application.

5. Within fourteen days of the filing by the claimant of his notice of
application or within twenty-one days of the claimant being served by the
Registrar with a copy of the notice of application filed by the Attorney General,
the claimant shall file Points of Claim. Such Points of Claim shall clearly state
with reasonable particularity all relevant facts relied upon by the claimant in
support of his claim as well as the amount of compensation claimed by the
claimant showing so far as is practicable the amount claimed under the several
provisions of the regulations. Two copies of the Points of Claim signed by or on
behalf of the claimant shall be delivered to the Registrar one of which shall he filed
and the other shall be delivered by the Registrar to the Attorney General.

6. Within fourteen days of the filing by the claimant of his notice of
application or within twenty-one days of the claimant being served by the
Registrar with a copy of the notice of application filed by the Attorney





General the claimant shall give notice in writing to (a) any person for whom the
claimant may by reason of the provisions of regulation 6(3) of the regulations be
deemed to hold as trustee any sum which may become payable by reason of any
order of the Tribunal, or to (b) any person in whose mortgage lien or other similar
obligation any sum which may become payable by reason of any order of the
Tribunal shall be deemed to be comprised pursuant to the provisions of regulation
17 of the regulations, of his application to the Tribunal or of the application of the
Attorney General, as the case may be. Two copies of such notice shall be delivered
to the Registrar after such notice has been given one of which shall be filed and the
other shall be delivered by the Registrar to the Attorney General. Any person upon
whom notice is served or any person upon whom notice ought to have been served
pursuant to this rule may after notifying the claimant and the Attorney General of
his intention so to do at any time apply to the Registrar for leave to appear before
the Tribunal and upon such application the Registrar may, if satisfied that such
appearance is necessary for the complete and effectual determination of any
dispute referred to the Tribunal, give any such person leave to appear upon such
terms as he thinks fit and may make such order for directions as may be necessary.

7. The claimant or the Attorney General, as the case may be, shall file,
together with the notice of application, a statement in writing setting out the
maximum sum (if any) offered to the claimant by the Government immediately
prior to the reference of the dispute to the Tribunal, by way of compensation for
the requisition in respect of which his claim is made. Such statement shall be filed
with the Registrar in duplicate and one copy shall be forwarded by the Registrar to
the Attorney General or to the claimant as the case may require.

8. If upon receipt by the Attorney General of the claimanfs Points of Claim
the Attorney General is of opinion that the Points of Claim do not set out all
reasonable particulars of the facts relied upon, the Attorney General may request
the claimant to supply such particulars, and, if the claimant declines to supply such
particulars, the Attorney General may apply to the Registrar for an order that the
claimant shall supply such particulars within such time as the Registrar may think
fit and that delivery of Points of Defence by the Attorney General be postponed
until such order is obeyed. Upon such application the Registrar shall make such
order as he thinks fit.

9. Within twenty-one days of the filing of the Points of Claim by the
claimant, the Attorney General shall file Points of Defence. Such Points of
Defence shall clearly state which facts set out in the Points of Claim are admitted
and which are denied or not admitted and shall further set out with reasonable
particularity such relevant facts as are relied upon by the Government by way of
defence to the claimant's claim. Two copies of the Points of Defence signed by or
on behalf of the Attorney General shall be delivered to the Registrar of which one
shall be filed and the other shall be delivered by the Registrar to the claimant.

10. If the claimant upon receipt of the Points of Defence delivered by the
Attorney General is of opinion that such Points of Defence do not state with
reasonable particularity all the facts relied upon by the Government and if the
Attorney General, after being requested by the claimant to supply such particulars
as the claimant may require, declines so to do, the claimant may apply to the
Registrar for an order that the Attorney General do deliver such particulars and
upon such application the Registrar may make such order as he thinks fit.





11. If upon receipt by the Attorney General of the statement filed
by the claimant in accordance with rule 7 hereof, the Attorney General
is not satisfied that such statement accurately sets out the maximum offer
made by the Government to the claimant, the Attorney General shall file
with the Points of Defence a statement in writing giving the accurate
maximum figure offered. If the claimant upon receiving the statement
filed by the Attorney General in accordance with rule 7 hereof is not
satisfied that such statement accurately sets out the maximum offer made
by the Government to the claimant, the claimant shall, within fourteen
days from the receipt of such statement, file with the Registrar a statement
in writing giving the accurate maximum figure offered. In the absence of
any statement filed by the Attorney General or the claimant in accordance
with this rule or of any further statement filed in accordance with rule
13 hereof, the statement filed by the claimant or the Attorney General as
the case may be in accordance with rule 7 hereof shall unless the contrary
be shown be accepted as accurate.

12. Two copies of the statement referred to in rule 11 hereof (if any)
shall be delivered to the Registrar of which one shall be filed and the
other shall be delivered forthwith by the Registrar to the claimant or to
the Attorney General, as the case may be.

13. Nothing in these rules shall prejudice the right of the Attorney
General at any time after the reference of any dispute to the Tribunal
to serve on the claimant an offer in writing in full settlement of such
dispute, either by way of increasing any offer made before the reference
to the Tribunal or where no such offer has been made previously, by way
of an offer made for the first time. Where an offer is made by the
Attorney General in accordance with this rule, the claimant may within
seven days from the service thereof serve a notice of acceptance on the
Attorney General and in that event may apply to the Registrar for an order
directing that his costs of the reference up to the date of the acceptance
of the offer may be taxed and paid by the Government and upon the
hearing of such application the Registrar shall make such order as he
thinks fit. Where an offer is made by the Attorney General in accordance
with this rule and is not accepted by the claimant within such seven days,
the Attorney General shall file with the Registrar a statement in writing
setting out the sum so offered to the claimant, the date on which such
offer was served and the fact that such offer has not been accepted by
the claimant. Such statement shall be filed with the Registrar in quadrupli-
cate and one copy shall be forwarded by the Registrar to the claimant.

14. Where the claimant desires to deliver Points of Reply, application
shall be made to the Registrar within seven days from the date of the
delivery of the Points of Defence by the Attorney General for leave so
to do and the Registrar upon such application shall make such order as
he thinks fit. Where Points of Reply have been delivered in accordance
with this rule and the Attorney General desires to deliver Points of
Rejoinder, application shall be made to the Registrar within seven days
from the date of the delivery of Points of Reply by the claimant and
the Registrar upon such application shall make such order as he thinks fit.

15. Either the claimant or the Attorney General may at any time
apply to the Registrar for leave to amend any pleadings delivered pursuant
to these rules and upon such application the Registrar may make such
order upon such terms as he thinks fit and all such amendments shall be
made as may be necessary for the purpose of determining the real questions
at issue between the claimant and the Government.





16. At any time either the claimant or the Attorney General, may
apply to the Registrar for an order fixing the date and place for the
hearing and determination of the dispute or for the preliminary hearing
of any point of law or any other matter which may conveniently be
disposed of on such preliminary hearing and upon such application the
Registrar shall make such order as he thinks fit.

17. If it appears to the Tribunal at any time before the hearing that
it will be to the advantage of the parties that a preliminary hearing should
be held for the purpose of determining the mode of conducting the hearing,
fixing or altering the place of hearing, considering whether one or more
claims referred to the Tribunal shall be heard concurrently, ascertaining
any question of law which the Tribunal may or may be required to state
in the form of a special case for the opinion of the Supreme Court pursuant
to the provisions of regulation 9 of the regulations, or for any other purpose
whatsoever, the Tribunal shall have power to hold such hearing upon giving
notice thereof to the parties and may at such hearing make such order as
the Tribunal shall in all the circumstances think fit:

Provided that no preliminary hearing shall he ordered pursuant to the
provisions of this rule unless and until any party affected by any proposed
preliminary hearing shall have been notified of the proposal and shall have
been given an opportunity of objecting to the same.

18. The Tribunal shall have power to examine persons upon oath or
otherwise.

19. Where either the claimant or the Attorney General is desirous
of proving certain facts by affidavit in lieu of oral evidence, application
shall be made to the Registrar for leave so to do stating those facts which
it is desired to prove by affidavit and the Registrar if satisfied that affidavit
evidence can properly be adduced may make an order allowing such facts
to be proved by affidavit upon such terms as he shall think fit:

Provided that where it appears to the Registrar that either the claimant
or the Attorney General reasonably desires the production of a witness
for cross examination and that such witness can be produced, an order
shall not be made authorizing the evidence of such witness to be given
by affidavit.

20. The Tribunal shall have power to take into consideration any
matter which it may consider relevant to the subject of the inquiry before
it notwithstanding that the matter is not admissible in evidence under the
law relating to evidence.

21. If either party desires to adduce any evidence or to read any
document .(including any certificate or statement signed by any person)
before the Tribunal which but for the provisions of regulation 12(2) of
the regulations would not be admissible in evidence, such party shall, not
later than fourteen days before the date of the hearing, give notice in
writing to the other party and to the Registrar of his intention so to do,
stating the nature of such evidence and specifying the documents which it
is desired to read and shall at the request of the other party supply him with
copies of such documents. But the Tribunal if satisfied that compliance
with the foregoing provisions of this rule was not reasonably practicable
in all the circumstances, or that compliance could without undue hardship
be dispensed with, may permit any evidence to be adduced or any docu-
ment to be read at the hearing upon such terms as shall seem just, not-
withstanding that the party desirous of adducing or reading the same
has not complied with the said provisions.





22. Either party may give to the other party notice in writing to admit any
documents saying all just exceptions and in case of refusal or neglect to admit after
such notice, the cost of proving such documents shall be paid by the party so
neglecting or refusing, unless the Tribunal otherwise orders.

23. Either party may give to the other party a notice in writing to produce at
the hearing any document to which reference is made in any pleading or list of
documents filed by such other party: and if such notice is not complied with,
secondary evidence of the contents of such documents may be given by or on
behalf of the party who gave such notice.

24. Either party shall not less than fourteen days before the date of the
hearing be entitled to give notice to the other party requiring him to make any
admissions of fact which such party shall deem to be necessary and if the party to
whom such notice is given refuses to admit such facts, the party giving such notice
shall be entitled to the costs of proving such facts in evidence before the Tribunal,
unless the Tribunal otherwise orders.

25. An order directing any person to attend and give evidence or to produce
documents shall be in the form contained in the Schedule to these rules with such
variation as circumstances may require. Any party desiring such an order shall issue
the same from the Registry and such order shall be signed by the Registrar. The
order shall contain the name of one person only and shall be served personally or
by post a reasonable time before the date fixed for hearing. Every order issued
pursuant to this rule shall be of no validity unless served upon the person named
therein within twelve weeks from the date of the order.

26. When after any dispute has been referred to the Tribunal by the claimant
or the Attorney General, such dispute is settled or the notice of application to the
Tribunal is withdrawn, the claimant or the Attorney General, as the case may be,
shall give immediate notice thereof to the Registrar.

27. Not less than seven days before the date fixed for the hearing the claimant
shall deposit with the Registry three copies of every document required by these
rules to be filed with the Registrar together with three copies of any affidavits or
other documents which he intends to adduce in evidence whether in accordance
with the provisions of rules 19, 20 and 21 hereof or otherwise (including any
agreed correspondence) and the Attorney General shall deposit three copies of any
affidavits or other documents which he intends to adduce in evidence in accordance
with the provisions of rules 19, 20 and 21 hereof.

28. The times within which any act is to he done as prescribed by these rules
may be extended by consent of the parties or by the Registrar upon application to
him for that purpose. Time for the purposes of these rules shall be calculated in the
same manner as provided for in the Code of Civil Procedure, Order 29, rules 13, 14
and 15.

29. At any stage of the proceedings before the Tribunal, application may be
made to the Registrar for directions relating to any other matter incidental to the
notification, presentation and bearing of disputes before the Tribunal not otherwise
expressly dealt with in these rules and upon such application the Registrar may
make such order as he thinks fit.

30. All applications to the Registrar shall be made to him by summons
issued from the Registry in the form contained in the Schedule to these rules
returnable on four days' notice and the costs of any application





shall be determined by the Registrar as he may think fit, but the Registrar shall at
the request of either party made either at the hearing of the application or within
such time (not being less than four days) as the Registrar may fix at the hearing of
the application adjourn the hearing of any application to the Tribunal for further
hearing and determination and the Tribunal shall at the hearing of such application
make such order and shall determine the costs of such application as the Tribunal
shall think fit.

31. When upon the application to the Registrar of any claimant or of the
Attorney General, it appears to the Registrar that a common question of law or of
fact is raised by several disputes referred to the Tribunal, and that it is expedient
that such disputes shall be disposed of together, the Registrar may order,
notwithstanding that the disputes may be with different claimants, that such
disputes shall be heard and determined by the Tribunal concurrently.

32. In the case of the death, bankruptcy or liquidation of the claimant the
Registrar may upon the application of any person, if it be deemed necessary for the
complete settlement of all the questions involved, order that the personal
representatives, trustee in bankruptcy, liquidator or other successor in interest (if
any) of the claimant be made a party to the proceedings before the Tribunal and be
served with notice to appear, on such terms as he may think just for the proper
determination of the dispute before the Tribunal.

33. Where by these rules, any notice is required or authorized to be served or
given or any document is required or authorized to be filed or any communication
is required or authorized to be made or any document transmitted to or by the
Registrar or to or by any party, the same may be done by registered post.

34. The contents of any statement filed in accordance with rule 7, 11 or 13
hereof shall not be disclosed to the Tribunal until after the decision of the Tribunal
is made known. If the Tribunal shall award to any claimant by way of
compensation an aggregate sum equal to or less than the aggregate sum offered to
the claimant by the Government by way of compensation either before or after the
reference of the dispute to the Tribunal, the claimant shall bear the costs of the
reference of the dispute to the Tribunal unless the Tribunal shall order otherwise.

35. In any proceedings before the Tribunal any of the following persons may
address the Tribunal, namely

(a)any party to the proceedings, provided that such party is not a company
incorporated under the Companies Ordinance or other corporate body. A
company or other corporate body shall be represented by a solicitor
acting on its behalf or by a barrister retained on its behalf;

(b)in the case of the Attorney General, a legal officer as defined by the
Legal Officers Ordinance;

(c) a barrister retained by or on behalf of any party;

(d)a solicitor or any member of a firm of solicitors acting generally in the
proceedings for a party thereto, but not a solicitor retained as an
advocate by a solicitor so acting.

36. Non-compliance with any of these rules shall not render void any
proceedings in any dispute referred to the Tribunal unless the Tribunal or the
Registrar shall so direct, but such proceedings may be set aside either





wholly or in part as irregular or may be amended or otherwise dealt with in such
manner and upon such terms as the Tribunal or the Registrar may direct.

37. After the hearing of any dispute referred to the Tribunal, the Tribunal
may give their decision in writing signed by the members of the Tribunal and it
may be sent or delivered to the claimant and the Attorney General and it shall not
be necessary for the Tribunal to meet merely for the purpose of announcing any
decision:

Provided that where the Tribunal reserve its decision in a dispute referred to
the Tribunal in which an offer has been made by the Government either before or
after the reference of the dispute to the Tribunal, the Tribunal may be informed of
the fact that such an offer has been made before the Tribunal adjourns having
reserved its decision and, in the event of the Tribunal not meeting for the purpose
of giving its decision, either party may apply after the decision of the Tribunal has
been made known for any question of costs which may arise as a result of the
decision of the Tribunal to be set down for argument before the Tribunal.

38. The decision of the Tribunal may include an order as to the costs of the
proceedings and may direct to whom or by whom such costs or any part thereof
shall be paid and in what manner and by whom such costs shall be assessed or taxed.

SCHEDULE. [rules 3, 25 30.]

Notice of Application.

FORM A.

A dispute having arisen between (name and address of claimant) and the
Government as to (here state nature of the dispute) and no agreement having been
reached, it is desired to refer the said dispute to the Shipping Claims Tribunal for
hearing and determination.

(Signed by or on behalf of the claimant).

Name and address of claimant.

Name and address of claimant's solicitors (if any).

To the Registrar of the Supreme Court and to the Attorney General.

Dated the day of 19

FORM B.

A dispute having arisen between the Government and (name and address of
claimant) as to (here slate nature of the dispute) and no agreement having been
reached, the Attorney General desires to refer the said dispute to the Shipping
Claims Tribunal for hearing and determination.

(Signed by or on behalf of the Attorney General).

To the Registrar of the Supreme Court, and

to (name and address of claimant and name and address of his solicitors
(if any)

Dated the day of 19





FORM OF SUMMONS.

Shipping Claims Tribunal.

BETWEEN: Claimant
and
Respondent

Let all parties concerned attend the Registrar at the Supreme Court

on the day of 19 at o'clock

in the noon on the hearing of an application on the part
of for
an order that

Dated the day of 19

This summons is taken out by of

(Solicitors for)

TO

ORDER To ATTEND AND GIVE EVIDENCE AND TO PRODUCE
DOCUMENTS.

Shipping Claims Tribunal.

In the Matter of the Compensation (Defence) Regulations, and In the Matter
of proceedings pending before the Shipping Claims Tribunal

between:

Claimant

and

Respondent

To of

You are hereby ordered to attend at

on the day of 19 at

in the noon and so from day to day until the above cause has
been heard to give evidence in the above proceedings on behalf of the
Claimant (the Respondent) (and to bring with you and to produce to the
Tribunal the documents hereinafter specified).

Dated the day of 19

Registrar.

This order is made on the application of





SECOND SCHEDULE. [s. 2(3).]

COMPENSATION (DEFENCE) MODIFICATION REGULATIONS.

[1st April, 1949.1

1. These regulations may he cited as the Compensation (Defence)
Modification Regulations, and shall be read and construed as one with the
Compensation (Defence) Regulations, hereinafter referred to as the principal
regulations.

2. In these regulations, unless the context otherwise requires'building' includes
land occupied or enjoyed together with a building; -designated date' means the 1st
of April, 1949, 'let' does not include a lease by the Crown;

new building' means a building constructed or reconstructed after the 16th of
August, 1945: Provided that in the case of a reconstructed building such
building shall not be deemed to be a new building unless an amount not less
than the equivalent to the standard rent thereof for seven years has been
expended in the reconstruction and repair of any structure forming part of
such building which the Commissioner of Rating and Valuation may consider
to have been reasonably necessary to enable the same to be used as a private
dwelling-house or as business premises;

old building' means any building other than a new building,.

permitted increases' shall mean such increases in or additions to the standard rent
as could lawfully be made if the land possession of which has been taken in
exercise of emergency powers had become or had continued to be the subject
of a tenancy;

'standard rent' has the meaning assigned to it in the Landlord and Tenant
Ordinance: Provided that in the case of a building which was not let
unfurnished until after the 1st of December, 1941; or which was never let
unfurnished prior to possession thereof being taken in exercise of emergency
powers, 'standard rent' shall mean such a rate of rent as would have
constituted a fair rent for the building if let unfurnished immediately before
the 1st of December, 1941.

3. (1) Where possession of any old building has been taken or retained in
exercise of emergency powers after the designated date there shall be substituted for
the compensation payable under sub-paragraph (a) of paragraph (1) of regulation 4
of the principal regulations a sum equivalent to the standard rent of such old
building together with any permitted increases.

(2) Paragraph (1) of this regulation shall apply whether or not such old
building was prior to possession thereof being taken in exercise of emergency
powers the subject of a letting and whether or not the rent thereof was or could
have been controlled under any law.

(3) For the purposes of determining the standard rent of any old building
regard shall be had to the use made of such building or any part thereof
immediately prior to possession thereof being taken in exercise of emergency
powers and, if there was then no user, to the last user and, if it cannot be
ascertained to what use the premises were in fact put, then to the use to which the
building could most readily be put or adapted:

Provided that where an old building or any part thereof has been designed
wholly or primarily as a private dwelling user for any other purpose shall be
ignored unless it has continued for more than a year and





is subsisting at the time that possession of such building is taken. User determined
in accordance with this paragraph is hereinafter referred to as the 'determining
user'.

(4) For the purposes of determining the standard rent any part of an old
building which was in fact the subject of a separate letting or in separate occupation
immediately prior to possession thereof being taken in exercise of emergency
powers shall be treated as constituting separate premises and paragraph (3) of this
regulation shall have effect accordingly.

(5) If the determining user of any old building or any separate premises
therein is user wholly or primarily as a private dwelling such building or premises
shall be deemed to be domestic premises and in every other case shall be deemed to
be business premises to the intent that for the purpose of these regulations and the
principal regulations the meanings hereby assigned to domestic premises and business
premises shall be subsituted for the
definitions contained in the Landlord and Tenant Ordinance and that for such purposes
standard rent together with permitted
increases shall be ascertained accordingly.

(6) Nothing herein contained shall confer any jurisdiction upon a Tenancy
Tribunal and whenever it becomes necessary for the purposes of these regulations
or of the principal regulations to ascertain any standard rent or any permitted
increase or generally to determine the compensation payable by virtue of these
regulations and the principal regulations the same shall in default of agreement be
determined by a tribunal appointed under regulation 9 of the principal regulations.

4. in any case in which possession of a new building has been taken in exercise
of emergency powers after the designated date regulation 4 of the principal
regulations shall apply with the following modifications

(a)The following proviso shall apply in lieu of the proviso at the end of
paragraph (1)-

-Provided that

(i) in computing for the purposes of sub-paragraph (a) the rent
which might reasonably be expected to be payable in respect of any
new building no account shall be taken of any appreciation of values
after the designated date and if such rent would but for this provision
exceed the rent which might reasonably have been expected to be
payable at the designated date there shall be payable only a sum equal
to the rent which might reasonably have been expected to be
payable at the designated date irrespective of whether or not the new
building was constructed or completed after such date; and

(ii) there shall not, by virtue of sub-paragraph (b), be payable
in respect of damage to any land a sum greater than the value of the
land at the time when possession thereof was taken in the exercise
of emergency powers, no account being taken of any appreciation in
the value thereof after the designated date.';

(b.)Paragraphs (6) and (7) shall be deemed to have been repealed and
replaced by the following

'(6) Notwithstanding anything contained in these regulations if
the annual rate of any payment to be made under paragraph (2)
would exceed the rateable value at the time payment should be made
of the land in respect of which it is payable it shall be reduced by
such amount as is required to make the annual rate equal to the
rateable value.'.
Originally 26 of 1946. (Cap. 251, 1950.) 32 of 1948. 19 of 1950. Short title. Continuance in force of the Compensation (Defence) Regulations. First Schedule. (Cap. 1.) Second schedule. G.N. 528/40. G.N. 424/47. 32 of 1948. 19 of 1950. Citation. Interpretation. (S.R. & O. 1939 No. 968.) (Cap. 241.) (Cap. 106.) 1 & 2 Geo. 6, c. 53, s. 21. 26 Geo. 6 & 1 Edw. 8, c. 49, s. 343. (Cap. 281.) Compensation for action taken in the exercise of emergency powers. 32 of 1948, Schedule. Compensation in respect of taking possession of land. Ord. 19 of 1950, Schedule. G.N. 424/47. (Cap. 255.) G.N. 424/47. Compensation in respect of the doing of work on land. Compensation in respect of acquisition of vessels, vehicles and aircraft. Compensation in respect of taking space or accommodation in ships and aircraft. Compensation in respect of requisition or acquisition of goods other than vessels, vehicles and aircraft. Determination of claims by tribunals in default of agreement. 32 of 1948, Schedule. Provision for disputes concerning departments of Her Majesty's Government in the United Kingdom. Second Schedule. Remuneration to tribunals. 32 of 1948, schedule. Incidental powers of tribunals. Appendix II. Interest on compensation. 32 of 1948, Schedule. (B.M.A. Gazette, 12.10.45, p. 14) (Cap. 264.) Limitation of time for claiming compensation. Appendix I. Exclusion of compensation under regulations in certain cases. Provisions as to property subject to hire-purchase agreements. Provisions as to property subject to mortgages. Compensation payable apart from these regulations. Service of notices. Appendices. G.N.A. 23/55. Citation. Notice of claim. G.N.A. 27/56. Citation. Interpretation. First Schedule. Notice of application to the Tribunal. Schedule, Form A. Schedule, Form B. Appendix I. Service of notice of application. Points of Claim. Notice of Claim to be given to interested parties. Statement of offer made by the Government to be filed by claimant. Particulars of Points of Claim. Points of Defence. Particulars of Points of Defence. Statement by the Attorney General of offer previously made to claimant. Filing by the Attorney General of such statement. Offer made by Attorney General after reference of dispute to Tribunal. Points of Reply and Rejoinder. Amendment of pleadings. Fixing date and place of hearing. Preliminary hearing at instance of Tribunal. Manner of giving evidence. Affidavit evidence. Power to receive inadmissible evidence. Notification of intention to adduce inadmissible evidence. Notice to admit documents. Notice of produce documents. Notice to admit facts. Orders to attend and give evidence or to produce documents. Withdrawal or settlement of dispute referred to Tribunal. Deposit of documents for use of Tribunal. Extension of time. Application for directions. Procedure for hearing summonses. Concurrent hearings. Procedure in case of death, etc., of claimant. Service by post. Statement filed under rules 7, 11 and 13 not to be disclosed to Tribunal. Right of audience. (Cap. 32.) (Cap. 87.) Non-compliance with rules. Mode of giving decision of Tribunal. Costs. 19 of 1950, Schedule. Citation. First Schedule. Interpretation. (Cap. 255.) Compensation for possession of old buildings. (Cap. 255.) Compensation for possession of new building.

Abstract

Originally 26 of 1946. (Cap. 251, 1950.) 32 of 1948. 19 of 1950. Short title. Continuance in force of the Compensation (Defence) Regulations. First Schedule. (Cap. 1.) Second schedule. G.N. 528/40. G.N. 424/47. 32 of 1948. 19 of 1950. Citation. Interpretation. (S.R. & O. 1939 No. 968.) (Cap. 241.) (Cap. 106.) 1 & 2 Geo. 6, c. 53, s. 21. 26 Geo. 6 & 1 Edw. 8, c. 49, s. 343. (Cap. 281.) Compensation for action taken in the exercise of emergency powers. 32 of 1948, Schedule. Compensation in respect of taking possession of land. Ord. 19 of 1950, Schedule. G.N. 424/47. (Cap. 255.) G.N. 424/47. Compensation in respect of the doing of work on land. Compensation in respect of acquisition of vessels, vehicles and aircraft. Compensation in respect of taking space or accommodation in ships and aircraft. Compensation in respect of requisition or acquisition of goods other than vessels, vehicles and aircraft. Determination of claims by tribunals in default of agreement. 32 of 1948, Schedule. Provision for disputes concerning departments of Her Majesty's Government in the United Kingdom. Second Schedule. Remuneration to tribunals. 32 of 1948, schedule. Incidental powers of tribunals. Appendix II. Interest on compensation. 32 of 1948, Schedule. (B.M.A. Gazette, 12.10.45, p. 14) (Cap. 264.) Limitation of time for claiming compensation. Appendix I. Exclusion of compensation under regulations in certain cases. Provisions as to property subject to hire-purchase agreements. Provisions as to property subject to mortgages. Compensation payable apart from these regulations. Service of notices. Appendices. G.N.A. 23/55. Citation. Notice of claim. G.N.A. 27/56. Citation. Interpretation. First Schedule. Notice of application to the Tribunal. Schedule, Form A. Schedule, Form B. Appendix I. Service of notice of application. Points of Claim. Notice of Claim to be given to interested parties. Statement of offer made by the Government to be filed by claimant. Particulars of Points of Claim. Points of Defence. Particulars of Points of Defence. Statement by the Attorney General of offer previously made to claimant. Filing by the Attorney General of such statement. Offer made by Attorney General after reference of dispute to Tribunal. Points of Reply and Rejoinder. Amendment of pleadings. Fixing date and place of hearing. Preliminary hearing at instance of Tribunal. Manner of giving evidence. Affidavit evidence. Power to receive inadmissible evidence. Notification of intention to adduce inadmissible evidence. Notice to admit documents. Notice of produce documents. Notice to admit facts. Orders to attend and give evidence or to produce documents. Withdrawal or settlement of dispute referred to Tribunal. Deposit of documents for use of Tribunal. Extension of time. Application for directions. Procedure for hearing summonses. Concurrent hearings. Procedure in case of death, etc., of claimant. Service by post. Statement filed under rules 7, 11 and 13 not to be disclosed to Tribunal. Right of audience. (Cap. 32.) (Cap. 87.) Non-compliance with rules. Mode of giving decision of Tribunal. Costs. 19 of 1950, Schedule. Citation. First Schedule. Interpretation. (Cap. 255.) Compensation for possession of old buildings. (Cap. 255.) Compensation for possession of new building.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2987

Edition

1964

Volume

v17

Subsequent Cap No.

251

Number of Pages

28
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:56 +0800
<![CDATA[COMMODITIES TRADING (CONTRACT LEVY) RULES]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2986

Title

COMMODITIES TRADING (CONTRACT LEVY) RULES

Description






COMMODITIES TRADING (CONTRACT LEVY) RULES

(Cap. 250. section 79A)

[1 November 1985.]

1. These rules may be cited as the Commodities Trading (Contract Level) Rules.

2. The rate of the contract levy for the purpose of section
79A(I) of the Ordinance shall be 50 cents per leviable transaction.

3. (1) The Exchange Company shall within 5 working days
after the end of cach calendar month file with the Commissionef a
return in the form prescribed in the Schedule showing the number of
leviable transactions registered during that month.

(2) The return filed under paragraph (1) shall distinguish
between buy and sell contracts and shall specify the commodity in
respect of which each transaction was registered.

4. (1) Where the Exchange Company fails to make a return
to the Comi-nissionQ.F for any month within the period prescribed in
rule ',. the contract levy shall be payable on the sarne number of
]cl iable transactions as that shown on the return for the last month
in respect of which a return was made. plus 20 per cent.

(2) The Commissioner shall within 2 working days of paragraph (1) coming
into operation notify the Exchange Company of the application of paragraph (1)
and of the number of leviable transactions on which the contract levy is payable
thereunder for the preceding month.

(3) Where the contract levy has been paid for any month on
the basis of paragraph (1) and a return is subsequently. filed in
respect of that month, an adjustment shall be made in the amount of
contract levy payable for the month in which the return is filed.

5. (1) The Exchange Company shall within 10 working days
after the end of each calendar month pay to the. Commission the
contract levy based on -

(a) the rate specified in rule 2' and

(h)the number of leviable transactions shown in the return
filed under rule 3 or assessed under rule 4.

(2) Payment of the contract levy shall be made in such manner
as may be agreed between the Commissione+- and the Exchange
Company from time to time.

6. (1) The Exchange Company shall before 30 April in each
year furnish to the Commission audited accounts in support of the
returns of leviable transactions rnade by the Exchange Company to
the Commission for the 12 months ending on 31 March in that Year.
1976 ed cap.250 C2 L.N. 278/75. Citation. Rate of contract levy. Form and timing of returns. Schedule Assessment in default of returns. Manner and timing of payments. Provision of audited accounts.

Abstract

L.N. 278/75. Citation. Rate of contract levy. Form and timing of returns. Schedule Assessment in default of returns. Manner and timing of payments. Provision of audited accounts.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2986

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

250

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:55 +0800
<![CDATA[COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS AND REPRESENTATIVES) REGULATIONS]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2985

Title

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS AND REPRESENTATIVES) REGULATIONS

Description








COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY
TRADING ADVISERS AND REPRESENTATIVES)
REGULATIONS

ARRANGEMENT OF REGULATIONS

Regulation .................................
Page

PART 1

PRELIMINARY

1. Citation............................... ... . ... ... ... ... A 2

2. General requirements for documents lodged with the Commissioner ... A 2

3. Directions in forms ................... ... ... ... ... ... ... ... . A 2

PARI II

REGISTRATION OF DEALER, COMMODITY TRADING
ADVISERS AND REPRESENTATIVES

4. Applications for registration and renewal of registration, etc . ... ... A 2

5. Registration fee and renewal of registration fee ... ... ... ... ... A 4

6. Particulars to be entered in registers ... ... ... ... ... A 4

7. Inspection of register, etc. .......... ... ... ... ... ... ... ... A 6

8. Information provided by dealers, etc . ... ... ... ... ... ... ... A 6
9. Certificate of registration to be exhibited ... ... ... .. ... ... A 6

10..............Correction of errors ..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 7

11.....................Duplicate certificate of registration ... ... ... ... ... ... ... ... A 7

PART III

APPLICATION OF DEPosiTs

12...........Interpretation .............. ... ... ... ... ... ... ... ... ... A7

13...........................Application of deposit by trustees in bankruptcy ... ... ... ... ... A 7

14.......................Application of deposits by liquidators ... ... ... ... ... ... ... A 8

15.....................................Application of deposits forfeited under section 33 of the Ordinance ... A 8

First Schedule. Forms ...................... ... ... ... ... ... ... ... A 10

Second Schedule. Claims Notice................. . ... ... A 195
COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY
TRADING ADVISERS AND REPRESENTATIVES)
REGULATIONS

(Cap. 250, section 109)

[1st October, 1976.]

PART I

PRELIMINARY
1. These regulations may be cited as the Commodities Trading (Dealers, Commodity Trading
Advisers and Representatives) Regulations.

2. Unless the Commissioner otherwise directs, every application, statement or notice lodged
with the Commissioner for the purposes of Part IV of the Ordinance shall be in the
appropriate form prescribed in the First Schedule which is specified in these
regulations by reference to the number of the form.

3. A form prescribed in the First Schedule shall be completed in accordance with any
directions specified in the form.

PART II
REGISTRATION OF DEALERS, COMMODITY TRADING
ADVISERS AND REPRESENTATIVES

4.(1) An application for registration, or renewal of registration, under Part IV of the
Ordinance shall, with any relevant annexures, be lodged in the office of the Commissioner.

(2) The Commissioner may refuse to accept an application under this regulation which is not
accompanied by the fee prescribed by regulation 5.

(3) Every such application shall -
(a) in the case of an application by an individual for registration as a dealer, be in Form
1 and accompanied by-
(i) a supplementary statement in Form 1A; and
(ii) two references in Form 1B; and
(iii) if the applicant is accredited to a corporation or firms as a dealer. a statement in
Form 1C;
(b) in the case of an application by a corporation for registration as a dealer, be in
Form 2 and accompanied by a supplementary statement in Form 2A; (c) in the case of an application by a firm for registration as
a dealer, be in Form 3 and accompanied by a supplementary statement
in Form 3A;

(d) in the case of an application by an individual for registration
as a commodity trading adviser, be in Form 4 and accompanied by -

(i) a supplementary statement in Form 4A; and
(ii) two references in Form 4B;

(e) in the case of an application by a corporation for registration as a commodity trading
adviser, be in Form 5 and accompanied by a supplementary statement in Form 5A;

(f) in the case of an application by a firm for registrationas a commodity trading adviser,
be in Form 6 and accompanied by a supplementary statement in Form 6A;

(g) in the case of an application for registration as a dealer's representative, be in
Form 7 and accompanied by -

(i) a supplementary statement in Form 7A; and
(ii) a statement in Form 7B;

(h) in the case of an application for registration as a commodity trading adviser's
representative, be in Form 8 and accompanied by-

(i) a supplementary statement in Form 8A; and
(ii) a statement in Form 7B; and

(i) in the case of an application for renewal of registration as -

(i) a dealer who is an individual, be in Form 9 and accompanied by a supplementary
statement in Form 9A and, if the applicant is accredited to a corporation or firm as a
dealer, a statement in Form 1C;
(ii) a dealer that is a corporationn, be in Form 10 and accompanied by a supplementary
statement in Form 10A;
(iii) a dealer that is a firm, be in Form 11 and accompanied by a supplementary statement
in Form 11A;
(iv) a commodity trading adviser that is a corporation, be in Form 12 and accompanied by
a supplementary statement in Form 12A;
(v) a commodity trading adviser that is a corporation, be in Form 13 and accompanied by
a supplementary statement in Form 13A;
(vi) a commodity trading adviser that is a firm, be in Form 14 and accompanied by a
supplementary statement in Form 14A;




(vii) a dealer's representative, be in Form 15 and
accompanied by a supplementary statement in Form 15A and a
statement in Form 713; or

(viii) a commodity trading adviser's representative, be in
Form 16 and accompanied by a supplementary statement in
Form 16A and a statement in Form 7B.

5. (1) The fee for registration, or renewal of registration, as a dealer or
commodity trading adviser shall

(a) in the case of an individual, be $500;

(b) in the case of a corporation, be $1,000; and

(c) in the case of a firm, be $1,000.

(2) The fee for registration, or renewal of registration, as a dealer's
representative or commodity trading adviser's representative shall be
$200.



(3) If an applicant withdraws his application for registration or
renewal of registration, or if registration or renewal of registration is
refused by the Commissioner, half of the fee paid by the applicant shall
be returned to him by the Commissioner.

6. (1) The particulars to be entered in the register of dealers are as
follows

(a)in the case of an individual who is a dealer or commodity
trading adviser

(i) the registration number, the date of registration and,
where appropriate, renewal of registration; and, if the dealer or
commodity trading adviser is also registered as a commodity
trading adviser or dealer, the registration number as a
commodity trading adviser or dealer;

(ii) his full name; and if he is of Chinese race, his name in
Chinese characters;

(iii) his nationality;

(iv) his business name (if any);

(v) the addresses of all offices in Hong Kong at which he
carries on his business, and the telephone numbers of those
officers;

(vi) if he is a member, or is accredited to a member, of a
commodity exchange, a statement to that effect; and

(vii) the name of every corporation of which he is a director,
the date of his appointment as a director and the address of
such corporation's registered office; or the name of every firm
of which.he is a partner, the date on which he became a partner
and the business address of such firm;





(b)in the case of a dealer or commodity trading adviser that
is a corporation or firm-
(i) the registration number, the date of registration and,
where appropriate, renewal of registration, and, if the
dealer or commodity trading adviser is also registered as
a commodity trading adviser or dealer, the registration
number as a commodity trading adviser or dealer;
(ii) the name of the corporation or firm;
(iii) the place and date of incorporation of the corpora-
tion or the place and date at which the partnership is
formed;
(iv) the address of the corporation's registered office
or the principal business address of the firm;
(v) the addresses of all offices in Hong Kong at which
the corporation or firm carries on business, and the
telephone numbers of those offices;
(vi) the names of the directors or partners of the
corporation or firm and, where appropriate, their registra-
tion numbers as dealers and commodity trading advisers,
and the names in Chinese characters of those directors or
partners who are of Chinese race; and
(vii) if the corporation or firm is a member of a com-
modity exchange, a statement to that effect; and

(c)in the case of an individual who is a dealer's representa-
tive or commodity trading adviser's representative-
(i) the registration number, the date of registration and,
where appropriate, renewal of registration; and, if the
dealer's representative or commodity trading adviser's
representative is also registered as a commodity trading
adviser's representative or dealer's representative, the
registration number as a commodity trading adviser's
representative or dealer's representative;
(ii) his full name; and if he is of Chinese race, his name
in Chinese characters;
(iii) his nationality;
(iv) the name or business name (if any) of his employer;
(v) the addresses of all offices in Hong Kong at which
he carries on his business, and the telephone numbers of
those offices;
(vi) the name of every corporation of which he is a
director, the date of his appointment as a director and
the address of such corporation's registered office; or the
name of every firm of which he is a partner, the date on
which he became a partner and the business address of
such firm;





(vii) the name, business address and registration number of
the dealer or commodity trading adviser for whom he is a
representative; and

(viii) if the dealer referred to in sub-paragraph (vii) is a
member, or is accredited to a member, of a commodity
exchange, a statement to that effect.

(2) Where the Commissioner is notified of any change in the
particulars relating to a registered person, he shall make such
amendments in the register and in any other records kept by him under
the Ordinance as he considers necessary to record the change.

7. (1) Any person may attend at the office of the Commissioner at
any time between 9.30 a.m. and 12.30 p.m. or 2.30 p.m. and 4.30 p.m. on a
weekday or 9.30 a.m. and 12.30 p.m. on a Saturday (not being a public
holiday in either case) for the purpose of inspecting any register kept
under the Ordinance and, after registration or renewal of registration, as
the case may be, any application for registration or renewal of
registration lodged under regulation 4.

(2) Paragraph (1) does not entitle a person to inspect any
supplementary statement accompanying an application for registration
or renewal of registration.

(3) There shall be payable to the Commissioner in respect of each
inspection of the particulars relating to a registered person (including
any form of application for registration or renewal of registration
pertaining to that person) a fee of $10.



8. (1) The notice required to be given to the Commissioner under
section 41(1)(a) of the Ordinance shall be in Form 17.

(2) The notice required to be given to the Commissioner under
section 41(1)(b) or (c) of the Ordinance shall be in Form 18.

(3) The notice required to be given to the Commissioner under
section 41(2) of the Ordinance shall be in Form 19.

(4) The notice required to be given to the Commissioner under
section 41(3) of the Ordinance shall be in Form 20.

(5) The notice required to be given to the Commissioner under
section 41(4) of the Ordinance shall be in Form 21 or 22 as may be
appropriate.

9. (1) Every dealer and commodity trading adviser shall exhibit, and
keep exhibited, his certificate of registration in a prominent place at his
place of business or, if he has more than one place of business, at his
principal place of business.

(2) Any dealer or commodity trading adviser who, without
reasonable excuse, fails to comply with paragraph (1) shall be





guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $500



10. (1) Where an error exists in any register kept under the
Ordinance, or in a certificate of registration, or in any other document
issued under the Ordinance, by reason of an error or omission on the
part of the Commissioner or any public officer, or by reason of erroneous
information having been supplied in any application form or other
document lodged with the Commissioner under these regulations, the
Commissioner may correct the error and for that purpose may require
any person whom he reasonably believes to be in possession of any
such certificate or document to produce it to him for correction.

(2) Any person who, without reasonable excuse, fails to comply
with a requirement under paragraph (1) when it is within his power to do
so shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine
of $200.

11. (1) Subject to paragraph (2), any registered person whose
certificate of registration has been lost or destroyed may, on application
being made to the Commissioner in writing in that behalf and on
payment of a fee of $10, obtain a duplicate certificate of registration from the
Commissioner.

(2) The Commissioner may, before issuing a duplicate certificate of
registration applied for under paragraph (1), require the applicant to
produce such evidence as he thinks fit of the loss or destruction of the
certificate concerned.

PART 111

APPLICATION OF DEPOSITS

12. In this Part, unless the context otherwise requires-

'dealer' includes a person whose registration as a dealer has been
revoked;

'deposit' means a deposit paid by a dealer under section 31 of the
Ordinance.

13. (1) Subject to paragraph (2), where under section 33(1)(a) of the
Ordinance the Commissioner transfers a deposit to the trustee in
bankruptcy of an individual who is a dealer, the trustee shall apply the
deposit as if the clients of the dealer in respect of any trading in
commodity futures contracts were the only creditors of the dealer.

(2) If there are no clients of the dealer who are his creditors or if
their claims against the dealer have been fully satisfied, the





trustee in bankruptcy may apply the deposit or, as the case may be, the
balance of the deposit for the benefit of any other creditors of the
dealer.

14. (1) Subject to paragraph (2), where under section 33(1)(b) of the
Ordinance the Commissioner transfers a deposit to the liquidator of a
dealer that is a corporation or firm ordered to be wound up or dissolved
by or under the supervision of the Court, the liquidator shall apply the
deposit as if the clients of the dealer in respect of any trading in
commodity futures contracts were the only creditors of the dealer.

(2) If there are no clients of the dealer who are its creditors or if
their claims against the dealer have been fully satisfied, the liquidator
may apply the deposit or, as the case may be, the balance of the deposit
for the benefit of any other creditors of the dealer.

15. (1) Where under section 33(1)(c) of the Ordinance a deposit or
part of a deposit is forfeited, it shall be applied by the Commissioner for
the purpose of compensating persons who establish claims as provided
in this regulation.

(2) Where a person sustains pecuniary loss because of a default
committed in the course of or in connexion with the commodity futures
trading business of a dealer, by the dealer or any director, partner or
employee, as the case may be, of the dealer in respect of any money,
futures contract or other property

(a)which was entrusted to or received by the dealer or any
director, partner or employee of the dealer, for or on behalf of
that person; and

(b)to which that person is entitled or in which he has a beneficial
interest (whether existing or contingent),

he shall be entitled to claim compensation from the Commissioner for
such pecuniary loss in accordance with this regulation.

(3) The amount which any claimant shall be entitled to claim as
compensation under this regulation is the amount of the actual
pecuniary loss suffered by him (including the reasonable costs of and
disbursements incidental to the making and proving of his claim) less
the amount or value of money or other benefits received or receivable
by him in reduction of the loss from any source other than the
Commissioner.

(4) In addition to any compensation payable under this regulation,
the Commissioner shall pay to the claimant interest on the amount of the
compensation, less any amount attributable to costs and disbursements,
at such rate as may be determined by the Commissioner, which shall be
calculated from the day on which the default was committed and
continue until the day on which the claim is satisfied.





(5) The Commissioner shall cause to be published in one or
more English language newspapers and one or more Chinese
language newspapers, published daily and circulating generally in
Hong Kong, a notice in the form prescribed in the Second Schedule
specifying a date, not being earlier than 3 months after publication
of the notice, on or before which claims for compensation under
this regulation in relation to the dealer specified in the notice may
be made.

(6) A claim for compensation may be made in writing to the
Commissioner-

(a)if a notice under paragraph (5) has been published, on
or before the date specified in the notice; or

(b)if no such notice has been published, within 3 months
after the claimant became aware of the default giving rise
to the claim.

(7) The Commissioner shall, subject to this regulation, and
after such inquiry as he thinks fit-

(a)allow any claim made in accordance with this regulation
and determine the amount payable as compensation
(whether or not in excess of $100,000); and

(b) disallow any other claim.

(8) Where all claims made in accordance with this regulation
have been dealt with under paragraph (7), the Commissioner shall,
as soon as practicable thereafter and subject to paragraph (9),
authorize payments from the relevant deposit, in respect of amounts
determined under paragraph (7), to the persons whose claims have
been allowed.

(9) In authorizing payment under paragraph (8), the Com-
missioner shall have regard to the following-

(a)if only one amount is determined under paragraph (7)
and that amount does not exceed the deposit, that amount
shall be payable in full;

(b)if two or more amounts are so determined and those
amounts together do not exceed the deposit, those amounts
shall be payable in full;

(e)if only one amount is so determined and that amount
exceeds the deposit, only so much of the amount as does
not exceed the deposit shall be payable;

(d)if two or more amounts are so determined and those
amounts together exceed the deposit, the total amount
payable to all claimants whose claims have been allowed
under paragraph (7) shall not exceed the amount of the





deposit and each amount so determined shall be abated by the
same proportion as the total amounts determined bear to the
amount of the deposit.

(10) Any claim which is not made within the time limited by
paragraph (6) shall, unless the Commissioner otherwise determines, be
barred.

(11) An action for damages shall not lie against the Commissioner by
reason of any notice published for the purposes of this regulation in
good faith and without malice.

FIRST SCHEDULE

FORMS

FORM 1 [reg. 4.]



COMMODITIES TRADING ORDINANCE


(Chapter 250, section 30(1)

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS
AND REPRESENTATIVES) REGULATIONS



APPLICATION BY AN INDIVIDUAL FOR REGISTRATION
AS A DEALER



(under regulation 4(3)(a)

Application is hereby made to the Commissioner for Commodities Trading for
registration as a Dealer under Part IV of the Commodities Trading Ordinance.



Please answer the following questions

(If there is insufficient space to complete you answer to any question, please
continue the answer on a separate sheet of paper, specify the question to which the
sheet relates and add your signature. In this Form, 'the business', unless the
context otherwise requires, means the business as a dealer.)





(a)your present surname and other names in English (including any
aliases) ...........................................................................



.....................................................................





(b) if you are of Chinese race, your name in Chinese characters and

code number .... ...............................................................

(c) your residential address ......................................................


(d) whether or not you are over 21 years of age*

Yes No


(e) your Hong Kong identity card number

your nationality ............................................................... E) PRO

(g)the period during which you have been ordinarily resident in Hong
Kong .....................................................................



(h)the address and telephone number of each place, at or from which,
the business will be carried on (Post Office Box numbers are not
acceptable)



1 .................................................................................. .....................

..............................Telephone No .



2 ..................................................................................

..............................Telephone No .



3 ..................................................................................

..............................Telephone No .



2. Are you an individual dealer or are you accredited to any corporation

or firm which will carry on the business?*

individual accredited to accredited to
dealer a corporation a firm


3. State the business name (if any) of the business or the names of the

corporation or firm to which you are accredited as a dealer-


Name in English ........................................................................


Name in Chinese (if applicable) .........................................


4. If you are accredited to a corporation/firm as a dealer, give the particulars

of all directors/partners of the corporation/firm





1 2 3 4

Name in English of
dirctor/partner
(including any aliases)


Name in Chinese
characters (if
applicable)

Residential Address


Nationality

State whether the
directorlpartnert is
accredited to the
corporation/firm as a
dealer




In the case of a firm,
state whether the
partner is a general
or limited partner

If a limited partner,
state the amount of
contribution in cash




5.Give the following particulars of any dealer's representatives you employ or
propose to employ

1 2 3 4

Name in English
(including any aliases)

Name in Chinese
characters (if
applicable)


Residential Address

Nationality

6. State any professional, technical or academic qualifications you hold
which have a bearing on the business


..................................
..................................

7. Give details of any experience you have in the business

....................
....................

8. (a) Are you, or have you been, a member of any commodity exchange

outside Hong Kong?*

Yes No



(b) Is the corporation or firm (if any) to which you are accredited as

a dealer, or has it been, a member of any commodity exchange

outside Hong Kong?*


Yes No







(c) If the answer to (a) or (b) is 'Yes', give the following details SW


(i) the name of the commodity exchange .............................

(ii) the address of the commodity exchange ...........................



............................

(iii) the date on which you, the corporation or firm to which you
are accredited as a dealer, became a member of the commodity
exchange ...................................................................



(iv) the date of termination of membership (if applicable) .........

(V) the reasons for termination of membership (if known to you)

............................

.....................................

9. (a)Are you, or the corporation or firm to which you are accredited

as a dealer, a shareholder of the Hong Kong Exchange Company,
or have you or has it been such a shareholder?*

Yes No



(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-


(i) the date on which you, or the corporation/firm, became a
shareholder ...............................................................



(ii) the date of ceasing to be a shareholder (if applicable) .........



.................

(iii) the reasons for ceasing to be a shareholder (if known to you)

............................
............................
............................

Company, either in your name or in the name of the corporation or firm to
which you are accredited as a dealer is under consideration, please state the
date of submission of the application .................................




11. (a) Has the Hong Kong Exchange Company deposited towards the
Compensation Fund under Part VIII of the Commodities Trading
Ordinance in respect of you or the corporation/firm to which you
are accredited as a dealer?*



Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', state the date of deposit



........................





12. (a) Are you now carrying on, or have you carried on during the 5

years preceding this application, any business as a sole proprietor?*



Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes' give details of-


1 2 3

Name of business
19-9119

Address of business

Nature of business

Date of commencement
of business

Date of termination of
business (if applicable)

13. (a)Are you now, or have you been during the 5 years preceding this
application, a director of a company or other body corporate whether
incorporated in Hong Kong or elsewhere?*

Yes No



(b) If the answer to (a) is 'Yes', give the following details-



1 2 3

Name of company or other
body corporate

Address of its registered office
or principal place of business

Place of incorporation

Nature of its business

Date of appointment as a
director

Date of termination of
appointment (if applicable)






14. (a) Are you now carrying on, or have you carried on during the 5 years
preceding this application, any business as a partner of a firm?*

Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', give the following details-



1 2 3 4

Name of firm

Address of firm

Date of
commencement
of business

Name of partners in
English and Chinese
characters (if
applicable) (including
any aliases)

Residential address of
partners

Date of joining the
partnership

Date of termination
of partnership (if
applicable)

15.If you are a registered person under Part VI of the Securities Ordinance (Cap.
333), state the capacity, date of registration and registration number

...................................
...................................





I declare that all the information given by me in this application is
true and correct to the best of my knowledge and belief.



Dated this ...............day of 19



The applicant must
affix a recent
passport size
photograph of
himself here

Signed ................................................

Applicant

Tick in appropriate box.


Delete whichever is inapplicable.
WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes 1
it an otTence punishable with a maximum fine of $20,000
and 2 years' imprisonment for a person to make a false or
misleading representation for the purposes of obtaining,
either for himself or any other person, registration under
Part IV of the Ordinance.



FORM I A [reg. 4.]

COMMODITIES TRADING ORDINANCE


(Chapter 250, section 30(1)

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS
AND REPRESENTATIVES) REGULATIONS



SUPPLEMENTARY STATEMENT OF CONFIDENTIAL
INFORMATION IN SUPPORT OF AN APPLICATION BY
AN INDIVIDUAL FOR REGISTRATION AS A DEALER



(under regulation 4(3)(a)(i)

The following confidential information is given in support of the
application to the Commissioner for Commodities Trading for
registration as a Dealer under Part IV of the Commodities Trading
Ordinance.





Please answer the following questions-



(If there is insufficient space to complete your answer to any question,
please continue the answer on a separate sheet ofpaper, specify the question to
which the sheet relates and add your signature. In this Form, 'the business', unless
the context otherwise requires, means the business as a dealer.)


1. (a) Are you now employed, or have you been employed during the

5 years preceding this application, by any person, corporation or
firm (otherwise than as a director)?*

Yes No



(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-



(i) the name of the employer .............................................

(ii) his or its name in Chinese characters (if applicable) ............

............................

(iii) his or its principal business address .................................

................... ...

(iv) the nature of his or its business .......................................

(y) the capacity in which you are or were employed ...............


(vi) the date of commencement of employment ........................


(vii) the date of termination of employment (if applicable) ......... 91


............................

(viii) the reason for termination of employment (if known to you)

............................
............................
............................

2. If you are still in employrnent as described in the answer to question 1,
do you intend to remain in this employment if your application to become
a dealer is successful?*

Yes No Not applicable






3. If you are still carrying on a business as a principal as mentioned in the

answer to question 12 in Form 1 do you intend to continue this business
if your application to become a dealer is successful?*


Yes No


4. If you are still a director as mentioned in the answer to question 13 in
Form 1, do you intend to remain a director if your application to become
a dealer is successful?*


Yes No

5. if you are still a partner as mentioned in the answer to question 14 in
Form 1, do you intend to remain a partner if your application to become
a dealer is successful?*

Yes No



6. (a)Have you ever been refused membership of a commodity exchange

or stock exchange in Hong Kong or elsewhere?*

Yes No



(b) If the answer to (a) is 'Yes', state-

(i) the name of the commodity exchange or stock exchange


.............................

(ii) the reasons for the refusal of the application (if known to you)

.............................

...............

.......................

7. (a) Have you ever been adjudicated bankrupt in Hong Kong or

elsewhere?*



Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-



(i) the date of the adjudication ..........................................


(ii) the place of the bankruptcy ..........................................

(iii) the name of the court which made the adjudication of

bankruptcy ................................



(c) If you have been discharged as a bankrupt, state-







(i) the date of discharge ...................................................



(ii) the conditions of discharge .............................................


............................

8. (a) Has a bankruptcy petition ever been served on you in Hong

Kong or elsewhere which did not result in your being adjudicated

bankrupt?*





Yes No


(b) If the answer to (a) is 'Yes', specify details of the petition,
including the date. place and the court in which the petition was
presented ........................................................................


...... .................
...... .................

9. (a) Have you, in Hong Kong or elsewhere, ever been a party to a

scheme of arrangement or entered into any form of composition
with your creditors?*




Yes No


(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of the arrangement or

composition .....................................................................



...... ..........

...............................

10. Give particulars of-



(a) any judgment made against you in any court proceedings, in

Hong Kong or elsewhere, in which fraud or dishonesty was
alleged-



(i) the date of the trial ......................................................








(ii) the place of trial .........................................................

(iii) the name of the court giving judgment ..............................


(b) any unsatisfied judgment debts outstanding against you in con-

nexion with any business conducted by you, in Hong Kong or
elsewhere-



(i) the date of the trial ......................................................


(ii) the place of trial .........................................................


(iii) the name of the court giving judgment ..............................



............................





(c) any unsatisfied judgment or court order requiring the payment of

damages or other sums of money in relation to any trade or
business carried on by you or in which you have been concerned-



(i) the date of the trial ......................................................


(ii) the place of trial .........................................................




(iii) the name of the court giving judgment or making order



............................

..... ...............................................................

11. (a) To the best of your knowledge, has any company or other body
corporate of which you have been a director, in Hong Kong or
elsewhere, been wound up, otherwise than by means of a members'
voluntary winding up, during the 5 years preceding this applica-
tion?*





Yes No

(b) If the answer to (a) 'Yes', state-


(i) the name of the company or body corporate .........
...........................

(ii) the mode of winding up ................................................


............................

(iii) the reasons for winding up .............................................


.....................................................
......................
12. (a)To the best of your knowledge, has any firm of which you have been a
partner, in Hong Kong or elsewhere, been dissolved, otherwise than
voluntarily with the consent of all the partners, during the 5 years
preceding this application?*


Yes No



(b) If the answer to (a) is 'Yes', state-







(i) the name of the firm .....................................................



.............................

(ii) the mode of dissolution ................................................



.............................

(iii) the reasons for dissolution .............................................



.............................



13. (a)Have you ever been convicted of an offence, other than a traffic
offence, in Hong Kong or elsewhere?*


Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', give the following details-




The offence


Penalty (if any) which
was imposed
Date of conviction
Place of conviction
Name of the
court which tried the
offence
14. (a)Will any person, other than the persons mentioned in the answer to
question 4 in Form 1, have any power to exercise control over or in
relation to the business?*

Yes No



(b)If the answer to (a) is 'Yes', give the following particulars of those
persons



1 2 3 4

Name in English
(including any aliases)





Name in Chinese
characters (if
applicable)


Residential address



Nationality


Nature of control







keep an account in connexion with the business
1976 Ed Cap250 A24



3.To the best of my knowledge the applicant is a person of good
character and is a fit and proper person to be registered as a dealer.

Dated this ........day of ................... 19



Signed .........................................
WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes it an
offence punishable with a maximum fine of $20,000 and 2
years' imprisonment for a person to make a false or
misleading representation for the purposes of obtaining, either
for himself or any other person, registration under Part IV of
the Ordinance.

FORM 1C [reg. 4.]

COMMODITIES TRADING ORDINANCE



(Chapter 250, section 30(1)

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS AND
REPRESENTATIVES) REGULATIONS



STATEMENT IN SUPPORT OF AN APPLICATION FOR
REGISTRATION OR RENEWAL OF REGISTRATION
AS A DEALER


(under regulation 4(3)(a)(iii) and (i)(i))

1. The applicant .............................................................................
(name of applicant)

of ........................ ......

(address of applicant)


is/will be* accredited to ...............................................................

(business name of the corporation

............

or firm to which the applicant is or will be accredited)





as a dealer in his capacity as-

*(a) a director of the corporation.


(b) a partner of the firm.

(c) an employee of the

(State post held as employee ................................................


2. The information given by the applicant in Form 119* is true and correct

to the best of our/my* knowledge and belief.



3. The applicant is a fit and proper person to be registered/continue to be

registered* as a dealer.

4. If the applicant ceases to be accredited to the corporation/firm* we/I*

will notify the Commissioner for Commodities Trading in accordance
with section 41(3) of the Commodities Trading Ordinance.


Dated this ................day of 19


(Note:Two directors, one of whom is the Chairman of the corporation, must sign.
The signature of one director will only be accepted where he is the sole
director. In the case of a firm, all the partners must sign this form.)



Signature Name of signatory Capacity
(in block letters)



................................. ...........................

................................................................ ...........................

........................................................ ...........................

................................................................ ........................
................................................................ ...........................

Delete whichever is inapplicable.
WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes it an
offence punishable with a maximum fine of $20,000 and 2
years' imprisonment for a person to make a false or misleading
representation for the purposes of obtaining either for himself
or any other person, registration or renewal of registration
under Part IV of the Ordinance.







*la* a* ffi m F9j
Rn.
1976 Ed cap.250 A27 Form 2




(e)the countries or territories in which the corporation has carried on the
business and in what name(s) ....................................



..............................

2. Give the following particulars of all existing directors of the corporation-

1 2 3 4

Name in English



Name in Chinese
characters (if
applicable)

All aliases

Residential address

Nationality


Date of appointment
as a director



Occupation,

or if
more than one, the
principal occupation

State whether the
director is accredited
to the corporation as
a dealer





3. Give the following particulars of all persons, other than those mentioned
in the answer to question 2, who had been directors during the period of
3 years preceding the date of this application-



1 2 3 4

Name in English
(including any aliases)

Name in Chinese
characters (if
applicable)

Residential address

Period of service
as a director



Nationality

4. Give the following particulars of any employee, other than any director

mentioned in the answer to question 2, who will be-



(a) accredited to the corporation as a dealer-



1 2 3 4

Name in English
(including any aliases)


Name in Chinese
characters (if
applicable)

Residential address






(b) the dealer's representative of the corporation-

1 2 3 4

Name in English
(including any aliases)

Name in Chinese
characters (if
applicable)

Residential address

5. Give the following details of the capital of the corporation-

(a)the nominal capital the class or classes into which it is divided and the
number of shares in each class .................................

..........
............................

(b) the number of shares issued to date and the total issued capital

........................ ......

(c) the total paid up capital



(d) whether or not any shares have been issued for a consideration
other than cash.?*
CT)
Yes No

(e) if the answer to (d) is 'Yes', state the number, the class and the
consideration

...............................

6. Give details of any experience the corporation has in the business

..................................
..................................

7. (a)Is the corporation, or has it been, a member of any commodity
exchange outside Hong Kong?*


Yes No






(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-

(i) the name of the commodity exchange ..............................


........................
(ii) the address of the commodity exchange ...........................

..............................
..............................
(iii) the date on which the corporation became a member of the
commodity exchange ...................................................

............... *
(iv) the date of termination of membership (if applicable) .........

..............................
(v) the reasons for termination of membership (if known to you)


..............................
..............................
..............................
..............................

8. (a)Is the corporation, or has it been, a shareholder of the Hong Kong
Exchange Company?*

Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-

(i) the date on which the corporation became a shareholder


................................................................................
......
(ii) the date of termination as a shareholder (if applicable)


..............................
..............................
(iii) the reasons for termination as a shareholder (if known to you)

..............................
..............................
..............................

9. If an application by the corporation to become a shareholder of the
Hong Kong Exchange Company is under consideration, please state the
date of submission of application ...................................................
...........

10. (a) Has the Hong Kong Exchange Company deposited towards the
Compensation Fund under Part VIII of the Commodities Trading
Ordinance in respect of the corporation?*


Yes No





(b) If the answer to (a) is 'Yes', please state the date of deposit


11. If the corporation is registered under Part VI of the Securities Ordinance
(Cap. 333) state the capacity, date of registration and registered number



....................................
....................................

WelIt declare that all the information given by us/met in this application
is true and correct to the best of our/myt knowledge and belief.



Dated this ................day of 19

(Note:Two directors, one ofwhom is the Chairman, ofthe corporation must sign.
The signature of one director will only be accepted where he is the sole
director.)

Signed on behalf of the applicant Signature
corporation

Name of signatory
(in block letters)

Capacity

Signature

Name of signatory
(in block letters)

Capacity

Tick in appropriate box.


Delete whichever is inapplicable.
WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes
it an offence punishable with a maximum fine of $20,000
and 2 years' imprisonment for a person to make a false or
misleading representation for the purposes of obtaining,
either for himself or any other person, registration under
Part IV of the Ordinance.
1976 Ed cap.250 A33 Form 2A 1976 Ed cap.250 A34 1976 Ed. Cap250 A35 1976 Ed cap250 A36 1976 Ed cap.250 A37
1976 Ed. cap.250 A38 1976 Ed cap.250 A39 1976 Ed cap.250 A40




We/I declare that all the information given by us/met in this supple-
mentary statement is true and correct to the best of our/myt knowledge and
belief.



Dated this ................day of 19

(Note:Two directors. one of whom is the Chairman, of the corporation must sign.
The signature of one director will only be accepted where he is the sole
director.)

Signed on behalf of the applicant
corporation.

Signature ....................................


Name of signatory
(in block letters) ............


Capacity .......................................


Signature


Name of signatory
(in block letters) ..............................


Capacity .......................................

Tick inappropriate box.

Delete whichever is inapplicable.

WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes
it an ofrence punishable with a maximum fine of $20,000
and 2 years' imprisonment for a person to make a false or
misleading representation for the purposes of obtaining,
either for himself or any other person, registration under
Part IV of the Ordinance.


1976 Ed. cap 250 A42 1976 Ed cap.250 A43 1976ed cap.250 A44 1976 ed cap 250 A45 1976 ed cap.250 A46 1976 ed. cap 250 A47 1976 ed. cap.250 A48 1976 ed. cap.250 A49 1976 ed. cap.250 A50 1976 ed. cap.250 A51




9. (a)Has any partner or person mentioned in the answer to question 2
or question 4(a) in Form 3 or question 10 in this Form ever been
convicted of any offence, other than a traffic ofrence, in Hong
Kong or elsewhere?*

1976ed. cap.250 A53 1976ed. cap.250 A54 1976 ed cap.250 A55 1976 ed. cap 250 A56 1976 ed. cap.250 A57 1976 ed. cap.250 A58 1976 ed. cap.250 A59 1976 ed. cap.250 A60 1976 ed. cap.250 A61 1976 ed cap.250 A62




3. If you are still carrying on a business as a principal as mentioned in the
answer to question 10 in Form 4 do you intend to continue this business
if your application to become a commodity trading adviser is successful?*


Yes No

4. If you are still a director as mentioned in the answer to question 11 in
Form 4, do you intend to remain a director if your application to become
a commodity trading adviser is successful?*


Yes No

5. If you are still a partner as mentioned in the answer to question 12 in
Form 4, do you intend to remain a partner if your application to become
a commodity trading adviser is successful?*


Yes No

6. (a)Have you ever been refused membership of a commodity exchange
or stock exchange in Hong Kong or elsewhere?*

Yes No


(b) If the answer to (a) is 'Yes', state-

(i) the name of the commodity exchange or stock exchange


.....................
(ii) the reasons for the refusal of the application (if known to you)

..............................
..............................
..............................

7. (a)Have you ever been adjudicated bankrupt in Hong Kong or
elsewhere?*

Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-

(i) the date of the adjudication ..........................................

(ii) the place of bankruptcy .......................

(iii) the name of the court which made the adjudication ............

1976 ed cap.250 A64 1976 ed cap.250 A65 1976 ed cap.250 A66 1976 ed. cap.250 A67 1976 ed cap.250 A68 1976 ed cap.250 A69 1976 ed cap.250 A70




(e) the countries or territories in which the corporation has carried
on the business and in what name(s)

.................................
2. Give the following particulars of all existing directors of the corporation-

1 2 3 4

Name in English
(including any aliases)

Name in Chinese
characters
(if applicable)

Residential address

Nationality

Date of appointment
as a director

Occupation, or if
more than one, the
principal occupation

State whether the
director is accredited
to the corporation as
a commodity trading
adviser
1976 ed cap.250 A72 1976ed Cap.250 A73 1976 ed cap.250 A74 1976ed. cap.250 A75 1976ed cap.250 A76 1976ed cap.250 A77 1976 ed. cap.250 A78 1976 ed. cap.250 A79 1976 ed cap.250 A80 1976 ed. cap.250 A81 1976ed cap.250 A82 1976 ed. cap.250 A83 1976 ed. cap.250 A84 1976 ed. cap.250 A83 1976 ed cap.250 A86 1976 ed. cp.250 A87 1976 cap.250 A88 1976 ed. cap.250 A89 1976 ed cap.250 A90 1976 ed cap.250 A91 1976 ed cap.250 A92 1976 ed. cap.250 A93 1976ed cap.250 A94 1976 ed cap.250 A95 1976 ed cap.250 A96 1976ed cap 250 A97 1976 ed cap 250 A98 1976 ed cap.250 A99 1976 ed cap 250 A100 1976 ed cap 250 A101 1976 ed cap 250 A102 1976 ed cap 250 A103 1976 ed cap 250 A104




(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of the arrangement or
composition .....................................................................

............ 1

7. Give particulars of-

(a) any judgment made against you in any court proceedings, in
Hong Kong or elsewhere, in which fraud or dishonesty was
alleged-

(i) the date of the trial ......................................................

(ii) the place of trial .........................................................

(iii) the name of the court giving judgment .............................

..............................

(b)any unsatisfied judgment debts outstanding against you in con-
nexion with any business conducted by you, in Hong Kong or
elsewhere-


(i) the date of the trial ......................................................

(ii) the place of trial .........................................................

(iii) the name of the court giving judgment ...........................

..............................

(c) any unsatisfied judgment or court order requiring the payment
of damages or other sums of money in relation to any trade or
business carried on by you or in which you have been concerned-


(i) the date of the trial ......................................................

(ii) the place of trial .........................................................

(iii) the name of the court giving judgment or making order

...............

8. (a)To the best of your knowledge, has any company or other body
corporate of which you have been a director, in Hong Kong or
elsewhere, been wound up, otherwise than by means of a members'
voluntary winding up, during the 5 years preceding this applica-
tion?*



Yes No






(b) If the answer to (a) is 'Yes', state-

(i) the name of the company or body corporate .....................

(ii) the mode of winding up ................................................


................................................................................

(iii) the reasons for winding up .............................................

..............................

9. (a)To the best of your knowledge, has any firm of which you have
been a partner, in Hong Kong or elsewhere, been dissolved,
otherwise than voluntarily with the consent of all the partners,
during the 5 years preceding this application?*

Yes No


(b) If the answer to (a) is 'Yes', state-

(i) the name of the firm ...................................................

(ii) the mode of dissolution ................................................


..............................

(iii) the reasons for dissolution .............................................

10. (a)Have you ever been convicted of an offence, other than a traffic
offence, in Hong Kong or elsewhere?*


Yes No


(b) If the answer to (a) is 'Yes', give the following details-




The offence


Penalty (if any) which was
imposed

1976 ed cap 250 A 107




FORM 713 [reg. 4.]


COMMODITIES TRADING ORDINANCE


(Chapter 250, section 30(1)

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS AND
REPRESENTATIVES) REGULATIONS


STATEMENT IN SUPPORT OF AN APPLICATION FOR
REGISTRATION/RENEWAL OF REGISTRATION* AS A
DEALER'S REPRESENTATIVE/COMMODITY
TRADING ADVISER'S REPRESENTATIVE*


..(under regulation 4(3)(g)(ii), (h)(ii), (i)(vii) and (viii))

1.The applicant for registration/renewaI of registration* as a dealer's
representativelcommodity trading adviser's representative* ..................

................................... .
.(applicant's name)

of ............................................................................................
(address)
is an employee/a director of the corporation/a partner of the firm*.


2. He is performing/will be performing* for me/the corporation/the firm*
the functions of a dealer's representativelcommodity trading adviser's
representative*.

3.The information given by the applicant is correct to the best of my/our*
knowledge and belief.


4.The applicant is a fit and proper person for registration/renewal of
registration* as a dealer's representative/commodity trading adviser's
representative*.

5.If the applicant ceases to be an employee/ceases to perform the functions*
of a dealer's representativelcommodity trading adviser's representative*.
I/we* undertake to notify the Commissioner for Commodities Trading
in accordance with section 41(4) of the Commodities Trading Ordinance.







Dated this ...............day of 19

(Note:This statement must be signed by the dealer or commodity trading adviser
for whom the applicant will be a representative.)

Signed .........................................

Name of signatory
(in block letters) ...........................

Capacity .......................................

Name of employer/
corporation/firm*
(in block letters) ...........................


Registration number ........................

Delete whichever is inapplicable.

WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes
it an offence punishable with a maximum fine of $20,000
and 2 years' imprisonment for a person to make a false
or misleading representation for the purposes of obtaining,
either for himself or any other person, registration or
renewal of registration under Part IV of the Ordinance.

FORM 8 [reg. 4.]

COMMODITIES TRADING ORDINANCE

(Chapter 250, section 30(1)

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS AND
REPRESENTATIVES) REGULATIONS

APPLICATION FOR REGISTRATION AS A COMMODITY
TRADING ADVISER'S REPRESENTATIVE


(under regulation 4(3)(h)

Application is hereby made to the Commissioner for Commodities Trading for
registration as a Commodity Trading Adviser's Representative under Part IV of
the Commodities Trading Ordinance.





Please answer the following questions-

(If there is insufficient space to complete your answer to any question,
please continue the answer on a separate sheet ofpaper, specify the question to
which the sheet relates and add your signatures. In this Form, ---thebusiness',
unless the context otherwise requires, means the business as a commodity trading
adviser.)



1 . State-

(a) your present surname and other names in English (including any
aliases) ...........................................................................

................................................................................
(b) if you are of Chinese race, your name in Chinese characters and
code number ..............................................................

.................................

(c) your residential address

.............

(d) whether or not you are over 21 years of age*

Yes No

(e) Your Hong Kong identity card number .................................

(f) your nationality ...............................................................

(g) the period during which you have been ordinarily resident in
Hong Kong ....... - .... -

..................................

(h) the address and telephone number of each place, at or from which,
your business will be carried on (Post Office Box numbers are not
acceptable)

1. ..................................................................................

.............. Telephone No .


2. ..................................................................................

.............. Telephone No .


3. ..................................................................................

...................... Telephone No .






2. Give the following particulars of the commodity trading adviser by whom
you are or are to be employed as a commodity trading adviser's representa-
tive-

(a) the name or business name of the commodity trading adviser-

(i) in English ..................................................................

(ii) in Chinese (if applicable) ................................................

(b) the business address of the commodity trading adviser ...............

................................................................ 1

(c) the capacity in which you are or will be employed

.................................

3. State any professional, technical or academic qualifications that you hold
which have a bearing on the business or trading in commodity futures
contract-



...................

............................................................................................

4. Give details of any experience you have had in the business-

... .................................................................................
....................................
..............

5. (a)Are you a member of any commodity exchange in Hong Kong or
elsewhere?*

Yes No


(b)If the answer to (a) is 'Yes', please state-

(i) the name of the commodity exchange

................................................. 1
(ii) its address ..................................................................

..............................
(iii) the date of commencement of membership ........................

(iv) the date of termination of membership (if applicable) .........

(v) the reasons for termination of membership (if known to you)

................................................................................
..............................





6. (a)Are you, or have you applied to be registered as, a dealer in
Hong Kong?*

Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', please state-

(i) the date of registration .and

(ii) the registration number .or

(iii) the date of application ...........................................

whichever is applicable.


7. (a)Are you, or have you applied to be registered as, a dealer's
representative in Hong Kong?*

Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', please state-

(i) the date of registration .and
(ii) the registration number .or

(iii) the date of application ...........................................

whichever is applicable.


8. (a) Are you now carrying on, or have you carried on during the 5
years preceding this application, any business as a sole proprietor?*
Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-




Name of business

Address of business

Nature of business


1976ed cap.250 A113 1976 ed cap.250 A114




1 declare that all the information given by me in this application is true
and correct to the best of my knowledge and belief.


Dated this ...............day of 19


The applicant must
affix a recent passport
size photograph of
himself here

Signed.........................................
Applicant

Tick inappropriate box.
WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes
it an offence punishable with a maximum fine of 520,000
and 2 years' imprisonment for a person to make a false
or misleading representation for the purposes of obtaining,
either for himself or any other person, registration under
Part IV of the Ordinance.

FoRm 8A [reg. 4.]

COMMODITIES TRADING ORDINANCE

(Chapter 250, section 30(1)

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS AND
REPRESENTATIVES) REouLATIONS

SUPPLEMENTARY STATEMENT OF CONFIDENTIAL INFORMATION
IN SUPPORT OF AN APPLICATION FOR REGISTRATION AS A
COMMODITY TRADING ADVISER'S REPRESENTATIVE

(under regulation 4(3)(h)(i))

The following confidential information is given in support of the application to
the Commissioner for Commodities Trading for registration as a Commodity
Trading Adviser's Representative under Part IV of the Commodities Trading
Ordinance.





Please answer the following questions-

(If there is insufficient space to complete your answer to any question, please
continue the answer on a separate sheet ofpaper, specify the question to which the
sheet relates and add your signature.)

1. If you are still carrying on a business as a principal as mentioned in the
answer to question 8 in Form 8, do you intend to continue this business
if your application to become a commodity trading adviser's representative
is successful?*


Yes No

2. If you are still a director as mentioned in the answer to question 9 in Form
8, do you intend to remain a director if your application to become a
commodity trading adviser's representative is successful?*


Yes No


3. If you are still a partner as mentioned in the answer to question 10 in
Form 8, do you intend to remain a partner if your application to become
a commodity trading adviser's representative is successful?*



Yes No

4. (a)Have you ever been refused membership of a commodity
exchange or stock exchange in Hong Kong or elsewhere?*

Yes No

(b)If the answer to (a) is 'Yes', state

(i) the name of the commodity exchange or stock exchange ......

...............................

(ii) the reasons for the refusal of the application (if known to you)


..............................

5. (a)Have you ever been adjudicated bankrupt in Hong Kong or else-
where?*

Yes No


(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of-






(i) the date of the adjudication ..........................................

(ii) the place of bankruptcy ................................................

(iii) the name of the court which made the adjudication ............


..............................

(c) If you have been discharged as a bankrupt, state-

(i) the date of discharge ...................................................

(ii) the conditions of discharge ..........................................

..............................

6. (a)Has a bankruptcy petition ever been served on you in Hong Kong
or elsewhere which did not result in your being adjudicated
bankrupt?*



Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', specify details of the petition, includ-
ing the date, place and the court in which the petition was presented


.................................

7. (a)Have you, in Hong Kong or elsewhere ever been a party to a
scheme of arrangement or entered into any form of composition
with your creditors?*

Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', give details of the arrangement or
composition .....................................................................

.................................

8. Give particulars of-


(a) any judgment made against you in any court proceedings, in Hong
Kong or elsewhere, in which fraud or dishonesty was alleged-
(i) the date of the trial

(ii) the place of trial

(iii) the name of the court giving judgment

..............................





(b)any unsatisfiedjudgment debts outstanding against you in connexion
with any business conducted by you, in Hong Kong or elsewhere-


(i) the date of the trial ......................................................

(ii) the place of trial .........................................................

(iii) the name of the court giving judgment ...........................

..............................
(c) any unsatisfied judgment or court order requiring the payment of
damages or other sums of money in relation to any trade or
business carried on by you or in which you have been concerned-

(i) the date of the trial ......................................................

(ii) the place of trial .........................................................

(iii) the name of the court giving judgment or making order ......

..............................

9. (a)To the best of your knowledge, has any company or other body
corporate of which you have been a director, in Hong Kong or
elsewhere, been wound up otherwise than by means of a members'
voluntary winding up, during the 5 years preceding this applica-
tion?*


Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', state-

(i) the name of the company or body corporate .....................

(ii) the mode of winding up ................................................

(iii) the reasons for winding up ..........................................

..............................
10. (a)To the best of your knowledge, has any firm of which you have been
a partner, in Hong Kong or elsewhere, been dissolved, otherwise
than voluntarily with the consent of all the partners, during the 5
years preceding this application?*


Yes No

(b) If the answer to (a) is 'Yes', state-






(i) the name of the firm ...................................................

(ii) the mode of dissolution ................................................

(iii) the reasons for dissolution ........................

..............................

11. (a) Have you ever been convicted. of any ofrence, other than a traffic
offence, in Hong Kong or elsewhere?*

Yes No


(b) If the answer to (a) is 'Yes', give the following details-

The Offence

Penalty (if any) which was
imposed

Date of conviction


Place of conviction


Name of the court which
tried the offence

I declare that all the information given by me in this application is true
and correct to the best of my knowledge and belief.

1976 ed cap 250 A120




Please answer the following questions-

(If there is insufficient space to complete your answer to any question, please
continue the answer on a separate sheet ofpaper, specify the question to which the
sheet relates and add your signature. In this Form, 'the business-, unless the
context otherwise requires, means the business as a dealer.)

1. State-

(a) your full name in English (including any aliases) .....................

.................................

(b) if you are of Chinese race, your name in Chinese characters and
code number .....................................................................

(c) your residential address ......................................................
.................................

(d)the business name (if any) of the business or the name of the
corporation or firm to which you are accredited as a dealer-

(i) Name in English ........................................................

(ii) Name in Chinese (if applicable) ....................................

(e) the address and telephone number of each place, at or from which,
the business is carried on (Post Office Box numbers are not
acceptable)
1. ..................................................................................
.............. Telephone No .

2. .................................................................................
.............. Telephone No .

3. ..................................................................................
.............. .. Telephone No .

(f) your registration number as dealer

(g) the date of registrationllast renewal of registrationt as dealer

2. Since the date of your application for registration as a dealer or your last
application for renewal of registration as a dealer (whichever is the later),
have you, or the corporation/firm to whom you are accredited as a
dealer-





(a) become licensed or registered in any place outside Hong Kong
under any law which requires licensing or registration as a
prerequisite to carrying on a business of dealing or trading in
commodities, whether as a principal or otherwise?*


If the answer is 'Yes', state-

(i) the place and date of registration

(ii) the trading name

(b) become or ceased to be a member of a commodity exchange
outside Hong Kong?*

Yes No

If the answer is 'Yes', state-

(i) the name of the commodity exchange ......

... .............................................................................
(ii) its address .......................................

(iii) the date of commencement of membership ........................

(iv) the date of termination of membership (if applicable) .........


(v) the reasons for termination of membership (if known to you)

................ ................................

(c) been refused membership, or been suspended or expelled from
membership, of any commodity exchange or stock exchange,
whether in Hong Kong or elsewhere?*


Yes No

If the answer is 'Yes', state-

(i) the name of the commodity exchange/stock exchange .........

... .............................................................................
(ii) its address ..................................................................

(iii) the reasons for the refusal, suspension or expulsion ............

.................................. ....................................





shareholder, of the Hong Kong Exchange Company?*

Yes No

If the answer is 'Yes', state-

(i) the date of application ; or

(ii) the date of becoming a shareholder .................................

(iii) the date of ceasing to be a shareholder (if applicable) .........

...............................

(e) carried on a business, whether relating to commodities or otherwise,
under, or been known by, any name other than any name mentioned
in answer to question 1 in this application?*

Yes No

If the answer is 'Yes', state-

(i) the name(s) of the business ..........................................


...............................
(ii) its address(es) ............................................................


................................................................................
(f)become a director of any corporation, or partner of any firm, or
ceased to be a director or partner, in Hong Kong or elsewhere?*


Yes No

If the answer is 'Yes', state-

(i) the name of the corporation/firmt .................................

.. ...........
(ii) the address of its principal place of business .....................

.. ...........
(iii) the place of incorporation/registrationt of the corporation/
firm ........................................................................

(iv) the nature of its business .............................................

(y) the date of becoming a director/partner ...........................

.. ...........





(vi) the date of ceasing to be a director/partnert .....................

...............................
(g) been registered as a commodity trading adviser in Hong Kong?*

Yes No

If the answer is 'Yes', state the registration number ..................
(h)been registered under Part VI of the Securities Ordinance (Cap.
333)?*

Yes No


If the answer is 'Yes^', state the capacity, date of registration and
registration number ............................................................


(i) been refused or have you ceased to be registered under Part VI of
the Securities Ordinance (Cap. 333)?*


Yes No


If the answer is '*Yes', state-

(i) the date of refusal or cessation .......................................

(ii) the reasons therefor ......................................................


3. Since the date of your application for registration as a dealer or your last
application for renewal of registration as a dealer (whichever is the later)
has the Hong Kong Exchange Company deposited towards the Compen-
sation Fund under Part VIII of the Commodities Trading Ordinance in
respect of you or the corporation/ firm to which you are accredited as a
dealer?*

Yes No

If the answer is 'Yes', state the date of deposit ........................

....................................................................................

4. Give the particulars of all your existing partners and of all persons who
have ceased to be your partners with whom you are carrying on or have
carried on the business since the date of your application for registration
as a dealer or your last application for renewal of registration as a dealer
(whichever is the later)-


1976 ed cap 250 A125 1976 ed cap 250 A126 1976 ed cap.250 A127 1976 ed cap 250 A128 1976 ed. cap 250 A129




Please answer the following questions-

(If there is insufficient space to complete your answer to any question,
please continue the answer on a separate sheet of paper, specify the question to
which the sheet relates and add the signatures. In this Form, 'the business',
unless the context otherwise requires, means the business as a dealer.)




1. State-

(a) the name of the corporation .............................................

(b)the following particulars of the corporation's registered office and
of all offices in Hong Kong at which the business is carried on
(state the registered office first)-


Address (Post Office Box numbers are not acceptable) Telephone number

2.

3.

4.

(c) the corporation's registration number as dealer ........................

(d) the date of registration/renewal of registrationt as dealer .........

..................................

2. Give the following particulars of all the corporation's

(i) existing directors;

(ii) persons who have ceased to be directors;

(iii)every employee accredited to the corporation as a commodity dealer;
and

(iv)employee who has ceased to be accredited to the corporation as a
commodity dealer,

since the date of the corporation's application for registration as a
commodity dealer or its last application for renewal of registration as
a commodity dealer (whichever is the later)-



1976 ed cap .250 A131 1976 ed. cap 250 A132 1976 ed cap 250. A133 1976 ed cap 250 A134 1976 ed. cap 250 A135 1976ed cap 250 A136 1976ed cap 250 A137 1976 ed cap.250 A138 1976 ed cap 250 A139 1976 ed cap 250 A140 1976 ed cap.250 A141 1976 ed cap 250 A142 1976 ed cap.250 A143 1976 ed cap.250 A144
1976 ed cap.250 A145 1976 ed cap.250 A146 1976 ed cap 250 A147 1976 ed cap.250 A148 1976 ed cap.250 A149 1976 ed cap.250 A150 1976 ed cap.250 A151 1976 ed cap .250 A152 1976 ed cap.250 A153 1976 ed cap .250 A154 1976 ed. cap.250 A155 1976 ed cap.250 A156 1976 ed cap.250 A157 1976 ed cap.250 A158
1976 ed cap.250 A159 1976 ed cap.250 A160 1976 ed cap.250 A161 1976 ed cap.250 A162 1976 ed cap.250 A163 1976 ed cap.250 A164
1976 ed cap 250 A165 1976 ed cap 250 A166 1976 ed cap/250 A167 1976 ed cap.250 A168 1976 ed cap.250 A169 1976 ed cap.250 A170 1976 ed cap.250 A171 1976 ed cap.250 A172 1976 ed cap.250 A173 1976 ed cap.250 A174




(c) been refused membership, or been suspended or expelled from
membership, of any commodity exchange or stock exchange in
Hong Kong or elsewhere?*



Yes No

If the answer is 'Yes', state-

(i) the name of the commodity exchangelstock exchanget ......

... ...........
(ii) its address ..................................................................

... ...........
(iii) the reasons for the refusal, suspension or expulsion ............



wise, under, or been known by, any name other than any name
mentioned in answer to question 1 in this application?*

.Yes No


If the answer is 'Yes', state-

(i) the name(s) of the business ..........................................

... ...........
(ii) its address(es) ............................................................

... ...........

(e) become a director of any corporation, or partner of any firm, or
ceased to be a director or partner, in Hong Kong or elsewhere?*

?
Yes No


If the answer is 'Yes', state-

(i) the name of the corporation/firmt .................................

................................................................................
(ii) the address of its principal place of business .....................

...............................





(iii) the place of incorporation/registrationt of the corporation/
firm . ................................................................

(iv) the nature of its business ................................................



(v) the date of becoming a director/partnert ............

(vi) the date of ceasing to be a director/partnert .....................


Hong Kong?*


Yes No


If the answer is 'Yes', state the registration number ..................


(g) been registered under Part VI of the Securities Ordinance (Cap.



Yes No

If the answer is 'Yes', state the capacity, date of registration and
registration number ............................................................

.................................

(h) been refused or ceased to be registered under Part VI of the
Securities Ordinance (Cap. 333)?*



Yes No

If the answer is 'Yes', state-

(i) the date of refusal or cessation .......................................

(ii) the reasons therefor ......................................................


I declare that all the information given by me in this application is true
and correct to the best of my knowledge and belief.







Dated this ...............day of 19

(Signed) .......................................
(Applicant)

Tick in appropriate box.

Delete whichever is inapplicable.

WARNING-Section 40 of the Commodities Trading Ordinance makes it
an offence punishable with a maximum fine of $20,000
and 2 years' imprisonment for a person to make a false or
misleading representation for the purposes of obtaining, 1
either for himself or any other person, renewal of registra-
tion under Part IV of the Ordinance.

FORM 15A [reg. 4.]


COMMODITIES TRADING ORDINANCE

(Chapter 250, section 34(1)

COMMODITIES TRADING (DEALERS, COMMODITY TRADING ADVISERS
AND REPRESENTATIVES) REGULATIONS

SUPPLEMENTARY STATEMENT OF CONFIDENTIAL
INFORMATION IN SUPPORT OF AN APPLICATION
FOR RENEWAL OF REGISTRATION AS A
DEALER'S REPRESENTATIVE

(under regulation 4(3)(i)(vii))

The following confidential information is given in support of the application to
the Commissioner for Commodities Trading for the renewal of registration as a
Dealer's Representative under Part IV of the Commodities Trading Ordinance.


Please answer the following questions-

(Ifthere is insufficient space to complete your answer to any question, please
continue the answer on a separate sheet ofpaper, specify the question to which the
sheet relates and add your signature.)

1976 ed cap.250 A178 1976 ed cap.250 A179




Please answer the following questions-

(If there is insufficient space to complete your answer to any question,
please continue the answer on a separate sheet ofpaper, specify the question to
which the sheet relates and add your signature.)



1. State-

(a) your full name in English (including any aliases) .....................

..................................
(b) if you are of Chinese race, your name in Chinese characters and
code number .....................................................................

(c) your residential address

..................................
(d)the address and telephone number of each place, at or from which,
your business is carried on (Post Office Box numbers are not
acceptable)

..................................................................................
.............. Telephone No .

..................................................................................
.............. Telephone No .

3 ..................................................................................
.............. Telephone No .

(e) your registration numbers as commodity trading adviser's rep-
resentative ........................................................................
(f) the date of registrationfrenewal of registrationt as commodity
trading adviser's representative .............................................


2. Give the following particulars of the commodity trading adviser by whom
you are employed as a commodity trading adviser's representative-

(a) the name or business name of the commodity trading adviser-

(i) in English ..................................................................

(ii) in Chinese (if applicable) .............................................

(b) the business address of the commodity trading adviser ...............

.................................
1976 ed cap.250 A181 1976 ed cap.250 A182 1976 ed cap.250 A183 1976 ed cap.250 A184 1976 ed cap.250 A185 1976 ed cap.250 A186 1976 ed cap.250 A187 1976 ed cap.250 A188 1976 ed cap.250 A189 1976 ed cap.250 A190 1976 ed cap.250 A191 1976 ed cap.250 A192 1976 ed cap.250 A193 1976 ed cap.250 A914 1976 ed cap.250 A195 L.N. 210/76. Citation. General requirements for documents lodged with the Commissioner. First Schedule. Directions in forms. First Schedules. Applications for registration and renewal of registration, etc. Registration fee and renewal of registration fee. Particulars to be entered in registers. Inspection of register, etc. Information provided by dealers, etc. Certificate of registration to be exhibited. Correction of errors. Duplicate certificate of registration. Interpretation. Application of deposit by trustees in bankruptcy. Application of deposits by liquidators. Application of deposits forfeited under section 33 of the Ordinance. Second Schedule.

Abstract

L.N. 210/76. Citation. General requirements for documents lodged with the Commissioner. First Schedule. Directions in forms. First Schedules. Applications for registration and renewal of registration, etc. Registration fee and renewal of registration fee. Particulars to be entered in registers. Inspection of register, etc. Information provided by dealers, etc. Certificate of registration to be exhibited. Correction of errors. Duplicate certificate of registration. Interpretation. Application of deposit by trustees in bankruptcy. Application of deposits by liquidators. Application of deposits forfeited under section 33 of the Ordinance. Second Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2985

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

250

Number of Pages

195
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:54 +0800
<![CDATA[COMMODITIES TRADING ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2984

Title

COMMODITIES TRADING ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

COMMODITIES TRADING ORDINANCE

CHAPTER 250





CHAPTER 250

COMMODITIES TRADING ORDINANCE

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section Page

PART 1

PRELIMINARY

1. Short title.....................................................................
........................................... 5

2. Interpretation ........................5

PART II

3-12. (Repealed) .........................8

PART III

COMMODITY
EXCHANGE

13. Licensing of the Commodity Exchange . 9

14. Approval of amendments to the constitution, rules of the Exchange

Company, etc . .....................10

15. Appointment of chief executive of Exchange Company to be approved by

Commission ........................1 ..1 11
16. Restriction on business in a commodity market 11
17. Disqualifications from becoming or remaining shareholders 11
18. Revocation of licence issued under section 13 11

19. Closure of the Commodity Exchange for non-compliance with section 13(3) ... 12

20. (Repealed) ..........................12
21. Closure of the Commodity Exchange in an emergency 12
22. Publication of notice of revocation or closure 13

23. Dealings in commodities prohibited during closure of Commodity Exchange.. 13

24. Prevention of entry into Commodity Exchange 13
25. Appeals .............................13

PART IV

REGISTRATION OF DEALERS, COMMODITY
TRADING
ADVISERS AND REPRESNTATIVES

26. Dealers to be registered ............14
27. Commodity trading advisers to be registered 15
28. Dealer's representatives to be registered 16





Section..................................... Page
29. Commodity trading adviser's representatives to be registered 16
30. Registration of persons under this Part 17
31. Deposits to be paid by dealers ........17
32. Refusal of registration ...............18
33. Disposal and accounts of deposits paid under section 31 20
33A........Amendment of conditions of certificate issued under section 30(2) 22
34. (Repealed) ............................23
35. Revocation of registration ............23
36. Powers of the Commission in relation to misconduct 24
37. Effect of revocation or suspension of registration 25

38-39. (Repealed) ........................25

40.................False representations in obtaining registration 25
41.................Information to be provided by registered persons 26
42................Commission to keep registers of registered persons 27
43................Publication of names of registered dealers, etc . 27

PART V

ACCOUNTS AND AUDIT

44..................................Interpretation 28
45..........................Accounts to be kept by dealers 28
45A............................Issue of contract notes 29
45B.............Dealers to provide certain information, etc. to client 30
46....................Monies to be paid into segregated accounts 31
47......Monies in segregated account not available for payment of debts, etc . 32
48...............Claims and liens on segregated accounts not affected 32

49.................Dealers to appoint auditors
...................................................................... 32

50.....................Dealers to lodge annual accounts, etc . 33
51..............Reports by auditor to the Commission in certain cases 33
52......................Power of Commission to appoint auditor 33
53........Power of Commission to appoint an auditor on application of client 34
54.......................Auditor to report to the Commission 35
55..................Powers of auditors appointed by the Commission 35
56.....................Offence to destroy, alter, etc. records 36
57...Restriction on auditor's and employee's right to communicate certain matters 36
58..........Exchange Company may impose additional obligations on members 37





Section.................................... Page
PART VI
TRADING PRACTICES
59. Fixing of trading and position limits .37
60. Ofrence to exceed limits ..............37
60A........................................Hawking of futures contracts 38
61. Dealing in options prohibited .........39
62. False trading, etc . ..................39
63. Employment of fraudulent or deceptive devices, etc . 39
64. False or misleading statements ........39
65. Offences ..............................40

PART VII
66-75. (Repealed) .......................40

PART VIII

COMPENSATION
FUND

76........................................Interpretation 40
77........................................Establishment of compensation fund 40
78........................................Futures Compensation Fund Committee 40
79........................................Money constituting the compensation fund 41
79A.......................................Contract levy 41
80........................................Money to be kept in bank account 42
81........................................Accounts of compensation fund 42
82........................................Exchange Company to make deposits in respect of shareholders 43
83........................................Investment of money in compensation fund 43
84........................................Effect of persons ceasing to be shareholders 44
85........................................Replenishment of compensation fund in certain cases 44
86........................................Payment out of the compensation fund 44
87........................................Claims against the compensation fund 45
88........................................Rights of innocent directors, etc. in relation to the compensation fund 46
89........................................Notice calling for claims against the compensation fund 47
90........................................Power of the Exchange Company in respect of claims 47
91........................................Exchange Company may require production of documents, etc . 48
92........................................Court proceedings to establish a claim against the compensation fund 49
93........................................Supplementary provisions relating to court proceedings 49
94........................................Court order establishing the claim 49

95. Subrogation of the Commission to rights, etc. of claimant on payment from

the compensation.................fund
................................................................................. so





Section..................................... Page
96. Payment of claims from the compensation fund only so
97. Provision where the compensation fund is insufficient to meet claims so
98. Power of Commission to return deposits on winding up of the Exchange
company ...........................51

PART IX

MISCELLANEOUS PROVISIONS

99. Procedure on appeal ..................51
100................Report of certain matters regarding shareholders 52
101................Notification by dealers of their financial year 52
102..................Supply of copies of rules to the Commission 52
103..........Production of records, etc., by the Exchange Company, etc . 52
104........................Godown operators to keep records 53
105...................................(Repealed) 53
106............Prohibition of use of title 'commodity exchange', etc . 53
107......................Commodity trading advisory contracts 54
108..................................Obstruction 54
109..................................Regulations 55
110............................Ofrence by corporations 56
ill..............Liability of corporation operating a clearing house 56
112....................Liability of principal for act of agent 57
113......................Provision against syndicated trading 57
114............................Prosecution of offences 57
115...Amendment of Schedule and sum specified in sections 31, 79, 82, 85 and 87 58
116.................Exclusion of provisions of Gambling Ordinance 58
117............................Transitional provisions 58

Schedule 1 ................................59
Schedule 2.........................................................................................................................
59





CHAPTER 250

COMMODITIES TRADING

To provide for the establishment of a commodity exchange, to control the trading in
commodity futures contracts and to provide for matters connected therewith
and incidental thereto.

[Parts I, III, VI 1 September 1976L.N. 224 of 1976
Part IX 1 October 1976L.N. 253 of 1976
Part IV 1 January 1977L.N. 290 of 1976
Parts 11, VII 1 January 1977L.N. 318 of 1976
Part V, other than section 50 1 March 1977 L.N. 45 of 1977
Part VIII 27 April 1977L.N. 89 of 1977
Section 50 30 January 19801L.N. 19 of 1980

Originally 59 of 1976 79 of 1976, L.N. 268 of 1979, L.N. 65 of 1980, 54 of 1980, 9 of 1982,
35 of 1982,61 of 1985, L.N. 313 of 1985, R. Ed. 1985, L.N. III of 1986 27 of, 1986 40 of
1987, L.N. 387 of 1987, 10 of 1989, L.N. 259 of 1989, 3 of

PART 1

PRELIMINARY

1. Short title

This Ordinance may be cited as the Commodities Trading Ordinance.

2. Interpretation

(1) In this Ordinance, unless the context otherwise requires--

'auditor' means a professional accountant registered and holding a practising
certificate under the Professional Accountants Ordinance (Cap. 50);

'clearing house' means a clearing house for the registration and settlement of
futures contracts and the day-to-day adjustment of the financial position of
futures contracts which is used by the Exchange Company in accordance with
section 13(3); (Replaced 61 of 1985 s.2)

'Commission' means the Securities and Futures Commission established under the
Securities and Futures Commission Ordinance (Cap. 24); (Amended 10 of 1989
s. 65)

'commodities trading' includes trading in commodity futures contracts; (Added 61
of 1985 s. 2)





'commodity' includes any item, whether or not capable of being delivered, which is
listed or specified, as the case may be, in

(a)the Schedule to the Commodity Exchanges (Prohibition) Ordinance
(Cap. 82); or

(b) Part I of Schedule 1; or

(c) Part II of Schedule 1; (Replaced 61 of 1985 s. 2)

'Commodity Exchange' means the commodity exchange established and operated
by the Exchange Company under Part 111;

'commodity market' means a place provided and maintained by the Exchange
Company for the trading in commodities generally or in particular commodities,
whether under futures contracts or otherwise;

'conunodity trading adviser' means a person who acts as a commodity trading
adviser within the meaning of section 27 and who is registered as such under
this Ordinance;

'commodity trading adviser's representative' means a person who acts as a
commodity trading adviser's representative within the meaning of section 29
and who is registered as such under this Ordinance;

'compensation fund' means the compensation fund established under Part VIII;

'constitution', in relation to a company, means the memorandum and articles of
association of the company or other instrument providing the constitution of
the company;

'contract levy' means the levy imposed under section 79A; (Added61 of 1985 s.2)

'corporation' means any company or other body corporate formed or incorporated
either in Hong Kong or elsewhere; but does not include

(a)any body corporate that is incorporated in Hong Kong and is a
public authority or an organ or agency of the Crown;

(b) any corporation sole;

(c)any credit union registered under the Credit Unions Ordinance (Cap.
119); or

(d)any corporation registered under the Multi-storey Buildings (Owners
Incorporation) Ordinance (Cap. 344);

'dealer' means a person who acts as a dealer within the meaning of section 26 and
who is registered as such under this Ordinance;

'dealer's representative' means a person who acts as a dealer's representative within
the meaning of section 28 and who is registered as such under this Ordinance;

'defalcation' means a misappropriation of money, commodities or other property;

'default', in relation to the failure of a dealer or shareholder to perform a legal
obligation, means a default arising from

(a)the bankruptcy or winding up, as the case may be, of the dealer or
shareholder;





(b)any breach of trust, defalcation, fraud or misfeasance committed by
the dealer or shareholder or by any director, partner or employee, as
the case may be, of the dealer or shareholder in respect of any money,
futures contract or other property of a person who is a client of the
dealer or shareholder;

'director' includes any person occupying the position of director by whatever name
called;

'Exchange Company' means the company licensed under section 13(1) to establish
and operate the Commodity Exchange;

'financial year', in relation to any person, fund or account, means a period not
longer than 12 consecutive months which is adopted by or in respect of that
person, fund or account as the financial year for accounting purposes;

'firm' means an unincorporate body of 2 or more persons

(a)who have entered into partnership with one another within the
meaning of section 2 of the Partnership Ordinance (Cap. 38); or

(b)who have formed a limited partnership under the Limited Partnerships
Ordinance (Cap. 37) and registered it as such under that Ordinance,

and a reference to a partnership shall be construed as a reference to such a
partnership or limited partnership;

'futures contract' means either--

(a)a contract executed on a commodity exchange the effect of which is

(i) that one party agrees to deliver to the other party at an agreed
future time an agreed commodity or quantity of a commodity, at
an agreed price; or

(ii)that the parties will make an adjustment between them at an
agreed future time according to whether an agreed commodity is
worth more or less or, as the case may be, stands higher or lower
at that time than a level agreed at the time of making of the
contract, the difference being determined in accordance with the
rules of the commodity market in which the contract is made; or

(b)an option on a contract of the kind described in paragraph (a)(i) or
(ii); (Replaced 61 of 1985 s. 2)

'guarantee corporation' means a corporation whose business includes the
provision of guarantee in respect of the fulfilment of futures contracts and
which is used by the Exchange Company in accordance with section 13(3);
(Replaced 61 of 1985 s. 2)

'legal obligation' includes an obligation arising under a contract, quasi-contract or
trust (including a constructive trust);

'licensed bank' means a bank licensed under the Banking Ordinance (Cap. 155) to
carry on banking business in Hong Kong;




'licensed deposit-taking company means a deposit-taking company licensed under the
Banking Ordinance (Cap. 155); (Added 61 of 1985 s. 2. Amended 27 of 1986 s.
137)

'management committee' means the Board of Directors of the Exchange Company;
(Replaced 61 of 1985 s. 2)

'market committee', in relation to a commodity market, means the body of persons
authorized by the Exchange Company to supervise that commodity market;
(Amended 61 of 1985 s. 2)

'registered person' means a person who is registered under this Ordinance as a
dealer, dealer's representative, commodity trading adviser or commodity trading
adviser's representative, as the case may be;

'representative' means a dealer's representative or commodity trading adviser's
representative, as the case may be;

->'rules of the commodity market' means the rules governing the conduct of the
commodity market concemed or persons who trade in commodity futures
contracts in the commodity or commodities concemed, by whatever name such
rules may be called and wherever contained;

'rules of the Exchange Company' means the rules governing the conduct of the
Exchange Company or its shareholders, by whatever name such rules may be
called and wherever contained;

'segregated account means a segregated account kept under section 46;

',shareholder' means any person (whether an individual, corporation or firm) who
holds a share of the Exchange Company; (Amended 79 of 1976 s. 2)

'specified commodity' means any item, whether or not capable of being delivered,
which is specified in Part I of Schedule 1; (Replaced 61 of 1985 s. 2)

'trading in commodity futures contracts', in relation to any person (whether acting
as principal or agent), means making or offering to make an agreement with any
other person in Hong Kong, or inducing or attempting to induce any other
person in Hong Kong to enter into or offer to enter into a futures contract.
(Amended 61 of 1985 s. 2)

(Amended 10 of 1989 s. 65)
(2) For the purposes of this Ordinance, a director or employee of a

corporation, or a partner or employee of a firm, shall be deemed to be

accredited to the corporation or firm, as the case may be, if he is, in his capacity

as such director, partner or employee, duly authorized by the corporation or

firm to act for or on behalf of that corporation or firm for the purpose of

trading in commodity futures contracts, or as a dealer or commodity trading

adviser, as the case may be.

PART 11

3-12. (Repealed 10 of 1989 s. 65)





PART 111

COMMODITY EXCHANGE

13. Licensing of the Commodity Exchange

(1) The Governor in Council may, on application made to him in writing by the
Exchange Company, issue a licence to establish and operate the Commodity
Exchange if he is satisfied that the Company complies with the requirements
specified in subsection (3).

(2) An application under subsection (1) shall be accompanied by-

(a) a copy of the constitution of the Company; and

(b) such other documents and information as may be required by the

Governor in Council for the purposes of issuing a licence under
subsection (1).

(3) The requirements referred to in subsection (1) are-

(a) that the objects contained in the constitution of the Company

include a provision for the establishment and operation of a
commodity exchange;

(b) that the Company will

(i) maintain to the satisfaction of the Commission an adequate and
properly equipped place of business;

(ii) provide and maintain commodity markets at places approved by
the Commission; (Replaced 61 of 1985 s. 4)

(iii) use one or more clearing houses for the registration and
settlement of futures contracts and the day-to-day adjustment
of the financial position of such contracts; (Amended 61 of
1985 s. 4)

(iv) use one or more guarantee corporations to guarantee fulfilment
of futures contracts; and (Replaced 61 of 1985 s. 4)

(v) use only clearing houses or guarantee corporations which have
been approved by the Commission for use by the Company in
relation to particular commodity markets; (Added61 of 1985 s.
4)

(e) that the authorized share capital of the Company is not less than

$25,000,000 divided into shares and the issued capital of the
Company is not less than $3,000,000; (Amended61 of 1985 s.4)

(d) that the constitution of the Company provides for the exclusion

from membership of the Company of any person who would be
disqualified under section 17 from becoming a shareholder;

(e) that at least 20 shareholders of the Company will carry on the

business of trading in commodity futures contracts independently
and in competition with one another in any commodity market;





(f)that the constitution of the Company provides for the making of rules
applicable to the Company in its capacity of Exchange Company and
of rules of commodity markets;

(g)that the constitution of the Company provides that no rules of the
Exchange Company, and amendments thereto, will be effective unless
approved in writing by the Commission;

(h)that the constitution of the Company provides that no amendment of
the constitution of the Company will be effective unless approved in
writing by the Commission;

(i)that the Company will make the deposits required to be made to the
compensation fund established under Part VIII; (Amended 61 of 1985
s. 4)

(j)that the constitution of the Company provides for the making of rules
requiring shareholders to pay to the Company the contract levy at the
rate prescribed by the Commission from time to time; (Added61 of
1985 s. 4)

(k)that the Company 'I pay to the Commission all sums received by it
from shareholders in respect of the contract levy. (Added 61 of 1985
s. 4)

14.Approval of amendments to the constitution, rules of the Exchange Company,
etc.

(1) No--

(a) amendment of the constitution of the Exchange Company;

(b) constitution of a clearing house or any amendment thereto;

(e)constitution of a guarantee corporation or any amendment thereto;

(d) rules of the Exchange Company or any amendment thereto;

(e) rules of a clearing house or any amendment thereto; or

(f) rules of a guarantee corporation or any amendment thereto, shall have
effect unless approved in writing by the Commission. (2) The Exchange Company
shall submit or cause to be submitted to the Commission for its approval

(a) every amendment of the constitution of the Exchange Company;

(b)the constitution of a clearing house and every amendment thereto;

(c)the constitution of a guarantee corporation and every amendment
thereto;

(d)the rules of the Exchange Company and every amendment thereto;

(e) the rules of a clearing house and every amendment thereto; and

(f) the rules of a guarantee corporation and every amendment thereto.







(3) The Commission shall, within 14 days after the receipt of any submission
under subsection (2), give notice in writing to the Exchange Company of

(a) its approval of; or

(b) its refusal to approve,

the constitution or amendment of the constitution, rules or amendment of the
rules, as the case may be, or any part thereof.
l> (Amended 61 of 1985 s. 5)

15. Appointment of chief executive of Exchange

Company to he approved by Commission

No appointment of a person as chief executive of an Exchange Company shall
have effect unless such appointment is approved by the Commission.

(Added 10 of 1989 s. 65)

16. Restriction on business in a commodity market

Unless otherwise authorized in writing by the Commission, the trading in
commodity futures contracts in a commodity market shall be in respect of specified
commodities only.

17. Disqualifications from becoming

or remaining shareholders

(1) A corporation shall only be entitled to become or remain a shareholder if it is
incorporated in Hong Kong.

(2) A corporation which engages in any other business than that of trading

(a) in commodity futures contracts;

(b) on the Commodity Exchange; or

(c)for spot or deferred delivery in any specified commodity which is
capable of being delivered,
shall not be entitled to become or remain a shareholder.

(3) A firm shall not be entitled to become or remain a shareholder if

(a) any partner in the firm is a corporation; and

(b)that corporation is not entitled under subsection (1) or (2) to become
or remain a shareholder.

(Replaced 61 of 1985 s. 7)

18. Revocation of licence issued under section 13

(1) Subject to subsection (2), the Commission may revoke the licence issued
under section 13 if the Exchange Company





(a)ceases to comply with any requirement specified in subsection (3) of
that section;

(aa) fails to pay the contract levy in accordance with rules made under
section79A(2); (Added61 of 1985 s.8)

(b) ceases to operate the Commodity Exchange; or

(c) is being wound up.

(2) The Commission shall give to the Exchange Company not less than 14 days'
notice in writing of its intention to revoke the licence under subsection (1) and the
notice shall specify the grounds for revocation.

19. Closure of the Commodity Exchange for

non-compliance with section 13(3)

(1) Where the Exchange Company ceases to comply with any requirement
specified in section 13(3), the Commission may, instead of revoking the licence under
section 18 direct the Exchange Company that the Commodity Exchange be closed
forthwith for the transaction of any trading in commodity futures contracts specified
in the direction until such time as the Exchange Company has, to the satisfaction of
the Commission, complied with such requirement.

(2) The Commission shall give to the Exchange Company not less than 14 days'
notice in writing of its intention to direct the closure of the Commodity Exchange
under subsection (1) and the notice shall specify the grounds for closure.

20. (Repeated 10 of 1989 s. 65)

21. Closure of the Commodity Exchange in an emergency

(1) The Commission, after consultation with the Exchange Company, may direct
the Exchange Company that the Commodity Exchange be closed for a period not
exceeding 5 bank working days for the transaction of any trading in commodity
futures contracts specified in the direction if the Commission is of the opinion that
the orderly transaction of such trading is being or is likely to be prevented because

(a) an emergency or natural disaster has occurred in Hong Kong; or

(b)there exists an economic or financial crisis or any other circumstance,
whether in Hong Kong or elsewhere.

(2) The Commission may extend the closure of the Commodity Exchange under
subsection (1) for further periods not exceeding 5 bank working days.

(3) The Commission shall specify the grounds for closure in the direction given
under subsection (1) and the grounds for any extension of the closure under
subsection (2).

(Amended 10 of 1989 s. 65)





22. Publication of notice of revocation or closure

Where-
(a) a licence is revoked under section 18; or
(b) the Exchange Company is directed to close the Commodity
Exchange under section 19 or 21,
the Commission shall publish in the English and Chinese languages in such
manner as it thinks fit a notice of such revocation of the licence or the particulars
of the direction for the closure of the Commodity Exchange, as the case may be.
(Amended 10 of 1989 s. 65)

23. Dealings in commodities prohibited during
closure of Commodity Exchange

(1) Notwithstanding any other provision of this Ordinance, no person
shall in any manner transact any trading in commodity futures contracts of the
type specified in a direction under section 19 or 21 during the period of the
closure of the Commodity Exchange. (Amended 10 of 1989 s. 65)
(2) Any person who contravenes subsection (1) shall be guilty of an
offence and shall be liable on conviction to a fine of $50,000.

24. Prevention of entry into Commodity Exchange

(1) Where the Commodity Exchange is closed under section 19 or 21 for
the transaction of any trading in commodity futures contracts, an authorized
officer of the Commission or any police officer not below the rank of
superintendent may, during the period the closure is effective, take such steps as
may be necessary to ensure that the premises of the Commodity Exchange
provided for the transaction of such trading are locked and secured.
(2) Any person who, without the authority of an authorized officer of the
Commission or a police officer not below the rank of superintendent, enters any
premises which are locked and secured under subsection (1) shall be guilty of an
offence and shall be liable on conviction to a fine of $50,000.
(Amended 10 of 1989 s. 65; L.N. 259 of 1989)

25. Appeals

Where-
(a) a licence is revoked under section 18 or 20; or
(b) the Exchange Company is directed to close the Commodity
Exchange under section 19 or 20,
the Exchange Company may appeal to the Governor in Council against decision
of the Commission, and the Governor in Council may confirm, vary or reverse the
decision and give such other directions as it thinks just and equitable.
(Replaced 10 of 1989 s. 65)
1976ed cap.250




who, upon so doing, shall be entitled to recovery of any money or other thing he
may have paid or delivered under the contract.

(7) In this section 'futures contract' includes a futures contract (or a contract
represented as being a futures contract) in respect of an item, whether or not
capable of being delivered, which is prescribed by the Commission for the purposes
of this definition. (Replaced 61 of 1985 s. 10)

27. Commodity trading advisers to he registered

(1) Subject to subsections (2) and (3), no person shall-

(a)for remuneration carry on a business of advising any other person
concerning the purchase or sale of futures contracts;

(b)for remuneration as part of a regular business issue or circulate
analyses or reports concerning the purchase or sale of futures
contracts;

(c)for remuneration pursuant to a contract or arrangement with a client,
undertake on behalf of the client the management of a portfolio of
commodities or futures contracts, including the arranging of
purchase, sale, exchange or storage of commodities; or (Amended 61
of 1985 s.]])

(d)hold himself out as carrying on the business referred to in paragraph
(a),

unless such person is registered as a commodity trading adviser under this
Ordinance. (Amended 10 of 1989 s. 65)

(2) Subsection (1)(a) shall not apply to the giving of advice concerning the
purchase or sale of futures contracts by a dealer to his client, if such activity is
incidental to his carrying on business as a dealer.

(3) Subsection (1)(a) and (b) shall not apply to the proprietor or publisher of, or
contributor to, a publication that is generally available to the public otherwise than
on subscription who only in that publication advises other persons concerning the
purchase or sale of futures contracts, or issues or circulates analyses or reports
concerning the purchase and sale of futures contracts, not being a proprietor or
publisher of, or contributor to, a publication whose principal or only object is to
advise others concerning the purchase or sale of futures contracts, or to issue or
circulate analyses or reports concerning the purchase and sale of futures contracts.
In this subsection 'publication' means a bona fide newspaper, magazine, journal or
other periodical publication.

(4) Any person who contravenes subsection (1) shall be guilty of an offence
and shall be liable on conviction to a fine of $20,000 and, in the case of a continuing
offence, to a further fine of $200 for each day during which the

offence continues.(Amended 54 of 1980 s.
5)





28. Dealer's representatives to he registered
(1) No person shall perform for a dealer any of the functions of a dealer
within the meaning of section 26 (other than work ordinarily performed by an
accountant, clerk or cashier) for remuneration by way of salary, commission or
otherwise-
(a)in the case of a person (not being a dealer) who is an employee
of, or acts for or by arrangement with, a dealer who is an
individual;
(b)in the case of a person (not being a dealer) who is an employee of
a corporation that is a dealer; or
(c)in the case of a person (not being a dealer) who is an employee of
a firm that is a dealer,
unless such person is registered as a dealer's representative under this
Ordinance.
(2) Any person who contravenes subsection (1) shall be guilty of an
ofrence and shall be liable-
(a)on conviction upon indictment to a fine of $100,000 and to
imprisonment for 2 years and, in the case of a continuing offence,
to a further fine of $2,500 for each day during which the offence
continues; and
(b)on summary conviction to a fine of $20,000 and, in the case of a
continuing offence, to a further fine of $500 for each day during
which the ofrence continues. (Amended 54 of 1980 s. 2; 35 of
1982s.2)

29. Commodity trading adviser's representatives
to he registered
(1) No person shall perform for a commodity trading adviser any of the
functions of a commodity trading adviser within the meaning of section 27
(other than work ordinarily performed by an accountant, clerk or cashier) for
remuneration by way of salary, commission or otherwise-
(a)in the case of a person (not being a commodity trading adviser)
who is an employee of, or acts for or by arrangement with, a
commodity trading adviser who is an individual;
(b)in the case of a person (not being a commodity trading adviser)
who is a director or employee of a corporation that is a
commodity trading adviser; or
(c)in the case of a person (not being a commodity trading adviser)
who is a partner or employee of a firm that is a commodity
trading adviser,
unless such person is registered as a commodity trading adviser's representative
under this Ordinance.





(2) Any person who contravenes subsection (1) shall be guilty of an
ofrence and shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and, in the case of a
continuing offence, to a further fine of $100 for each day during which the
offence continues. (Amended 54 of 1980 s. 5)

30. Registration of persons under this Part
(1) Subject to sections 31 and 32, the Commission shall, on application
made to it by any person in the prescribed manner and on payment of the
prescribed fee, register that person as-
(a) a dealer;
(b) a commodity trading adviser;
(e) a dealer's representative; or
(d) a commodity trading adviser's representative,
as the case may be.
(2) The Commission shall issue to a person registered under sub-
section (1) an appropriate certificate of registration which shall be subject to
such conditions as the Commission thinks fit. (Replaced 10 of 1989 s. 65)
(3) A certificate of registration issued to a dealer or commodity trading
adviser shall specify the name of the person thereby authorized to carry on a
business as a dealer or commodity trading adviser, as the case may be.
(4) The issue of a certificate of registration to a person shall not authorize
such person to carry on that business under any name other than that specified
in the certificate.
(5) Notwithstanding subsection (4), if the Commission thinks fit, a
certificate of registration to which that subsection relates may, at the request of
the applicant for registration, authorize the applicant to carry on business as a
dealer or commodity trading adviser, either alone or jointly with any other
person who is a registered dealer or registered commodity trading adviser, as
the case may be, under such name or style as the applicant may specify.
(6) This section shall be construed and have effect subject to sections 23,
25 and 27(1)(b) of the Securities and Futures Commission Ordinance (Cap. 24).
(Added 10 of 1989 s. 65)
(Amended 10 of 1989 s. 65)

31. Deposits to he paid by dealers
(1) Subject to subsection (2), the Commission shall refuse to register an
applicant as a dealer under section 30, unless-
(a) in the case of an applicant (not being an applicant specified in
paragraph (b)) who is an individual-
(i) he is a shareholder of the Exchange Company or member of
any exchange specified in Schedule 2; and
(ii) he has paid to the Commission a deposit of $100,000 in cash;





(b)in the case of an applicant who is a director or employee of a
corporation, or a partner or employee of a firm, and who is accredited
to the corporation or firm, as the case may be, as a dealer

(i) the corporation or firm is a shareholder of the Exchange Company
or member of any exchange specified in Schedule 2, or the
corporation is wholly owned by such a member; and (ii) the
corporation or firm has paid to the Commission a deposit of
$100,000 in cash on the registration of the corporation or firm as a
dealer;

(c) in the case of an applicant that is a corporation or firm-

(i) the corporation or firm is a shareholder of the Exchange Company
or member of any exchange specified in Schedule 2, or the
corporation is wholly owned by such a member; and (ii) the
corporation or firm has paid to the Commission a deposit of
$100,000 in cash.

(2) The following applicants shall not be required to pay the deposit under
subsection (1)

(a)an applicant that is a corporation, if any director or employee
accredited to the corporation as a dealer has paid such deposit;

(b)an applicant that is a firm, if any partner or employee accredited to the
firm as a dealer has paid such deposit;

(c)an applicant who is a shareholder, if the Exchange Company has made
in respect of the shareholder a deposit to the compensation fund
under Part VIII;

(d)an applicant who is accredited to a shareholder as a dealer, if the
Exchange Company has made in respect of the shareholder a deposit
to the compensation fund under Part VIII.

(Amended 10 of 1989 s. 65)

32. Refusal of registration

(1) The Commission may refuse to register an applicant under section 30- in the
case of an applicant who is an individual, on the grounds that

(i) the applicant has not provided the Commission with such
information relating to him or any person employed by or
associated with him for the purposes of his business, and to
any circumstances likely to affect his method of conducting
business, as may be prescribed by or under this Ordinance;

(ii) the applicant is an undischarged bankrupt or has committed an
act of bankruptcy within the meaning of section 3 of the
Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) or has made a composition or
arrangement with his creditors;





(iii) the applicant does not have the financial resources, in respect
of the business for which he applies for registration, specified
in any rules made under section 28 of the Securities and
Futures Commission Ordinance (Cap. 24) which are then in
force and which would be applicable to him if his application
for registration were granted; or (Replaced 10 of 1989 s. 65)
(iv) the applicant has not for the purposes of section 27 of the
Securities and Futures Commission Ordinance (Cap. 24)
notified the location of business premises at which every
record or other document relating to the business in respect
of which he applies to be registered is to be kept, such
location not being, in the opinion of the Commission,
unsuitable having regard to the purposes of section 30 of
that Ordinance; or (Replaced 10 of 1989 s. 65)
(b) in the case of an applicant that is a corporation, on the grounds
that-
(i) the applicant has not provided the Commission with such
information relating to it or any person employed by or
associated with it for the purposes of its business, and to
any circumstances likely to affect its method of conducting
business, as may be prescribed by or under this Ordinance;
(ii) any director or employee of the applicant who applies to be
registered as a dealer in his capacity as such director or
employee, as the case may be, would be refused registration
under paragraph (a)(ii);
(iii) the applicant has at any time prior to the application entered
into any composition or scheme of arrangement with its
creditors;
(iv) the applicant does not have the financial resources, in respect
of the business for which he applies for registration, specified
in any rules made under section 28 of the Securities and
Futures Commission Ordinance (Cap. 24) which are then
in force and which would be applicable to him if his
application for registration were granted; or (Replaced 10
of 1989 s. 65)
(v)the applicant has not for the purposes of section 27 of the
Securities and Futures Commission Ordinance (Cap. 24)
notified the location of business premises at which every
record or other document relating to the business in respect
of which he applies to be registered is to be kept, such
location not being, in the opinion of the Commission,
unsuitable having regard to the purposes of section 30 of
that Ordinance; or (Replaced 10 of 1989 s. 65)





(c) in the case of an applicant that is a firm, on the grounds that-
(i)the applicant has not provided the Commission with such
information relating to it or any person employed by or
associated with it for the purposes of its business, and to any
circumstances likely to affect its methods of conducting
business, as may be prescribed by or under this Ordinance;
(ii)any partner or employee of the applicant who applies to be
registered as a dealer in his capacity as such partner or
employee, as the case may be, would be refused registration
under paragraph (a)(ii);
(iii)the applicant has at any time prior to the application entered
into any composition or scheme of arrangement with its
creditors;
(iv)the applicant does not have the financial resources, in respect
of the business for which it applies for registration, specified
in any rules made under section 28 of the Securities and
Futures Commission Ordinance (Cap. 24) which are then in
force and which would be applicable to it if its application for
registration were granted; or (Replaced 10 of 1989 s. 65)
(v)the applicant has not for the purposes of section 27 of the
Securities and Futures Commission Ordinance (Cap. 24)
notified the location of business premises at which every
record or other document relating to the business in respect
of which it applies to be registered is to be kept, such
location not being, in the opinion of the Commission,
unsuitable having regard to the purposes of section 30 of
that Ordinance. (Replaced 10 of 1989 s. 65)
(2) The Commission shall not refuse to register an applicant under sub-
section (1) without first giving the applicant an opportunity of being heard.
(3) Where the Commission refuses to register an applicant under sub-
section (1), it shall notify the applicant in writing to that effect stating the
reasons for the refusal.
(Amended 10 of 1989 s. 65)

33. Disposal and accounts of deposits paid under section 31

(1) Subject to subsection (14), if-
(a) an individual who is a dealer becomes bankrupt, the Commission
shall transfer the deposit paid by or in respect of such individual
under section 31 to his trustee in bankruptcy;
(b) a corporation or firm that is a dealer is ordered to be wound
up or dissolved by or under the supervision of a court, the
Commission shall transfer the deposit paid by or in respect of





such corporation or firm under section 31 to the liquidator of the
corporation or firm; or

(c)the Commission has reason to believe that any person has sustained
pecuniary loss because of a default committed in the course of or in
connection with the commodity futures trading business of a dealer,
by the dealer or any director, partner or employee, as the case may
be, accredited to the dealer, the Commission may forfeit all or any part
of the deposit paid by or in respect of the dealer under section 3 1.

(2) Where a deposit is transferred to a trustee in bankruptcy under subsection
(1)(a), or liquidator under subsection (1)(b), such deposit shall be applied by the
trustee or liquidator, as the case may be, in accordance with regulations made under
this Ordinance for the purposes of this subsection.

(3) In the event of a deposit or any part of a deposit being forfeited under
subsection (1)(c), the deposit or part thereof so forfeited shall be applied by the
Commission in accordance with regulations made under this Ordinance for the
purposes of this subsection.

(4) Where any deposit is transferred or forfeited under subsection (1), the
Commission shall notify in writing the person who paid the deposit of such transfer
or forfeiture.

(5) Except as provided in this section or under regulations made under this
Ordinance, no person may withdraw or transfer any deposit paid under section 3 1.

(6) The Commission shall open one or more accounts at a licensed bank into
which it shall pay all deposits paid under section 3 1, and shall then ascertain what
proportion of such deposits ought, in its opinion, to be retained in the account or
accounts to enable liabilities under subsection (1), or such other liabilities as may be
prescribed by regulations, to be satisfied.

(7) After ascertaining the amount of a deposit required to be retained under
subsection (6), the Commission shall cause the balance of the deposit to be invested
in such manner as it thinks fit.

(8) Where the Commission has invested the balance of the deposit under
subsection (7), it shall, as soon as practicable after the end of each financial year, by
notice in the Gazette
(a)declare a rate of interest to be paid for that financial year in respect of
each deposit paid under section 3 1;

(b) specify the manner and time of payment of that interest; and

(c)specify an amount to be charged for management expenses incurred
by the Commission in administering the deposit under this Ordinance.

(9) As soon as practicable after the publication of a notice under subsection (8),
the Commission shall, after deducting an appropriate amount chargeable in respect
of management expenses, pay to each person who has





paid the deposit under section 31, or to that person's duly authorized agent or
personal representative, the appropriate amount of interest due in respect of
that deposit for the financial year in question.
(10) A document evidencing the investment of money under subsection (7)
may be kept in the office of the Commission or deposited for safe keeping with
a licensed bank.
(11) If any person who has paid a deposit under section 3 1, or in respect of
whom such deposit was paid, ceases to be registered as a dealer and the deposit
has not been or is not required to be disposed of under subsection (1), the person
who paid the deposit, or his duly authorized agent or personal representative,
may apply to the Commission for the deposit to be released to him.
(12) On making an application under subsection (11), the applicant shall-
(a) satisfy the Commission by a statutory declaration-
(i) that he knows of no other person who has made or is
entitled to make a claim in respect of the deposit;
(ii) if he is not the person who paid the deposit, that he is
entitled to give a good discharge for the deposit and state the
circumstances in which he is so entitled; and
(b)provide the Commission with such information as will satisfy
it that an advertisement in a form approved by it has been
published once in an English language newspaper, and once in a
Chinese language newspaper, circulating in Hong Kong.
(13) The Commission, on being so satisfied, shall cause the deposit to be
released to the applicant.
(14) Subsection (1) shall not apply where the bankruptcy, winding up or
dissolution, or default, as the case may be, occurs prior to the commencement
of this section.
(15) The Commission shall keep proper accounts of all sums deposited
under section 3 1, and shall in respect of the financial year beginning before and
ending after the day on which this section commences, and in respect of each
subsequent financial year, prepare a revenue and expenditure account, and a
balance sheet made up to the last day of that year.
(16) The Commission shall appoint an auditor who shall annually audit the
accounts kept under subsection (15) and shall audit and prepare an auditor's
report in respect of each balance sheet and revenue and expenditure account
prepared under subsection (15) and shall submit the report to the Commission.
(17) (Repealed 10of 1989s. 65)
(Amended 10 of 1989 s. 65)

issued under section 30(2)
Without limiting the generality of section 30(2), the Commission may at
any time, by a notice in writing served on the holder of a certificate issued under





that section, attach to the certificate such conditions, or amend or cancel any
condition to which the certificate is then subject, as it shall think fit.

(Added 10 of 1989 s. 65)

34. (Repealed 10 of 1989 s. 65)

35. Revocation of registration

(1) The registration of a registered person is deemed to be revoked, in the case
of

(a) an individual, if the individual dies;

(b) a corporation, if the corporation is wound up;

(e) a firm, if the partnership is dissolved.

(2) The Commission may revoke the registration of a registered person-
(a) in the case of a registered person who is an individual-

(i) on any ground on which the Commission may refuse to register
under section 32(1)(a);

(ii) if a levy of execution in respect of him has not been satisfied;

(iii) if he ceases to carry on the business for which he was registered;
or

(iv) if, in the case of a representative, the registration of the dealer or
commodity trading adviser, in relation to whom the certificate of
registration of the representative was granted, is revoked;

(b) in the case of a registered person that is a corporation-

(i)on any ground on which the Commission may refuse to register
under section 32(1)(b);

(ii) if it is being or will be wound up;

(iii) if a levy of execution in respect of it has not been satisfied;

(iv) if it has entered into any composition or scheme of arrangement
with its creditors; or

(v) if it ceases to carry on the business for which it was registered;
or

(e) in the case of a registered person that is a firm-

(i)on any ground on which the Commission may refuse to register
under section 32(1)(c);

(ii) if the partnership is being or will be dissolved;

(iii) if a levy of execution in respect of it has not been satisfied;

(iv) if it has entered into any composition or scheme of arrangement
with its creditors; or

(v) if it ceases to carry on the business for which it was registered.





(3) The Commission may revoke the registration of a registered person at the
request of such person.

(4) The Commission shall not revoke the registration of a registered person
under subsection (2) without first giving such person an opportunity of being
heard.

(5) Where the Commission revokes the registration of a registered person under
subsection (2) it shall notify such person in writing to that effect stating the reasons
for the revocation and specifying the date on which the revocation shall take effect.

(Amended 10 of 1989 s. 65)

36. Powers of the Commission in relation to misconduct

(1) The Commission may at any time make inquiry concerning any of the
following matters

(a) whether a registered person-

(i) has provided the Commission, whether before or after becoming
registered under this Ordinance or the Securities and Futures
Commission Ordinance (Cap. 24), with such information relating
to him, and to any circumstances likely to affect his method of
conducting business, as may Be required by or under either of
those Ordinances;

(ii) is or has been guilty of any misconduct; or

(iii) is a fit and proper person to continue to remain registered by
reason of any other circumstances;

(b)whether, in the case of a registered person that is a corporation or
firm, any director, partner or person concerned in the management of
the corporation or firm

(i) is or has been guilty of any misconduct; or

(ii) is a fit and proper person to be a director, partner or person
concemed in the management of the corporation or firm.

(2) After making such inquiry in respect of a registered person, the Commission
may if it thinks fit

(a) revoke the registration of the person;

(b)suspend the registration of the person for such time, or until the
happening of such event, as it may determine; or

(c)reprimand him or, in the case of a registered person that is a
corporation or firm, reprimand any director, partner or person
concerned in its management.

(3) The Commission shall not impose any penalty under subsection (2) without
first giving the registered person and, in the case of a registered person that is a
corporation or firm, any director, partner or person concerned in its management, an
opportunity of being heard.





(4) Every decision of the Commission imposing a penalty under subsection (2)
on a person shall be notified to that person in writing and shall include a statement
of the reasons on which it is based.

(5) For the purposes of this section 'misconduct' means

(a)any failure to comply with the requirements of this Ordinance or the
Securities and Futures Commission Ordinance (Cap. 24) or any
regulations made thereunder with respect to dealers, commodity
trading advisers, dealers' representatives or commodity trading
advisers' representatives, as the case may be;

(b)any failure to observe the terms and conditions of a certificate of
registration;

(c)any act or omission relating to the conduct of business of a dealer,
commodity trading adviser, dealer's representative or commodity
trading adviser's representative, as the case may be, which is or is
likely to be prejudicial to the interest of members of the investing
public.

(Replaced 10 of 1989 s. 65)

37. Effect of revocation or suspension of registration

(1) (Repealed 10 of 1989 s. 65)

(2) A revocation or suspension of the registration of a person does not operate
so as to

(a)avoid or affect any agreement, transaction or arrangement relating to
the trading in commodity futures contracts entered into by such
person, whether the agreement, transaction or arrangement was
entered into before or after the revocation or suspension of the
registration; or

(b)affect any right, obligation or liability arising under any such
agreement, transaction or arrangement.

(3) A person whose registration is revoked under section 35 (other than
paragraph (a)(iii) or (iv), paragraph (b)(ii) or (v) or paragraph (c)(ii) or (v) of
subsection (2) of that section) or 36 may not apply to be registered under this Part,
whether as a dealer, commodity trading adviser, dealer's representative or commodity
trading adviser's representative, until the expiration of at least 12 months from the
date of revocation.

38-39. (Repealed 10 of 1989 s. 65)

40. False representations in obtaining registration

(1) Any person who for the purpose of obtaining registration or renewal of
registration under this Part, whether for himself or for any other person, makes any
representation, whether in writing, orally or otherwise, which he





knows to be false or misleading as to a material particular shall be guilty of an
offence, and shall be liable on conviction upon indictment to a fine of $20,000 and to
imprisonment for 2 years.

(2) For the purposes of subsection (1), 'representation' means a representation
or statement

(a) of a matter of fact, either present or past;

(b) about a future event; or

(c)about an existing intention, opinion, belief, knowledge or other state
of mind.

(3) Proceedings in respect of an offence under this section may be brought at
any time within 6 months of the discovery of the offence.

41. Information to be provided by registered persons

(1) Every dealer, commodity trading adviser, dealer's representative and
commodity trading adviser's representative shall forthwith notify the Commission in
the prescribed form of any change which, while his certificate of registration is in
force, may occur

(a)in the address in Hong Kong at which he carries on the business as a
dealer, commodity trading adviser, dealer's representative or
commodity trading adviser's representative;

(b) in the business name or the name of the corporation or firm; or

(c)in, any information supplied in or in connection with his application
for registration or renewal of registration,

as the case may be.

(2) Every dealer, commodity trading adviser, dealer's representative and
commodity trading adviser's representative shall forthwith, on ceasing to carry on
business in Hong Kong as a dealer, commodity trading adviser, dealer's
representative or commodity trading adviser's representative, as the case may be,
notify the Commission in the prescribed form of that fact.

(3) If, at any time while a corporation or firm is registered as a dealer or
commodity trading adviser, any director, partner or employee of the corporation or
firm becomes or ceases to be accredited to the corporation or firm, as the case may
be, the corporation or firm shall within 7 days after that event notify the Commission
in the prescribed form of the name and address of that director, partner or employee
and such other particulars as may be specified in the form.

(4) If a dealer's representative or commodity trading adviser's representative
becomes or ceases to be the representative of the dealer or commodity trading
adviser in respect of whom he was registered, that representative and the dealer or
commodity trading adviser, as the case may be, shall within 7 days after that event
notify the Commission in the prescribed form of the fact.





(5) Any person who without reasonable excuse contravenes this section
shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $2,000.
(Amended 10 of 1989 s. 65)

42. Commission to keep registers of registered persons

(1) The Commission shall establish and maintain at its office-
(a)a register of dealers in which shall be entered the name of every
dealer and such other particulars as may be prescribed by
regulations in relation to dealers;
(b)a register of commodity trading advisers in which shall be entered
the name of every commodity trading adviser and such other
particulars as may be prescribed by regulations in relation to
commodity trading advisers;
(c)a register of dealers' representatives in which shall be entered the
name of every dealer's representative and such other particulars
as may be prescribed by regulations in relation to dealers'
representatives; and
(d)a register of commodity trading advisers' representatives in which
shall be entered the name of every commodity trading adviser's
representative and such other particulars as may be prescribed
by regulations in relation to commodity trading advisers'
representatives.
(2) The registers kept under this section and all applications made by
registered persons for registration or renewal of registration shall, during such
hours as may be prescribed and on payment of any prescribed fee, be open to
inspection by members of the public.
(3) A copy of any extract of or entry in any register kept under this
section, purporting to be certified by the Commission, shall be admissible as
evidence in any legal proceedings, whether under this Ordinance or otherwise.
(Amended 10 of 1989 s. 65)

43. Publication of names of registered dealers, etc.

(1) The Commission shall cause to be published in the Gazette, in such
manner as it thinks fit, the names and addresses of all registered persons.
(2) The information required to be published under subsection (1) shall be
published at least once in each year.
(3) If the Commission at any time amends any register kept by it under
this Part by adding or removing the name of any person, it shall cause
particulars of the amendment to be published in the Gazette within 1 month
after making the amendment.
(Amended 10 of 1989 s. 65)





PART V

ACCOUNTS AND AUDIT

44. Interpretation

In this Part, unless the context otherwise requires-

'client' means a person on whose account a dealer carries on any trading in

commodity futures contracts as an agent;

'dealer' does not include a director, partner or employee of a corporation or

firm, as the case may be, who is accredited to the corporation or firm as a dealer.

45. Accounts to he kept by dealers

(1) A dealer shall-

(a)cause to be kept such accounting and other records as will
sufficiently explain the transactions, and reflect the financial position,
of the business of trading in commodity futures contracts carried on
by him, and will enable true and fair profit and loss accounts and
balance sheets to be prepared from time to time; and

(b)cause those records to be kept in such a manner as will enable them to
be conveniently and properly audited.

(2) The records referred to in subsection (1) shall be kept-

(a) in writing in the English language; or

(b)in such a manner as to enable them to be readily accessible and readily
converted into written form in the English language.

(3) Without prejudice to the generality of subsection (1), a dealer shall

cause records to be kept

(a) in sufficient detail to show particulars of-

(i) all amounts received and paid by the dealer, including amounts
paid to and disbursed from a segregated account;

(ii)all purchases and sales of futures contracts made by the dealer,
and the charges and credits arising from them; and

(b)in sufficient detail to show separately particulars of all transactions by
the dealer with, or for the account of

(i) the clients of the dealer; and
(ii) the dealer himself.

(4) A dealer shall retain-

(a)for a period of not less than 7 years, the records kept in accordance
with this section; and

(b) for a period of not less than 2 years-





(i)a copy of each futures contract made out by him as agent of a
client; and

(ii) each futures contract received by him or made out to himself as
principal.

(5) Records required to be kept by a dealer by this section may be kept either by
making entries in a bound book or by recording or storing the relevant matters in
any other manner, and anything so entered, recorded or stored shall be deemed to
have been effected by, or with the authority of, the dealer.

(6) Where a record required to be kept by this section is not kept by making
entries in a bound book but by some other means, the dealer shall take reasonable
precautions for guarding against falsification and for facilitating discovery of any
falsification.

(7) Notwithstanding any other provision of this section, a dealer shall not be
deemed to have failed to keep a record in accordance with this section by reason
only that the record is kept as a part of, or in conjunction with, the records relating
to any business, other than the business of trading in commodity futures contracts,
that is carried on by him.

(8) Any dealer who, without reasonable excuse, contravenes this section shall
be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to a fine of
$10,000 and to imprisonment for 6 months.

(9) If, in any records kept in accordance with this section, a person wilfully

(a)enters, records or stores, or causes to be entered, recorded or stored,
in any manner whatsoever any matter that he knows to be false or
misleading in a material particular;

(b)destroys, removes or falsifies, or causes to be destroyed, removed or
falsified, any matter that is entered, recorded or stored; or

(c)fails to enter, record or store any matter with intent to falsify the
records or any part of the records intended to be compiled from that
matter,

he shall be guilty of an ofrence and shall be liable on conviction upon indictment to
a fine of $500,000 and to imprisonment for 5 years. (Amended 35 of 1982 s. 4)

45A. Issue of contract notes

(1) A dealer shall, in respect of every contract for the purchase, sale or
exchange of a futures contract entered into by him in Hong Kong whether as
principal or agent, make out a contract note which complies with subsection (2) not
later than the end of the next trading day after the date of execution, and

(a)where the transaction was entered into as agent, deliver the contract
note to the client not later than 5 days after such date;





(b)where the transaction was entered into as principal, retain the
contract note for himself.
(2) A contract note made out by a dealer under subsection (1) shall
include where applicable- (Amended 61 of 1985 s.12)
(a)the name of the client under subsection (1)(a) to whom the dealer
is required to give the contract note;
(b)the name or style under which the dealer carries on his business
as a dealer and the address of the principal place at which he so
carries on business;
(c)where the dealer is acting as principal, a statement that he is so
acting;
(d)the name of the commodity exchange on which the contract has
been executed;
(e)if the contract has been executed by an agent, the name of the
agent;
(f)the date of execution of the contract and the date upon which the
contract note is made out;
(g)whether the contract is a new contract or a contract for
settlement;
(h) whether the contract is by way of-
(i) purchase;
(ii) sale; or
(iii) exchange;
(i) the name of the commodity being bought, sold or exchanged;
(j) the trading unit of the commodity;
(k)except in the case of a contract by way of exchange, the price per
trading unit;
(1) the number of trading units;
(m)the date on which the futures contract is to be performed;
(Replaced 61 of 1985 s. 12)
(n)the rate or amount of commission payable in respect of the
contract.
(3) Any dealer who contravenes this section shall be guilty of an offence
and shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6
months.
(Added 54 of 1980 s. 3)

45B. Dealers to provide certain information, etc. to client

(1) Subject to subsection (2), every dealer shall, on being requested to do
so by a client-
(a)provide the client with a copy of any contract note relating to the
dealing, and a copy of the client's account with the dealer; and





(b)if the Commission on the application of the client so directs, make
available for inspection by the client, at all reasonable times during the
dealer's ordinary hours of business, the dealer's copy of the contract
note and the client's account with the dealer. (Amended 10 of 1989 s.
65)

(2) Subsection (1) does not require a dealer to

(a)provide, or keep available for inspection, a copy of any contract note
which relates to a dealing transacted more than 2 years before the date
of the request; or

(b)provide a copy of, or keep available for inspection, any account which
relates to a dealing transacted more than 7 years before the date of the
request.

(3) Any dealer who contravenes this section shall be guilty of an offence and
shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months.

(Added 54 of 1980 s. 3)

46. Monies to he paid into segregated accounts

(1) A dealer shall establish and keep with an organization approved by
the Commission for the purposes of this subsection, a deposit-taking company
registered under the Deposit-taking Companies Ordinance (Cap. 32e) or a
licensed bank, one or more segregated account into which he shall pay, within
4 bank trading days after their receipt, all amounts (less brokerage and other
proper charges relating to the requirements of a clearing house or other clearing
organization) which are received from, or for the account of, any client in
respect of the purchase or sale of futures contracts, except those amounts paid
to that client, or in accordance with his directions, not being directions for the
payment into an account of the dealer which is not a segregated account.

(2) All amounts required to be paid into a segregated account under subsection
(1) shall be retained there by the dealer until they are paid to the client on whose
behalf they are being held or in accordance with his directions or, as the case may
be, until they are required to complete payment in respect of the purchase of futures
contracts on behalf of such client.

(3) All amounts required to be paid into a segregated account under subsection
(1) shall be so paid within 4 bank trading days after they are received by the dealer.

(4) No amount other than an amount referred to in subsection (1) shall be paid
into a segregated account.

(5) Every dealer shall keep records of

(a)all amounts paid into a segregated account kept by him, specifying
the clients on whose behalf the amounts are held and the dates on
which they were paid into the account;





(b)all withdrawals from the segregated account, the dates of such
withdrawals, and the names of the clients on whose behalf the
withdrawals are made; and

(c) such other particulars (if any) as the Commission may require.

(6) Any dealer who

(a)without reasonable excuse, contravenes this section shall be guilty of
an offence and shall be liable on conviction upon indictment to a fine
of $10,000 and to imprisonment for 6 months;

(b)with intent to defraud, contravenes this section shall be guilty of an
offence and shall be liable on conviction upon indictment to a fine
$500,000 and to imprisonment for 5 years. (Amended 35 of 1982s.5)

(Amended 10 of 1989 s. 65)

47. Monies in segregated account not available

for payment of debts, etc.

(1) Except as otherwise provided in this Part, money held in a segregated
account shall not be available for payment of the debts of a dealer or be liable to be
paid or taken in execution under the order or process of any court.

(2) Any payment made in contravention of subsection (1) shall be void ab
initio, and no person to whom the money is paid shall obtain any title to it.

48. Claims and liens on segregated accounts not affected

Nothing in this Part shall be construed as taking away or affecting any lawful
claim or lien which any person has in respect of any money held in a segregated
account or in respect of any money received for the purchase of futures contracts or
from the sale of futures contracts before the money is paid into a segregated
account.

49. Dealers to appoint auditors

(1) A dealer shall appoint an auditor to audit his accounts (including all
segregated accounts required to be kept by the dealer under section 46), and, where
for any reason the auditor ceases to act for the dealer, the dealer shall, as soon as
practicable thereafter, appoint another auditor to replace him.

(2) An auditor is not eligible for appointment under subsection (1) if

(a)where the dealer is an individual, he is an employee of the dealer or is
in the employment of any employee of the dealer;

(b)where the dealer is a corporation, he is a director or employee of the
corporation or is in the employment of any director or employee of the
corporation; or

(c)where the dealer is a firm, he is a partner or employee of the firm or is
in the employment of any partner or employee of the firm.





50. Dealers to lodge annual accounts, etc.

(1) A dealer shall-

(a)in respect of the financial year beginning before and ending after the
day on which this section comes into operation, or the day on which
the dealer commences to carry on business as a dealer, whichever is
the later day; and

(b) in respect of each subsequent financial year, prepare a true and fair
profit and loss account and a balance sheet made up to the last day of the financial
year and lodge the account and balance sheet with the Commission within 4 months
(or such extension thereof permitted by the Commission under subsection (2)) next
following the end of the financial year, together with an auditor's report on the
account and balance sheet.

(2) Where an application for the extension of the period of 4 months specified in
subsection (1) is made by a dealer to the Commission and the Commission is
satisfied that there are special reasons for requiring the extension, the Commission
may extend that period by 1 month subject to such conditions (if any) as the
Commission thinks fit to impose.

(3) Any dealer who fails to comply with subsection (1) or with any condition
imposed under subsection (2) shall be guilty of an offence and shall be liable on
conviction to a fine of $5,000.

(Amended 10 of 1989 s. 65)

51. Reports by auditor to the Commission in certain cases

If, during the performance of his duties as auditor for a dealer, an auditor

(a)becomes aware of any matter which in his opinion adversely affects
the financial position of the dealer to a material extent; or

(b)discovers evidence of a contravention by the dealer of section 45
or 46,
he shall, as soon as practicable thereafter, send to the Commission and to the
dealer a report in writing of the matter or, as the case may be, the
contravention.

(Amended 10 of 1989 s. 65)

52. Power of Commission to appoint auditor

(1) Where-

(a) a dealer fails to lodge an auditor's report under section 50; or

(b) the Commission receives a report under section 51, the Commission
may, if it is satisfied that it is in the interests of the dealer, dealer's clients, or general
public, to do so, appoint in writing an auditor to examine and audit, either generally
or in relation to any particular matter, the books, accounts and records of the dealer.





(2) Where the Commission is of the opinion that the whole or any part of the
costs and expenses of an auditor appointed by it under subsection (1) should be
borne by the dealer, the Commission may, by order in writing, direct the dealer to pay
a specified amount, being the whole or part of such costs and expenses, within the
time and in the manner specified.

(3) Where a dealer fails to comply with an order under subsection (2), the
amount specified in the order may be sued for and recovered by the Commission as a
debt in a court.

(Amended 10 of 1989 s. 65)

53. Power of Commission to appoint an

auditor on application of client

(1) On receipt of an application in writing from a client who alleges that a dealer
has failed to account to him in respect of any money held or received, or any futures
contract bought or sold, by the dealer for him or on his behalf, the Commission may,
after first giving the dealer an opportunity to give an explanation of the failure,
appoint in writing an auditor to examine and audit, either generally or in relation to
any particular matter, the books, accounts and records of that dealer.

(2) Every application under subsection (1) shall state

(a)the particulars of the circumstances in respect of which the dealer is
alleged to have failed to account;

(b)the particulars of the moneys and the dealings in futures contracts in
respect of which the failure has occurred; and

(c) such other particulars as the Commission may require.

(3) The statements in an application under subsection (1) shall be verified by a
statutory declaration made by the applicant and shall, if made in good faith and
without malice, be privileged.

(4) The Commission shall not appoint an auditor under subsection (1) unless it
is satisfied that

(a) the applicant has a good reason for making the application; and

(b)it is in the interests of the dealer, applicant or general public that the
books, accounts and records of the dealer should be examined,
audited and reported on.

(5) Where the Commission is of the opinion that the whole or any part of the
costs and expenses of an auditor appointed by it under subsection (1) should be
borne by the dealer or applicant, the Commission may, by order in writing, direct the
dealer or applicant to pay a specified amount, being the whole or part of such costs
and expenses, within the time and in the manner specified.

(6) Where a dealer or applicant fails to comply with an order under subsection
(5), the amount specified in the order may be sued for and recovered by the
Commission as a debt in a court.

(Amended 10 of 1989 s. 65)





54. Auditor to report to the Commission

An auditor appointed under section 52 or 53 shall, on the conclusion of the
examination and audit in respect of which he was appointed, make a report
thereon to the Commission.
(Amended 10 of 1989 s. 65)

55. Powers of auditors appointed by the Commission

(1) An auditor appointed under section 52 or 53 to examine and audit the
books, accounts and records of a dealer may for the purpose of carrying out the
examination and audit-
(a)examine on oath the dealer and, where the dealer is a corporation
or firm, any director of the corporation or partner of the firm, as
the case may be, and any of the dealer's employees and agents
and any other auditor appointed under this Ordinance in relation
to those books, accounts and records;
(b)require the dealer and, where the dealer is a corporation or firm,
any director of the corporation or partner of the firm, as the case
may be, and the dealer's employees and agents, to produce any
books, accounts and records held by or on behalf of the dealer
relating to his business;
(c)require an auditor appointed by the dealer to produce any books,
accounts and records held by him relating to the business of the
dealer;
(d)require a clearing house to produce any books, accounts and
records kept by it relating to the business of the dealer;
(Amended 61 of 1985 s. 13)
(e)require a clearing house to provide any information in its
possession relating to the business of the dealer; (Amended 61
of 1985 s. 13)
(f) employ such persons as he considers necessary to assist him to
carry out the examination and audit; and
(g)by instrument in writing under his hand, authorize any person
employed by him to do, in relation to the examination and audit,
any act or thing that he could do himself as an auditor, except the
examination of any person on oath, under this subsection.
(2) Any person who, without reasonable excuse, refuses or fails to answer
any question put to him, or fails to comply with any request made to him, by an
auditor appointed under section 52 or 53 or person authorized under subsec-
tion (1)(g) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a
fine of $10,000 and to imprisonment for 2 years.





(3) If a clearing house, without reasonable excuse, fails to comply with any
request made to it by an auditor appointed under section 52 or 53 or person
authorized under subsection (1)(g), a clearing house shall be guilty of an ofrence and
shall be liable on conviction to a fine of $50,000. (Amended 61 of 1985s.13)

56. Ofrence to destroy, alter, etc. records

(1) Any person who, with intent to prevent, delay or obstruct the carrying out
of any examination and audit under this Part

(a)destroys, conceals or alters any book, account or record relating to
the business of a dealer; or

(b)sends or conspires with any other person to send, out of Hong Kong
any such book, account or record, or any property of any description
belonging to or in the possession or under the control of a dealer,

shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to a
fine of $500,000 and to imprisonment for 5 years.

(2) If, in a prosecution for an offence under subsection (1), it is proved that the
person charged

(a)destroyed, concealed or altered any book, account or record
mentioned in paragraph (a) of that subsection; or

(b)sent or conspired to send out of Hong Kong any such book, account
or record, or any property mentioned in paragraph (b) of that
subsection,

the onus of proving that in so doing he did not act with intent to prevent, delay or
obstruct the carrying out of an examination and audit under this Part shall lie on him.

(3) Any person who, with intent to prevent, delay or obstruct the carrying out
of an examination and audit under this Part leaves Hong Kong shall be guilty of an
ofrence and shall be liable on conviction upon indictment to a fine of $500,000 and to
imprisonment for 5 years.

(Amended 35 of 1982 s. 6)

57. Restriction on auditor's and employee's

right to communicate certain matters

Except as may be necessary for the carrying into effect of the provisions of this
Ordinance or so far as may be required for the purposes of any legal proceedings,
whether civil or criminal, an auditor appointed under section 52 or 53 or any
employee of such auditor shall not divulge any information which may come to his
knowledge in the course of performing his duties as such auditor or employee, as the
case may be, to any person other than





(a) the Commission; and (Amended 10 of 1989 s. 65)
(b)-(e) (Repealed 10 of 1989 s. 65)
(d) in the case of an employee, the auditor by whom he is employed.

58. Exchange Company may impose additional
obligations on members
Nothing in this Part shall prevent the Exchange Company or Commission
from imposing on dealers any further obligations or requirements which either
of them thinks necessary with respect to- (Amended 10 of 1989 s. 65)
(a) the audit of accounts;
(b) the information to be given in reports by auditors; or
(c) the keeping of accounts, books and records.

PART VI

TRADING PRACTICES

59. Fixing of trading and position limits
(1) The Commission may, by rule, establish and fix limits on the amount
of trading which may be done, or positions which may be held, by any person
under futures contracts in respect of a specified commodity on, or subject to the
rules of, the relevant commodity market.
(2) Nothing in subsection (1) shall be construed as prohibiting the
Commission from fixing different trading or position limits for different
specified commodities, commodity markets or delivery months or from
exempting certain transactions specified in the rule.

60. Ofrence to exceed limits
Where under section 59 the Commission has established any limits, no
person shall-
(a)directly or indirectly, enter into a futures contract in respect of
such specified commodity on, or subject to the rules of, the
commodity market to which the rule applies, for any amount of
such specified commodity during any one business day in excess
of any trading limit fixed for one business day or other stated
period by the Commission; or
(b)directly or indirectly hold or control a net long or net short
position in such specified commodity under a futures contract on,
or subject to the rules of, the relevant commodity market in
excess of any position limit fixed by the Commission for or with
respect to such specified commodity.
(Amended 61 of 1985 s. 14)





60A. Hawking of futures contracts

(1) Subject to subsections (2) and (3), a person shall not, whether on his own
behalf or otherwise and whether by appointment or otherwise, call from place to
place

(a) making or offering to make with any person-

(i) an agreement for or with a view to having that other person
purchase or sell a futures contract; or

(ii) an agreement the purpose or pretended purpose of which is to
secure a profit to that other person from a futures contract; or

(b)inducing or attempting to induce any other person to enter into any
agreement referred to in paragraph (a),

whether or not in calling from place to place he does any other act or thing.

(2) Subsection (1) does not apply to

(a) a person in so far as-

(i) he calls at the place of another person who is a banker, solicitor,
professional accountant, dealer, commodity trading adviser,
dealer's representative or commodity trading adviser's
representative; and

(ii) whether as principal or agent, he makes, or offers to make, with
that other person an agreement referred to in subsection (1) or
induces, or attempts to induce, that other person to enter into
such an agreement; or

(b)any other person calling from place to place who belongs to a class of
persons prescribed in regulations for the purpose of this subsection.

(3) Nothing in this section applies to any futures contract exempted by the
Commission for the purposes of this section if any conditions subject to which the
exemption is granted have been fulfilled.

(4) Any person who contravenes this section shall be guilty of an offence and
shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months.

(5) If in any proceedings under subsection (4) for a contravention of this
section it is proved that the accused did any of the acts mentioned in subsection (1)
on 2 or more occasions within any period of 14 days, he shall, until the contrary is
proved, be presumed to have been calling from place to place.

(6) In this section-
'call' includes a visit in person and a communication by telephone;

'futures contract includes a futures contract (or a contract represented as

being a futures contract) in respect of an item, whether or not capable of

being delivered, which is prescribed by the Commission for the purposes of

this definition. (Replaced 61 of 1985 s. 15)

(Added 54 of 1980 s.
4)





61. Dealing in options prohibited

No person shall transact on or through any commodity market, or hold
himself out as being prepared to transact on or through any commodity
market, any dealing which confers on any person an option to purchase or sell
any commodity or on a futures contract, except as provided in the rules of the
commodity market.
(Amended 61 of 1985 s. 16)

62. False trading, etc.

(1) No person shall intentionally create or cause to be created, or do
anything with the intention of creating a false or misleading appearance of
active trading in any commodity on any commodity market.
(2) No person shall circulate or disseminate, or authorize or be concerned
in the circulation or dissemination of, any statement or information to the effect
that the price of any futures contract will or is likely to rise or fall because of
the market operations of one or more persons which, to his knowledge, are
conducted in contravention of subsection (1).

63. Employment of fraudulent or deceptive devices, etc.

No person shall, directly or indirectly, in connection with any transaction
with any other person involving the purchase or sale of a futures contract-
(a)employ any device, scheme or artifice to defraud that other
person; or
(b)engage in any act, practice or course of business which operates
as a fraud or deception, or is likely to operate as a fraud or
deception, of that other person.

64. False or misleading statements

No person shall, directly or indirectly, for the purposes of inducing the
purchase or sale of a futures contract, make-
(a)any statement which is, at the time and in the light of the
circumstances in which it is made, false or misleading with respect
to any material fact and which he knows or has reasonable
grounds for believing is false or misleading; or
(b)any statement which is, by reason of the omission of a material
fact, rendered false or misleading and which he knows or has
reasonable grounds for believing is rendered false or misleading
by reason of the omission of that fact.





65. Offences

(1) Any person who contravenes section 60 or 61 shall be guilty of an ofrence
and shall be liable on conviction upon indictment to a fine of $10,000 and to
imprisonment for 6 months.

(2) Any person who contravenes section 62, 63 or 64 shall be guilty of an
ofrence and shall be liable on conviction upon indictment to a fine of $1,000,000 and
to imprisonment for 7 years. (Amended 35 of 1982 s. 7)

PART VII

66-75. (Repealed 10 of 1989 s. 65)

PART VIII

COMPENSATION FUND

76. Interpretation

(1) In this Part, unless the context otherwise requires-

'Committee' means the Futures Compensation Fund Committee established

under section 78(1). (Amended 10 of 1989 s. 65)

(2) A reference in this Part to a claimant or person making a claim includes, in
the event of his death, insolvency or other disability, a reference to his personal
representative or any other person having authority to administer his estate.

77. Establishment of compensation fund

The Commission shall establish and maintain a compensation fund, to be
known as the compensation fund, for the purposes set out in this Part.

78. Futures Compensation Fund Committee

(1) There shall be a committee, to be known as the Futures Compensation Fund
Committee, which shall be responsible, subject to this section, for the administration
of the compensation fund.

(2) The Committee shall consist of 5 members who shall be appointed by the
Commission and of whom at least 2 shall be directors of the Commission and at least
2 others shall be individuals nominated by the Exchange Company. (Amended 61 of
1985 s. 28)





(3) The Commission shall nominate one of the members of the Committee, who
is also a director of the Commission, to be the chairman of the Committee.

(4) The Committee shall exercise on behalf of the Commission such of the
powers, duties and functions of the Commission under this Part as may be delegated
to the Committee by the Commission.

(5) Subject to any direction of the Commission, the Committee may regulate its
procedure in such manner as it thinks fit.

(Amended 10 of 1989 s. 65)

79. Money constituting the compensation fund

(1) The compensation fund shall consist of-

(a)all amounts paid to or deposited with the Commission by the
Exchange Company in accordance with the provisions of this Part;

(b) all amounts recovered by or on behalf of the Commission by the
exercise of any right of action conferred by this Part;

(c) all amounts borrowed under subsection (2);

(ca) any return or profit received on an investment made under section
83(1) and not paid to the Exchange Company under section
83(2)(b); (Added61 of 1985 s. 29)

(cb) moneys paid by the Exchange Company to the Commission in respect
of the contract levy; (Added61 of 1985 s. 29)

(d) all other amounts lawfully paid into the compensation fund.

(2) Subject to the approval of the Commmittee in respect of the rate of
interest payable on any particular loan, the Commission may for the purposes
of the compensation fund borrow form any licensed bank of licensed
deposit-taking company and may charge any investments acquired under
section 83 by way of security for any such loan; but the aggregate sum owing at
any one time in respect of such loans shall not exceed $2,000,000.
(Amended 61 of 1985 s. 29)

79A. Contract levy

(1) The Exchange Company shall, in respect of each shareholder, pay to the
Commission for purposes of the compensation fund a levy at the prescribed rate on
every leviable transaction.

(2) The Commission may, after consultation with the Exchange Company, make
rules prescribing in respect of the contract levy

(a)the rate at which it is to be paid by the Exchange Company, which
may be expressed as a flat rate for each leviable transaction or as a
percentage of the value of each leviable transaction and which may
be a nil rate;





(b)the form and timing of returns to be made by the Exchange Company
to the Commission in respect of particulars of leviable transactions;

(c)the furnishing by the Exchange Company to the Commission of
audited accounts in support of such returns;

(d)the making of assessments by the Commission in default of returns by
the Exchange Company;

(e)the manner and timing of payments by the Exchange Company to the
Commission in respect of the contract levy;

any other matter relating to the obligations of the Exchange Company
in respect of the contract levy which may conveniently be prescribed
by such rules.

(3) Rules made under subsection (2) shall be published in the Gazette and shall
come into operation not earlier than 1 month after such publication.

(4) For the purposes of this section and of any rules made under its 'leviable
transaction' means a contract to buy or a contract to sell which is

(a)traded on the Commodity Exchange by a shareholder in the course of
trading in commodity futures contracts; and

(b) registered with a clearing house.

(Added61 of 1985 s. 30)

80. Money to he kept in bank account

The Commission shall open at one or more licensed banks or with one or
more licensed deposit-taking companies, one or more bank accounts and shall,
pending their application in accordance with this Part, pay into or transfer to
such bank account or accounts all amounts forming part of the compensation
fund.
(Amended 61 of 1985 s. 3 1)

81. Accounts of compensation fund

(1) The Commission shall keep proper accounts of the compensation fund, and
shall in respect of the financial year beginning before and ending after the day on
which this Ordinance comes into operation, and in respect of each subsequent
financial year, prepare a revenue and expenditure account and a balance sheet made
up to the last day of the financial year.

(2) The Commission shall appoint an auditor to audit the compensation fund.

(3) The auditor so appointed shall annually audit the accounts of the
compensation fund and shall audit, and prepare an auditor's report in respect of,
each revenue and expenditure account and balance sheet prepared under subsection
(1) and shall submit the report to the Commission.





(M) The auditor appointed under this section may call for and inspect such
books and records of the Exchange Company as he may require in order to perform
his functions under this section. (Added61 of 1985 s. 32)

(4) Not later than 4 months after the end of each financial year the Commission
shall cause a copy of the audited revenue and expenditure account and balance
sheet to be sent to the Exchange Company together with the auditor's report on
such account and balance sheet and shall cause the account and balance sheet to
be published in the Gazette. (Amended 61 of 1985 s. 32)

82. Exchange Company to make deposits

in respect of shareholders

(1) The Exchange Company shall deposit and keep deposited with the
Commission in respect of each shareholder

(a) an amount of 550,000 in cash; and (Amended 61 of 1985 s. 33)

(b) a written undertaking to deposit with the Commission such

further amount or amounts up to a total of $50,000 as the
Commission may from time to time require the Exchange
Company to deposit under section 85(1). (Replaced 61 of 1985
s.33)

(2) Any amount due from the Exchange Company under this section may be
sued for and recovered by the Commission as a debt in a court.

83. Investment of money in compensation fund

(1) The Commission may invest any money which forms part of the
compensation fund and is not immediately required for any other purposes provided
for by this Part

(a) on fixed deposit with a licensed bank or licensed deposit-taking

company or

(b) in securities in which trustees are authorized by law to invest trust

funds.

(2) Any return or profit on an investment of moneys by the Commission under
subsection (1) shall, at the discretion of the Commission and after deduction of such
sum representing the expenses of its management of the compensation fund as the
Commission thinks fit, be either

(a) added to the fund; or

(b) paid to the Exchange Company. (Replaced 61 of 1985 s. 34)

(3) A fixed deposit receipt or other document evidencing the investment
of money under subsection (1) may be kept in the office of the Commission or
deposited for safe keeping with a licensed bank or licensed deposit-taking
company.
(Amended 61 of 1985 s. 34)





84. Effect of persons ceasing to be shareholders

(1) Subject to subsection (2), where the Exchange Company has made a deposit
under section 82 or section 85 in respect of a shareholder and the shareholder
ceases to be a shareholder, the Commission shall, within 6 months after the date on
which the shareholder ceased to be a shareholder, refund to the Exchange Company
the deposit so made or such part thereof as the Commission may determine after
taking into account all ascertained and contingent liabilities of the compensation
fund, and any undertaking given under section 82(1)(b) in respect of that
shareholder shall be treated as discharged.

(2) Where a person ceases to be a shareholder consequent on a default by him
which results in a payment out of the compensation fund, the amount of such
payment shall be set against the amount of the deposit which would otherwise be
refunded to the Exchange Company under subsection (1).

(3) Where a person who has ceased to be a shareholder again becomes a
shareholder, sections 82, 85 and 87(3) shall apply in respect of him as if he were a
new shareholder.

(Replaced 61 of 1985 s. 35)

85. Replenishment of compensation fund in certain cases

(1) If required to do so by the Commission, the Exchange Company shall, in
addition to making the deposit under section 82(1)(a) in respect of each
shareholder, from time to time deposit with the Commission a further amount or
amounts up to a total of $50,000 in respect of each person who is a shareholder at
the time of such requirement and upon any such payment being made, the
undertaking given under section 82(1)(b) in respect of each such shareholder shall
be treated as varied or discharged accordingly. (Replaced 61 of 1985 s. 36)

(2) The maximum liability of the Exchange Company to the compensation fund
shall not in any event exceed $100,000 in respect of each shareholder. (Amended 61
of 1985 s. 36)

(3) (Repealed 61 of 1985 s. 36)

(4) Any amount due from the Exchange Company under this section may be
sued for and recovered by the Commission as a debt in a court.

86. Payment out of the compensation fund

Subject to this Part, there shall be paid out of the compensation fund as
required and in such order as the Commission may determine one or more of the
following amounts- (Amended 10 of 1989 s. 65)

(a)all legal and other expenses incurred in investigating or defending
claims made under this Part or incurred in relation to the compensation
fund or in the exercise by the Exchange Company or the Commission
of the rights, powers and authority vested in it by this Part in relation
to the compensation fund;





(b)the expenses incurred in the administration of the compensation fund
which are not recovered pursuant to section 83(2);

(ba) any return or profit paid to the Exchange Company under section
83(2)(b); (Added61 of 1985 s.37)

(bb) interest on any sum borrowed under section 79(2); (Added61of
1985s.37)

(c)the amounts of all claims, including costs, allowed by the Exchange
Company or established against the Exchange Company under this
Part; and

(d)all other amounts payable out of the compensation fund in
accordance with this Part.

(Amended 61 of 1985 s. 37)

87. Claims against the compensation fund

(1) Subject to subsection (6), where a person whether in Hong Kong or
elsewhere sustains pecuniary loss because of a default committed in the course of or
in connection with the commodity futures trading business on the Commodity
Exchange of a shareholder by the shareholder or by any director, partner or
employee, as the case may be, of the shareholder in respect of any money, futures
contract or other property

(a)which was entrusted to or received by the shareholder or any
director, partner or employee of the shareholder, for or on behalf of
that person; and

(b)to which that person is entitled or in which he has a beneficial
interest (whether existing or contingent),

he shall be entitled, subject to this Part, to claim compensation from the
compensation fund for such pecuniary loss. (Amended 61 of 1985 s. 38)

(2) Subsection (1) does not entitle any shareholder to make a claim against the
compensation fund.

(3) Subject to this section and to section 90(6), the total amount of
compensation that may be paid out of the compensation fund in respect of any
shareholder consequent on a default by that shareholder shall not exceed
$2,000,000 which shall cover

(a) all claims arising out of that default; and

(b)all claims arising out of any earlier default by that shareholder which
have not been the subject of a determination under section 90.
(Replaced 61 of 1985 s. 38)

(4) Subject to subsection (3), the amount of compensation which any person is
entitled to claim from the compensation fund is the amount of the actual pecuniary
loss suffered by him (including the reasonable costs of and disbursements
incidental to the making and proving of his claim) less any





amount or value of money or other benefits received or receivable by him in
reduction of the loss from any source other than the compensation fund.
(Amended 61 of 1985 s. 38)
(4A) For the avoidance of doubt it is hereby declared that it shall not be a
ground for refusing payment of compensation to a person under this Part that
the person has not exhausted all relevant rights of action and other legal
remedies against the shareholder in relation to whom the claim arose. (Added
61 of 1985 s. 38)
(5) Where compensation is paid out of the compensation fund under this
Part, interest at such rate and in respect of such period as the Commission may
determine shall be payable to the claimant on the total amount of
compensation so paid, but excluding the costs and disbursements referred to in
subsection (4). (Replaced 61 of 1985 s. 38)
(6) Subsection (1) shall not apply where the default occurs prior to the
commencement of this section.

88. Rights of innocent directors, etc. in relation
to the compensation fund

(1) Notwithstanding anything to the contrary in this Part, where all
persons submitting claims for compensation under this Part have been fully
compensated in accordance with the provisions of this Part for the pecuniary
loss sustained by them as a result of the default by a director, partner or
employee of a shareholder, the shareholder or any other director, partner or
employee of the shareholder, who has paid the compensation to any claimant
shall be subrogated to the extent of that payment to all the rights and remedies
of that claimant against the compensation fund if the Exchange Company
considers, having regard to all the circumstances, that he-
(a) was in no way a party to the default in question; and
(b) acted honestly and reasonably in the matter.
(2) The Exchange Company shall notify in writing the shareholder or
director, partner or employee of the shareholder referred to in subsection (1) the
decision made by it under that subsection.
(3) If a shareholder or any director, partner or employee of a shareholder
is aggrieved by the decision of the Exchange Company under subsection (1), he
may, within 28 days after receipt of notice of the decision, appeal to the
Commission against the decision.
(4) An appellant shall, on the same day as lodging a notice of appeal with
the Commission, lodge a copy of the notice with the Exchange Company.
(5) The Commission shall inquire into and decide on the appeal and, if
the Commission considers that having regard to all the circumstances, the
appellant-
(a) was in no way a party to the default in question; and





(b) acted honestly and reasonably in the matter,
it may direct that the appellant shall be subrogated to the extent of any
payment made by him to all the rights and remedies against the compensation
fund of the person to whom he has paid the compensation.

89. Notice calling for claims against
the compensation fund

(1) Where the Exchange Company has reason to believe that a
shareholder has committed a default which might give rise to a claim for
compensation under this Part, the Exchange Company shall cause to be
published in 1 or more English language newspapers and 1 or more Chinese
language newspapers, published daily and circulating generally in Hong Kong,
a notice specifying a date, not being earlier than 3 months after publication of
the notice, on or before which claims for compensation from the compensation
fund may be made in relation to the shareholder specified in the notice.
(Amended 61 of 1985 s. 39)
(2) Where any person wishes to claim compensation under this Part, he
shall lodge a claim in writing either with the Exchange Company or with the
Commission- (Amended 61 of 1985 s. 39)
(a)if a notice under subsection (1) has been published, on or before
the date specified in the notice; or
(b)if no such notice has been published, within 3 months after the
claimant became aware of the default giving rise to the claim.
(3) Any claim which is not lodged within the time limited by subsection (2)
shall, unless the Exchange Company otherwise determines, be barred.
(4) An action for damages shall not lie against the Exchange Company or
against any member of the management committee by reason of any notice
published for the purposes of this section in good faith and without malice.

90. Power of the Exchange Company in respect of claims

(1) Where the Exchange Company is satisfied that a claim for
compensation under this Part is a proper claim, it shall, subject to this Part, make
a determination allowing the claim.
(2) If the Exchange Company is not satisfied as to the propriety of a claim
for compensation under this Part, it shall make a determination disallowing the
claim or, if it is satisfied as to the propriety of a part of such a claim, it shall make
a determination allowing the claim as to that part.
(M) A determination under subsection (1) or (2) shall be made by the
Exchange Company within 6 months of the date on which the claim was lodged
with the Exchange Company or the Commission or within such longer period as
the Commissioner may authorize in any particular case.(Added61 of 1985 s. 40)





(3) Where the Exchange Company makes a determination under subsection (1)
or (2), it shall forthwith serve notice in writing of its determination on the claimant or
on his solicitor and deliver a copy of the notice to the Commission.

(4) If the Exchange Company disallows, or allows partially, a claim under
subsection (2), the determination of the Exchange Company shall specify the
reasons for the disallowance or partial allowance, as the case may be.

(5) If, in the case of any particular claim, after taking into account all ascertained
and contingent liabilities of the compensation fund, the Exchange Company
considers that the assets of the fund so permit, it may, with the prior approval of the
Commission, allow in respect of the claim such sum in excess of the amount specified
in section 87(3) as the Exchange Company thinks fit. (Replaced 61 of 1985 s.
40)

(6) Without prejudice to section 92, a person aggrieved by a determination of
the Exchange Company under this section or section 91(2) may, within 1 month after
the determination, appeal to an Appeals Committee in accordance with any rules
made under section 74 and the provisions of Part VII, except sections 67 and 69, shall
apply to any such appeal. (Added61 of 1985s.40)

(7) The receipt of a copy

(a)of a notice under subsection (3) notifying the allowance or partial
allowance of a claim; or

(b)of a decision allowing an appeal under subsection (6) and conforming
with section 75(1),

shall be sufficient authority for the Commission to pay the claimant the amount
allowed by the Exchange Company or on appeal, as the case may be, but before
making a payment the Commission may require the Exchange Company to provide
such further particulars of the claim, the claimant and the determination or appeal as
the Commission thinks fit. (Added61 of 1985 s. 40. Amended L.N. 313 of 1985)

91. Exchange Company may require

production of documents, etc.

(1) The Exchange Company may require any person to produce any futures
contracts, documents or statements of evidence necessary--

(a)in order to substantiate any claim for compensation under this Part;

(b)for the purpose of exercising its rights against any shareholder or
against any other person; or

(c)for the purpose of enabling criminal proceedings to be brought
against any person in respect of a default, being a default which is or
involves the commission of a criminal offence.





(2) Where any claimant required to produce any futures contracts, documents or
statements of evidence under subsection (1) fails to produce them within 1 month or
such longer period as the Exchange Company may allow in any particular case, the
Exchange Company may, if it is satisfied that the futures contracts, documents or
statements of evidence are in the possession of, or available to, the claimant,
disallow the claimant's claim. (Amended 61 of 1985s.41)

92. Court proceedings to establish a claim

against the compensation fund

(1) Subject to subsection (2), a person whose claim for compensation under this
Part has been disallowed or partially allowed by the Exchange Company or on appeal
under section 90 may commence proceedings in a court against the Exchange
Company to establish his claim. (Amended 61 of 1985 s.42)

(2) Except with the leave of the court, no proceedings against the Exchange
Company under subsection (1) may be commenced after the expiration of 1 month
after the service of the notice under section 90(3) or of the result of any appeal.
(Amended 61 of 1985 s. 42)

(3) Proceedings brought against the Exchange Company to establish a claim for
compensation under this Part shall be by action as for a debt due from the Exchange
Company.

93. Supplementary provisions relating to court proceedings

In any proceedings brought under section 92

(a)all defences that are available to the person or persons in relation to
whom the claim arose shall be available to the Exchange Company;

(b) all questions as to costs shall be in the discretion of the court; and

(c)evidence which is admissible against the shareholder or against any
other person by whom it is alleged a default was committed is
admissible to prove the commission of the default, notwithstanding
that the shareholder or other person is not the defendant in or a party
to those proceedings.

94. Court order establishing the claim

Where, in any proceedings brought under section 92, a court is satisfied that
the default on which the claim is founded was actually committed and that the
claimant otherwise has a valid claim, the court shall by order





(a)allow the amount of the claim or such part of the claim as it
thinks proper;
(b)declare the fact and date of the default and the amount allowed
under paragraph (a); and
(c)direct the Commission to pay to the claimant the amount
declared under paragraph (b).

95.Subrogation of the Commission to rights, etc.
of claimant on payment from the
compensation fund

On the Commission making any payment out of the compensation fund in
respect of any claim for compensation under this Part-
(a)the Commission shall be subrogated to the extent of that
payment to all the rights and remedies of the claimant in respect
of the pecuniary loss sustained by him by reason of the default on
which the claim was based together with such interest on that sum
as may have been paid by, the Commission under section 87(5); and
(b)the claimant shall have no right under any bankruptcy or legal
proceedings or otherwise to receive in respect of the pecuniary
loss any sum out of the assets of the shareholder concerned, or
where the pecuniary loss was caused by the default of a director,
partner or employee of a shareholder, the assets of that director,
partner or employee, until the Commission has been reimbursed
the full amount of the payment made by it out of the com-
pensation fund, including any interest paid under section 87(5).
(Amended 61 of 1985 s. 43)

96. Payment of claims from the compensation fund only

No money or other property belonging to the Commission or the
Exchange Company, other than the compensation fund, shall be available for
the payment of any claim for compensation under this Part, whether the claim
is allowed by the Exchange Company or is made the subject of a court order or
otherwise.

97. Provision where the compensation
fund is insufficient to meet claims

(1) Where the amount at credit in the compensation fund is insufficient to
enable the payment of the whole amount of all claims against it which have
been allowed, or in respect of which court orders have been made, under this
Part then the amount at credit shall, subject to subsection (2), be apportioned





between the claimants in such manner as the Exchange Company or, as the case
may be, the court thinks equitable; and any such claim shall, so far as it remains
unpaid, be charged against further receipts of the compensation fund and paid
out of the compensation fund when there is again money available in the
compensation fund.
(2) Where the aggregate of all claims for compensation which have been
allowed, or in respect of which court orders have been made, under this Part in
respect of the default giving rise to the claims exceeds the total amount which
may be paid under this Part in respect of any shareholder concemed in the
default, that total amount shall be apportioned between the claimants in such
manner as the Exchange Company or, as the case may be, the court thinks
equitable; and, on payment out of the compensation fund of that total amount
in accordance with that apportionment-
(a) all such claims and any order of the court relating to them; and
(b)all other claims for compensation which may subsequently arise
or be made in connection with the default,
shall be absolutely discharged.

98. Power of Commission to return deposits on
winding up of the Exchange Company

In the event of the Exchange Company being wound up under the
Companies Ordinance (Cap. 32), the Commission may, in its absolute
discretion, after the satisfaction of all outstanding liabilities against the
compensation fund, pay to the liquidator of the Exchange Company the whole
or any part of the amounts deposited in cash by the Exchange Company under
this Part, together with any income accrued in respect thereof, and on any such
payment being made those amounts shall form part of the assets of the
Exchange Company and be available to the liquidator for distribution in
accordance with the Companies Ordinance (Cap. 32).

PART IX

MISCELLANEOUS PROVISIONS

99. Procedure on appeal

An appeal to the High Court under this Ordinance shall be made within
such time and in such manner, and shall be heard in accordance with such
procedure, as may be prescribed by rules of court made under the Supreme
Court Ordinance (Cap. 4).





100. Report of certain matters regarding shareholders

(1) Where the management committee becomes aware of any matter which
adversely affects or is likely to adversely affect the ability of a shareholder to meet
his legal obligations as a dealer, the management committee shall report the matter to
the Commission in writing as soon as practicable after it becomes aware of the
matter.

(2) Where the membership of a shareholder is suspended, or a shareholder is
expelled from membership, by the Exchange Company, the management committee
shall report the matter to the Commission in writing within 3 trading days after such
suspension or expulsion, as the case may be.

(Amended 10 of 1989 s. 65)

101. Notification by dealers of their financial year

Every dealer, other than a director, partner or employee of a corporation or firm
who is accredited to the corporation or firm as a dealer, shall notify the Commission
in writing of- (Amended 10 of 1989 s. 65)

(a)the period of the financial year adopted by him and of the date on
which it ends; and

(b)any changes in the period of the financial year or the date on which it
ends.

102. Supply of copies of rules to the Commission

The Exchange Company shall furnish promptly to the Commission copies of all
rules of a commodity market made or issued and all proposed changes to such rules.

103. Production of records, etc., by
the Exchange Company, etc.

(1) The Exchange Company, and every clearing house, guarantee corporation
and dealer shall

(a)produce such books, accounts and records kept by it or him in
connection with or for the purposes of its or his business or in
respect of any trading in commodity futures contracts; and

(b)provide such other information relating to its or his business or any
trading in commodity futures contracts,

as the Commission may require.

(2) If the Exchange Company, a clearing house, a guarantee corporation or any
dealer, without reasonable excuse, fails to comply with any requirement





under subsection (1), the Exchange Company, clearing house, guarantee
corporation or dealer, as the case may be, shall be guilty of an offence and shall
be liable on conviction to a fine of $50,000.
(Amended 61 of 1985 s. 44)

104. Godown operators to keep records

An operator of a godown registered under the rules of the Exchange
Company shall make such reports and keep such records, and permit inspection
of such records and the godown, as the Commission may require.

105. (Repealed 10 of 1989 s. 65)

exchange', etc.

(1) No person at any time more than 6 months after the commencement
of this section, other than the Exchange Company in respect of the Commodity
Exchange, shall-
(a) take or use any of the following titles or descriptions-
(i) commodity exchange;
(ii) futures exchange;
(iii) Hong Kong Commodity Exchange Limited;
(iv) Hong Kong Futures Exchange Limited; or (Replaced 61 of
19858.45)
(b)take or use, or have attached to or exhibited at any place, any
title or description which resembles any of those specified in
paragraph (a) or so closely resembles any such title or description
as to be calculated to deceive. (Amended 61 of 1985 s. 45)
(2) A person who is not a dealer shall not-
(a)take or use the title or description 'commodity dealer- or
'futures dealer'; or
(b)take or use, or have attached to or exhibited at any place, any
title or description that resembles those specified in paragraph (a)
or so closely resembles such title as to be calculated to deceive.
(Amended 61 of 1985 s. 45)
(3) Any person who contravenes this section shall be guilty of an offence
and shall be liable on conviction to a fine of $50,000 and, in the case of a
continuing offence, to a further fine of $5,000 for each day during which the
offence continues.





107. Commodity trading advisory contracts

(1) No commodity trading adviser shall enter into a commodity trading advisory
contract with any person (in this section referred to as his client), or extend or renew
any such contract, or in any way perform any such commodity trading advisory
contract entered into, extended or renewed after the commencement of this section,
if the contract

(a)provides for remuneration to be paid by the client to the commodity
trading adviser on the basis of a share of capital gains of the funds or
any part of the funds of the client;

(b)does not include a provision to the effect that an assignment of the
contract by the commodity trading adviser shall be made only with
the consent of the client; or

(c)does not include a provision to the effect that the commodity trading
adviser--

(i)if a corporation, will notify the client of any change in the
directors of the corporation; or

(ii) if a firm, will notify the client of any change in the partners of the
firm,

within a reasonable time after the change.

(2) Subsection (1)(a) does not prohibit a commodity trading advisory contract
which provides for remuneration based on the total value of a fund averaged over a
definite period, or on definite dates, or taken on a definite date.

(3) For the purposes of this section, 'commodity trading advisory contract'
means a contract or agreement whereby a person agrees to act as a commodity
trading adviser or to manage any commodity trading or trading account of a client,
not being a company carrying on business as a commodity trading company and
registered as such under the Companies Ordinance (Cap. 32).

(4) Any commodity trading adviser who enters into any contract in
contravention of subsection (1) shall be guilty of an offence and shall be liable on
conviction to a fine of $10,000. (Amended 54 of 1980s. 5)

(5) Any commodity trading advisory contract entered into in contravention of
subsection (1) shall, notwithstanding anything in the contract, be voidable at the
option of the client.

108. Obstruction

Any person who

(a)obstructs the Commission or any other public officer or any person
in the exercise or performance of any power, authority, duty or
function under this Ordinance; or





(b)without reasonable excuse, fails to produce any books, accounts,
records or documents that the Commission or a person authorized by
the Commission has, pursuant to any provision of this Ordinance,
required that person to produce for inspection by the Commission or
the person so authorized, (Amended 10 of 1989s.65)

shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $100,000
and to imprisonment for 2 years. (Amended 35 of 1982 s.8)

109. Regulations

(1) The Commission may make rules for the better carrying out of the purposes
and provisions of this Ordinance, and in particular and without prejudice to the
generality of the foregoing, for all or any of the following matters

(a)the applications for registration of dealers, commodity trading
advisers, dealers' representatives and commodity trading advisers'
representatives, and matters incidental to such registration or renewal
of registration;

(b) (Repealed 10 of 1989 s. 65)

(c)prescribing the appropriate standards with respect to the
qualifications, experience and training of applicants for registration as
dealers, commodity trading advisers, dealers' representatives and
commodity trading advisers' representatives;

(d)providing for the examination of applicants for registration as dealers,
commodity trading advisers, dealers' representatives and commodity
trading advisers' representatives, and for the fees to be paid for such
examinations;

(e)providing for the exemption of such applicants from taking
examinations subject to such terms and conditions as may be
prescribed;

(f) prescribing the particulars to be recorded in registers kept under this
Ordinance and the inspection of such registers;

(g)enabling the Commission to correct any errors in any register kept
under this Ordinance;

(h)enabling the Commission, on payment of the prescribed fee (if any), to
issue duplicate certificates of registration in the event of loss or
destruction of the original certificates of registration or duplicate
certificates of registration;

(i)requiring dealers and commodity trading advisers to exhibit their
certificates or registration at their places of business;

(j)providing for the application of deposits made by or in respect of
dealers;

(k)prescribing the particulars to be recorded in, or in respect of, accounts
kept by dealers under this Ordinance;





(1)prescribing the particulars to be recorded in the profit and loss
accounts and balance sheets and the information to be contained
in auditor's reports required to be lodged under this Ordinance
on the annual accounts of dealers;
(m)providing for the remuneration of an auditor appointed under
this Ordinance, and for the costs of an audit carried out under
this Ordinance;
(n) prescribing any forms for the purposes of this Ordinance;
(o)prescribing anything which is to be or may be prescribed by
regulations.
(2) Where rules are made by the Commission under subsection (1), the
Governor in Council may make regulations providing that a contravention of
specified provisions of the rules shall be an offence and may provide penalties
therefor not exceeding a fine of $2,000 and imprisonment for 3 months.
(Replaced 10 of 1989 s. 65)
(3) Except as otherwise provided in this Ordinance, regulations made under
this section may be of general or special application and may make different
provisions for different cases or classes of case. (Amended 61 of 1985 s. 46)
(Amended 10 of 1989 s. 65)

110. Offence by corporations
(1) Where an offence under this Ordinance committed by a corporation is
proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be
attributable to any neglect on the part of, any director or employee of the
corporation, or any person who was purporting to act in any such capacity, he,
as well as the corporation, shall be guilty of the offence and shall be liable to be
proceeded against and punished accordingly.
(2) Subject to subsection (3), for the purposes of this section, a person is
deemed to be a director of a corporation if he occupies the position of a director
by whatever name he may be called or is a person in accordance with whose
directions or instructions the directors of the corporation or any of them act.
(3) A person shall not, by reason only that the directors of a corporation
act on advice given by him in a professional capacity, be taken to be a person in
accordance with whose directions or instructions those directors act.

111. Liability of corporation operating a clearing house
Where any corporation operates or undertakes the operation of a clearing
house, all duties and obligations imposed by this Ordinance upon, and all
penalties that apply under this Ordinance to, a clearing house, are imposed upon
and apply to the corporation and for this purpose references in this Ordinance to
a clearing house shall be deemed to be references to the corporation.
(Amended 61 of 1985 s. 47)





112. Liability of principal for act of agent

For the purposes of this Ordinance an act, omission or failure of any employee,
agent or other person acting for or on behalf of any individual, corporation or firm
within the scope of his office or employment shall be deemed to be the act, omission
or failure of such individual, corporation or firm, as well as of such employee, agent
or other person.

113. Provision against syndicated trading

(1) Subject to subsection (4), any dealer or dealer's representative who makes or
offers to make a futures contract, whether on his own behalf or otherwise, with two
or more individuals, or with a single individual knowing or having reason to believe
that the individual is acting on behalf or for the benefit of two or more individuals,
shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $25,000 and
to imprisonment for 1 year.

(2) Subject to subsection (4), any person who invites or offers to arrange for

(a)any individual to participate in a futures contract in which two or more
other individuals also participate or are likely to participate; or

(b)any individual to make a futures contract knowing or having
reasonable cause to believe that the individual will do so on behalf or
for the benefit of two or more other individuals,

shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $25,000 and
to imprisonment for 1 year.

(3) For the purposes of subsections (1) and (2)

(a)an individual who makes a futures contract acts for the benefit of
every individual who shares in the profit or loss on the contract; and

(b)an individual participates in a futures contract if he shares in the profit
or loss on the contract.

(4) The Commission may by order published in the Gazette exempt any person
or contract or class or description of person or contract from subsections (1) and (2).

114. Prosecution of offences

Without prejudice to the provisions of any other enactment relating to the
prosecution of criminal offences and without prejudice to the powers of the
Attorney General in relation to the prosecution of such offences, the Commission
may institute proceedings in respect of any offence against this Ordinance that is
punishable on summary conviction.

(Amended 10 of 1989 s. 65)





in sections 31, 79, 82, 85 and 87

(1) The Governor in Council may, by order published in the Gazette, amend

(a) Schedules 1 and 2; and

(b) any sum specified in section 31(1), 79(2), 82(1), 85(1), 85(2)

or87(3). (Amended 61 of 1985 s. 48)

(2) When amending Schedule 1 the Governor in Council may include in either
part thereof any item capable of being the subject of a futures contract, whether or
not it is capable of being delivered. (Added61 of 1985 s. 48)

116. Exclusion of provisions of Gambling Ordinance

The Gambling Ordinance (Cap. 148) shall not apply to any transaction to which
this Ordinance applies.

(Added61 of 1985 s. 49)

117. Transitional provisions

(1) Any claim against the compensation fund arising out of the default of a
shareholder before the commencement* of the Commodities Trading (Amendment)
Ordinance 1985 (61 of 1985) ('the amending Ordinance') shall be governed by this
Ordinance as if the amending Ordinance had not been enacted and any such claim
which is allowed or partially allowed, or in respect of which a court order is made,
under Part VIII shall be payable out of moneys in the compensation fund
immediately before the commencement of the amending Ordinance.

(2) If the moneys in the compensation fund immediately before the
commencement of the amending Ordinance are insufficient to meet all claims which
are then outstanding and which, after such commencement, are allowed, or partly
allowed, or in respect of which court orders are made, under Part VIII, the provisions
of section 97(1) shall apply but as if all the words after the semicolon in that
subsection were deleted.

(3) Any moneys other than accrued interest remaining in the compensation fund
immediately before the commencement of the amending Ordinance shall, subject to
the payment therefrom of claims payable under subsection (1), he held to the credit
of those shareholders in respect of whom the Exchange Company contributed to the
fund before the commencement of the amending Ordinance and in respect of whom
the Exchange Company remains liable to contribute to the fund thereafter, such
credit, at the discretion of the Commission, taking the form of either

23 August 1985





(a)a set-off against the Exchange Company's liability in respect of that
shareholder under section 82(1); or

(b) a cash payment to the Exchange Company.

(4) Interest accrued on moneys which were in the compensation fund
immediately before the commencement of the amending Ordinance shall be dealt with
by the Commission in accordance with section 83(2) as amended by the amending
Ordinance.

(61 of 1985 s. 51 incorporated)

SCHEDULE 1 [s. 2]

PART I

SPECIFIED COMMODITIES

1 Cotton.
2. Sugar.
3. Soybeans. (Added L.N. 268 of 1979)
4. Gold. (Added L.N. 65 of 1980)
5. Hang Seng Index futures contracts. (Added L.N.M] of 1986)
PART II

(Amended 61 of 1985 s. 50)

SCHEDULE 2 [s. 31]

EXCHANGES

Chicago Board of Trade
Chicago Mercantile Exchange
Commodity Exchange, Inc.
London Baltic Exchange
London Commodity Exchange
London Metal Exchange
New York Cocoa Exchange
New York Coffee and Sugar Exchange, Inc.
New York Cotton Exchange, Inc.
New York Mercantile Exchange
New York Produce Exchange, Inc.
Paris White Sugar Market
Sydney Futures Exchange, Ltd.
Tokyo Fibre Commodity Exchange
Tokyo Grain Exchange
Tokyo Rubber Exchange
Tokyo Sugar Exchange
Winnipeg Commodities Exchange

Abstract



Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2984

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

250

Number of Pages

60
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:53 +0800
<![CDATA[COMPANIES (RECONSTRUCTION OF RECORDS) ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2983

Title

COMPANIES (RECONSTRUCTION OF RECORDS) ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

COMPANIES (RECONSTRUCTION OF RECORDS)

ORDINANCE

CHAPTER 249





CHAPTER 249.

COMPANIES (RECONSTRUCTION OF RECORDS)
ORDINANCE.

ARRANGEMENT OF SECTIONS.
Section...................................... Page.

1...........Short title ................... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 3

2. Construction............................. ... ... ... ... ... ... ... 3

PART I.

3.................Application of Part I ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

4...............................Certain particulars to be furnished to the Registrar ... ... ... ... 3

5........................Replacement of Registrar's records ... ... ... ... ... ... ... 5

6. Registrar to receive copies of documents filed before 25th December,
1941 ..................................... ... ... ... ... ... ... 5

7.....................Authentication of documents filed ... ... ... ... ... ... ... ... 5

8...................Seal of company lost, etc . ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5

9.................Provision where copy of memorandum of association unobtainable 6

10................Articles of association ..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8

11. Procedure where articles of association and all copies thereof have
been lost ................................. ... ... ... ... ... ... 8

12..............Register of members ........... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8
13..............General meetings .............. ... ... ... ... ... ... ... ... 10

14..............................Issue of new share certificate where original is lost ... ... ... ... 11

15.......................Lost documents subsequently found ... ... ... ... ... ... ... 13

16..............................Profit and loss accounts during occupation period ... ... ... ... 13

17.....................................Exemption in respect of annual returns during occupation period ... 14

18.................................Annual returns where register of members incomplete ... ... ... 15

19. Private companies to provide certificate under section 110 of the
principal Ordinance .1 ...................... ... ... ... ... ... 15
20................Obligation of liquidators ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... is

21..............Provisions as to time ......... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 15
22..............................Application to court by liquidator for directions ... ... ... ... is

PART II.

23................Application of Part II ..... ... ... ... ... ... ... ... ... 16

24. Foreign companies to register particulars ... ... ... ... ... ... ... 16

25. Foreign companies to supply particulars of charges ... ... ... ... ... 16





Section. Page.
PART III.
26. Appeals . ... ... .. ... ... ... ... ... ... 16
27. Provisions in regard to statutory declarations ... ... ... ... 16
28. Liability to default fine for failure to comply with this Ordinance ... 17
29. Enforcement of duty of company to make return ... ... ... ... ... 17
30. Power of Governor to repeal any section ... ... ... ... ... ... 17

Schedule. Forms ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17





CHAPTER 249.

COMPANIES (RECONSTRUCTION OF RECORDS).

To relieve companies (other than China companies) against their
inability or failure since the 8th day of December, 1941, to
comply with the Companies Ordinance, to provide for the
making of necessary returns by such companies, to provide
a means whereby companies can remedy the loss of registers,
records and documents and for other connected matters.

[5th September, 1947.]

1. This Ordinance may be cited as the Companies (Recon-
struction of Records) Ordinance.

2. This Ordinance shall be construed and take effect as one
with the Companies Ordinance (which Ordinance is hereinafter
referred to as the principal Ordinance) and any amendment thereof
for the time being in force.

PART I.

3. (1) This Part shall apply to every company incorporated
prior to the 25th day of December, 1941, under the principal
Ordinance or under any former enactment relating to companies
repealed by the principal Ordinance or by the Companies Ordin-
ance 1911, and which was not on such date registered with the
Registrar of Companies at Shanghai.

(2) The provisions of sections 12 to 22 (both inclusive), but
save and except section 15, shall also apply to any company which,
having been registered with the Registrar of Companies at
Shanghai, is registered or registers with the Registrar under the
Emergency Registration of China Companies Ordinance or any
enactment amending or repealing the same.

4. (1) Every company to which this Part applies shall with-
in three months from the commencement of this Ordinance or such
extended period as the Registrar may, in the case of any particular
company or as regards the furnishing by any company of any
particular or document, allow, furnish the Registrar with the
following particulars and documents-

(a) name of the company;

(b)whether the company is registered as a public or private
company;

(c) names of persons acting as directors of the company;

(d) name of person acting as secretary of the company;





(e)a declaration that the company has resumed its business or
other activities as the case may be;

notice of the situation of its present registered office in the
same manner as upon first incorporation as provided in
section 92 of the principal Ordinance;

(g) copies of memorandum and articles of association:

(h)a statement in writing as to whether or not the company is in
possession of or able to obtain its register of members or any
copy thereof and in the event of the company not being in
possession of or able to obtain such register or any copy
thereof, a further statement as to whether or not the company
intends to apply for leave to reconstruct its register of
members in accordance with section 12;

(i) copies of-

(i) special resolutions,

(ii) extraordinary resolutions;

(iii) resolutions which have been agreed to by all the
members of the company, but which, if not so agreed to
would not have been effective for their purpose unless, as the
case may be, they had been passed as special resolutions or
as extraordinary resolutions;

(iv) resolutions or agreements which have been agreed to
by all the members of some class of shareholders, but which, if
not so agreed to, would not have been effective for their
purpose unless they had been passed by some particular
majority or otherwise in some particular manner, and all
resolutions or agreements which effectively bind all the
members of any class of shareholders though not agreed to by
all those members;

particulars of all existing charges required to be registered
under section 80 of the principal Ordinance and which were
not so registered on the 8th day of December, 1941.

(2) Nothing in this section shall impose any liability on any
company to furnish any particulars or documents already filed with the
Registrar since the 15th day of August, 1945, or which such company
shall satisfy the Registrar, by any evidence which he shall deem
sufficient, cannot reasonably be expected to furnish prior to the
expiration of the said period of three months or such extended period as
the Registrar may, in any particular case, allow.

(3) Notwithstanding the provisions of the principal Ordinance
and save in so far as the contrary hereinafter appears, no company
which has complied with this section shall be liable to a fine, and
no director, manager or officer of such a company shall be liable
to any fine or imprisonment in respect of any omission to file or
supply during the period from the 8th day of December, 1941, to





the commencement of this Ordinance, any document or particular
required by the principal Ordinance to be filed or supplied.

5. (1) Where any document filed with the Registrar under
any former enactment has been lost. destroyed or damaged in
consequence of the invasion and occupation of the Colony by the
enemy, the Registrar may give notice to the company to file, within
a reasonable time to be specified in such notice, a duly authen-
ticated copy, of such document, and the company, if able so to
do, shall comply with such notice. No fee shall be payable on
filing any such copy.

(2) If default is made in complying with the provisions of
any such notice by a company able to comply therewith, the
company and every director, manager or officer thereof shall be
liable to a fine of ten dollars for every day during which the
default continues.

6. It shall be lawful for the Registrar, whether or not he has
given notice under section 5 to receive and cause to be filed a duly
authenticated copy of any document. the original or a copy of
which had already, prior to the 25th day of December. 1941, been
filed with him and for the purposes of compliance with the require-
ments of the principal Ordinance such copy so filed shall be
deemed for all purposes to be the equivalent of the document so
originally filed.

7. (1) Any memorandum of association filed pursuant to
the provisions of the foregoing sections shall be verified by
statutory declaration of a director or the secretary of the company
or other person who satisfies the Registrar that he makes such
declaration from his own personal knowledge, as a true copy of
such memorandum as existing at the date of such verification, and
such declaration shall be filed with the copy so verified.

(2) Any copy of any other document filed pursuant to the
provisions of the foregoing sections shall be certified by a director
or the secretary of the company or other person, having personal
knowledge of the facts, as a true copy of such document as
existing at the date of such certification..

8. Where it is shown to the satisfaction of the Registrar that
the common seal of a company has been lost, damaged or destroyed
or is otherwise not available, the Registrar may authorize the com-
pany to use, in place of its common seal, a stamp with the name
of the company inscribed thereon in legible English characters, for
such period as may be specified in such authorization, and may,
from time to time, extend such period as he thinks fit. Such stamp
may, thereupon, be used for all purposes for which, and in the
same manner as, the common seal of the company could be used
pursuant to the principal Ordinance and the articles of association
of the company.





9. (1) If a company has lost or is unable to secure a verified
copy of its memorandum of association and shall have satisfied
the Registrar by statutory declaration as to such loss or other
circumstances rendering it impossible to file a verified copy thereof,
it shall be competent for the company to act in manner following-

(a)a new memorandum shall be prepared incorporating as
far as is known or can be recollected or ascertained the
same provisions as were contained in the original memo-
randum of association and such memorandum shall be
approved by a special resolution of the company as being
in accordance with the provisions of subsection (4) and
as being suitable for adoption as the memorandum of
association of the company in place of such original;

(b)a copy of the proposed new memorandum shall be sent
with every notice convening the meeting at which such
special resolution is intended to be proposed;

(c)a copy of such proposed new memorandum of association
shall, as from the date of sending out the notices conven-
ing the meeting at which such special resolution is
intended to be proposed, be available at the registered
office of the company for inspection by any member or
creditor of the company during usual business hours and
a copy thereof shall not later than the day on which
such notices are sent out, be filed with the Registrar
together with a statutory declaration by a director or
secretary of the company that after diligent investigation
and inquiry, such director or secretary is satisfied that
such new proposed memorandum has been drawn up
strictly in accordance with the provisions of subsection (4);

(d)the company shall cause an advertisement to be inserted
three times in such newspaper or newspapers as the
Registrar shall prescribe (which three insertions may be
in one or more newspapers circulating either within or
outside the Colony) stating that the company has lost its
memorandum or as the case may be and that it is
proposed to adopt a new memorandum and stating the
place where such proposed new memorandum may be
inspected. The advertisement shall further state that
objections to such proposed new memorandum the nature
of which objections to be stated briefly in writing should
be filed with the Registrar with an address for service
within the Colony of such person objecting within the
period (to be fixed by the Registrar) mentioned in such
advertisement;

(e)the manner of advertising and the requirements to be
therein set out mentioned in paragraph (d) shall be
prescribed by the Registrar who shall have the power
to vary or extend the provisions of paragraph (d) as he
shall think fit having regard to the circumstances;





(f) if, within the time limited, no objections are filed the Registrar
shall register such new memorandum as the memorandum of
association of the company but with power for him, if he
thinks fit, to refer the matter, by way of summary application,
to a judge in chambers;

(g)if any objections are filed the company shall, unless the
Registrar shall direct that all the objections filed are without
substance, apply by petition to the court to approve the said
new proposed memorandum and shall join all persons filing
objections as parties to such proceedings.

(2) The court upon any such application may give such directions
and may make such order and on such terms and conditions as it shall,
in the circumstances, think fit, and any memorandum approved by the
court, with or without modifications pursuant to this subsection, shall
be forthwith registered by the Registrar.

(3) Any memorandum of association registered by the Registrar
pursuant to the provisions of this section shall have effect as the
memorandum of association of the company, in place of the
memorandum of the company as originally registered with such
amendments thereof as have, from time to time, been lawfully made, but
without prejudice to the rights of any person or member to proceed by
action for damages in respect of any loss or damage suffered by him by
reason of any variance between the memorandum of the company as
existing prior to the registration of the new memorandum and the new
memorandum provided such person or member shall satisfy the court
that he had no knowledge of the proposal to adopt a new memorandum,
and that any proceedings in respect of such loss shall be commenced
within two years of the registration of the new memorandum of
association.

(4) In any case coming within the provisions of this section regard
shall always be had to the form and content of the former memorandum
of association of the company in so far as the same are known or can be
ascertained. Accordingly no matter or provisions shall be included in
the proposed memorandum which are known not to have been included
in the original memorandum and such proposed new memorandum shall,
as far as possible, contain a full and exact reproduction of all those
matters and provisions contained in the original memorandum of
association.

(5) In any case in which the Registrar or the court is satisfied that
insufficient data is available as to the matters contained in the original
memorandum so as to render it inexpedient, having regard to the
circumstances, to allow the adoption of a new memorandum it shall be
competent for the Registrar or the court to refuse to register or approve
such new memorandum of association.





10. A company, which satisfies the Registrar that by reason
of having fully adopted Table A in the First Schedule to the
principal Ordinance it never had any articles of association what-
soever, shall be exempt from the obligation to file a copy of its
articles of association.

11. (1) A company shall be exempt from the obligation
imposed upon it by section 4 to supply the Registrar with a copy
of its articles of association if it satisfies the Registrar by statutory
declaration that such articles of association and all copies thereof
have been lost.

(2) Any company exempt by virtue of subsection (1) shall,
within six months from the commencement ofthis Ordinance or
such extended period as the Registrar may allow, adopt new
articles of association in place of the articles which have been
lost. (Amended, 29 of 1948, s. 2)

(3) Nothing herein contained shall be deemed to authorize
any alteration of articles of association not authorized by section
13 of the principal Ordinance and section 117 of the principal
Ordinance shall apply to any special resolution by which any such
alternation is effected.

12. (1) If a company is not in possession of or is unable to
obtain its register of members or a copy thereof, it shall, within
three months from the commencement of this Ordinance or such
extended period as the Registrar may allow, apply to the Registrar
for leave to reconstruct its register of memebers. Any such
application shall be supported by a statutory declaration of a
director or secretary, which statutory declaration shall contain so
far as may be possible particulars of - (Amended, 29 of 1948, s. 3)

(a) the persons who were the registered shareholders of the
company at the date of its last annual return;

(b) persons who in the opinion of the company have since
become entitled to be registered as shareholders; and

(c) the evidence upon which the company has relied in giving
such particulars.

(2) Upon any such application the Registrar shall forthwith
direct the company to insert and the company shall insert in such
newspapers (whether circulating in the Colony or not) as he shall
specify an advertisement in three successive calendar weeks
stating-

(a) that application has been made under this section;

(b) that the statutory declaration in support and the exhibits
thereto can be inspected, on payment of such fees as may
be prescribed, in the office of the Registrar of Companies;
and





(c)calling upon all persons who claim to be entitled to be
registered as shareholders of the company to notify the
company of their full names and addresses, their claim and the
evidence upon which it is based within three months from the
expiration of the calendar week in which the first
advertisement in a newspaper circulating in the Colony
appears.

(3) At any time after the expiration of the last mentioned period of
three months the Registrar shall, on being satisfied that the company
has complied with any direction given by him under subsection (2),
grant the company leave to reconstruct its register.

(4) Where a company has been granted leave under this section to
reconstruct its register such register shall be reconstructed in such
manner as may be prescribed by regulation and in default of regulation
it shall be competent for the Registrar to give directions as to
reconstruction.

(5) Any company to which this section applies and which
has obtained leave to reconstruct its register shall not be deemed
to be in default, in compliance with section 95 of the principal
Ordinance, so long as it complies with any regulations as to
reconstruction made under this Ordinance or with any direction
given by the Registrar under subsection (4):

Provided always that if at any time after the expiration of six months
from the date when leave was granted the Registrar is of opinion that
the reconstructed register is so defective or is likely to be so inaccurate
as to make it undesirable that the company should carry on business, he
may, by notice under his hand, revoke the grant of such leave.

(6) Any such revocation shall have the same effect as an order by
the court to wind up the company:

Provided always that upon appeal to a judge in chambers such
revocation may be varied by the grant of leave to the company to
continue to reconstruct its register of members for such extended period
and upon such terms as to the court may deem fit.

(7)(a) Any company which has obtained leave to reconstruct its
register may apply to the court by petition for leave to
substitute its reconstructed register for its original register.

(b) Upon any such application the court may-

(i) settle any dispute as to the ownership of shares in the
company which in the opinion of the court may conveniently
be determined in such proceedings;





(ii) make an order substituting the reconstructed
register for the original register; and
(iii) if it considers that the register is so defective or
is or is likely to be so inaccurate as to make it desirable
that the company should cease to carry on business, make
an order for the winding up of such company.

(c)Where there are no conflicting claims outstanding an
order substituting the reconstructed register for the
original register may be made by the Registrar.

(d)Any register substituted under sub-paragraph (ii) of
paragraph (b) or under paragraph (c) or which is being
reconstructed by leave of the court shall be prima facie
evidence of all matters directed or authorized by the
principal Ordinance to be inserted in the register and any
substituted register shall be sufficient authority to the
company to issue new share certificates to any person
registered therein as a shareholder at the date of the
order of substitution in respect of the shares of which he
is then shown to be the registered holder and to cancel
any previously issued share certificates relating to such
shares.

13. (1) A company shall not be deemed to have been or to
be in default for not having held a general meeting in any of the
years 1941, 1942, 1943, 1944, 1945 and 1946, if it either has held
a general meeting in the year 1946 or shall hold such meeting in
the case of a company having its register of members before the
31st day of December, 1947, and in the case of a company which
has obtained leave to reconstruct its register before the 30th day
of June, 1948:

Provided that. upon satisfactory evidence being produced to
the Registrar as to the impossibility or impracticability of holding
such meetings before the 31st day of December, 1947, and the
30th day of June, 1948, respectively, he may specify such other
dates on or before which such meetings shall be held. (Added,
29 of 1948, s. 4)

(2) Until the 1st day of July, 1948. if there are no directors,
a general meeting may be validly convened if convened by the
de facto directors of a company for all or any of the purposes
hereinafter specified.

(3) The purposes aforesaid are the election of auditors to
hold office until the next annual general meeting, the validation,
ratification and confirmation of the acts of de facto directors and
the taking of all steps necessary for the purpose of rectifying
omissions and irregularities arising during the period of the
occupation of the Colony by the enemy, for complying with the
law (including this Ordinance) for regularizing the position of the





company and for complying with the requirements of the memorandum
and articles of association.

(4) A general meeting convened by de facto directors for any of the
aforementioned purposes at any time between the 15th day of August,
1945, and the commencement of this Ordinance shall have the same
validity as if convened by the lawfully appointed directors of the
company.

(5) In this section, the expression de facto directors of a company
means the persons who were last validly appointed directors of the
company, and the survivors or last survivor of them, notwithstanding
that by reason of the occupation of the Colony by the enemy, such
persons may not have complied with any provision of the law or of the
articles of association of the company relating to the retirement or
rotation of directors or may otherwise by reason of such occupation
have ceased, in law, to be directors of the company.

14. (1) Any person who is the registered proprietor of any
shares in any company to Which this Part applies or claims to
have become entitled to be registered in the register of members
as the proprietor thereof and Who is not in possession of the share
certificate relating thereto may apply in writing to the secretary
of the company for the issue of a new share certificate under the
provisions of this section. (Amended, 29 of 1948, s. 5)

(2) Such application shall be made in the prescribed form and shall
be accompanied by a statutory declaration which. in the case of the
application being made by a person other than the registered proprietor,
shall verify the claim and shall in all cases state

(a)when the share certificate as last in the applicant's possession
and how he lost possession thereof;


(b) whether the applicant has executed any transfer in respect



thereof, whether in blank or otherwise; and

(C)that no other person is entitled to be registered as the
proprietor of the said shares.

(3) If the company has not received notice of any conflicting
claim, it shall, after compliance with the provisions of subsections
(4) and (5), advertise in the Gazette in three successive months in
the prescribed form its intention to issue a new certificate in respect
of all or any of the shares to which the application relates.


(4) If such application is made by the registered proprietor or the
registered proprietor joins in the application the company may insert the
first advertisement under subsection (3) as soon as the secretary of the
Hong Kong Stock Exchange Limited has



certified to the company in writing at the foot of a copy of the








proposed advertisement that a copy thereof has been exhibited



by him in accordance with the provisions of subsection (6).





(5) If such application is made otherwise than as aforesaid the
company may insert such advertisement only if no objection is received
from the registered proprietor within ninety days after a copy of such
proposed, notification has been served upon him by the company by
sending the same by registered post to his last registered address.

(6) The Hong Kong Stock Exchange Limited shall set aside a
conspicuous place in the Stock Exchange for the posting and exhibition
of copies of proposed advertisements under subsection (5) and shall,
at the request of the secretary of any company to which this Part
applies, exhibit in such place any copy of a proposed advertisement
required by subsection (3) supplied to the said Stock Exchange by
such secretary.

(7) Upon the expiration of three months from the first insertion in
the Gazette of the prescribed advertisement, if the company has not
received notice of any claim conflicting with the application for a new
share cerificate, it may issue a new share certificate to the applicant
notwillistanding the non-production of the certificate granted to the
person appearing in the register as the registered proprietor and shall
in such event cancel such last mentioned certificate.

(8) The issue of a new share certificate and the cancellation of the
previous certificate provided for by subsection (7) shall be notified in
the Gazette in the prescribed form and a copy thereof shall be sent by
the company to the said Stock Exchange.

(9) Where a share certificate has been cancelled in accordance with
the provisions of subsection (7) the following provisions shall apply

(a)rectification of the register still be made in favour of a person
claiming under such share certificate as against the person to
whom a new share certificate has been granted but shall not
be made as against a bona fide purchaser for value
without notice from the person to whom such new share
certificite has been granted or against any person claiming
under such bona fide purchaser;

(b)in the event of an order for rectification being made under
paragraph (a) the company Aall not be or be made liable in
any way whatsoever for having issued and acted on the new
certificate;

(c)in any case in which, but for the provisions of this section, a
person claiming under a share certificate which has been
cancelled by the company under the provisions of this
section, would have been entitled to have his name placed on
the register of members as proprietor of the shares to which
such certificate relates the company shall not be or be made
liable to such person for such cancel





lation or for having issued a new certificate or because
the person to whom such cancelled certificate was issued'
was registered in the register of members as the proprietor

of the shares in respect of which such certificate was
granted but the person to whom a new certificate was
granted shall in such event be liable in damages to the
person claiming under the cancelled share certificate for
the value of the shares as at the time of their transfer

to a bona fide purchaser for value without notice.

(10) All expense relating to the issue of a new certificate and

the cancellation of acertificate under this section shall be
borne by the ait shall be lawful for the company
notwithstandingc mandatory provisions of this section to refuse
to comply therewith until provision for the payment of such
expenses has been made to its satisfaction.



15. Where any memorandum register or other return or document
(other than a share certificate) of or relating to any company has been lost
or mislaid and another has been substituted pursuant to the provisions of
this Ordinance and such memorandum register or other return or document
is subsequently found, the company shall forthwith report such finding to
the Registrar and cause a copy thereof verified or certified as required by
this Ordinance to be filed within twenty-eight days for the purposes of
record. In the case of such document being the memorandum or articles of
association the company shall within three months of such document
having been found by special resolution resolve either to retain the
substituted document or to adopt the document which has been found but
save as aforesaid the finding or filing of such document shall not affect the
validity of any substitution authorized by this Ordinance.

16. (1) If the directors of a company have laid or shall lay before the
company in general meeting the accounts and balance sheets required
by section 122 of the principal Ordinance at the first general meeting of
the company held since the 15th day of August, 1945, then so far as
concerns any account that should have been laid before the company in
general meeting in the years subsequent to 1940 preceding the holding
of such general meeting, no default shall be deemed to have occurred
by reason of such accounts not having been laid before the company at
the times prescribed by section 122 of the principal Ordinance.


(2) Notwithstanding the provisions of section 122 of the principal
Ordinance or of the articles of association or regulations affecting any
company the accounts referred to in subsection (1) may, with the
approval of the company in general meeting, which may be given at the
general meeting before which such accounts are laid, be either one
account for the whole period since the last account prior to the 25th day
of December, 1941, or if no such





account has been rendered then since the incorporation of the
company, or may be accounts made up for periods which together
correspond to such aforementioned period and balance sheets may
be made up accordingly.

(3) The approval of the company in general meeting shall
be deemed to have been given if accounts, which could have been
laid before the company in general meeting under the provisions
of this section had it then been in force, have been passed by the
company in general meeting.

(4) Nothing in this section shall be construed so as to deprive
any creditor or shareholder or any other person of any rights to
which he would have been entitled had this section not been
enacted, not being merely a right to accounts and balance sheets
in accordance with section 122 of the principal Ordinance or in
accordance with the articles of association or regulations affecting
the company. and if it be necessary in order to give effect to such
rights that the accounts or balance sheets of the company for the
period affected or for any part thereof be made up in some other
way other than that approved by the company under this section,
then nothing in this section shall authorize a refusal to make out
and furnish such accounts and balance sheets.

(5) If it is made to appear to a judge in chambers that in
order that it may be determined whether a creditor or shareholder
or other person has any such right as is mentioned in subsection
(4) it is necessary that accounts and balance sheets be prepared in
the manner directed by section 122 of the principal Ordinance
or in the manner directed by the articles of association and if in
all the circumstances of the case (including acquiescence on the
part of the applicant, lapse of time and the possibility of furnishing
the accounts) it appears to him that it is just and equitable so to
do he may, notwithstanding any approval given by the company
in general meeting under subsection (2), order that accounts and
balance sheets be prepared accordingly.

(6) Any application under subsection (5) shall be made by
summons supported by affidavit and shall be served on the com-
pany and such other parties as the judge may direct.

17. (1) Every company other than a company which has
been granted leave to reconstruct its register shall make a return
in the form of an annual return as on the day of the first ordinary
general meeting of the company held after the 1st day of
September, 1945, and shall forward the same to the Registrar on
or before the 31st day of December, 1947, or on or before such
later date as the Registrar may in the case of any particular com-
pany specify:

Provided that, upon satisfactory evidence being produced to
him as to the impossibility or impracticability of making such





return, the Registrar may in place thereof accept such other return in
form of an annual return as he may approve. (Added, 29 of
1948, s. 6)

(2) A company which complies with the provisions of section 16
or which files a return in accordance with section 18 shall not be deemed
to have been in default for failing to have filed an annual return in
respect of any of the calendar years 1942, 1943, 1944, 1945, 1946
or 1947.

18. (1) Where a company has been granted leave to reconstruct its
register it shall file a return in the form of an annual return in respect of
the period from the 1st day of December, 1941, to three months after
such reconstructed register has been substituted for its original register
or to the 30th day of June, 1948, whichever shall be the later date.

(2) Any such company shall in place of an annual return in the
years 1947 and 1948 file such particulars and documents as in the
opinion of the Registrar it reasonably can.

19. Any return required by the provisions of this Ordinance to be
filed in the form of an annual return shall be, in the case of a private
company, accompanied by the certificates required by section 110 of
the principal Ordinance.

20. (1) Every liquidator appointed in respect of a liquidation
pending on the 25th day of December. 1941. shall, before the 31st day of
August, 1949. file with the Registrar a statutory declaration giving all
relevant particulars in respect of such liquidation as he is able to furnish
and setting out what records and account books (if any) relating to the
company are in his possession or can be made available to him. (See
G.N.A. 110/49)

(2) Any liquidator who is in default in complying with the
provisions of this section shall be liable to a fine of fifty dollars for
every day during which the default continues.

21. In respect of any liquidation which was pending on the 25th
day of December, 1941, the period from the 25th day of December,
1941, to the expiration of three months from the commencement of
this Ordinance shall not be reckoned in calculating any period of time
for the purposes of the principal Ordinance and of anything prescribed
thereunder. This provision shall not, however, affect the validity of any
act or notice bona fide done or given in any such liquidation after
the 25th day of December, 1941, and before the commencement of this
Ordinance.

22. A liquidator appointed in respect of any liquidation pending on
the 25th day of December, 1941, or any person interested in such
liquidation may apply to the court by summons returnable





before a judge in chambers for directions as to the continuation of such
liquidation and upon such application the court may make such order
and give such directions as it deems fit, including the extension of any
time limited by or prescribed under the principal Ordinance as extended
by section 21 of this Ordinance. The court may, on any such application
order that any steps taken, returns made, accounts taken, or acts of
whatsoever nature done in the liquidation shall be taken, made or done
de novo.

PART II.

23. This Part shall apply to every company which, prior to the 25th
day of December, 1941, had complied with section 333 of the principal
Ordinance.

24. Every company to which this Part applies and which, after the
25th day of December, 1941, shall have continued to maintain a place of
business within the Colony or which on or about such date shall have
discontinued such business and subsequently re-established the same,
shall, within three months of the commencement of this Ordinance, or
within three months of the re-establishment of its business whichever
shall be the later period. comply with Part XI of the principal Ordinance
notwithstanding that the documents required to be registered by such
Part thereof have already been delivered to the Registrar. This
requirement shall not apply to any company which, since the 1st day of
September, 1945, and prior to the commencement of this Ordinance, shall
have already delivered to the Registrar the documents and particulars
required by section 333 of the principal Ordinance.

(Amended, 29 of 1948, s. 7)

25. It shall be the duty of every company to which this Part applies,
within three months from the commencement of this Ordinance or such
extended period as the Registrar may, in any particular case, allow to
send to the Registrar particulars of all existing charges required to be
registered under section 91 of the principal Ordinance and which were
not so registered on the 8th day of December, 1941.

PART III.

26. Any decision of the Registrar pursuant to the provisions of this
Ordinance shall be subject to appeal by way of summary application to
a judge in chambers and any decision of a judge or of the court other
than a decision by way of appeal from the Registrar shall be subject to
appeal to the Full Court.

27. All matters required by this Ordinance and the principal
Ordinance to be dealt with by statutory declaration may, if thought
desirable, be included in the same statutory declaration.





28. (1) If a company fails to comply with the provisions of this
Ordinance the company and every officer of the company who is in
default shall be liable to a default fine.

(2) No company or officer thereof shall be liable for any default fine
under this section if it is proved to the satisfaction of the court or
magistrate that the company has not carried on business since the 1st
day of September, 1945, and has no place of business within the
Colony.

29. Without prejudice to any provision imposing penalties-

(a)if a company, having made default in complying with any
provision of this Ordinance which requires it to file with,
deliver or send to the Registrar any return, account or other
document, or to give notice to him of any matter, fails to make
good the default within fourteen days after the service of a
notice on the company requiring it to do so, the court may, on
an application made to the court by any member or creditor of
the company or by the Registrar, make an order directing the
company and any officer thereof to make good the default
within such time as may be specified in the order;

(b)any such order may provide that all costs of and incidental to
the application shall be borne by the company or by any
officer of the company responsible for the default.

30. Notwithstanding any of the provisions hereinbefore contained,
the Governor may, whenever it may seem to him expedient to do so, by
proclamation declare that any of the preceding section or sections shall
cease to have effect from a specified date and such cessation shall have
the same effect as if the section or sections to which it relates had been
repealed.

(Added, 29 of 1948, s. 9)

SCHEDULE.

FORM 1. [s.14(2).]

COMPANIES (RECONSTRUCTION F RECORDS) ORDINANCE.
Chapter 249).

APPLICATION FOR THE ISSUE OF A NEW SHARE CERTIFICATE.

To the Secretary of the .................................. Company, Ltd.

This application is made by ................................................
of .................

who claims *as the registered proprietor of ..................

*as transferee from the registered proprietor
*Ordinary *Preference Shares in the Company. *Deferred

Delete whichever is not applicable.





The distinguishing numbers of the shares are ..............................

Separate certificates numbered and

respectively were issued in respect of Nos . ............... to

....................... and Nos . to

DATED this ...day of ,19

..................
.....................................

(Signature of Applicant)

If numbers are unknown, state 'unknown'.

(Amended, 29 of 1948, s. 10)

FORM 2. [s. 14(3).]

COMPANIES (RECONSTRUCTION OF RECORDS) ORDINANCE.



(Chapter 249).

NOTICE OF INTENTION TO ISSUE NEW SHARE CERTIFICATE

............*First
............*Second Notice.
............*Third
The .................................... Company, Ltd.
............*Ordinary
............*Preference Shares.
............*Deferred

NOTICE is hereby given that application has been received from

................ of
new certificates *Ordinary *Preference Shares in the above-
mentioned Company *Deferred

Distinguishing Nos . .....

Certificate Nos . .....and

AND TAKE NOTICE that in default oaf claims by other persons to be
registered as proprietors of the said shares being received by the Secretary of the
above-mentioned Company within three months from the first publication of this
notice in the Gazette the Company
may issue *a new certificate in respect of the said shares
*new certificates

DATED this..................... day of
............................... ,19




....................

Secretary,

The .................Company, Ltd.

* Delete whichever is not applicable.
+ If numbers are unknown, state 'unknown'.





I hereby certify that a copy of the above advertisement has been exhibited
by me in the Stock Exchange.

..........
Secretary,

Hong Kong Stock Exchange Limited.
(Amended, 29 of 1948, s. 10)

FORM 3. [s. 14(8).]

COMPANIES (RECONSTRUCTION OF RECORDS) ORDINANCE.

(Chapter 249).

NOTICE OF CANCELLATION OF PREVIOUS SHARE CERTIFICATE AND



ISSUE OF NEW CERTIFICATE.

The ......................... Company, Ltd.
............*Ordinary
............*Preference Shares.
............*Deferred

To all whom it may concern:

NOTICE is hereby given that pursuant to the provisions of section 14 of
the above-mentioned Ordinance, the Company has

Certificate numbered
cancelled the Certificates numbered and

distinguishing numbers issued to *Ordinary

............................in respect of ................. *Preference Shares
............................*Deferred

in the above-mentioned Company

Certificate No . .......... having been

Certificates Nos . and

cancelled * a new Certificate numbered
*new Certificates numbered and

distinguishing numbers ........................... has been issued
..............................have
to

A copy of this notice has been sent to the Hong Kong Stock Exchange
Limited.

DATED this ...day of .................................... ,19

.......................................................

Secretary,

The ............. Company, Ltd.

* Delete whichever is not applicable.
+ If numbers are unknown, state
'unknown'.







(Amended, 29 of 1948, s. 10)
Originally 40 of 1947. (Cap. 249, 1950.) 29 of 1948. Short title. Construction. (Cap. 32.) Application of Part I. (58 of 1911.) (Cap. 261.) Certain particulars to be furnished to the Registrar. Replacement of Registrar's records. Registrar to receive copies of documents filed before 25th December, 1941. Authentication of documents filed. Seal of company lost, etc. Provision where copy of memorandum of association unobtainable. Articles of association. Procedure where articles of association and all copies thereof have been lost. Register of members. General meetings. Issue of new share certificate where original is lost. Schedule, Form 1. Schedule, Form 2. Schedule, Form 3. Lost documents subsequently found. Profit and oss accounts during occupation period. Exemption in respect of annual returns during occupation period. Annual returns where register of members incomplete. Private companies to provide certificate under section 110 of the principal Ordinance. Obligation of liquidators. Provisions as to time. Application to court by liquidator for directions. Application of Part II. Foreign companies to register particulars. Foreign companies to particulars of charges. Appeals. Provisions in regard to statutory declarations. Liability to default fine for failure to comply with this Ordinance. Enforcement of duty of company to make return. Power of Governor to repeal any section.

Abstract

Originally 40 of 1947. (Cap. 249, 1950.) 29 of 1948. Short title. Construction. (Cap. 32.) Application of Part I. (58 of 1911.) (Cap. 261.) Certain particulars to be furnished to the Registrar. Replacement of Registrar's records. Registrar to receive copies of documents filed before 25th December, 1941. Authentication of documents filed. Seal of company lost, etc. Provision where copy of memorandum of association unobtainable. Articles of association. Procedure where articles of association and all copies thereof have been lost. Register of members. General meetings. Issue of new share certificate where original is lost. Schedule, Form 1. Schedule, Form 2. Schedule, Form 3. Lost documents subsequently found. Profit and oss accounts during occupation period. Exemption in respect of annual returns during occupation period. Annual returns where register of members incomplete. Private companies to provide certificate under section 110 of the principal Ordinance. Obligation of liquidators. Provisions as to time. Application to court by liquidator for directions. Application of Part II. Foreign companies to register particulars. Foreign companies to particulars of charges. Appeals. Provisions in regard to statutory declarations. Liability to default fine for failure to comply with this Ordinance. Enforcement of duty of company to make return. Power of Governor to repeal any section.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2983

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

249

Number of Pages

20
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:52 +0800
<![CDATA[POLICE FORCES (CHANGE OF TITLE) ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2982

Title

POLICE FORCES (CHANGE OF TITLE) ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

POLICE FORCES (CHANGE OF TITLE) ORDINANCE

CHAPTER 248





CHAPTER 248.

POLICE FORCES (CHANGE OF TITLE).

To provide that references in any Ordinance to the Hong Kong Police
Force and the Hong Kong Auxiliary Police Force shall be read
as references to the Royal Hong Kong Police Force and the
Royal Hong Kong Auxiliary Police Force respectively.

[20th June, 1969.]

1. This Ordinance may be cited as the Police Forces (Change
of Title) Ordinance.

2. Any references in any Ordinance to-
(a)the Hong Kong Police Force; or
(b)the Hong Kong Auxiliary Police Force;
shall be read respectively as references to-
(i) the Royal Hong Kong Police Force; or
(ii) the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force.
Originally 29 of 1969. Short title. Amendment of references in Ordinances to Hong Kong Police Force and Hong Kong Auxiliary Police Force.

Abstract

Originally 29 of 1969. Short title. Amendment of references in Ordinances to Hong Kong Police Force and Hong Kong Auxiliary Police Force.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2982

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

248

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:51 +0800
<![CDATA[OIL POLLUTION (LAND USE AND REQUISITION) ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2981

Title

OIL POLLUTION (LAND USE AND REQUISITION) ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

OIL POLLUTION (LAND USE AND REQUISITION)

ORDINANCE

CHAPTER 247





CHAPTER 247

OIL POLLUTION (LAND USE AND REQUISITION)

To empower appropriate measures to be taken to prevent, mitigate
and repair pollution of and damage to the waters foreshore and
adjoining areas of Hong Kong arising fro oil spillage, and for
matters incidental thereto and connected therewith.

[17 June 1977.]

PART I

PRELIMINARY

1. This Ordinance may be cited as the Oil Pollution (Land Use and
Requisition) Ordinance.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires

'competent authority' means a coinpetent authority appointed


under section 3, the Director of Engineering Services and




the Director of Marine; (Aniended, L.N. 76/82)

'land' includes land covered with water, and any building or part of
any building;

'oil' means oil of any description, spirit produced from oil, coal tar, a
mixture containing oil, and waste material consisting of or arising
from oil;

'requisition', in relation to any property, means to require the use of
the property, or to require the property to be placed at the disposal
of the authority or officer requisitioning it, or to take possession of
the property;

'specified purpose' means the prevention, clearing-up or repair, as the
case may be, of pollution, fouling or damage of or to the waters of
the Colony, the foreshore and adjacent areas, beaches, coastal
amenities, piers and marine life, caused by oil.

3. The Governor may appoint a public officer to be a competent
authority for the purposes of this Ordinance.

PART II

POWER TO ENTER AND REQUISITION
PROPERTY

4. (1) This Part shall not come into operation except on such day as
the Governor may appoint by order and, subject to subsection (2) but
without prejudice to the making of further orders under this subsection,
shall then remain in force for 30 days.





(2) Without prejudice to his power to make further orders under
subsection (1), the Governor may by order discontinue the operation of
this Part by revoking the order under subsection (1).

(3) An order under this section need not be published in the
Gazette prior to its commencement, but shall be given such publicity as
the Governor may deem fit, and shall as soon as may be convenient be
published for information in the Gazette.

5. (1) Any public officer so directed by a competent authority may,
for a specified purpose and accompanied by such other public officers
or other persons as he thinks necessary

(a) enter any land, and pass over any land;

(b) use any land and conduct therein any operation; and

(c)remove from any land or prevent from entry to any land any
person, including the owner or occupier thereof.

Provided that such a power shall not be exercised in relation to
any part of a building used for residential purposes unless the
competent authority's directions are given in writing.

(2) Any such public officer may cause to be taken on to any land
such vehicles, machinery, equipment and material as lie thinks
necessary for the specified purpose.

6. (1) A competent authority and any public officer authorized in
that behalf by a competent authority in writing may, if and for so long
as it appears to him to be necessary or expedient for a specified
purpose--

(a)requisition any property, other than land, vessels of foreign
registration and aircraft;

(b)give such directions and take such steps as appear to him to
be necessary to secure effective use or possession of the
requisitioned property; and

(c)use and deal with any such property as if he were the owner
thereof.

(2) All property requisitioned under subsection (1) shall as far and
as soon as practicable be returned to the owner or person from whom it
was requisitioned.

PART III

COMPENSATION

7. (1) Any person who sustains loss or damage in consequence or
arising out of the exercise of any power under Part 11, or is entitled to
the use of or rent from any property requisitioned under section 6, shall,
subject to this Part, be entitled to recover such compensation as is just
having regard to all the circumstances of the case.





(2) A claim for compensation under this Ordinance shall be
made in writing to the Director of Lands not later than 3
months

after the last day on which the power was exercised or the use of any
land or requisitioned property ceased:

Provided that the Director of Lands may, in any particular case,
extend the period for making claims. (Amended. L.N. 245/81 and L.N.
761/82)

(3) Upon receipt of a claim, the Director of Lands shall as soon as
practicable cause the amount of compensation to be assessed and
notice of the amount assessed to be served upon the claimant
personally or by registered post. (Amended, L.N. 245/81 and L.N. 76/82)

(4) If the claimant agrees in writing that he accepts such amount in
full settlement of his claim, that amount shall be paid to the claimant.

8. In the absence of agreement as to-

(a) whether compensation is payable under this Ordinance. or

(b) the amount of such compensation; or

(c) the person to whom it is payable,

the issue shall be determined in civil proceedings begun by the claimant
not later than 3 months after the service upon him of notice under
section 7(3), and no compensation shall be due or payable otherwise
than so determined.

PART IV

MISCELLANEOUS

9. Compensation payable under this Ordinance is charged on and
shall be paid out of the general revenue of Hong Kong.

10. (1) The owner of-

(a)a vessel from which oil, not being part of a cargo of persistent
oil in bulk within the meaning of the Merchant Shipping (Oil
Pollution) (Hong Kong) Order 1975. has escaped or been
discharged within the waters of the Colony; or

(b)any installation or container, whether on land or in or on
water, not being a vessel or part thereof, from which any oil
has escaped or been discharged into the waters of the
Colony,

shall he liable to the Government for the costs of all measures taken
under this Ordinance or otherwise reasonably taken by the Government
for a specified purpose in relation to the escape or discharge of oil,
including the amount of any compensation reasonably paid under Part
III.





(2) In any proceedings by the Government to recover any costs
referred to in subsection (1), a certificate purporting to be signed by the
Director of Accounting Services shall, unless the contrary is proved,
be proof of the amount of the costs incurred.

(3) In this section 'owner' in relation to a registered ship, means
the person or persons registered as its owner, except that in relation to a
ship owned by a State which is operated by a person registered as the
ship's operator, it means the person registered as its operator.

11. Any person who without reasonable excuse-

(a)obstructs a competent authority, or a public officer acting in
exercise of his powers under this Ordinance, or any public
officer or other person accompanying or assisting any such
public officer; or

(b) falls to comply with any direction given under section 6(1),

commits an offence and is liable to a fine of $20,000 and to imprisonment
for 1 year.
Originally 44 of 1977. L.N. 245/81. L.N. 76/82. Short title. Interpretation. Appointment of competent authority. Operation of Part II. Power to enter and use land. Power to requisition property. Compensation. Compensation to be determined by civil proceedings in default of agreement. Compensation to be paid from general revenue. Liability for costs of cleaning-up operations. (App. III. P. DL 1.) Offences.

Abstract

Originally 44 of 1977. L.N. 245/81. L.N. 76/82. Short title. Interpretation. Appointment of competent authority. Operation of Part II. Power to enter and use land. Power to requisition property. Compensation. Compensation to be determined by civil proceedings in default of agreement. Compensation to be paid from general revenue. Liability for costs of cleaning-up operations. (App. III. P. DL 1.) Offences.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2981

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

247

Number of Pages

5
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:51 +0800
<![CDATA[COMPULSORY SERVICE TRIBUNAL PROCEDURE RULES]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2980

Title

COMPULSORY SERVICE TRIBUNAL PROCEDURE RULES

Description






COMPULSORY SERVICE TRIBUNAL PROCEDURE
RULES.

(Cap. 246, section 11).

[16th November, 1951.]

1. These rules may be cited as the Compulsory Service Tribunal
Procedure Rules.

2. In these rules, unless the context otherwise requires-

'appeal' means an appeal in accordance with the provisions of section
16 of the Ordinance from a decision of the Director refusing
consent for the appellant to quit the Royal Hong Kong Regiment,
the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong Kong
Auxiliary Police Force or the Essential Services Corps;

'claim' means a claim made to the Director under subsection (3) of
section 7 of the Ordinance;

'Director' means the person appointed Director of Manpower for the
Colony under the Ordinance;

'judge' means the judge appointed by the Chief Justice in accordance
with section 11 of the Ordinance;

'objection' means an objection to being selected for service by the
Director made in accordance with section 10 of the Ordinance;

'regulations' means the Compulsory Service (Prescribed Forms)
Regulations;

'Secretary' means the person appointed by the Governor under
subsection (5) of section 11 of the Ordinance to act as Secretary of
the Tribunal;

'Tribunal' means the Compulsory Service Tribunal constituted under
section 11 of the Ordinance.

3. The Tribunal shall have a seal which shall be affixed to such
formal documents as the judge may from time to time direct.

4. Where under the provisions of section 7 or 12 of the Ordinance
the Director is required to refer a claim, objection or appeal to the
Tribunal he shall deliver five copies of such claim, objection or appeal,
on the appropriate form setting forth the grounds of and reasons for the
claim, objection or appeal, as the case may be, and the Director's
observations thereon, to the Secretary who shall

(a)enter the claim, objection or appeal in a book kept for the
purpose;





(b) number the claim, objection or appeal;

(c) seal each copy thereof; and

(d) return one copy to the Director.

5. The Secretary shall forthwith cause to be served a sealed
copy of such claim, objection or appeal upon the claimant, objector
or appellant, as the case may be.

6. The Secretary shall give the Director and claimant, objector
or appellant, at least seven days' notice of the time and place at
which the Tribunal will sit for the consideration of the case and the
Tribunal may proceed to adjudicate on the matter notwithstanding
that the Director or his representative or the claimant, objector or
appellant is not present.

7. (1) The sittings of the Tribunal shall be in public unless
the judge in any particular case for special reasons directs that
members of the public or representatives of any newspaper shall
not be admitted to or shall withdraw during the hearing of that
case or any part thereof.

(2) For the purpose of discussing their decisions, the Tribunal
may order all persons not being members of the Tribunal to
withdraw.

8. The Tribunal may at any time-

(a) defer or adjourn the hearing or determination of any case;

(b)order or allow any amendments of the grounds of or
reasons for a claim, objection or appeal or of the Director's
observations thereon.

9. The procedure prescribed by Order 35, rule 7 of the Rules
of the Supreme Court shall be applied, mutatis mutandis to the
bearing of claims, objections or appeals referred to the Tribunal
under the Ordinance so far as the same can be made applicable
thereto unless the judge in any case for the avoidance of delay or
in furtherance of substantial justice thinks fit otherwise to direct
and except where the said provisions may, in the opinion of the
judge, be unsuitable or may conflict or be inconsistent with the
Ordinance or these rules.

10. Where the Tribunal refers any objection on the ground of
physical fitness to a board of medical practitioners under paragraph
(b) of subsection (1) of section 13 of the Ordinance the Tribunal
may upon the application of the persons concemed, direct that a
medical practitioner nominated by him shall be permitted to be
present at his examination by such board.





11. Any order, summons, subpoena, notice or other document
issued by the Tribunal may be issued in the name of the Secretary.

12. Service of any order, summons, subpoena, notice or other
document for the purpose of carrying out the provisions of these rules
may be effected in the manner prescribed for service of documents by
section 23 of the Ordinance.

13. (1) The forms contained in the Schedule to these rules shall be
used in the 'appropriate case with such variations and additions as the
circumstances of the particular case may require and shall as regards the
form thereof be valid and sufficient.

(2) In all other cases where forms are not provided by these rules
the appropriate form set out in the Appendices to the Rules of the
Supreme Court may be adapted as required.

SCHEDULE. [r. 13.]

FORM 1.

Notice of Hearing

COMPULSORY SERVICE TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Compulsory
Service Ordinance.

Case No. of 19

TO

THE DIRECTOR OF MANPOWER

and

NOTICE OF HEARING.

TAKE NOTICE that the case abovementioned will be heard before the

Compulsory Service Tribunal, Supreme Court, Hong Kong, on day
the day of 19 at o'clock

in the noon.
Dated this day of 19

Secretary.





FORM 2.

Subpoena ad Testificandum.

COMPULSORY SERVICE TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Compulsory
Service Ordinance.

Case No . ..of 19

To

You are required to attend before the Compulsory Service Tribunal,
Supreme Court, Hong Kong, on day the day
of 19 at o'clock in the noon
and so from day to day until the above case is heard to give evidence on behalf
of

Dated this day of..................19

...............
......Secretary.

FORM 3.

Subpoena Duces Tecum.

COMPULSORY SERVICE TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Compulsory
Service Ordinance.

Case No ...................... of 19

TO

You are required to attend before the Compulsory Service Tribunal,
Supreme Court, Hong Kong, on day the day
of 1 19 at o'clock in the noon
and so from day to day until the above case is heard to give evidence on behalf
of and also to bring with you and
produce at the time and place aforesaid the following documents-

Dated this day of 19

Secretary.
G.N.A. 205/51. 29 of 1969. 98 of 1970. Citation. Interpretation. 98 of 1970, Schedule. 29 of 1969, s. 2. (Cap. 246, sub. Leg.) Seal. Reference of claim, objection or appeal to the Tribunal. Service of sealed copy of claim, objection or appeal. Notice of time and place of hearing. Sittings of Tribunal to be in public. Power to adjourn, etc. General provisions as to procedure. (Cap. 4, sub. leg.) Attendance of medical practitioner at examination before board. Notices, etc., to be signed by the Secretary. Service of documents. Forms. (Cap. 4, sub. leg.)

Abstract

G.N.A. 205/51. 29 of 1969. 98 of 1970. Citation. Interpretation. 98 of 1970, Schedule. 29 of 1969, s. 2. (Cap. 246, sub. Leg.) Seal. Reference of claim, objection or appeal to the Tribunal. Service of sealed copy of claim, objection or appeal. Notice of time and place of hearing. Sittings of Tribunal to be in public. Power to adjourn, etc. General provisions as to procedure. (Cap. 4, sub. leg.) Attendance of medical practitioner at examination before board. Notices, etc., to be signed by the Secretary. Service of documents. Forms. (Cap. 4, sub. leg.)

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2980

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

246

Number of Pages

4
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:49 +0800
<![CDATA[COMPULSORY SERVICE (PRESCRIBED FORMS) REGULATIONS]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2979

Title

COMPULSORY SERVICE (PRESCRIBED FORMS) REGULATIONS

Description







COMPULSORY SERVICE (PRESCRIBED FORMS)

REGULATIONS.

(Cap. 246, section 24).

[14th September, 1951.]



1. These regulations may be cited as the Compulsory Service
(Prescribed Forms) Regulations.

2. The forms in the Schedule hereto may, with such modifications
as the circumstances of any particular case may require, be used for the
purposes indicated therein.

SCHEDULE. [reg. 2.]

FORM 1. [s. 7.]

COMPULSORY SERVICE
ORDINANCE.

(Chapter 246).

Medical Notice.

In virtue of the powers vested in me by section 7 of the Compulsory Service
Ordinance, I hereby require you to present yourself for medical examination at the
time and place specified below

Place ....................................................................................

Date ..............Time

You should take this notice with you.

Failure to comply with the requirements of this notice constitutes an offence,
and renders the offender liable to a fine of five thousand dollars and to
imprisonment for two years.

.................

Director of Manpower.

19

To: .............................................

subsection (3) of which provision is made for objections to complying with a medical notice. The provisions
of subsection (4) should however also be carefully read.





FORM 2. [S. 9.]
COMPULSORY SERVICE ORDINANCE.

(Chapter 246).

Provisional Notice.

You have been medically examined and have been graded as ...............

.............

You are now notified that in virtue of the powers vested in me under section
9 of the Compulsory Service Ordinance, you have provisionally selected for
service in ..........................................................................................

.................

Director of Manpower.

19

To: ..............................................

..............
..............
..............

wish, object to this selection on any one or more of the following grounds

1. You are a person to whom the Compulsory Service Ordinance does not apply.

2.You are a person exempted from the provisions of Part II of the Compulsory Service
Ordinance.

3.The obligations imposed by the service to which you are directed would entail
undue hardship for you.

4. You are physically unfit to perform the service to which you are directed.

5.You could more usefully serve in a body other than that for which you have been
provisionally selected, and are fit to serve in such other body.

6. (If provisionally selected for service in the Royal Hong Kong Regiment or the

Royal Hong Kong Auxiliary Air Force). You conscientiously object to undergoing
military training or to performing combatant duties.

Any such objection must be made in writing to the Director of Manpower, (here insert
address) Hong Kong, within seven days of the date of receipt by you of this provisional notice.

FORM 3. [ss. 14 & 15.]
COMPULSORY SERVICE ORDINANCE.

(Chapter 246).
Final Notice.

In virtue of the powers vested in me by sections 14 and 15 of the Compulsory
Service Ordinance, I hereby require you to present yourself at the time and place
specified below for enrolment in the .................................

............................. ..... ..............

and for subsequent service therein in accordance with instructions that may
be given to you by or under the authority of the ....................................







....................

Place ....................................................................................

Date ................Time
You should take this notice with you.





Failure to comply with the requirements of this notice constitutes an offence,
and renders the offender liable to a fine of five thousand dollars and to
imprisonment for two years.

.................

Director of Manpower.

19

To:
.............................................

..............
..............
...............

FORM 4. [ss. 7 & 21.]

COMPULSORY SERVICE
ORDINANCE.

(Chapter 246).

Medical Notice prior to Intended Transfer.

In virtue of the powers vested in me by section 21 as read with section 7 of
the Compulsory Service Ordinance, I hereby require you to present yourself for
medical examination at the time and place specified below

Place
....................................................................................

Date ................Time
You should take this notice with you.

Failure to comply with requirements of this notice constitutes an offence,
and renders the offender liable to a fine of five thousand dollars and to im-
prisomnent for two years.

Director of Manpower.
19

To:
.............................................

............
.............

FORM 5. [ss. 20 & 21.]
COMPULSORY SERVICE ORDINANCE.
(Chapter 246).
Provisional Notice of Intented Transfer.

You have been medically examined and have been graded as ...............
You are now notified that in virtue of the powers vested in me
by sections

20 and 21 as read with section 9 of the Compulsory Service Ordinance, you





have been provisionally selected for service in ..........................................

Director of Manpower.
19

To: .............................................

...............
...............
Note:Under the provisions of section 10 of the Compulsory Service Ordinance, you may, if you
wish, object to this selection on any one or more of the following grounds

1. You are a person to whom the Compulsory Service Ordinance does not apply.

2.You are a person exempted from the provisions of Part II of the Compulsory Service
Ordinance.

3.The obligations imposed by the service to which you are directed would entail undue
hardship for you.

4. You are physically unfit to perform the service to which you are directed.

5.You could more usefully serve in a body other than that for which you have been
provisionally selected, and are fit to serve in such other body.

6.(If provisionally selected for service in the Royal Hong Kong Regiment or the Royal
Hong Kong Auxiliary Air Force). You conscientiously object to undergoing military
training or to performing combatant duties.

Any such objection must be made in writing to the Director of Manpower, (here insert address)
Hong Kong within seven days of the date of receipt by you of this provisional notice.

It should be noted that by virtue of section 21(b) of the Compulsory Service Ordinance, you are
to continue to discharge your duties as a member of the ................................................

................................

.....................................
have been enrolled in the .........
for which you have been provisionally selected by this notice.

FORM 6. [ss. 20 & 21.]

COMPULSORY SERVICE
ORDINANCE.

(Chapter 246).

Final Notice and Order of Transfer.

In exercise of the powers vested in me by sections 20 and 21 as read with
sections 14 and 15 of the Compulsory Service Ordinance

I hereby order your transfer from the .............................................

............... ..in which you are now serving

to the ..............................................................

I hereby require you to present yourself at the time and place specified
below for enrolment in the ..................................................................

....................., and for subsequent service







therein in accordance with instructions that may be given to you by or under
the authority of .................................................................................

Place ....................................................................................

Date ...........Time

You should take this notice with you.





Failure to comply with the requirements of this notice constitutes an ofrence,
and renders the offender liable to a fine of five thousand dollars and to
imprisonment for two years.

. .........

Director of Manpower.
19

To: .............................................

........

.................................
..

FORM 7. [s.7.]

COMPULSORY SERVICE ORDINANCE.

(Chapter 246).

Objection to complying with Medical Notice.

To: Director of Manpower,

(Here insert address)
Hong Kong.

By virtue of the provisions of section 7(3) of the Compulsory Service
Ordinance, I (here insert full name in block capitals, surname first) ...............

.....................

of (here insert address in Hong Kong) ...................................................
hereby object to complying with the Medical Notice served
upon me, on the

grounds that I am-

(a) a person to whom the Ordinance does not apply;

(b)a person exempted from the provisions of Part II of the Ordinance by
virtue of section 5 thereof.

My reasons for objecting on the above grounds are set out overleaf.

Signature
............................................. Date
....................................................

Reasons for Objection.
(To be printed overleaf.)

Observations of the Director of Manpower.

.................

Director of Manpower.

19





FORM 8. [ss. 10 21.]

COMPULSORY SERVICE
ORDINANCE.

(Chapter 246).

Objection to Notice of Provisional Selection or Provisional
Notice of Intended Transfer.

To: Director of Manpower,

(Here insert address)
Hong Kong.

By virtue of the provisions of the Compulsory Service Ordinance, I (here

insert full name in block capitals, surname first) ...

.......... .............................

of (here insert address in Hong Kong) ...................................................

...................... I hereby object to the

Notice of Provisional Selection
Provisional Notice of intended Transfer which has been served upon me on the
grounds that-

(a) I am a person to whom the Ordinance does not apply;

(b) I am a person exempted from the provisions of Part II of the Ordinance;

(c)the obligations imposed by such service would entail undue hardship for
me;

(d) I am physically unfit to perform such service;

(e)I could more usefully serve in a body other than that for which 1 have been
provisionally selected and am in fact fit to serve to which it is proposed to transfer me

in such other body;

I conscientiously object to undergoing military training or to performing
combatant duties.

My reasons for objecting on the above grounds are set out overleaf.

Particulars of Family and Occupation.

Signature .............................................

Date ...................................................

Reasons for Objection.

(To be printed overleaf.)

Observations of the Director of Manpower.

.. .... ... .... .. .....
Director of
Manpower ...........

19











FORM 9. [s. 16.]

COMPULSORY SERVICE
ORDINANCE.

(Chapter 246).

Notice of Dissatisfaction with Refusal of Consent to Quit.

By virtue of the provisions of section 16 of the Compulsory Service
Ordinance, I (here insert full name in block capitals, surname first) ...............

.....................................

of (here insert address in Hong Kong) ......................................................

................

I hereby notify you of my dissatisfaction with your decision to refuse me consent
to quit the Royal Hong Kong Regiment/Royal Hong Kong Auxiliary Air
Force/Royal Hong Kong Auxiliary Police Force/Essential Services Corps.

I desire to appeal against your decision to the Compulsory Service Tribunal.

The grounds for my dissatisfaction are as follows (here state your reasons)

Signature .............................................

Date ...................................................

Observations of the Director of Manpower.

............

Director of Manpower.

19
G.N.A. 152/51. 29 of 1969. 98 of 1970. Citation. Scheduled forms to be used for purposes therein indicated. 98 of 1970, Schedule. 98 of 1970, Schedule. Strike out (a) or (b) if inapplicable to you. Reasons should be set out in numbered paragraphs and should if possible be typed. If there is insufficient room on this form a blank sheet or sheets may be attached marked 'Further Reasons for Objection' which should also be signed and dated. Sections 10 and 21 refer. *Strike out whichever is inapplicable. (a) to (f) strike out all grounds except those which are applicable to you. (b) see section 5 of the Ordinance. ** Strike out whichever is inapplicable. (f) Applicable only to you if you have been provisionally selected for service in the R.H.K.R. or R.H.K.A.A.F. Give details of your wife and children or other dependants and of your trade, profession, or other occupation. Reasons should be set out in numbered paragraphs and should if possible be typed. If there is insufficient room on this form a blank sheet or sheets may be attached marked 'Further Reasons for Objection' which should also be signed and dated. * Strike out where inapplicable to you. These should be typed if possible. If there is insufficient room on this form a blank sheet or sheets may be attached marked 'Further Grounds for Dissatisfaction' which should also be signed and dated.

Abstract

G.N.A. 152/51. 29 of 1969. 98 of 1970. Citation. Scheduled forms to be used for purposes therein indicated. 98 of 1970, Schedule. 98 of 1970, Schedule. Strike out (a) or (b) if inapplicable to you. Reasons should be set out in numbered paragraphs and should if possible be typed. If there is insufficient room on this form a blank sheet or sheets may be attached marked 'Further Reasons for Objection' which should also be signed and dated. Sections 10 and 21 refer. *Strike out whichever is inapplicable. (a) to (f) strike out all grounds except those which are applicable to you. (b) see section 5 of the Ordinance. ** Strike out whichever is inapplicable. (f) Applicable only to you if you have been provisionally selected for service in the R.H.K.R. or R.H.K.A.A.F. Give details of your wife and children or other dependants and of your trade, profession, or other occupation. Reasons should be set out in numbered paragraphs and should if possible be typed. If there is insufficient room on this form a blank sheet or sheets may be attached marked 'Further Reasons for Objection' which should also be signed and dated. * Strike out where inapplicable to you. These should be typed if possible. If there is insufficient room on this form a blank sheet or sheets may be attached marked 'Further Grounds for Dissatisfaction' which should also be signed and dated.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2979

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

246

Number of Pages

7
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:48 +0800
<![CDATA[COMPULSORY SERVICE ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2978

Title

COMPULSORY SERVICE ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

COMPULSORY SERVICE ORDINANCE

CHAPTER 246





CHAPTER 246.

COMPULSORY SERVICE ORDINANCE.

ARRANGEMENT OF SECTIONS.

Section. ..................................Page

PART 1.
GENERAL.

1. Short title......................... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2

2...........Interpretation ............. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2
3...........Appointments ................. ... ... .... ... ... ... ... ... ... 3
4...........Application .................. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

PART 11.

COMPULSORY
SERVICE.

5...........Exemption ......................... ... ... ... ... ... ... ... ... 4

6....................Liability for compulsory service ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4

7.........................Power to require medical examination ... ... ... ... ... ... ... 5

8................Medical examination .......... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5
9................Provisional selection ........ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6

10...........................Grounds of objection to selection for service ... ... ... ... ... ... 6

11. Appointment and constitution of Tribunal to consider objections to

compulsory service ...................... ... ... ... ... ... ... 7

12. Reference of objections to Tribunal ....... ... ... ... ... ... ... ... 7

13................Powers of the Tribunal ....... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8

14. Calling up for service. Final notice ...... ... ... ... ... ... ... ... 8

15. Enrolment in Royal Hong Kong Regiment, Royal Hong Kong Auxiliary

Air Force, Royal Hong Kong Auxiliary Police Force and Essential

Services Corps ........................... ... ... ... ... ... ... 9

16.............................Restriction of quitting body into which called up ... ... ... ... ... 9

17..................Appeal before Tribunal .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10

PART III,
COMPULSORY MEDICAL EXAMINATIONS AND
TRANSFERS.

18................Application of Part III ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10

19......................Power to order medical examination ... ... ... ... ... ... ... ... 10
20......................Power of Director to order transfer ... ... ... ... ... ... ... ... 11

21................Procedure for transfer ....... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11

PART IV.






MISCELLANEOUS.
22.Restriction on departure from the Colony of members of the Royal Hong

Kong Regiment, etc . .................... ... ... ... ... ... ... ... 11

23. Service of document ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12

24. Regulations ...................... 12
25. Penalties ........................ 12

26....................Commencement and suspension ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12

Schedule ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 13





CHAPTER 246.

COMPULSORY SERVICE.

To make Provision for compulsory service by citizens of the United

Kingdom and Colonies resident in Hong Kong in the Royal Hong
Kong Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the
Royal Hong Kong Auxiliary Police Force and the Essential
Services Corps, to provide for transfer of personnel from one of
such bodies to another and to regulate the conditions under
which certain members of such bodies may leave the Colony.

(Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of 1970,
Schedule)

[14th September, 1951.]

PART 1.

GENERAL.

1. This Ordinance may be cited as the Compulsory Service
Ordinance.

2. (1) In this Ordinance, unless the context otherwise requires

'appellant' means a person who appeals in accordance with the
provisions of section 16 from a decision of the Director of
Manpower refusing him consent to quit the Royal Hong Kong
Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal
Hong Kong Auxiliary Police Force or the Essential Services Corps;
(Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of 1970,
Schedule)

'Assistant Director' means a person appointed as Assistant Director of
Manpower for the Colony;

'Compulsory Service Tribunal' means the tribunal constituted by
section 11 ;

'Director' means the person appointed as Director of Manpower for the
Colony;

'Essential Services Corps' means the Essential Services Corps as
constituted under the Essential Services Corps Ordinance;

'final notice' means a final notice issued by the Director of Manpower
in accordance with section 14;

'Fire Services Department' means the Fire Services Department as
constituted under the Fire Services Ordinance;

'medical notice' means a notice issued by the Director of Manpower in
accordance with section 7;

Note: This Ordinance has been suspended with effect from 5.8.61. by

G.N.A. 89/61.





'medical practitioner' means a person registered in accordance with the
provisions of the Medical Registration Ordinance and includes a
person exempted from such registration by virtue of section 29 of
that Ordinance;

'objector' means a person who objects in accordance with section 10
to being called up for service by the Director of Manpower in the
Royal Hong Kong Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air
Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or the Essential
Services Corps; (Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of
1970, Schedule)

'provisional notice' means a written notice issued by the Director of
Manpower in accordance with section 9;

'public interest' has the meaning assigned by regulation 2 of the
Emergency (Principal) Regulations;

'recognized religious denomination' means one recognized as such by
the Governor in Council;

'Royal Hong Kong Police Force' means the Royal Hong Kong Police
Force as constituted under the Police Force Ordinance; (Amended,
2 of 1959, Second Schedule, and 29 of 1969, s. 2)

'Royal Hong Kong Auxiliary Police Force' means the Royal Hong
Kong Auxiliary Police Force established under the Royal Hong
Kong Auxiliary Police Force Ordinance; (Added, 2 of 1959, Second
Schedule. Amended, 29 of 1969, s. 2)

'Royal Hong Kong Auxiliary Air Force' means the Royal Hong Kong
Auxiliary Air Force as constituted under the Royal Hong Kong
Auxiliary Air Force Ordinance; (Replaced, 98 of 1970, Schedule)

'Royal Hong Kong Regiment' means the Royal Hong Kong Regiment
as constituted under the Royal Hong Kong Regiment Ordinance.
(Replaced, 98 of 1970, Schedule)

(2) A person residing in the Colony shall be deemed to be
ordinarily resident therein unless he falls within the exemption contained
in paragraph (i) of section 5.

3. (1) The Governor. may, by notification in the Gazette, appoint by
name or office, an officer to be Director of Manpower, and officers to be
styled Assistant Directors of Manpower.

(2) The powers and discretions vested in the Director hereunder
and duties required to be discharged by him may be exercised by an
Assistant Director.

(3) In relation to public officers, the powers of the Director under
this Ordinance shall be exercised in accordance with arrangements
approved by the Colonial Secretary.

4. Subject to the further provisions of this Ordinance, this
Ordinance shall apply to all citizens of the United Kingdom and







Colonies Who are ordinarily resident in the Colony and who, being male,
have attained the age of eighteen and have not attained the age of sixty
or being female have attained the age of twentyone and have not
attained the age of fifty.

PART II.

COMPULSORY SERVICE.

5. The following persons shall be exempted from the provisions of
this Part--

(a) the Governor;

(b)the Chief Justice, the Puisne Judges, members of the Executive
or Legislative Councils and the United Kingdom Trade
Commissioners;

(c)members of Her Majesty's Regular naval, military or air forces
and their wives;

(d)members of the Royal Hong Kong Police Force or of the Fire
Services Department;

(e)members of the Royal Hong Kong Regiment, the Royal Hong
Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong Kong Auxiliary
Police Force or the Essential Services Corps other than
persons who become members by virtue of the provisions
hereof; (Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of
1970, Schedule)

(f)persons in holy orders and ministers of recognized religious
denominations;

(g) patients in mental hospitals;

(h) persons who are blind;

(i)persons who can prove that they have been residing in the
Colony for a temporary purpose only and that residence for
such temporary purpose will not or is unlikely to continue for
a period of more than three months.

6. Subject to the provisions of section 5, all persons to whom this
Ordinance applies shall be liable to be called up for service in the Royal
Hong Kong Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the
Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or the Essential Services
Corps:

Provided that no such person shall be liable to be called up for
service or to continue to serve in

(a)the Royal Hong Kong Regiment or the Royal Hong Kong
Auxiliary Air Force after he has attained the age of forty-five
years;

(b)the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or the Essential
Services Corps after attaining the age of sixty





years in the case of a male person and after attaining the age
of fifty years in the case of a female person.

(Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of 1970,
Schedule)

7. (1) The Director may from time to time cause to be served upon
any person who appears to him to be liable to be called up for service as
aforesaid a written notice signed by the Director hereinafter called a
'medical notice' calling upon him to submit himself for medical
examination by a board of medical practitioners at such time and place
as he may specify therein.

(2) Any person who fails to comply with the requirements of a
medical notice shall be guilty of an offence.

(3) Notwithstanding the provisions of subsections (1) and (2), a
person who claims that he is a person to whom this Ordinance does not
apply or that he is by virtue of section 5 a person exempted from the
provisions of this Part, may, within seven days of the service upon him
of a medical notice, lawfully object in writing to the Director to
complying with such medical notice until such claim has been
determined and in such event, unless the Director is satisfied that the
claim is valid, in which case he shall allow it, he shall refer such claim to
the Secretary of the Compulsory Service Tribunal and it shall thereafter
be dealt with in like manner as if it were an objection under section 10
and as if such claimant were an objector, save that the Compulsory
Service Tribunal shall have power if it disallows the claim to order the
claimant to submit himself for medical examination by a board of medical
practitioners at such time and place as may be specified in such order
and that failure to comply with any such order shall constitute an
offence.

(4) The procedure prescribed by subsection (3) shall not be
available to any person who wishes or may wish to object on the
ground specified in paragraph (b) or (e) of subsection (1) of section 10
and if such objection is subsequently advanced it shall be disregarded.

8. (1) A board of medical practitioners, after completion of every
medical examination authorized by section 7 shall grade the person
examined as physically fit or unfit for service in all or any of the
following

(a)the Royal Hong Kong Regiment; (Replaced, 98 of 1970,
Schedule)

(b)the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force; (Replaced, 98 of
1970, Schedule)

(c) the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force; and

(Amended, 2 of 1959, Second Schedule)

(d) the Essential Services Corps,





and shall at the same time record any limitations as to the physical
fitness of such person to perform any particular duties within such
bodies and in particular in the case of the grading of the person as fit for
duties within the Essential Services Corps, shall classify him according
to the categories prescribed by the Essential Services Corps (General)
Regulations or any regulations replacing or amending the same.

(2) Such board shall report its findings as aforesaid to the Director
who shall notify in writing the person examined accordingly.

(3) The Governor in Council may by regulation provide for the
manner in which boards of medical practitioners for the purposes of
section 7 and this section are to be constituted:

Provided that until such regulations are made and save and insofar
as they do not otherwise provide boards of medical practitioners shall
consist of such number of medical practitioners possessing such
qualifications as the Director shall after consultation with the Director of
Medical and Health Services deem necessary to conduct adequately such
medical examinations as may from time to time be required for grading
the fitness of persons served with a medical notice.

9. The Director may provisionally select for service in the Royal
Hong Kong Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the
Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or the Essential Services
Corps any person who has been found upon medical examination as
aforesaid to be physically fit for service in such body, and shall cause
to be served upon such person a written notice, hereinafter called a
'provisional notice' notifying such person accordingly and of his right
to object to such selection in accordance with the provisions of section
10.

(Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of 1970,
Schedule)

10. (1) Subject to the provisions of subsection (4) of section 7, any
person provisionally selected for service in accordance with section 9
may object to such selection on any one or more of the following
grounds

(a)that he is a person to whom this Ordinance does not apply or
that he is a person exempted from the provisions of this Part;

(b)that the obligations imposed by such service would in all the
circumstances of the case entail undue hardship for him;

(c) that he is physically unfit to perform such service;

(d)that he could more usefully serve in a body other than that for
which he has been provisionally selected and is in fact fit to
serve in such other body; and





(e)in the case of a person provisionally selected for service in the
Royal Hong Kong Regiment or the Royal Hong Kong Auxiliary
Air Force that he conscientiously objects to undergoing
military training or to performing combatant duties. (Amended,
98 of 1970, Schedule)

(2) Any such objection shall be made in writing to the Director
within seven days of the date of service upon such person of the
provisional notice.

11. (1) There shall be a Compulsory Service Tribunal to hear and
determine objections under section 10, including claims under section 7.
Such Tribunal shall consist of a judge of the Supreme Court to be
appointed by the Chief Justice as occasion may require assisted by two
assessors selected by the Governor from a panel constituted by him for
the purposes of this Ordinance.

(2) After the hearing of an objection or claim and such summing up
of the evidence and explanation of matters of law as the judge shall
consider necessary or expedient, the judge shall require each of the
assessors to state his opinion orally and shall record such opinion. The
judge shall then give his decision, but in so doing shall not be bound to
conform to the opinion of the assessors.

(3) Subject to the provisions of subsection (2) and to the
provisions of section 13, the Chief Justice may make rules prescribing
the procedure for hearing and determining all matters which may be
referred to the Compulsory Service Tribunal by virtue of this Ordinance
and for all matters incidental thereto, including rules supplementing the
matters prescribed by this section and by section 13.

(4) Any rules made under subsection (3) shall, unless they specify
a later date as the date from which they shall come into force, in which
case they shall take effect as from such specified date, come into force
upon publication in the Gazette:

Provided that section 34 of the Interpretation and General Clauses
Ordinance shall apply to any such rules.

(5) The Governor shall further appoint a person to act as Secretary
to the Compulsory Service Tribunal.

12. (1) The Director shall refer every objection made under section
10 to the Secretary:

Provided that if the Director is satisfied that the objection is valid
and should be wholly allowed, he may reply directly to the objector
wholly allowing the objection without reference to the Compulsory
Service Tribunal.

(2) The Secretary shall give the objector seven days' notice in
writing of the hearing of the objection.





(3) The objector may, if he so desires be present at the hearing of
his objection and he or any duly authorized barrister or solicitor entitled
to practise in the Colony shall be entitled to be heard.

(4) The Director may be represented at the hearing of any objection
before the Compulsory Service Tribunal by any person duly appointed
by him in writing for such purpose, or may, subject to any rules made
under section 11(3), by writing under his hand addressed to the
Secretary of the Compulsory Service Tribunal, make his reply to any
objection lodged under section 10, including any claim lodged under
section 7.

13. (1) The Compulsory Service Tribunal shall have the following
powers, that is to say--

(a) to hear evidence on oath, to order persons to attend and



give evidence, and to produce documents, in like manner as in
proceedings in the Supreme Court, and the like powers of
punishment as are conferred upon the Supreme Court
by section 31 and 32 of the Supreme Court Ordin-
ance;
(b)to refer any objection made on the ground of physical fitness
to a board of not less than three medical practitioners to be
constituted in his discretion by the Director of Medical and
Health Services as often as may be required by any reference
hereunder and to take into account the findings of such board
in determination of such objection;

(c) wholly to allow the objection;

(d)if it thinks that the objector should serve in a body different
from that for which he has been selected, to substitute such
service therefor;

(e)to defer the calling up for service of the objector for such
period as it may consider appropriate;

(f) to dismiss the objection;

(2) The decision of the Compulsory Service Tribunal hereunder
shall be final and shall be communicated in writing by the Secretary to
the objector and to the Director:

Provided that an appeal shall lie to the Full Court against any
decision imposing punishment upon a witness for non-attendance


or upon a person for conter. t before the Tribunal or for perjury
in like manner as if such #ecision had been a decision of the
Supreme Court under secqon 31 or 32 of the Supreme Court
Ordinance.

14. (1) The Director may cause to be served on any person liable to
be called up for service under this Part upon whom a provisional notice
has been served and who has not within the





prescribed period objected thereto or whose objection has been
dismissed by the Compulsory Service Tribunal, a written notice,
hereinafter called a 'final notice', calling him up for service in
the body for which he was provisionally selected:

Provided that no such notice may be served upon any person
the calling up for service of whom has been deferred under para-
graph (e) of subsection (1) of section 13 until the period for which
such calling up has been deferred has elapsed.

(2) The Director may likewise cause to be served a final
notice upon a person for whom the Compulsory Service Tribunal
has substituted a form of service different from that for which
such person was provisionally selected calling him up for service
in such substituted body.

(3) The final notice shall require the person on whom it is
served to present himself at such place and time (not earlier than
the seventh day after the date of service of the notice) and to such
authority as may be specified in the final notice.

(4) Any person who contravenes the provisions of a final
notice shall be guilty of an offence.

15. (1) Every person upon whom a final notice has been
served calling him up for service in the Royal Hong Kong Regi-
ment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong
Kong Auxiliary Police Force or the Essential Services Corps shall,
on the date specified on the notice to present himself to authority,
so present himself and shall enrol in the said Regiment, Force or
Corps mentioned in such notice in the manner specified in the
Ordinances and regulations respectively relating to such Regiment,
Force or Corps. (Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98
of 1970, Schedule)

(2) Every person who shall have been transferred to the
Royal Hong Kong Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary
Air Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or the
Essential Services Corps under the provisions of sections 20 and
21 shall enrol in the said Regiment, Force or Corps in the manner
specified in the Ordinances and regulations respectively relating to
such Regiment, Force or Corps. (Amended, 2 of 1959, Second
Schedule, and 98 of 1970, Schedule)

(3) Any person who fails to enrol himself in accordance with
the provisions of this section shall be guilty of an offence.

16. (1) No person who is called up for service by virtue of
the provisions of this Ordinance in the Royal Hong Kong Regi-
ment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong
Kong Auxiliary Police Force or the Essential Services Corps, shall
quit such Regiment, Force or Corps, without the previous consent
in writing of the Director and any attempt to quit without such





consent shall be void and of no effect. For the purposes of this
subsection, 'quit' shall not include dismissal or any power of discharge
or retirement or to dispense with the services of any person exercisable
independently of the will of the person dismissed, discharged, retired or
whose services are dispensed with, but shall include any voluntary
retirement, resignation or leaving other than retirement or resignation on
the grounds of age permitted under the law applicable to the Regiment,
Force or Corps to which such person belongs. (Amended, 2 of 1959,
Second Schedule, and 98 of 1970, Schedule)

(2) Any person who is dissatisfied with a decision of the Director
refusing him consent to quit the Royal Hong Kong Regiment, the Royal
Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police
Force or the Essential Services Corps may appeal from such decision to
the Compulsory Service Tribunal constituted under section 11.
(Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of 1970, Schedule)

(3) Such person shall within seven days of service upon of the
decision of the Director forward to the Director a statement in writing
notifying the Director of his dissatisfaction with his decision and the
grounds therefor.

17. (1) The provisions of sections 12 and 13, other than paragraph
(e) of subsection (1) of section 13, shall apply to appeals made under
section 16 as though the words 'appeal' and 'appellant' were
substituted for the words 'objection' and 'objector' respectively.

(2) The Compulsory Service Tribunal shall further have power to
release an appellant from service for such period as it may specify.

PART III.

COMPULSORY MEDICAL EXAMINATIONS AND
TRANSFERS.

(Replaced, 42 of 1953, s. 2)


18. The provisions of this Part shall apply to citizens of the United
Kingdom and the Colonies who are members of the Royal Hong Kong
Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong
Kong Auxiliary Police Force or the Essential Services Corps, whether
they have become such members by virtue of the provisions of this
Ordinance or otherwise.

(Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of 1970,
Schedule)

19. (1) The Commanding Officer of the Royal Hong Kong Regiment
or the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Commissioner of the
Essential Services Corps and the Commissioner of Police may require
any member of the body under his





command to submit himself for such medical examination as the
Director of Medical and Health Services may consider
necessary or desirable.

(2) The power conferred upon the Commissioner of the Essential
Services Corps by subsection (1) shall so far as it concerns members of
the Auxiliary Fire Service Unit, members of the Civil Aid Services Unit
and members of the Auxiliary Medical Service Unit be exercised by the
respective Unit Controllers thereof.

(3) No person to whom this Part applies shall be required under this
section to submit himself to medical examination more than once in
every two years.

(4) Any person who fails to comply with a requirement made under
this section shall be guilty of an offence and shall be liable to a fine of
one thousand dollars.

(Added, 42 of 1953, s. 2)

20. The Director may in the public interest order the transfer of any
person who is a member of the Royal Hong Kong Regiment, the Royal
Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police
Force or the Essential Services Corps from one body to another.

(Replaced, 98 of 1970, Schedule)

21. The procedure for making an order for transfer under section 20
shall commence with the serving of a medical notice under subsection
(1) of section 7 in like manner as if the person served were not a member
of the Royal Hong Kong Regiment, the Royal Hong Kong Auxiliary Air
Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or the Essential
Services Corps, as the case may be, save that such notice shall state
that it is given under this section. Thereafter the provisions of
subsection (2) of section 7 and of sections 8 to 14 shall apply mutatis
mutandis and with the following modifications

(a)the order for transfer shall be contained in the final notice
served on the person intended to be transferred;

(b)the person intended to be transferred shall be deemed to be a
member of the Regiment, Force or Corps from which he is being
transferred until he has enrolled in the body in which he is
directed by the final notice to enrol.

(Amended, 2 of 1959, Second Schedule, and 98 of 1970,
Schedule)

PART IV.

MISCELLANEOUS.

22. (1) No citizen of the United Kingdom and Colonies who is a
member, whether by virtue of the provisions of this Ordinance or
otherwise, of the Royal Hong Kong Regiment, the Royal Hong Kong
Auxiliary Air Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force or the
Essential Services Corps, shall, as from such date as





shall be ordered by the Governor in Council, depart from the
Colony to any destination outside it other than to such places as
may be specified in such order, except under the authority of a
written permit granted by the Director of Immigration or by a
person authorized by him in that behalf. Permits shall be granted
or refused in accordance with such directions as may from time to
time be given by the Governor. (Amended, 2 of 1959, Second
Schedule, and 98 of 1970, Schedule)

(2) The written permit referred to in subsection (1) shall be
in the form of an endorsement of the travel document of the
person desiring to depart from the Colony and such endorsement
shall be in the form prescribed in the Schedule.

(3) Any person to whom this section applies who departs or
attempts to depart from the Colony without compliance with the
requirement of subsection (1) shall be guilty of an offence.

23. Any order, notice or other document issued for the pur-
pose of carrying out the provisions of this Ordinance may be
served either by being delivered personally to the person to whom
it is addressed or by leaving it with some adult at such person's
last known residence or place of business or by sending it by
registered post to such person at his last known residence or place
of business.

24. The Governor in Council may by regulation prescribe
forms and provide generally for the carrying into effect of the
provisions of this Ordinance.

25. Any person who is guilty of an offence against section 7,
14, 15 or 22 shall be liable to a fine of five thousand dollars and
to imprisonment for two years.

26. (1) This Ordinance shall come into operation on such
date as the Governor in Council may appoint by proclamation
published in the Gazette and may be suspended from time to time
by the Governor in Council by further proclamation published in
the Gazette.

(2) Upon the suspension of this Ordinance by further proc-
lamation issued under subsection (1), any person who has been
called up for service by virtue of any direction issued pursuant to
section 6 and who is at the time of such further proclamation
still serving in the Royal Hong Kong Regiment, the Royal Hong
Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police
Force, or the Essential Services Corps shall be deemed for all
purposes not to have been so called up for service but to have
voluntarily enrolled in such Regiment, Force or Corps, as the case
may be, and shall be deemed to have been continuously serving
as a volunteer therein with effect from the date of such direction.
(Replaced, 22 of 1961, s. 2. Amended, 98 of 1970, Schedule)





SCHEDULE. [s. 22(2).]

(Name or names of person departing) ....................................................

is permitted to depart from the Colony by .......

aircraft

Valid for ..................................

No . .................................

Dated ..............................

(Signed) ...................................................

Director of Immigration.
Originally 24 of 1951. 42 of 1953. 2 of 1959. 22 of 1961. 29 of 1969. 98 of 1970. G.N.A. 149/51. Short title. * Interpretation. (Cap. 197.) (Cap. 95.) (Cap. 161.) (Cap. 241, sub. leg.) (Cap. 232.) (Cap. 233.) (Cap. 198.) (Cap. 199.) Appointments. Application. Exemption. Liability for compulsory service. Power to require medical examination. Medical examination. (Cap. 197, sub. Leg.) Provisional selection. Grounds of objection to selection for service. Appointment and constitution of Tribunal to consider objections to compulsory service. (Cap. 1.) Reference to objections to Tribunal. Powers of the Tribunal. (Cap. 4.) (Cap. 4.) Calling up for service. Final notice. Enrolment in Royal Hong Kong Regiment, Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, Royal Hong Kong Auxiliary Air force, Royal Hong Kong Auxiliary Police Force and Essential Services Corps. Restriction of quitting body into which called up. Appeal before Tribunal. Application of Part III. Power to order medical examination. Power of Director to order transfer. Procedure for transfer. Restriction on departure from the Colony of members of the Royal Hong Kong Regiment, etc. Schedule. Service of document. Regulation. Penalties. Commencement and suspension.

Abstract

Originally 24 of 1951. 42 of 1953. 2 of 1959. 22 of 1961. 29 of 1969. 98 of 1970. G.N.A. 149/51. Short title. * Interpretation. (Cap. 197.) (Cap. 95.) (Cap. 161.) (Cap. 241, sub. leg.) (Cap. 232.) (Cap. 233.) (Cap. 198.) (Cap. 199.) Appointments. Application. Exemption. Liability for compulsory service. Power to require medical examination. Medical examination. (Cap. 197, sub. Leg.) Provisional selection. Grounds of objection to selection for service. Appointment and constitution of Tribunal to consider objections to compulsory service. (Cap. 1.) Reference to objections to Tribunal. Powers of the Tribunal. (Cap. 4.) (Cap. 4.) Calling up for service. Final notice. Enrolment in Royal Hong Kong Regiment, Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, Royal Hong Kong Auxiliary Air force, Royal Hong Kong Auxiliary Police Force and Essential Services Corps. Restriction of quitting body into which called up. Appeal before Tribunal. Application of Part III. Power to order medical examination. Power of Director to order transfer. Procedure for transfer. Restriction on departure from the Colony of members of the Royal Hong Kong Regiment, etc. Schedule. Service of document. Regulation. Penalties. Commencement and suspension.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2978

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

246

Number of Pages

14
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:48 +0800
<![CDATA[FRONTIER CLOSED AREA (PERMISSION TO ENTER) NOTICE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2977

Title

FRONTIER CLOSED AREA (PERMISSION TO ENTER) NOTICE

Description






FRONTIER CLOSED AREA (PERMISSION TO ENTER)
NOTICE

L

(Cap. 245, section 38A(1))

[9 September 1983.]

1. This notice may be cited as the Frontier Closed Area
(Permission to Enter) Notice.

2. Without prejudice to the provisions of any other Ordinance,
persons within the classes or categories of persons specified in the
second column of the Schedule are, for the purposes of the Public
Order Ordinance, permitted to enter or leave the Frontier



Closed Area during the times specified in relation thereto respectively
in the third column of the Schedule and, in the case of the persons
specified in Part 1 of the Schedule, subject to the conditions specified
in the fourth column of the Schedule.

3. In this notice 'the Frontier Closed Area' means the area
specified in the Schedule to the Frontier Closed Area Order.

SCHEDULE [para. 2.]

PART 1

Item Persons permitted
No. to enter or leave Times Conditions
1 Through passengers on At any time Passengers shall not leave
trains to or from China. railway premises as defined
for the purposes of the
Kowloon-Canton Railway
Corporation Ordinance.
2.The drivers of and through At any time The driver shall drive his
passengers on road vehicles vehicle directly from the Sha
to or from China, entering Ling road block (GR KV
or leaving via Man Kam To 036937) along the Man
Border Crossing Point. Kam To Road to the Man
Kam To Border Crossing
Point or from that Crossing
Point along that road to
that road block and no
person shall leave the
immediate vicinity of the
vehicle.

2A. The drivers of and At any time The driver shall drive his
through passengers on vehicle directly from the
road vehicles to or from Shek Chung Au road block
China, entering or leaving (GR KV 129952) along the
via Sha Tau Kok Border Sha Tau Kok Road to the
Crossing Point. Sha Tau Kok Border
Crossing Point or from that
Crossing Point to that road
block and no person shall
leave the immediate vicinity
of the vehicle.





PART 11

Item Persons permitted to enter or leave Times
No.
3. Residents of the closed area under the age of 18 years. At any time

4. Employees of the Kowloon Motor Bus Company (1933) At any time
Limited in uniform and operating company buses on
authorized routes within the closed area.

5. Employees of the Kowloon-Canton Railway Corpora- At any time
tion on duty on board trains or otherwise in the course of
their duties within the closed area.

6. Employees of the Guangzhou Railway Administration At any time
or the Motor Transport Company of Guangdong and
Hong Kong Limited operating trains or company road
transport to or from China.
L. N. 295/83 L. N. 266/87. Citation. Permission to enter or leave. Schedule. (Cap. 245.) Frontier Closed Area. (Cap. 245, sub. Leg.) (Cap. 372.) L. N. 266/87. L.N. 266/87.

Abstract

L. N. 295/83 L. N. 266/87. Citation. Permission to enter or leave. Schedule. (Cap. 245.) Frontier Closed Area. (Cap. 245, sub. Leg.) (Cap. 372.) L. N. 266/87. L.N. 266/87.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2977

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:47 +0800
<![CDATA[PUBLIC ORDER (PUBLIC MEETINGS) (GENERAL CONDITIONS) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2976

Title

PUBLIC ORDER (PUBLIC MEETINGS) (GENERAL CONDITIONS) ORDER

Description






PUBLIC ORDER (PUBLIC MEETINGS) (GENERAL
CONDITIONS) ORDER

(Cap. 245, section 11)



[8 May 1981.]

1. This order may be cited as the Public Order (Public
Meetings) (General Conditions) Order.

2. It shall be the duty of every person who organizes or convenes
any public meeting to maintain good order thereat throughout the
meeting.

3. A public meeting shall not be held on a date or at a location
other than the date and location notified to the Commissioner of Police
under section 8 of the Ordinance. or for a period exceeding the duration
of such public meeting as so notified.

4. (1) No amplification device shall be used at a public meeting
unless particulars thereof are notified to the Commissioner of Police
under section 8 of the Ordinance and the use thereof is not prohibited
by the Commissioner of Police by notice in writing.

(2) Music shall not be broadcast at any public meeting through
any amplified public-address system or by other similar means.

(3) No amplification device shall be used at any public meeting
except so far as may be reasonably necessary to enable persons
attending the meeting to hear the proceedings thereat.

5. (1) There shall be provided at every public meeting such
number of persons to act as stewards as may be necessary to assist in
maintaining good order thereat but, subject to any directions given by
the Commissioner of Police, the number so provided shall be not less
than 1 for every 10 persons attending the meeting.

(2) Every steward shall be provided with, and shall wear, an
armband with the word 'steward' thereon and its equivalent in
Chinese characters.

(3) No armband provided in compliance with this paragraph shall
be worn at any place other than the location of the public meeting.



6. No advertisement, printed-matter, banner, poster or other similar
notice or device relating to a public meeting or the subjectmatter
thereof shall be published, distributed or displayed at any place other
than the location of the meeting, or at any time outside the period
notified under section 8 of the Ordinance as the duration of the
meeting.





7. Paragraph 6 shall not prevent the publication or distribution by
any person organizing or convening a public meeting notified under
section 8 of the Ordinance of material advertising the holding of the
meeting or the time, place and purpose thereof:

Provided that such publication or distribution shall not be
commenced earlier than 4 days (or such other period as the
Commissioner of Police may determine in a particular case) after the
public meeting is so notified, or carried out in such manner as to cause a
breach of any other law.

8. The destruction by burning or otherwise of any emblem, flag,
symbol or device of a national character or distinctively associated with
any state or nationality is prohibited at all times before, during or after
any public meeting.

9. No person shall organize or provide equipment for or take part or
assist in the collection of money or sale of badges before, during or after
any public meeting except as provided in section 4(17) of the Summary
Offences Ordinance.

10. No person shall organize or present any stage performance or
entertainment at any public meeting except as provided in section 4 or,
as the case may require, section 8 of the Places of Public Entertainment
Ordinance.

11. At the conclusion of any public meeting, it shall be the duty of
every person responsible for organizing or convening the meeting to
clear all litter from the area used for the meeting.

12. (1) At the conclusion of any public meeting, it shall be the duty
of every person responsible for organizing or convening the meeting to
cause public announcements to be made for the purpose of ensuring
that all persons attending the meeting disperse in an orderly manner.

(2) At the conclusion of any public meeting, no procession or other
group of persons shall form for any purpose arising out of or connected
with the subject-matter of the meeting unless, by virtue of section 13(2)
of the Ordinance, that section does not apply thereto, or there is in force
in respect thereof a licence issued under that section.
L.N. 37/81. Citation. Duty to maintain good order at public meeting. Date, location and duration of public meeting. Restrictions on use of amplification devices. Stewards. Restrictions on display of banners, posters etc. Advertising arrangements. Prohibition of burning of national emblem etc. Restrictions on collection. (Cap. 228.) Restrictions on stage performance etc. (Cap. 172.) Removal of litter at conclusion. Dispersal of crowd.

Abstract

L.N. 37/81. Citation. Duty to maintain good order at public meeting. Date, location and duration of public meeting. Restrictions on use of amplification devices. Stewards. Restrictions on display of banners, posters etc. Advertising arrangements. Prohibition of burning of national emblem etc. Restrictions on collection. (Cap. 228.) Restrictions on stage performance etc. (Cap. 172.) Removal of litter at conclusion. Dispersal of crowd.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2976

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:46 +0800
<![CDATA[PUBLIC ORDER ORDINANCE (DESIGNATED PUBLIC AREAS) (CONSOLIDATION) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2975

Title

PUBLIC ORDER ORDINANCE (DESIGNATED PUBLIC AREAS) (CONSOLIDATION) ORDER

Description






PUBLIC ORDER ORDINANCE (DESIGNATED
PUBLIC AREAS) (CONSOLIDATION) ORDER

(Cap. 245, section 10)

[8 May 1981.]

1. This order may be cited as the Public Order Ordinance
(Designated Public Areas) (Consolidation) Order.

2. The areas specified in the Schedule are designated public areas
for the purposes of Part III of the Ordinance.

SCHEDULE [para. 2.]

Hong Kong Island

1. The Hong Kong Stadium

That part of the Hong Kong Stadium at So Kun Po more particularly
delineated and coloured pink on the plan numbered DPA 1, signed by the Secretary
for Security, dated by him 2 April 1981, and deposited in the office of the
Secretary for Security.

2. Band Stand Area, Victoria Park

The Band Stand Area, within the surrounding paths, in Victoria Park at
Causeway Bay delineated and coloured pink on the plan numbered DPA 2, signed
by the Secretary for Security, dated by him 2 April 1981, and deposited in the
office of the Secretary for Security.

3. Nos. 3, 4 and 7 Hard Surface Mini-soccer Pitches, Victoria Park

Nos. 3, 4 and 7 Hard Surface Mini-soccer Pitches in Victoria Park at
Causeway Bay delineated and coloured pink on the plan numbered DPA 3, signed
by the Secretary for Security, dated by him 2 April 1981, and deposited in the
office of the Secretary for Security.

Kowloon

1. Open Air Theatre, Morse Park

The Open Air Theatre in Morse Park delineated and coloured pink on the
plan numbered DPA 4, signed by the Secretary for Security, dated by him 2 April
1981, and deposited in the office of the Secretary for Security.

2. Hard Surface Mini-soccer Pitch, Kowloon Park

The Hard Surface Mini-soccer Pitch in Kowloon Park delineated and coloured
pink on the plan numbered DPA 5, signed by the Secretary for Security, dated by
him 2 April 1981, and deposited in the office of the Secretary for Security.

3. Nos. 1 and 2 Hard Surface Mini-soccer Pitches, Kowloon Tsai Park

Nos. 1 and 2 Hard Surface Mini-soccer Pitches in Kowloon Tsai Park
delineated and coloured pink on the plan numbered DPA 6, signed by the Secretary
for Security, dated by him 2 April 1981, and deposited in the office of the
Secretary for Security.

New Territories

1. Islands District

The open space in front of Pak Tai Temple, Cheung Chau delineated and
coloured pink on the plan numbered DPA 20, signed by the Secretary for Security,






dated by him 15 February 1982, and deposited in the office of the Secretary for
Security.





2. North District

(a)The Shek Wu Hui Playground delineated and coloured pink on the plan
numbered DPA 11, signed by the Secretary for Security, dated by him 15
February 1982, and deposited in the office of the Secretary for Security.

(b)The Luen Wo Hui Playground delineated and coloured pink on the plan
numbered DPA 12, signed by the Secretary for Security, dated by him 15
February 1982, and deposited in the office of the Secretary for Security.

(e)The Fanling Recreation Ground delineated and coloured pink on the plan
numbered DPA 13, signed by the Secretary for Security, dated by him 15
February 1982, and deposited in the office of the Secretary for Security.

(d)The Ta Kwu Ling Playground delineated and coloured pink on the plan
numbered DPA 14, signed by the Secretary for Security, dated by him 15
February 1982, and deposited in the office of the Secretary for Security.

3. Tai Po District

(a)The Tai Po Public Playground at Heung Sze Wui Street delineated and
coloured pink on the plan numbered DPA 15, signed by the Secretary for
Security, dated by him 15 February 1982, and deposited in the office of
the Secretary for Security.

(b)The Tai Yuen Estate Temporary Mini-Soccer Pitch in Area 4 delineated
and coloured pink on the plan numbered DPA 16, signed by the Secretary
for Security, dated by him 15 February 1982, and deposited in the office
of the Secretary for Security.

4. Tsuen Wan District

(a)The Tsuen Wan Town Hall Garden delineated and coloured pink on the
plan numbered DPA 9, signed by the Secretary for Security, dated by him
15 February 1982, and deposited in the office of the Secretary for
Security.

(b)The Wo Yi Hop Road Sports Ground delineated and coloured pink on the
plan numbered DPA 8, signed by the Secretary for Security, dated by him
15 February 1982, and deposited in the office of the Secretary for
Security.

(c)The Kwai Chung Sports Ground delineated and coloured pink on the plan
numbered DPA 7, signed by the Secretary for Security, dated by him 15
February 1982, and deposited in the office of the Secretary for Security.

(d)The Cheung Ching Estate Playground delineated and coloured pink on the
plan numbered DPA 10, signed by the Secretary for Security, dated by him
15 February 1982, and deposited in the office of the Secretary for
Security.

5. Yuen Long District

(a)The Yuen Long Stadium delineated and coloured pink on the plan
numbered DPA 19, signed by the Secretary for Security, dated by him 15
February 1982, and deposited in the office of the Secretary for Security.

(b)The Sheung Tsuen Park at the junction of Kam Tin Road and Kam
Sheung Road delineated and coloured pink on the plan numbered DPA 18,
signed by the Secretary for Security, dated by him 15 February 1982, and
deposited in the office of the Secretary for Security.
Note:Copies of the plans referred to in this Schedule are available for
inspection in the City District Offices and sub-offices in Hong Kong And
Kowloon and in the District Offices and sub-offices in the New






Territories.
L. N. 124/81. L.N. 54/82. Citation. Designated public areas Schedule. L.N. 124/81. L.N. 124/81. L.N. 54/82.

Abstract

L. N. 124/81. L.N. 54/82. Citation. Designated public areas Schedule. L.N. 124/81. L.N. 124/81. L.N. 54/82.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2975

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:46 +0800
<![CDATA[MARINE CLOSED AREA (CONSOLIDATION) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2974

Title

MARINE CLOSED AREA (CONSOLIDATION) ORDER

Description






E CLOSED AREA (CONSOLIDATION) ORDER

(Cap. 245. sections 36(1) and 37(2))

[15 June 1979.]

1. This order may be cited as the Marine Closed Area
(Consolidation) Order.

2. The areas specified in the First Schedule are declared to be
closed areas.

3. The authority or person named in the second column of the
Second Schedule is specified as the authority or person who may issue
a permit to any person allowing Ing that person to enter or leave the
closed area shown opposite such authority or person in the third
column of that Schedule.

FIRST SCHEDULE

Item Closed areas
areas

1 The area of sea known as the Discovery Bay Anchorage bounded by lines
joining the following positions-

Latitude 22 18'46' North. Longitude 114 02'26' East
Latitude 22 18'02' North. Longitude 114 02'26' East
Latitude 22 18'02' North. Longitude 114 03'24' East
Latitude 22 18'46' North. Longitude 114 03'24' East


2.The area within 100 metres in every direction of harbour mooring buoy
A20 at the Western Quarantine Anchorage including the buoy

SECOND SCHEDULE

Item person Closed area

1. The public officer in the Security Branch The closed area described in
of the Government with the title of Con- ltem 2 ofthe First Schedule.
troller ofthe Refin-we Control Centre.
L.N. 148/79. L.N. 286/81. Citation. Declaration of closed areas. First Schedule. Specification of authority or person to issue permits. Second Schedule.

Abstract

L.N. 148/79. L.N. 286/81. Citation. Declaration of closed areas. First Schedule. Specification of authority or person to issue permits. Second Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2974

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:45 +0800
<![CDATA[PUBLIC ORDER (MOVEMENT OF CRAFT) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2973

Title

PUBLIC ORDER (MOVEMENT OF CRAFT) ORDER

Description






PUBLIC ORDER (MOVEMENT OF CRAFT) ORDER.

(Cap. 245, section 34).

[1st June, 1949.]

1. This order may be cited as the Public Order (Movement of Craft)
Order.

2. During the continuance in force of this order the movement of
craft within the areas specified in the Schedule is prohibited within the
hours of 10 p.m. and 6 a.m. unless the permission in writing of the
Commissioner of Police or other officer duly authorized has been given
for such movement.

SCHEDULE.

Area 'A'.

All that area of the waters of the Colony known as Deep Bay (Hau Hoi Wan)
being North-East of a line drawn from Black Point on the South-West coast of the
New Territories to South-West Point on the Nam Tau Peninsula.

Area 'B'.

All that area of the waters of the Colony known as Mirs Bay (Ma Shi Wan)
being North of a line drawn from Mirs Point (Chun Pei Ngaam) to Bate Head
(Tuen Tsui) and being East of a line drawn from Bluff Head (Wong Chuk Kok
Tsui) to Gruff Head (Ngo Keng Tsui).


Note:This order was made under section 12 of the repealed Public order
Ordinance (Cap. 245 of the 1964 edition) and, by virtue of section 36(1)
of the Interpretation and General Clauses Ordinance, continues in force
and has the like effect for all purposes as if made under the repealing
Ordinance (enacted in 1967 and Cap. 245 of the 1967 edition).
G.N.A. 112/49. Citation. Prohibition of movement of craft during specified hours.

Abstract

G.N.A. 112/49. Citation. Prohibition of movement of craft during specified hours.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2973

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:44 +0800
<![CDATA[PUBLIC ORDER CURFEW ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2972

Title

PUBLIC ORDER CURFEW ORDER

Description






RUBLIC ORDER CURFEW ORDER

LAW (Cap. 245, section 31)

[7 September 1984.]

1. This order may be cited as the Public Order Curfew Order.

2. Between the hours of 12 midnight and 4 a.m. all persons within
the area specified in the Schedule, with the exception of those who
possess a valid permit allowing them to be out of doors, shall remain
within doors.

SCHEDULE [para. 2.]

(Map reference: Series HM 20C Sheets 2 and 3
Scale 1:20.000.

Grid reference: Universal Transverse
Mercator (U.T.M.)
Coordinate System.)

All the area situate in the New Territories within the following boundaries

Northern and Eastern Boundaries

From the North bank of the SHAM CHUN RIVER at grid reference J V 9570
9190 along the whole length of the SINO BRITISH Frontier to K V 1443 9595
(Boundary Stone No. 1 at SHA TAU KOK), thence NORTH EAST across the
mouth of SHA TAU KOK HOI (STARLING INLET) to K V 1616 9655, thence
SOUTH following the coast line of SHA TAU KOK HOI (STARLING INLET)
along the high water mark to grid reference K V 1327 95 10.

Southern and Western Boundaries

From K V 1327 9510 to K V 1320 9510 (TIN HAU TEMPLE being excluded
from the Area), thence WESTERLY to K V 1291 9527 (the SHA TAU KOK
Government Primary School and the SHA TAU KOK Police Station being excluded
from the Area), thence to K V 1248 9535 (On summit of hill), thence to K V
11819561
(On spur), thence to K V 1117 9586 (HUNG FA CHAI), thence to K V 1053 9606,
thence to K V 09119646 (On ridge), thence to K V 0773 9571 (NGA YIU HA
Village
being excluded from the Area), thence to K V 0680 9519 (SOUTH end of TONG
FONG Village), thence to K V 0640 9515 (LEI UK Village being excluded from the
Area), thence to SOUTH end of CHOW TIN TSUEN at K V 0610 9500, thence to
K V 0500 9442 (On summit of hill KONG NGA PO), hence to K V 0447 9366
(CHEUNG PO TAU), thence to K V 0365 9368 (Police Road Block at SHA LING,
MAN KAM TO ROAD), thence to K V 0316 9330 (Bend in Kowloon-Canton
Railway boundary), thence to K V 0218 9378 (TAI SHEK MO (Crest Hill) thence
to K V 0078 9317, thence to J V 9997 9252 (Summit of hill), thence to J V 9937
9265
(LOK MA CHAU Police Station being excluded from the Area), thence to J V 9807
9204 (SAM PO SHUE), thence to J V 9786 9178 (Track Junction), thence to J V
9746
9120 (Track Junction), thence WESTERLY to J V 9624 9117 (Bend in fence).
thence
SOUTH WESTERLY following the line of fence to J V 9597 9091 (PAK HOK
CHAU Police Post and TAM KON CHAU Village being excluded from the Area but
the fence being included), thence NORTH WESTERLY following the line of the






fence to J V 9588 9100 (Bend in fence), thence NORTHERLY following the line of
the fence to J V 9591 9111 (Bend in fence), thence NORTH WESTERLY following
the line of the fence to J V 9553 9142 (Bend in fence), thence SOUTH
WESTERLY
following the line of the fence to J V 9525 9136 (Bend in fence, SHEK SHAN being
excluded from the Area), thence further SOUTH WESTERLY following the line of
the fence to J V 9450 9059 (Bend in fence), thence SOUTHERLY following the
line of
the fence to J V 9431 8998 (Bend in fence), thence further SOUTHERLY following
the line of the fence to J V 9439 8947 (Termination of fence), thence due WEST
to J V
9400 8947 (The helicopter landing pad being excluded from the Area), thence due
NORTH to J V 9400 9100 (generally following the seaward edge of the mangrove)
and finally NORTH EASTERLY returning to the first point J V 9570 9190
(NORTH
bank of the SHAM CHUN RIVER).
L.N. 324/84. Citation. Duty to remain indoors between 12 midnight and 4 a.m. Schedule.

Abstract

L.N. 324/84. Citation. Duty to remain indoors between 12 midnight and 4 a.m. Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2972

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:43 +0800
<![CDATA[MILITARY INSTALLATIONS CLOSED AREAS ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2971

Title

MILITARY INSTALLATIONS CLOSED AREAS ORDER

Description






MILITARY INSTALLATIONS CLOSED AREAS ORDER

(Cap. 245, sections 36(1) and 39(4))

[7 December 1984.]

1. This order may be cited as the Military Installations Closed
Areas Order.

2. The areas and buildings specified in the First Schedule are
declared to be closed areas.

3. The authority or person named in the second column of the
Second Schedule is specified as the authority or person who may
appoint any person to guard a closed area shown opposite such
authority or person in the third column of that Schedule.

FIRST SCHEDULE [para. 2.]

(All map references are taken from Edition I-GSGS, Series L. 8811).

Item Location Remarks

HONG KONG ISLAND

1 Depot and Earth Station. Area enclosed by perimeter fence at
Chung Hom Kok KV 11305930: KV 11325937:
KV 11405944: KV 11555951:
KV 11585951: KV 11615949:
KV 11595944: KV 11615941:
KV 11605937: KV 11635934:
KV 11605927: KV 11305930.
Lei Yue Mun Barracks The area enclosed by perimeter fence from
KV 14506591: KV 14506600:
KV 14556605.
Thence North along Westside of MOD
road to the main gate at KV 14506635.
Then North to KV 14536667:
KV 14646667: KV 14656680:
KV 14746683: KV 14686694:
KV 14676698: KV 14680700: then along
the jetty and landing ramp Eastwards
along the coastline to a point on the
South boundary at KV 15156560. Then
Westwards to KV 15056558:
V 14886563: KV 14806560:
14656560. Then North along the top
of stop East of Chai Wan Road to the
starting point at KV 14506591.
3. H.M.S. TamarArea enclosed by wall and sea frontage at
KV 07366707: KV 07656704:
KV 07826692: KV 07786686:
KV 0784668 1: KV 07786673: Harcourt
Road through KV 07346696:
KV 07366708.
4. RHKR(V) Headquarters, The area enclosed by the perimeter wall
Happy Valley and fence from KV 09106613 NE along
Morrison Hill Road to KV 09286631 then
South to KV 09296623 then around the
Stadium to KV 09226622 and
KV 09236615 then West along Sports
Road to KV 09106613.





Item Location Remarks

5. Stanley Fort Stanley Peninsular South of perimeter
fence at KV 12325826: KV 12405827:
KV 12685846: KV 13125842.
KOWLOON
6. Gun Club Hill Barracks The area enclosed by perimeter wall/fence/
gateway at junction Chatham Road
South/Austin Road KV 08886931:
junction Chatham Road South/Gascoigne
Road at KV 09016959: KV 08546967:
KV 08746935: KV 08886931.
7. British Military Hospital,Grid reference KV 088701: Wylie Road:
Kings Park KV 089699: Retaining wall: KV 090698:
KV 091698: Princess Margaret Road:
Wylie Road.
8. Sham Shui Po Camp Area NW of Lai Chi Kok Road enclosed
by perimeter fence at KV 07007252:
KV 07137239: KV 07257252:
KV 07107265: KV 07007252.
9. Erskine Camp Area enclosed by perimeter fence at
KV 17307342: KV 17507336:
KV 17617325: KV 17387320:
KV 17307342: KV 17367314:
KV 17317309: KV 17257315:
KV 17327322: KV 17367314.
NEW TERRITORIES

10. Sek Kong Airfield and Camp Area enclosed by perimeter fence at
JV 98118467: JV 98458469:
JV 98648461: JV 98768463:
JV 98768471: Sek Kong Au Tau Road
JV 99648478: Stream: KV 00128397:
KV 00058381: Drainage Ditch:
JV 98678406: JV 98588443:
JV 98308453: JV 98218467.
11. Dill's Corner Camp Area enclosed by perimeter fence at
KV 0 1409184: KV 0 1339205:
KV 01559206: KV 01409184.
12. Bowring camp Area enclosed by perimeter fence at
HQ 0665816 1: HQ 06608180:
HQ 06708183: HQ 06758168:
HQ 06718160: HQ 06658161:
HQ 06818159: HQ 06898163:
HQ 07048152: HQ 07058131:
HQ 06958122: HQ 06808128:
HQ 06818159.
13. Perowne Barracks Area enclosed by perimeter wall/fence at
HQ 07747746: HQ 07737771:
HQ 07847782: HQ 07967782:
HQ 08177770: HQ 08157748:
HQ 07997740: Road HQ 07747746.
14. Gordon Hard Area enclosed by perimeter fence at
HQ 07207761: HQ 07277768:
Road HQ 07457745: HQ 07407740:
Coastline: HQ 07207761.

15. Cassino Lines Area enclosed by perimeter fence at
JV 99158940: JV 99188949:
JV 99278947:JV 99258955:
JV 99228957: JV 99119013:
JV 99399011:JV 99329044:
JV 99569041:JV 99568978:
JV 99478978:JV 99398938:
JV 99158940.





Item Location Remarks

16. Lo Wu Camp Area enclosed by perimeter fence at
KV 02389373: KV 02569329:
KV 02799334: KV 02739320:
KV 02859318: KV 02539303:
KV 02369280: KV 02389373.
17. Bunna LinesArea bounded by KV 07079165:
KV 07069175: KV 07309180:
KV 07329170: KV 07369178:
KV 07509177: KV 07559168:
KV 07609170: KV 07609190:
KV 07819188: KV 07879176:
KV 07729161: KV 08029157:
KV 08029143: KV 07329138.
18. Gallipoli LinesArea enclosed by perimeter fence at
KV 06709230: KV 06659245:
KV 06559250: KV 07109300:
KV 07209245: KV 07009255:
KV 06989240: KV 07059230:
Road: KV 07259215: KV 06809182:
KV 06559182: KV 06709230.
19. Crest Hill Observation Post Buildings centred on KV 02269380 and
KV 02129370.
20. Sandy Ridge Observation Military Buildings at KV 03759463.
Post
21. Sha Tau Kok Observation Military Buildings at KV 12429660.
Post
22. Lone Tree Hill Feature, KV 143963 as enclosed by barbed wire.

Sha Tau Kok
23. Tam Mi Ammunition Store JV 97728887 as enclosed by perimeter
fence.
24. Man Kam To Feature RHKP and military occupied buildings
around KV 043956.
25. Stonecutters Island Coastline following general line
KV 04137137: KV 04827186:
KV 05387138: KV 05707164:
KV 05887143: KV 05357074:
KV 04807127: KV 04277108:
KV 04137137 and the area of water up
to a distance of 100 yards from any
part of the shore at low water-mark
of Stonecutters Island.
26. Royal Naval Coast-watching Perimeter fence around GQ 93856415.
Station, Tai 0

SECOND SCHEDULE [para. 3.]

Item Authority or Person Closed Area

1. The Commanding Officer of The closed area described in item 4 of the

the Royal Hong Kong First Schedule.

Regiment (The Volunteers)
L.N. 398/84. Citation. Declaration of closed areas. First Schedule. Specification of authority or person to appoint guards. Second Schedule.

Abstract

L.N. 398/84. Citation. Declaration of closed areas. First Schedule. Specification of authority or person to appoint guards. Second Schedule.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2971

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

3
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:43 +0800
<![CDATA[FRONTIER CLOSED AREA ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2970

Title

FRONTIER CLOSED AREA ORDER

Description






FRONTIER CLOSED AREA ORDER
(Cap. 245, section 36)
[7 September 1984]

L.N. 424 of 1987, R. Ed. 1987, L.N. 405 of 1989

1. Citation

This order may be cited as the Frontier Closed Area Order.

2. Area declared to he closed area

The area specified in the Schedule is declared to be a closed area.

SCHEDULE [para. 2]

(Map reference: Series HM 20C Sheets 2 and 3
Scale 1:20 000.

Grid reference: Universal Transverse
Mercator (U.T.M.)
Coordinate System.)

All the area situate in the New Territories within the following boundaries--

Northern and Eastern Boundaries

From the North bank of the SHAM CHUN RIVER at grid reference J V 9570 9190 along
the whole length of the SINO BRITISH Frontier to K V 1443 9595 (Boundary Stone No. 1 at
SHA TAU KOK), thence NORTH EAST across the mouth of SHA TAU KOK HOI (STARLING
INLET) to K V 1616 9655, thence SOUTH following the coast line of SHA TAU KOK HOI
(STARLING INLET) along the high water mark to grid reference K V 1327 9510.

Southern and Western Boundaries

From K V 1327 9510 to K V 1320 9510 (TIN HAU TEMPLE being excluded from the
Closed Area), thence WESTERLY to K V 1291 9527 (the SHA TAU KOK Government
Primary School and the SHA TAU KOK Police Station being excluded from the Closed Area),
thence to K V 1248 9535 (On summit of hill), thence to K V 11819561 (On spur), thence to K
V 1117 9586 (HUNG FA CHAI), thence to K V 1053 9606, thence to K V 0911 9646 (On
ridge), thence to K V 0773 9571 (NGA YIU HA Village being excluded from the Closed Area),
thence to K V 0680 9519 (SOUTH end of TONG FONG Village), thence to K V 0640 9515
(LEI UK Village being excluded from the Closed Area), thence to SOUTH end of CHOW TIN
TSUEN at K V 0610 9500, thence to K V 0500 9442 (On summit of hill KONG NGA PO),
thence to K V 0378 9369 SANDY RIDGE, thence to K V 0366 9369, thence to K V 0365 9368
(Police Road Block at SHA LING, MAN KAM TO ROAD) but excluding the BORDER
DIVISIONAL HEADQUARTERS building and compound as well as the southern unnamed slip
road leading thereto, thence to K V 0316 9330 (Bend in Kowloon-Canton Railway boundary),
thence to K V 0218 9378 (TAI SHEK MO (Crest Hill)), thence to J V 9885 9240 (LOK MA
CHAU Border Crossing Point), thence SOUTH EAST following the line of the perimeter fence
to J V 9922 9184 (LOK MA CHAU Border Crossing Point





Access Road), thence SOUTH WEST across the road to J V 9918 9180, thence NORTH WEST
following the line of the perimeter fence to J V 9862 9229 (LOK MA CHAU Border Crossing
Point), thence to K V 0078 9317, thence to J V 9997 9252 (Summit of hill), thence to J V 9939
9265 (LOK MA CHAU Police Station being excluded from the Closed Area), thence to J V 9807
9204 (SAM PO SHUE), thence to J V 9786 9178 (Track Junction), thence to J V 9746 9120
(Track Junction), thence WESTERLY to J V 9624 9117 (Bend in fence), thence SOUTH
WESTERLY following the line of fence to J V 9597 9091 (PAK HOK CHAU Police Post and
TAM KON CHAU Village being excluded from the Closed Area but the fence being included),
thence NORTH WESTERLY following the line of the fence to J V 9588 9100 (Bend in fence),
thence NORTHERLY following the line of the fence to J V 9591 9111 (Bend in fence), thence
NORTH WESTERLY following the line of the fence to J V 9553 9142 (Bend in fence), thence
SOUTH WESTERLY following the line of the fence to J V 9525 9136 (Bend in fence, SHEK
SHAN being excluded from the Closed Area), thence further SOUTH WESTERLY following the
line of the fence to J V 9450 9059 (Bend in fence), thence SOUTHERLY following the line of
the fence to J V 9431 8998 (Bend in fence), thence further SOUTHERLY following the line of
the fence to J V 9439 8947 (Termination of fence), thence due WEST to J V 9400 8947 (The
helicopter landing pad being excluded from the Closed Area), thence due NORTH to J V 9400
9100 (generally following the seaward edge of the mangrove) and finally NORTH EASTERLY
returning to the first point J V

9570 9190 (NORTH bank of the SHAM CHUN RIVER).(L.N. 424 of 1987; L.N. 405 of 1989)

Abstract



Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2970

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

2
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:42 +0800
<![CDATA[PUBLIC ORDER ORDINANCE]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2969

Title

PUBLIC ORDER ORDINANCE

Description






LAWS OF HONG KONG

PUBLIC ORDER ORDINANCE

CHAPTER 245





CHAPTER 245

PUBLIC ORDER ORDINANCE

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section .................................. Page

PART 1

PRELIMINARY

1. Short title................................ ... ... ... ... ... ... 4

2. Interpretation ............................ ... ... ... . ... ... 4

PART 11

CONTROL OF
ORGANIZATIONS

3. Power to prohibit flags, etc . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5
4. Prohibition of uniforms in connection with political objects ... ... ... ... ... 6

5. Prohibition of quasi-military organizations ... ... ... ... ... 6

PART III

CONTROL OF MEETINGS, PROCESSIONS AND
GATHERINGS

6. General powers of Commissioner of Police ... ... ... ... ... ... ... ... 7
7. Regulation of public meetings ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7
8. Notification of public meetings ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8
9. Power of Commissioner of Police to prohibit notified public meeting ... ... ... 8
10. Designated public areas ... ... ... ... ... ... ... ... 9
11. General conditions applying to public meetings ... ... ... ... ... ... ... 9
12. Compliance with safety requirements for public meetings in private premises ... 10
13. Regulation of public processions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10
14. Cancellation and amendment of licence for public procession ... ... 11. ...
11
15. General condition of licence for public procession . ... ... ... ... ... ...
12
16. Appeals ... ... ... ... . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12
17. Police powers over meetings, processions and gatherings ... ... ... ... ... 12
.1 7A. Offences in relation to sections 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 and 17 ... ... ... ...
13
17B. Disorder in public places ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 14
17C. Prohibition of offensive weapons at public meetings and processions ... ... ... is
17D. Power of Commissioner of Police to prohibit public gatherings ... ... ... ...
15
17E. Power of Governor in Council to prohibit public gatherings ... ... ... ... ...
16
17F. Proof ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... 16
17G. Supplemental ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17

PART IV

UNLAWFUL ASSEMBLIES, RIOTS AND SIMILAR
OFFENCES

18. Unlawful assembly ... ... ... ... ... 1 . ... ... .. 1 ... ... ... ... 17

19. Riot ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17
20. Rioters demolishing buildings, etc . ... ... ... ... ... ... is






21. Rioters damaging buildings, machinery, etc . ... ... ... ... ... ... ... ... 18





Section...................................... Page

22. Riotously preventing the sailing of ship, aircraft or train ... ... ... ... ... is

23. Forcible entry ............................ ... ... ... ... ... ... ... 18

24. Forcible detainer of premises ............. ... ... ... ... ... ... ... 18

25. Fighting in public .... ................ . ... ... ... ... ... ... ... . 19

26. Proposing violence at public gatherings ... ... ... ... ... ... ... 19

PART V

FALSE NEWS AND BOMB HOAXES

news . .......................... ... . . ... ... ... ...

28..........Bomb hoaxes ....................... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19

PART VI

CONTROL OF PLACES, VESSELS, OFFENSIVE
WEAPONS, ETC,

31............Curfew orders ................... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 20

32.........................Carrying offensive weapons during curfew ... ... ... ... ... ... ... 22
33.........................Possession of offensive weapon in public place ... ... ... ... ... ... ... 22

34. Power of Governor to prohibit the movement of vessels or aircraft ... ... ... 24

35...................Detention of vessels and aircraft ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 24

PART VII

CLOSED AREAS

36..........Closed areas ................... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 25

37.........................Permits to enter and leave closed area ... . ... ... ... 25

38. Prohibition on entering or leaving closed area without permit ... ... ... ... 26

38A..........................General permission to enter or leave closed area ... ... ... ... ... 26

39............Power of arrest ................. ... ... ... ... ... ... ... ... .. 27

PART VIII

SPECIAL
CONSTABLES

40. Power of Governor to authorize appointment of special constables . ... ... 28

41...................Power of special constable . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 28

42.......................Special constable refusing to obey orders .. ... ... ... ... ... ... ... 28

PART IX

GENERAL

43. Security for good behaviour from suspected persons, etc. ... ... ... 1 ... 28







44............Order to be made ............... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 28
45............Use of necessary force .......... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
30
46. Restriction on use of force 30
47. Offences by societies, etc. . 30

48. [Repealed] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30
49. Power to require identification ... ... ... ... ... ... 30
50. Powers of members of certain auxiliary services and Her Majesty's forces ... ... 31
50A. Obstruction ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 31





Section Page
51. Power of Governor to give directions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 32
52. Delegation of powers ... ... . ... .. ... ... ... ... ... ... 32
53.........................Indemnity to persons acting under Ordinance ... ... ... ... ... ... ... 32





CHAPTER 245

PUBLIC ORDER

To consolidate and amend the law relating to the maintenance of
public order, the control of organizations, meetings, places,
vessels and aircraft, unlawful assemblies and riots and matters
incidental thereto or connected therewith.

[17 November 1967.]

PART 1

PRELIMINARY

1. This Ordinance may be cited as the Public Order Ordinance.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires-

'closed area' means any area or place declared to be a closed area by
order under section 36;

'designated public area' means an area designated as a designated
public area by the Governor under section 10; (Added, 67 of
1980,s.2)

'meeting' means any gathering or assembly of persons convened or
organized for the purpose of the discussion of issues or matters of
interest or concern to the general public or a section thereof, or for
the purpose of the expression of views on such issues or matters,
and includes any gathering or assembly of persons whether or not
previously convened or organized at which any person assumes or
attempts to assume control or leadership thereof for any such
purpose; but does not include any gathering or assembly of
persons convened or organized exclusively

(a)for social, recreational, cultural, academic, educational,
religious or charitable purposes, or as a conference or seminar
bona fide intended for the discussion of topics of a social,
recreational, cultural, academic, educational, religious,
charitable, professional, business or commercial character;

(b) for the purpose of a funeral;

(c) for the purposes of any public body; or

(d)for the purpose of carrying out any duty or exercising any
power imposed or conferred by any Ordinance; (Replaced, 67
of 1980, s. 2)





'offensive weapon' means any article made, or adapted for use, or
suitable, for causing injury to the person, or intended by the
person having it in his possession or under his control for such
use by him or by some other person;

'political organization' means any organization which has among its
objects any political object or pursues any political purpose;

'procession' means a procession organized as such for a common
purpose; (Added, 67 of 1980, s. 2)

'public gathering' means a public meeting, a public procession and any
other meeting, gathering or assembly of 10 or more persons in any
public place;

'public meeting' means any meeting held or to be held in a public place;

'public place' means any place to which for the time being the public or
any section of the public are entitled or permitted to have access,
whether on payment or otherwise, and, in relation to any meeting,
includes any place which is or will be, on the occasion and for the
purposes of such meeting, a public place;

'public procession' means any procession in, to or from a public place;

'society' means any club, company, partnership, association or body
of persons.

PART 11

CONTROL OF ORGANIZATIONS

3. (1) Any police officer of or above the rank of inspector may

(a)prohibit the display at a public gathering of any flag, banner
or other emblem;

(b)prohibit the owner, tenant, occupier or person in charge of
any premises or place, and the owner or person in charge of
any vehicle, tramcar, train or vessel from permitting the
display of any flag, banner or other emblem on or at the
premises, place, vehicle, tramcar, train or vessel,

if such police officer reasonably believes that the display of any flag,
banner or emblem is likely to cause or lead to a breach of the peace.
(Replaced, 31 of 1970, s. 3)

(2) Where a prohibition is issued under subsection (1), any police
officer may seize and detain any flag, banner or emblem, and may if
reasonably necessary

(a) enter any premises or place; and

(b) stop and board any vehicle, tramcar, train or vessel,





using such force as may be necessary for these purposes. (Replaced,
31 of 1970, s. 3)

(3) Any person who displays or permits the display of any flag,
banner or other emblem in contravention of any prohibition issued
under subsection (1) shall be guilty of an offence and shall be liable on
summary conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for 2 years.

(4) No prosecution for an offence under this section shall be
instituted without the consent of the Attorney General.

4. (1) Any person who in any public place or at any public gathering
wears any uniform signifying his association with any political
organization or with the promotion of any political object shall be guilty
of an ofrence and shall be liable on summary

conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for 3 years.

(2) The Commissioner of Police may, if he is satisfied that the
wearing of any such uniform as aforesaid on any ceremonial,
anniversary or other special occasion will not be likely to involve risk of
public disorder, by order in writing permit the wearing of such uniform
on that occasion either absolutely or subject to such conditions as he
may specify in the order.

(3) Any person who contravenes any condition imposed by the
Commissioner of Police under subsection (2) shall be guilty of an
offence and shall be liable on summary conviction to a fine of $2,000 and
to imprisonment for 12 months.

5. (1) If the members or adherents of any society are-

(a)organized or trained or equipped for the purpose of enabling
them to be employed in such a manner that such employment
usurps, may usurp, tends to usurp or appears to usurp the
functions of the police or the armed forces of the Crown; or

(b)organized and trained or organized and equipped for the
purpose of enabling them to be employed for the use or display
of physical force in promoting any political object, or in such
manner as to arouse reasonable apprehension that they are
organized and either trained or equipped for that purpose,

then-

(i) any person who is a member or adherent of such society shall
be guilty of an offence and shall be liable on summary
conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for 3
years; and

(ii) any person who takes part in the control or management of
such society, or in organizing or training or equipping as
aforesaid any members or adherents of the society, shall be
guilty of an offence and shall be liable on conviction on





indictment to imprisonment for 10 years and on summary
conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for 5 years.

(2) In any criminal proceedings under this section, proof of things
done or of words spoken, written or published, whether or not in the
presence of a party to the proceedings, by any person taking part in the
control or management of a society or in organizing, training or
equipping members or adherents of a society shall be admissible as
evidence of the purposes for which, or the manner in which, members or
adherents of the society (whether those persons or others) were
organized or trained or equipped.

PART III

CONTROL OF MEETINGS, PROCESSIONS AND
GATHERINGS

6. The Commissioner of Police may, if it appears to him to be
necessary or expedient in the interests of public order so to do, in such
manner as he may think fit by order

(a)notwithstanding the issue of any permit under section 4(29) of
the Summary Offences Ordinance, control and direct the
extent to which music may be played, or to which music or
human speech or any other sound may be amplified,
broadcast, relayed, or otherwise reproduced by artificial
means, in--

(i) public places; or

(ii) places other than public places if such music, human
speech or sound is directed towards persons in public places;

(b)control and direct the conduct of all public gatherings and
specify the route by which, and the time at which, any public
procession may pass;

(c)for any of the purposes aforesaid, give or issue such orders
as he may consider necessary or expedient.

7. (1) Subject to this Ordinance, a public meeting may take place if,
but only if,

(a)the Commissioner of Police is notified under section 8 of the
intention to hold the meeting; and

(b)the holding of the meeting is not prohibited by the
Commissioner of Police under section 9.

(2) This section shall not apply to-

(a) a meeting of not more than 30 persons;

(b)a meeting in private premises (whether or not the public or
any section of the public are permitted to attend) if

(i) the capacity of the premises does not exceed 200
persons; and





(ii) the attendance at the meeting does not exceed 200
persons or, where the capacity of the premises is less than
200 persons, the capacity thereof,

(c)a meeting in any school registered or provisionally regis-
tered or exempted under the Education Ordinance, or in
any college registered under the Post Secondary Colleges
Ordinance, or in any educational establishment established
by any Ordinance, if-
(i) the meeting is organized or approved by an accred-
ited society or similar body of such school, college or
educational establishment; and
(ii) the meeting is held with the consent of the manage-
ment of such school, college or educational establishment
in accordance with the terms of that consent,
whether or not the public or any section of the public are
permitted to attend.

8. (1) For the purposes of section 7, notice of the intention
to hold a public meeting shall be given in writing to the Commis-
sioner of Police not less than 7 days (excluding Sundays and general
holidays) prior to the date on which the meeting is intended to be
held:

Provided that the Commissioner of Police may, if he thinks fit,
accept shorter notice in any particular case.

(2) Notice under subsection (1) shall be given by being deliv-
ered in person by the person giving it or any person on his behalf to
the officer in charge of a police station, and shall contain particulars
of the following matters-

(a)the name and address and telephone number of the person
organizing the meeting and any society or organization
promoting or connected with the holding of the meeting;

(b) the purpose and subject-matter of the meeting;

(c)the date, location, time of commencement and duration of
the meeting;

(d)the number and names of persons proposed as platform-
speakers for the meeting;

(e)the amplification devices, if any, intended to be used at the
meeting;

the nature, form and contents of advertisements, printed
matter, posters or banners intended for publication,
distribution or display in respect of the meeting.

9. (1) Subject to this section, the Commissioner of Police
may prohibit the holding of any public meeting notified under
section 8(1) on any of the following grounds-





(a) that the notice does not comply with section 8(2);

(b)that advertisements of the public meeting have been
published, distributed or displayed in contravention of
this Ordinance;

(e)that the holding of the public meeting is, in the opinion of
the Commissioner, likely to prejudice the maintenance of
public order or to be used for any unlawful purpose;

(d)that any person or society or organization connected or
associated with the holding or conduct of the public
meeting or, in the opinion of the Commissioner, likely
to be concerned in the holding, convening, organizing,
forming or conduct thereof, has been convicted of any
offence under this Ordinance.

(2) Notice of a prohibition under subsection (1) shall be
given-

(a)either orally or in writing, to the person or to one of
the persons (if more than one) promoting, directing,
organizing or managing the public meeting; or

(b)by publication, either orally or in writing, in such manner,
or by posting a notice thereof in such place, as the
Commissioner of Police may think fit.

(3) The power conferred by subsection (1) shall not be exer-
cised in respect of any public meeting notified under section 8 after
the expiration of 4 days (excluding Sundays and general holidays)
from the date on which the public meeting is so notified:

Provided that in the case of a public meeting in respect of which
less than 7 days' notice (excluding Sundays and general holidays) is
accepted under section 8(1), the power so conferred may be exercised
at any time not later than 24 hours prior to the date on which such
public meeting is intended to be held.

10. The Governor may by order designate any area as a
designated public area for the purposes of this Part.

11. (1) The Governor in Council may by order prescribe
general conditions in respect of the holding of public meetings,
including conditions relating to any of the following matters-

(a)the maintenance of good order and public safety at any
public meeting;

(b) the location, time and duration of any public meeting;

(e)the presentation of any stage performance or other
entertainment at any public meeting;

(d)the use of sound amplifiers or any amplified public-address
system or similar devices at any public meeting;





(e)the publication, distribution, display or use of any adver-
tisement, printed-matter, banner, poster, notice or other
device publicizing or otherwise relating to any public
meeting or the purpose or subject-matter thereof,

the collection of money or the sale of badges at any public
meeting;

(g)the dispersal of the persons attending any public meeting
at the conclusion thereof.

(2) Subject to subsection (1), the Commissioner of Police may
impose additional conditions in respect of any public meeting
notified under section 8 relating to the time at which such public
meeting may be held and, in the case of a public meeting intended to
be held in a place other than a designated public area, the conduct of
such public meeting; and notice of any condition so imposed shall be
given in writing to the person by whom such public meeting is so
notified or any other person concerned in the holding, convening,
organizing or forming thereof.

(3) References in this section to a public meeting shall not
include references to a meeting referred to in section 7(2).

12. In respect of any public meeting held in private premises, it
shall be the duty of the owner or occupier of the premises, and any
person who organizes or assists in the organization of the meeting,
to comply with any restriction or requirement imposed by or under
any Ordinance relating to the safety of persons or the prevention of
fire.

13. (1) Subject to this Ordinance, a public procession may
take place if, but only if,-

(a)the procession is authorized by a licence issued in writing
by the Commissioner of Police under this section; and

(b)any conditions imposed by the Commissioner of Police
under this section or by section 15 in respect of the
procession are complied with.

(2) This section shall not apply to-

(a)any public procession which is not a procession on a public
highway or thoroughfare or in a public park;

(b)any public procession consisting of not more than 20
persons;

(c)any public procession of a nature or description specified
by the Commissioner of Police by notice in the Gazette.

(3) Application for a licence under this section shall be made
to the Commissioner of Police not less than-

(a)in the case of a public procession held solely for the
purposes of a funeral at which the body is present, 24 hours
prior to the forming of the procession; and





(b)in any other case, 7 days prior to the date on which the
procession is intended to take place:

Provided that the Commissioner of Police may, if he
thinks fit in any particular case, accept an application which is
made less than 7 days prior to such date.

(4) The Commissioner of Police may issue a licence under this
section in respect of a public procession, in such form as he may
determine, if he is satisfied that the public procession is not likely to
prejudice the maintenance of public order or to be used for any unlawful
purpose.

(5) A licence issued under this section in respect of any public
procession shall be subject to such conditions relating to the forming,
conduct, route, times of passing and dispersal of the procession as the
Commissioner of Police may impose, and any condition so imposed shall
be attached to the licence prior to the issue thereof.

(6) The Commissioner of Police may refuse to issue a licence under
this section in respect of any public procession, except a public
procession solely for the purposes of a funeral, if-

(a)the applicant or any person or society associated directly or
indirectly with the application or likely in the opinion of the
Commissioner of Police to be concerned in the organizing,
convening, forming or conduct of the public procession has,
in relation to any public gathering, at any time contravened
the provisions of this Ordinance or any other law or any
condition of a licence issued under this Ordinance or any
other law; or

(b)the public procession has been advertised or otherwise
publicized prior to the determination of the application.

(7) References in this section to conditions imposed by the
Commissioner of Police include, unless the context otherwise requires,
references to such conditions as amended under section 14.

14. (1) The Commissioner of Police may at any time, if it appears to
him to be necessary or expedient in the interests of public order or for
preventing the carrying out of any unlawful purpose so to do-

(a) cancel any licence issued by him under section 13; or

(b) amend the conditions of any such licence.

(2) Notice of any such cancellation or amendment shall be given

(a) in writing to the licensee;

(b)in writing to any other person concerned in the organizing,
convening, forming or conduct of the public procession; or

(c)by publication in such manner, or by posting in such place, as
the Commissioner of Police may think fit.





15. It shall be a condition of every licence issued under section
13 that the licensee shall be present at the public procession from the
first assembly thereof to the final dispersal thereof, unless he is
prevented from being so present by reason of illness or other
unavoidable cause, and shall forthwith comply with any directions
which may be given to him by any police officer for ensuring the due
performance of and compliance with the conditions of the licence
and the maintenance of public order throughout the period of
assembly, conduct and dispersal of the public procession.

16. Any person aggrieved by a prohibition under section 9, or
whose application for a licence under section 13 is refused, or whose
licence is cancelled or amended under section 14, may appeal in
writing to the Governor against such order or refusal or cancellation
or amendment and the Governor may on any such appeal confirm,
reverse or vary the decision appealed against.

17. (1) Any police officer may prevent the holding of, stop or
disperse-

(a)any public meeting which takes place in contravention of
section 7 or in regard to which any condition prescribed or
imposed under section 11 is being or has been contravened;

(b)any public procession which takes place in contravention
of section 13 or in regard to which any condition imposed
by or under section 13, 14 or 15 is being or has been
contravened.

(2) Any police officer of or above the rank of inspector may-

(a)prevent the holding of, stop, disperse or vary the place
or route of any public gathering, other than a public
gathering exclusively for religious purposes, whether or
not the public gathering is one to which section 7 or 13
applies; or

(b)stop or disperse any public gathering exclusively for
religious purpose or any meeting convened or held in
any premises or place which is not a public place or any
gathering or procession whatsoever or wheresoever,

if he reasonably believes that the same is likely to cause or lead to a
breach of the peace.

(3) For the purpose of exercising the powers conferred by
subsections (1) and (2), respectively, a police officer and a police
officer of or above the rank of inspector may give or issue such
orders as he may consider necessary or expedient, and such police
officer and any other police officer may-

(a)use such force as may be reasonably necessary to prevent
the holding of, stop or disperse, as the case may be, the
public meeting, public procession, public gathering or
other meeting, gathering or procession; and





(b)enter any premises or place whatsoever in which any meeting
is taking place or any persons are gathered.

(4) If a police officer of or above the rank of inspector has reason to
believe that a public meeting or public procession is likely to take place
or form in any public place in contravention of section 7 or 13, he may
cause access to that public place and to any other public place adjacent
thereto to be barred and to be closed to the public or to any person or
class of persons for such time as may be necessary to prevent the public
meeting or public procession taking place.

(5) The closure of any public place under subsection (4) shall be
notified by means of notices exhibited, or physical barriers erected, at
the places of access thereto, or by oral public announcement in the
vicinity thereof, or in such other manner as the police officer aforesaid
may think fit.

(6) Any police officer may use such force as may be reasonably
necessary to prevent any person from entering or remaining in any
public place to which access has been closed to him under this section.

17A. (1) Any person who

(a)refuses or wilfully neglects to obey any order given or issued
under section 6 or 17(3); or

(b)knowingly contravenes or suffers or permits any person so to
contravene any condition prescribed or imposed by or under
section 11, 13, 14 or 15 in respect of any public meeting or
public procession; or

(c)without the permission of any police officer on duty there,
knowingly enters or remains in a public place to which access
has been closed to him under section 17(4); or

(d)publishes, distributes, displays, prints or circulates any
advertisement, printed matter, banner, poster, notice or other
device publicizing, or in any other manner advertises or
publicizes, a public meeting (other than a meeting referred to
in section 7(2)) which has not been notified under section 8 or
is prohibited under section 9 or a public procession (other
than a public procession referred to in section 13(2)) which is
not licensed under section 13,

shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of
$5,000 and to imprisonment for 12 months.

(2) Where-

(a)any public meeting or public procession takes place in
contravention of section 7 or 13;

(b)3 or more persons taking part in or forming part of a public
gathering refuse or wilfully neglect to obey an order given or
issued under section 6; or





(c)3 or more persons taking part in or forming part of a public
meeting, public procession or public gathering, or other
meeting, procession or gathering of persons refuse or wilfully
neglect to obey an order given or issued under section 17(3),

the public meeting, public procession or public gathering, or other
meeting, procession or gathering of persons, as the case may be, shall
be an unauthorized assembly.

(3) Where any public meeting, public procession or public
gathering, or other meeting, procession or gathering of persons, is an
unauthorized assembly by virtue of subsection (2)

(a)every person who, without lawful authority or reasonable
excuse, knowingly takes or continues to take part in or forms
or continues to form part of any such unauthorized assembly;
and

(b) every person who-

(i) holds, convenes, organizes, forms or collects, or assists
or is concerned in the holding, convening, organizing, forming
or collecting of, any public meeting or public procession
referred to in subsection (2)(a); or

(ii) continues or attempts to continue to hold or conduct, or
to direct otherwise than for the purpose of securing obedience
to an order given or issued under section 6 or 17(3), any public
gathering such as is referred to in subsection (2)(b), or any
public meeting, public procession or public gathering, or other
meeting, procession or gathering of persons, referred to in
subsection (2)(c),

after the same has become an unauthorized assembly as
aforesaid,

shall be guilty of an offence and shall be liable---

(i)on conviction on indictment, to imprisonment for 5 years; and

(ii)on summary conviction, to a fine of $5,000 and to
imprisonment for 3 years.

(4) Where in any prosecution for an offence under subsection
(1)(b) or (c) or subsection (3)(a) it is alleged that the person charged
with the offence did or omitted to do any act knowingly, his state of
mind as so alleged shall in the absence of proof to the contrary be
presumed.

17B. (1) Any person who at any public gathering acts in a
disorderly manner for the purpose of preventing the transaction of the
business for which the public gathering was called together or incites
others so to act shall be guilty of an offence and shall be liable on
conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for 12 months.





(2) Any person who in any public place behaves in a noisy or
disorderly manner, or uses, or distributes or displays any writing
containing, threatening, abusive or insulting words, with intent to
provoke a breach of the peace, or whereby a breach of the peace is
likely to be caused, shall be guilty of an offence and shall be liable on
conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for 12 months.

17C. (1) Any person who, while present at any public meet-
ing or on the occasion of any public procession, has with him any
offensive weapon, without lawful authority or reasonable excuse,
shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a
fine of $5,000 and to imprisonment for 2 years.

(2) For the purposes of this section, a person shall not be
deemed to be acting in pursuance of lawful authority unless he is on
duty as-

(a) a police officer;

(b)a member of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force
when the Force or the part of the Force to which such
member belongs, or such member, has been called out
under section 16(1) or (2) of the Royal Hong Kong
Auxiliary Police Force Ordinance;

(c) a member of the Fire Services Department;

(d) a public officer;

(e) a member of Her Majesty's forces;

an officer or member of the Royal Hong Kong Regiment
when on active service under the Royal Hong Kong
Regiment Ordinance;

(g)an officer or member of the Royal Hong Kong Auxiliary
Air Force when on active service under the Royal Hong
Kong Auxiliary Air Force Ordinance; or

(h)an officer of the Independent Commission Against Cor-
ruption established under the Independent Commission
Against Corruption Ordinance.

(3) Where any person is convicted of an offence under subsec-
tion (1), the court may make an order for the forfeiture of any
offensive weapon in respect of which the offence was committed.

17D. (1) The Commissioner of Police may, if it appears to
him to be necessary or expedient in the interests of public order so to
do, prohibit the holding or continuance of a public gathering in any
area, premises or place or on any particular day.

(2) Notice of a prohibition under subsection (1) shall be
given-

(a)either orally or in writing, to the person or to one of
the persons (if more than one) promoting, directing,
organizing or managing the public gathering; or





(b)by publication, either orally or in writing, in such manner, or
by posting a notice thereof in such place, as the
Commissioner of Police may think fit.

(3) Any person who, after notice of a prohibition under subsection
(1) has been given, takes part in the promotion, direction, organization
or management of a public gathering which is held or continued in
contravention of a prohibition under subsection (1) shall be guilty of an
offence and shall be liable on conviction to a fine of $5,000 and to
imprisonment for 3 years.

(4) Any police officer may give or issue such orders and use such
force as may be reasonably necessary to prevent the holding or
continuance of a public gathering the holding or continuance of which
has been prohibited under subsection (1) and to disperse any gathering
of persons thereat.

(5) Any person who refuses or wilfully neglects to obey any order
given or issued under subsection (4) shall be guilty of an offence and
shall be liable on conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for
12 months.

17E. (1) The Governor in Council may, if he is satisfied that, by
reason of particular circumstances existing in Hong Kong or in any part
thereof, it is necessary for the prevention of serious public disorder to
prohibit the holding of public gatherings in Hong Kong or any part
thereof, prohibit the holding in Hong Kong or any part thereof of all
public gatherings, or of any class of public gatherings, for such period
not exceeding 3 months as may be specified.

(2) Any person who-

(a)takes part in the promotion, direction, organization or
management of a public gathering which is held or intended to
be held in contravention of a prohibition under this section, or

(b)takes part in or attends, or incites any other person to take
part in or attend, any such public gathering,

shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of
$5,000 and to imprisonment for 3 years.

17F. A certificate purporting to be under the hand of the
Commissioner of Police specifying

(a)the terms and date of any order given under section 6 or
prohibition under section 9;

(b) any conditions imposed under section 11 (2);

(c)the terms, date and conditions of any licence issued under
section 13;

(d)the terms, date and the manner of service of any notice given
under section 14(2);





(e)the terms, date and method of giving notice of any prohibition
made or order given or issued under section 17D(1) or (4),

shall be prima facie evidence of such matter contained in such certificate
in all legal proceedings.

17G. This Part shall be construed as being in addition to and not in
derogation of the provisions of any Ordinance, and nothing in this Part
relating to any matter shall affect the liability of any person to comply
with any provision of any Ordinance in respect of the same matter.

(Part III replaced, 67 of 1980, s. 3)

PART IV

UNLAWFUL ASSEMBLIES, RIOTS AND SIMILAR
OFFENCES

18. (1) When 3 or more persons, assembled together, conduct
themselves in a disorderly, intimidating, insulting or provocative manner
intended or likely to cause any person reasonably to fear that the
persons so assembled will commit a breach of the peace, or will by such
conduct provoke other persons to commit a breach of the peace, they are
an unlawful assembly. (Amended, 31 of 1970, s. 11)

(2) It is immaterial that the original assembly was lawful if being
assembled, they conduct themselves in such a manner as aforesaid.

(3) Any person who takes part in an assembly which is an unlawful
assembly by virtue of subsection (1) shall be guilty of the offence of
unlawful assembly and shall be liable- (Amended, 31 of 1970, s. 11)

(a)on conviction on indictment, to imprisonment for 5 years; and

(b)on summary conviction, to a fine of $5,000 and to
imprisonment for 3 years.

19. (1) When any person taking part in an assembly which is an
unlawful assembly by virtue of section 18(1) commits a breach of the
peace, the assembly is a riot and the persons assembled are riotously
assembled. (Amended, 31 of 1970, s. 12)

(2) Any person who takes part in a riot shall be guilty of the
offence of riot and shall be liable--

(a)on conviction on indictment, to imprisonment for 10 years; and

(b)on summary conviction, to a fine of $5,000 and to
imprisonment for 5 years.





20. (1) Any person taking part in a riot who unlawfully pulls
down or destroys or begins to pull down or destroy any motor
vehicle, tramcar, aircraft, vessel, building, railway, machinery or
structure shall be guilty of an offence and shall be liable-

(a)on conviction on indictment, to imprisonment for 14 years;
and

(b) on summary conviction, to imprisonment for 5 years.

(2) A person may be convicted of an offence under this section
whether or not he has been charged with or convicted of any other
offence under this Part.

21. (1) Any person taking part in a riot who unlawfully
damages any of the things specified in section 20 shall be guilty of
an offence and shall be liable-

(a)on conviction on indictment, to imprisonment for 10 years;
and

(b) on summary conviction, to imprisonment for 5 years.

(2) A person may be convicted of an offence under this section
whether or not he has been charged with or convicted of any other
offence under this Part.

22. (1) Any person taking part in a riot who unlawfully and
with force prevents, hinders or obstructs, or attempts to prevent,
hinder or obstruct, the loading or unloading, or the movement, of
any motor vehicle, tramcar, aircraft, train or vessel, or unlawfully
and with force boards, or attempts to board, any motor vehicle
tramcar, aircraft, train or vessel with intent to do so, shall be guilty
of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of
$5,000 and to imprisonment for 3 years.

(2) A person may be convicted of an offence under this section
whether or not he has been charged with or convicted of any other
offence under this Part.

23. (1) Any person who enters on any premises in a violent
manner, whether or not he is entitled to enter thereon and whether
such violence consists in actual force applied to any other person
or in threats or in breaking open any building or in collecting
an unusual number of people, shall be guilty of an offence and
shall be liable on summary conviction to a fine of $5,000 and to
imprisonment for 2 years.

(2) Nothing in this section shall make it an offence for a
person to enter upon his own premises if they are in his possession or
in the custody of his servant or agent. (Replaced, 31 of 1970, s. 13)

24. Any person who, being in unlawful possession of premises,
holds possession of them, in a manner likely to cause a breach of the
peace or to cause any person reasonably to fear that a breach of the





peace may occur, against a person entitled by law to the possession of
the premises shall be guilty of an offence and shall be liable on summary
conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment for 2 years.

25. Any person who takes part in an unlawful fight in a public place
shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction
to a fine of $5,000 and to imprisonment for 12 months.

(Amended, 31 of 1970, s. 14)

26. Any person who, without lawful authority, at any public
gathering makes any statement, or behaves in a manner, which is
intended or which he knows or ought to know is likely to incite or
induce any person- (Amended, 31 of 1970, s. 15)

(a)to kill or do physical injury to any person or to any class or
community of persons;

(b) to destroy or do any damage to any property; or

(c)to deprive any person by force or fear of the possession or use
of any property either permanently or temporarily,

shall be guilty of an offence and shall be liable-

(i)on conviction on indictment, to imprisonment for 5 years; and

(ii)on summary conviction to a fine of $5,000 and to imprisonment
for 2 years.

PART V

FALSE NEWS AND BOMB HOAXES

27. (1) Any person son who publishes false news which is likely to

T.

cause alarm a section thereof or disturb public order


shall be guilt of an offence and shall be liable-

(a)on onviction on indictment, to a fine of $100,000 and to
imprisonment for 2 years; and

(b)on summary conviction, to a fine of $30,000 and to
imprisonment for 6 months.

(2) It hall be a defence to a charge under subsection (1) for the
person charged to prove that he had reasonable grounds for believing that
the news to which the charge relates was true.

(3) No prosecution for an offence under this section shall be
commence without the consent of the Attorney General.




28. (1) Any person who-
(a) places any article or substance in any place whatever; or

(b)dispatches any article or substance by post, rail, sea, air or any
other means whatever of sending things from one place to
another,











with the intention of inducing some other person to believe that it is
likely to explode or ignite and thereby cause personal injury or
damage to property shall be guilty of an offence.

(2) Any person who communicates any information which he
knows or believes to be false to another person with the intention of
inducing him or any other person to believe that a bomb or other
article, substance or thing liable to explode or ignite is present in any
place or location whatever shall be guilty of an offence.

(3) For a person to be guilty of an offence under subsection (1)
or (2) it shall not be necessary for him to have any particular person
in mind as the person in whom he intends to induce the belief
mentioned in those subsections.

(4) Any person guilty of an offence under this section shall be
liable-

(a)on summary conviction, to a fine of $50,000 and to
imprisonment for 3 years; and

(b)on conviction on indictment, to a fine of $150,000 and to
imprisonment for 5 years.
(Part V replaced, 16 of 1987, s. 2)

PART VI

CONTROL OF PLACES, VESSELS, OFFENSIVE WEAPONS, ETC.

31. (1) The Governor may, if he is satisfied that it is necessary
in the interests of public order so to do, by order (hereinafter
referred to as a curfew order) direct that, within such area and
during such hours as may be specified in the curfew order, every
person, or, as the case may be, every member of any class of persons
specified in the curfew order, shall, save under and in accordance
with a permit issued by the Commissioner of Police under subsection
(2), remain indoors.

(2)(a) The Commissioner of Police may issue to any person
a permit for the purposes of subsection (1).

(b)A permit issued under this subsection shall be subject to
such conditions as the Commissioner of Police thinks fit,
and may be cancelled by the Commissioner of Police at any
time.

(c)Upon cancellation of a permit under paragraph (b), the
Commissioner of Police shall serve on the permit holder,
either personally or by registered post, notice in writing of
the cancellation, and upon receipt of the notice the permit
holder shall forthwith surrender his permit. (Added, 31
of 1970, s. 20)

(2A) The Commissioner of Police may delegate to any public
officer or the person for the time being holding any office designated





by him to exercise the powers conferred by subsection (2); and the
reference in subsection (1) to a permit issued by the Commissioner of
Police shall be construed accordingly. (Added, 67 of 1980, s. 5)

(3) A curfew order shall-

(a)come into force at such time as may be specified therein or, if
no time is so specified, immediately upon the making thereof
by the Governor;

(b)be published in the Gazette as soon as may be reasonably
practicable after the making thereof, and

(e)remain in force for the period specified therein or until earlier
cancelled by the Governor in accordance with subsection (4).

(4) The Governor may vary or cancel a curfew order by order which
shall come into force and be published in like manner as that provided in
subsection (3) for a curfew order.

(5) Any person who contravenes-

(a) any of the provisions of a curfew order; or

(b)any condition to which a permit issued under subsection (2) is
subject,

shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction
to a fine of $5,000 and to imprisonment for 2 years.

(6) The following persons shall, notwithstanding the provisions of
this section, not be subject to or obliged to comply with any of the
provisions of a curfew order when on duty or proceeding to or from
duly

(a) a police officer;

(b)a member of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force
when the Force, or the part of the Force to which such member
belongs, or such member, has been called out under section
16(1) or (2) of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force
Ordinance; (Amended, 29 of 1969, s.2)

(c) a member of the Fire Services Department;

(d)a member of the Correctional Services Department; (Amended,
L.N. 30182)

(e)a member of the Customs and Excise Service; (Amended, 46 of
1977, s. 18)

(f) a member of Her Majesty's forces;

(g)an officer or member of the Royal Hong Kong Regiment when
on active service under the Royal Hong Kong Regiment
Ordinance; (Replaced, 98 of 1970, Schedule)





(h)an officer or member of the Royal Hong Kong Auxiliary Air
Force when on active service under the Royal Hong Kong
Auxiliary Air Force Ordinance; (Added, 98 of 1970, Schedule)

(i)any person in possession of a valid warrant signed by the
Secretary for Security and certifying that such person is
engaged on essential duties; (Amended, 24 of 1972, s. 4 and L.N.
147/77)

(j)any servant of the Crown, other than a public officer, in
possession of a permit issued by the Commissioner of Police
for the purposes of this paragraph;

(k)a member of the Essential Services Corps in possession of an
identity card issued under the Essential Services Corps
(Identity Cards) Regulations; (Added, 24 of 1972, s. 4)

(1)a member of the Immigration Service; and (Added, 24 of
1972,s.4)

(m)an employee of the Ministry of Defence in possession of a
valid Army Department Pass. (Added, 24 of 1972, s. 4)

(7) Whenever the Governor considers it necessary, a curfew order
may provide that subsection (6) shall not apply in the case of that
curfew order with respect to such of the persons specified in that
subsection as may be prescribed by the curfew order.

32. (1) Any person who, without lawful authority or reasonable
excuse, carries or has in his possession in any area in which a curfew
order is in force and during the hours during which the curfew imposed
thereby is operative any offensive weapon shall be guilty of an offence
and shall be liable on summary conviction to a fine of $5,000 and to
imprisonment for 3 years. (Amended, 31 of 1970, s. 21)

(2) A person shall not be convicted of an offence under this
section if he proves to the satisfaction of the court that he carried or
had in his possession the offensive weapon

(a)solely for domestic or defensive purposes within enclosed
premises which he was lawfully occupying or in which he was
lawfully present; or

(b)with the authority of his employer and solely for domestic or
defensive purposes within enclosed premises in the lawful
occupation of his employer.

(3) Where any person is convicted of an offence under subsection
(1), the court may make an order for the forfeiture of any offensive
weapon in respect of which the offence was committed.

33. (1) Any person who, without lawful authority or reasonable
excuse, has with him in any public place any offensive weapon shall be
guilty of an offence and shall be sentenced, on summary conviction or
conviction on indictment, in the manner specified in

subsection (2).(Amended, 27 of 1978, s. 2)





(2) A person convicted of an offence under subsection (1) shall

(a)if under the age of 14 years, be dealt with in accordance with
the provisions of the Juvenile Offenders Ordinance;

(b)if he is not less than 14 years of age and has not attained 17
years of age, be sentenced

to imprisonment for not less than 6 months nor more 3 years

(ii) to a detention order Under the provisions of the
Detention Centres Ordinance; but subject to the provisions of
that Ordinance;

(iii) to be caned, in accordance with the provisions of the
Corporal Punishment Ordinance; or

(iv) subject to the provisions of the Training Centres
Ordinance, to detention in a training centre under that
Ordinance; (Replaced, 27 of 1978, s. 2)

(c)if he is not less than 17 years of age and has not attained 25
years of age, be sentenced--

(i) to imprisonment for not less than 6 months nor more than
3 years;

(ii) to a detention order under the provisions of the
Detention Centres Ordinance, but subject to the provisions of
that Ordinance; or

(iii) to be caned, in accordance with the provisions of the
Corporal Punishment Ordinance;

(d) if of the age of 25 years or more, be sentenced-



i) to imprisonment for not less than 6 months nor more than
3 years; or

(ii) be caned, in accordance with the provisions of the Corporal
Punishment Ordinance. (Amended, 67 of 1980, s. 6)

(2A) Notwithstanding subsection (2), the court may, in rela-

tion to a person convicted of an offence under this section, exercise
the powers conlorred by section 45 of the Mental Health Ordinance
and for the purposes of that section an offence under this section is
for the avoidance of doubt declared not to be an offence for which
the sentenge is fixed by law. (Added, 27 of 1978, s. 2)

(3) Where any person, other than a person under the age of 14
years, is charged with an offence under this section, it shall not be open
to the court to exercise either the powers conferred by sec-





tion 36 of the Magistrates Ordinance or the powers conferred by section
3 of the Probation of Offenders Ordinance.

(4) Where a person who is not less than 14 years of age and under
16 years of age is convicted of an offence under this section, section
11(2) of the Juvenile Offenders Ordinance shall not apply in relation to
such person.





(5) No prosecution for an offence under this section shall be
instituted without the consent of the Attorney General, but this
subsection shall not prevent the arrest, or the issue of a warrant for
the arrest, of a person for any such offence, or the remand in custody
or on bail of a person charged with any such offence.

(6) Any police officer may stop and search any person in a
public place in order to ascertain whether or not that person has
been guilty of an offence against this section.

(7) Where a person is convicted of an offence under sub-
section (1), the court may make an order for the forfeiture of any
offensive weapon in respect of which the offence was committed.

(8) In this section 'public place' includes a common part of
any premises notwithstanding that the public or a section of the
public are not entitled or permitted to have access to such common
part or such premises. (Added, 20 of 1975, s. 2)
(Replaced, 45 of 1973, s. 2)

34. (1) The Governor may, if he is satisfied that it is necessary
in the interests of public order so to do, by order prohibit or control
the landing, taking off or movement of any aircraft or class of
aircraft or the movement or anchorage of any vessel or the use of
any waters in Hong Kong by all vessels or any vessel or class of
vessel during such hours and for such a period and subject to such
conditions as may be specified in the order.

(2) Any person who contravenes any provision of any
order made under subsection (1) shall be guilty of an offence
and shall be liable on summary conviction to a fine of $5,000
and to imprisonment for 2 years.

(3) Any police officer or any public officer may take such steps
and use such force as may be necessary to secure compliance with
any order made under subsection (1).

35. (1) The Governor may, if he is satisfied that it is necessary
in the interests of public order so to do, give such orders as may
appear to him to be necessary for the detention of any vessel or
aircraft, or any class of vessel or aircraft, and for the detention of
any of the persons on board the vessel or aircraft so far as this may
be necessary to ensure the detention of the vessel or aircraft.

(2) Any person detained in accordance with an order issued
under subsection (1) shall be deemed to be in lawful custody.

(3) Any police officer or any public officer may, in relation to
any vessel or aircraft, or any persons on board, take such steps and
use such force as may be necessary to secure compliance with any
order made under subsection (1).

(4) The Governor may give orders for the release of any vessel,
aircraft or person detained under this section, and for the departure
thereof from Hong Kong.





(5) In this section, 'person on board' means any person who is or
was on board the vessel or aircraft

(a) at the time of its arrival in Hong Kong; or

(b) at the time of its detention under this section; or

(e)at any time between the time of its arrival or detention and its
final departure from Hong Kong.

(6) This section shall be in addition to and not in derogation of any
other law in relation to deportation or expulsion of persons from Hong
Kong.

PART VII

CLOSED AREAS

36. (1) The Governor may by order declare any area or place to be a
closed area.

(2) An order made under subsection (1) shall come into force at
such time as may be specified therein or, if no time is so specified,
immediately upon the making thereof by the Governor and shall be
published in the Gazette as soon as may be reasonably practicable after
the making thereof.

(3) The Commissioner of Police and such other person as may be
authorized in any order made under subsection (1) may cause a closed
area to be closed by the erection of barriers or otherwise.

(Replaced, 31 of 1970, s. 22)

37. (1) In the case of a closed area which is an area or place
occupied by Her Majesty's forces or for other purposes of the Crown in
right of Her Majesty's government in the United Kingdom, the
Commander British Forces or any commissioned officer in Her Majesty's
forces authorized by him for the purposes of this subsection may issue
to any person a permit allowing such person, to enter and leave the
closed area.

(2) In the case of any closed area, other than a closed area referred
to in subsection (1), a permit may he issued

(a) by the Commissioner of Police; or

(b)by such authority or person as may be specified for that
purpose by the Governor in any order made under section 36,

to any person allowing that person to enter or leave the closed area.
(Replaced, 31 of 1970, s. 23)

(2A) The Commissioner of Police may delegate to any public officer
or the person for the time being holding any office designated by him to
exercise the power to issue a permit conferred by subsection (2)(a); and
the reference in subsection (3) to a permit





issued under subsection (2) shall be construed accordingly. (Added, 67 of
1980, s. 7)

(3) A permit issued under subsection (1) or (2) shall be subject to
such conditions as the person by whom it is issued thinks fit, and may
be cancelled by such person at any time.

(4) Upon cancellation of a permit under this section, the person
cancelling the permit shall serve on the permit holder, either personally
or by registered post, notice in writing of the cancellation, and upon
receipt of the notice the permit holder shall forthwith surrender his
permit. (Added, 31 of 1970, s. 23)

38. (1) Subject to subsection (2), any person who-

(a)enters or leaves a closed area save under and in accordance
with a permit issued under section 37; or

(b)contravenes any condition to which any such permit is
subject,

shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction
to a fine of $5,000 and to imprisonment for 2 years. (Amended, 33 of 1983,
s. 2)

(2) In the case of a closed area other than a closed area referred to
in section 37(1), subsection (1)(a) shall not apply

(a)to the following persons when on duty or proceeding to or
from duty

(i) a police officer;

(ii) a member of the Royal Hong Kong Auxiliary Police
Force as constituted under the Royal Hong Kong Auxiliary
Police Force Ordinance;

(iii) a member of Her Majesty's forces;

(iv) an officer or member of the Royal Hong Kong Regiment
as constituted under the Royal Hong Kong Regiment
Ordinance; and

(v) an officer or member of the Royal Hong Kong Auxiliary
Air Force as constituted under the Royal Hong Kong
Auxiliary Air Force Ordinance; and

(b)if the closed area is one in respect of which a notice is
published under section 38A(I), to any person to whom the
notice applies and who complies with the terms thereof.
(Added, 33 of 1983, s. 2)

38A. (1) The Commissioner of Police may, in relation to any closed
area in respect of which he is empowered under section 37(2)(a) to issue
a permit, by notice published in the Gazette grant permission to persons
of any class or category specified in the notice





to enter or leave the closed area during such times and subject to such
exceptions, conditions or restrictions as are specified in the notice.

(2) Notwithstanding anything in subsection (1), the Commissioner
of Police or any person authorized by him in writing in that behalf may,
by notice in writing served upon any person either personally or by
registered post, except that person from the application to him of a
notice under subsection (1).

(Added, 33 of 1983, s. 3)

39. (1) Without prejudice to the provisions of this Ordinance or of
any other law, any member of Her Majesty's forces, or any guard, may
arrest

(a)any person whom he finds in a closed area if he has reason to
suspect that such person has committed or is about to commit
any offence;

(b)any person whom he finds committing any offence in a closed
area;

(c)any person whom he finds attempting to enter a closed area if
he has reason to suspect that such person is not permitted or
authorized under this Part to so enter, (Replaced, 33 of 1983, s.
3)

and may use such force as may be necessary for the purpose.

(Replaced, 31 of 1970, s. 24)

(2) Any person arrested under subsection (1) shall be delivered
into the custody of a police officer as soon as practicable.

(3) Any police officer of or above the rank of inspector, with the
assistance of such other police officers as may be necessary, may

(a)detain any person who is in a closed area without permission
or authority for such time as may be necessary to ensure his
orderly removal therefrom; and

(b)remove therefrom any person who is in a closed area without
permission or authority. (Added, 31 of 1970, s.24)

(4) In this section, 'guard' means-

(a) any member of the Essential Services Corps;

(b)any person appointed to guard a closed area by the Governor
or the Commander British Forces; and

(c)any person appointed to guard a closed area by such authority
or person as may be specified for that purpose by the Governor
in any order made under section 36. (Added, 31 of 1970, s. 24)





PART VIII

SPECIAL CONSTABLES

40. The Governor may at any time by order authorize the
Commissioner of Police to appoint in writing any person who is
willing so to act as a special constable for such period as may be
specified in such order by the Governor.
(Amended, 31 of 1970, s. 25)

41. (1) A person appointed as a special constable shall, when
acting as such, have the same duties, powers, protection and
immunities as are imposed or conferred by this Ordinance or any
other law on a police officer.
(2) A special constable shall comply with all such orders as
may be given to him by the Commissioner of Police.
(3) Nothing in this section shall entitle a special constable to
any pay, pension or other reward.

42. Any special constable who, without reasonable excuse,
neglects or refuses to obey such orders as may be given to him for the
performance of the duties of his office under section 41(2) shall be
guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a
fine of $1,000 and to imprisonment for 2 months.

PART IX

GENERAL

43. If a magistrate is satisfied that-
(a)any person is attempting to conceal his presence in Hong
Kong with a view to committing an offence;
(b)there is in Hong Kong a person who cannot give a
satisfactory account of himself,
(c)any person has, either orally or in writing, disseminated or
attempted to disseminate, or has in any way abetted the
dissemination of, any seditious matter, that is to say, any
matter the publication of which is punishable under sec-
tion 10 of the Crimes Ordinance; or
(d) any person has committed, or is about to commit or
attempt to commit, any act calculated to interfere with the
administration of the law or with the maintenance of law
and order,
the magistrate may, in accordance with section 44, require such
person to show cause why he should not be ordered to execute a
bond with sureties for his good behaviour for a period not exceeding
2 years.

44. (1) When a person is required to show cause under
section 43, the magistrate shall set forth in writing the order
proposed to be made (hereinafter in subsections (2), (4), (6) and (7)
referred to as the proposed order) in which shall be stated-
(a) the substance of the information received;





(b) the amount of the bond to be executed;

(c) the date of commencement and expiry of bond;

(d)the number, character and class of sureties, if any, required.
(Replaced, 31 of 1970, s. 26)

(2) If a person required to show cause under section 43 is present
in court, the proposed order shall be read over to him, and, if necessary,
the substance of it explained. (Amended, 31 of 1970, s. 26)

(3) If a person required to show cause under section 43 is not in
court, the magistrate shall bring him before the court by summons or by
warrant as he deems appropriate in the circumstances of the case.

(4) A summons or warrant issued under subsection (3) shall be
accompanied by a copy of the proposed order and such copy shall be
delivered by the officer executing the process. (Amended, 31 of 1970, s. 26)

(5) When a person appears or is brought before a court in
accordance with subsection (3), the magistrate shall inquire into the
truth of the information as far as is practicable in the manner prescribed
for summary trials, except that no charge need be framed. (Amended, 31 of
1970, s. 26)

(6) If the magistrate is satisfied that it is necessary for the
maintenance of the peace or of good behaviour, as the case may be, that
the person named in the proposed order should execute a bond with or
without sureties, he shall make an order accordingly. (Amended, 31 of
1970, s. 26)

(7) If the magistrate is satisfied that it is not necessary to execute a
bond, the person named in the proposed order shall be discharged from
the inquiry. (Amended, 31 of 1970, s. 26)

(8) A bond executed under this section by a person to keep the
peace or be of good behaviour, as the case may be, shall be deemed to
be broken by the commission of any offence punishable with
imprisonment. (Amended, 31 of 1970, s. 26)

(9) A magistrate may, in his discretion, refuse to accept any person
offered as surety for good behaviour.

(10) If any person ordered to give security does not give such
security on ot before the date of the commencement of such security, he
shall be committed to prison until the expiration of such term as the
magistrate may direct or until he shall furnish such security to the
magistrate who made the order:

Provided that the period of imprisonment for failure to give security
shall not exceed the period for which security is ordered to be given.

(11) Any person so imprisoned may be released by an order made
by a magistrate if such magistrate considers he may be released without
hazard to the community or any person.





(12) Any surety for peaceable conduct or good behaviour may
apply to a magistrate to cancel any bond executed under this section.
In such a case, the magistrate shall call for fresh security for the
unexpired term and if not forthcoming shall order imprisonment in
accordance with subsection (10). (Amended, 31 of 1970, s. 26)

45. Without prejudice to any other powers conferred by
this Ordinance, any police officer may use such force as may be
necessary-

(a)to prevent the commission or continuance of any offence
under this Ordinance;

(b)to arrest any person committing or reasonably suspected
of being about to commit or of having committed any
offence under this Ordinance; or

(c)to overcome any resistance to the exercise of any of the
powers conferred by this Ordinance.

46. (1) Whenever in this Ordinance it is provided that such
force as may be necessary may be used for any purpose, the degree of
force which may be so used shall not be greater than is reasonably
necessary for that purpose.

(2) Nothing in this section shall derogate from the lawful right
of any person to use force in the defence of person or property.

(3) Any person who uses such force as may be necessary for
any purpose, in accordance with the provisions of this Ordinance,
shall not be liable in any criminal or civil proceeding for having,
by the use of such force, caused injury or death to any person or
damage to or loss of any property.

47. Where any offence under this Ordinance is committed by
any society, every person charged with, or concerned or acting in,
the control of management of the affairs or activities of such society
shall be guilty of that offence and liable to be punished accordingly,
unless it is proved by such person that, through no act or omission
on his part, he was not aware that the ofrence was being or was
intended or about to be committed, or that he took all reasonable
steps to prevent its commission.

48. [Repealed, 5 of 1971, s. 13]

49. A member of Her Majesty's forces acting in the course of
his duty and a police officer, for the purpose of preventing or
detecting any offence, may require any person to give his correct
name and address and produce any paper in his possession by which
he can be identified, and any person who fails to comply with any
such requirement shall be guilty of an offence and shall be liable
on summary conviction to a fine of $1,000 and to imprisonment for
6 months.
(Replaced, 31 of 1970, s. 27)





50. (1) Without prejudice to the provisions of this Ordinance or of
any other law, a member of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force
on duty, and while proceeding to and from duty, when the Force or the
part of the Force to which such member belongs, or such member, has
been called out under section 16(1) or (2) of the Royal Hong Kong
Auxiliary Police Force Ordinance shall have the same duties, powers,
protection and immunities as are imposed or conferred by this Ordinance
or any other law on a police officer of equivalent rank. (Amended, 29 of
1969, s. 2)

(2)(a) An officer or member of the Royal Hong Kong Regiment
on duty, or while proceeding to or from duty, when on active
service under the Royal Hong Kong Regiment Ordinance or
an officer or member of the Royal Hong Kong Auxiliary Air
Force on duty, or while proceeding to or from duty, when on
active service under the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force
Ordinance shall have the same power of arrest as is conferred
on a police officer by section 50 of the Police Force Ordinance
and may use such force as may be necessary for that purpose.

(b)Whenever the Governor so directs, an officer or member of the
Royal Hong Kong Regiment on duty, or while proceeding to
or from duty, when on active service under the Royal Hong
Kong Regiment Ordinance or an officer or member of the
Royal Hong Kong Auxiliary Air Force on duty, or while
proceeding to or from duty, when on active service under the
Royal Hong Kong Auxiliary Air Force Ordinance shall have
the same powers, protection and immunities as are imposed or
conferred by this Ordinance or any other law on a police
officer of equivalent rank. (Replaced, 98 of 1970, Schedule)

(3) Without prejudice to the provisions of this Ordinance or of any
other law, any member of Her Majesty's forces acting in aid of the civil
power shall have the same powers, protection and immunities as are
imposed or conferred by this Ordinance or any other law on a police
officer.

(4) Without prejudice to the provisions of this Ordinance or of any
other law, any commissioned officer in Her Majesty's forces acting in aid
of the civil power shall have the powers conferred by section 17(2), (3)
and (4) on a police officer of or above the rank of inspector. (Amended,
31 of 1970, s. 28 and 67 of 1980, s. 8)

(5) A certificate purporting to be signed by the Chief Secretary and
stating that a member of Her Majesty's forces was, at the time specified
therein, acting in aid of the civil power shall be conclusive evidence
thereof in all proceedings and for all purposes.

50A. Any person who obstructs--

(a) any member of Her Majesty's forces;





(b)any officer or member of the Royal Hong Kong Regiment or the
Royal Hong Kong Auxiliary Air Force; or (Replaced, 98 of
1970, Schedule)

(c) any other person,

exercising any powers or performing any duties conferred or imposed on
him by this Ordinance or by any orders, directions, requirements or
notices made thereunder shall be guilty of an offence and shall be liable
on summary conviction to a fine of $1,000 and to imprisonment for 6
months.

(Added, 31 of 1970, s. 29)

51. (1) The Governor may give such directions as he thinks fit with
respect to the exercise or performance by the Commissioner of Police or
any other police officer of the powers, functions or duties conferred or
imposed on him by or under this Ordinance, either generally or in any
particular case.

(2) The Commissioner of Police and any other police officer shall, in
the exercise or performance of such powers, functions or duties, comply
with any directions given by the Governor under subsection (1).

52. The Commissioner of Police may-

(a)delegate to any police officer of the rank of inspector or above
any of the powers conferred on him by section 4, 6, 9, 11, 13 or
14; and (Amended, 67 of 1980, s. 9)

(b)delegate to any police officer of the rank of superintendent or
above any of the powers conferred on him by any other
provision of this Ordinance.

(Amended, 33 of 1983, s. 5)

53. Without prejudice to the provisions of section 46, no person
acting in good faith under the provisions of this Ordinance shall be
liable in damages or otherwise for any act done by him in pursuance or
exercise of any obligation, duty or power imposed or conferred or
reasonably supposed to be imposed or conferred, on him by this
Ordinance, if done in good faith, and done or purported to be done in
the execution of his duty or for the public safety or for the defence of
Hong Kong or for the enforcement of discipline or otherwise in the
public interest, if such person be a person holding office under or
employed in the service of the Crown in any capacity, whether naval,
military, air force or civil, or be an officer or member of the Royal Hong
Kong Regiment or the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force or a
member of the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force acting as such
or be a person acting under the authority of a person so holding office
or so employed or such an officer or member.

(Amended, 29 of 1969, s. 2 and 98 of 1970, Schedule)
Originally 64 of 1967. 29 of 1969. 31 of 190. 98 of 1970. 5 of 1971. 24 of 1972. 75 of 1972. 45 of 1973. 20 of 1975. 46 of 1977. L.N. 147/77. 27 of 1978. 67 of 1980. L.N. 30/82. 33 of 1983. 16 of 1987. Short title. Interpretation. Power to prohibit flags, etc. Prohibition of uniforms in connection with political objects. Prohibition of quasi-military organizations. General powers of Commissioner of Police. (Cap. 228.) Regulation of public meetings. (Cap. 279.) (Cap. 320.) Notification of public meetings. Power of Commissioner of Police to prohibit notified public meeting. Designated public areas. General conditions applying to public meetings. Compliance with safety requirements for public meetings in private premises. Regulation of public processions. Cancellation and amendment of licence for public procession. General condition of licence for public procession. Appeals. Police powers over meetings, processions and gatherings. Offences in relation to sectons 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 and 17. Disorder in public places. Prohibition of offensive wapons at public meetings and processions. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 204.) Power of Commissioner of Police to prohibit public gatherings. Power of Governor in council to prohibit public gatherings. Proof. Supplemental. Unlawful assembly. Riot. Rioters demolishing buildings, etc. Rioters damaging buildings, machinery, etc. Riotously preventing the sailing of ship, aircraft or train. Forcible entry. Forcible detainer of premises. Fighting in public. Proposing violence at public gatherings. False news. Bomb hoaxes. 1977 c. 45, s. 51. Curfew orders. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. Leg.) Carrying offensive weapons during curfew. Possession of offensive weapon in public place. (Cap. 226.) (Cap. 239.) (Cap. 222.) (Cap. 280.) (Cap. 136.) (Cap. 227.) (Cap. 298.) (Cap. 226.) Power of Governor to prohibit the movement of vessels or aircraft. Detention of vessels and aircraft. Closed areas. Permits to enter and leave closed area. Prohibition on entering or leaving closed area without permit. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) General permission to enter or leave closed area. Power of arrest. Power of Governor to authorize appointment of special constables. Power of special constable. Special constable refusing to obey orders. Security for good behaviour from suspected persons, etc. (Cap. 200.) Order to be made. Use of necessary force. Restriction on use of force. Offences by societies, etc. Power to require identification. Powers of members of certain auxiliary services and Her Majesty's forces. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 232.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) Obstruction. Power of Governor to give directions. Delegation of powers. Indemnity to persons acting under Ordinance.

Abstract

Originally 64 of 1967. 29 of 1969. 31 of 190. 98 of 1970. 5 of 1971. 24 of 1972. 75 of 1972. 45 of 1973. 20 of 1975. 46 of 1977. L.N. 147/77. 27 of 1978. 67 of 1980. L.N. 30/82. 33 of 1983. 16 of 1987. Short title. Interpretation. Power to prohibit flags, etc. Prohibition of uniforms in connection with political objects. Prohibition of quasi-military organizations. General powers of Commissioner of Police. (Cap. 228.) Regulation of public meetings. (Cap. 279.) (Cap. 320.) Notification of public meetings. Power of Commissioner of Police to prohibit notified public meeting. Designated public areas. General conditions applying to public meetings. Compliance with safety requirements for public meetings in private premises. Regulation of public processions. Cancellation and amendment of licence for public procession. General condition of licence for public procession. Appeals. Police powers over meetings, processions and gatherings. Offences in relation to sectons 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 and 17. Disorder in public places. Prohibition of offensive wapons at public meetings and processions. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 204.) Power of Commissioner of Police to prohibit public gatherings. Power of Governor in council to prohibit public gatherings. Proof. Supplemental. Unlawful assembly. Riot. Rioters demolishing buildings, etc. Rioters damaging buildings, machinery, etc. Riotously preventing the sailing of ship, aircraft or train. Forcible entry. Forcible detainer of premises. Fighting in public. Proposing violence at public gatherings. False news. Bomb hoaxes. 1977 c. 45, s. 51. Curfew orders. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 197, sub. Leg.) Carrying offensive weapons during curfew. Possession of offensive weapon in public place. (Cap. 226.) (Cap. 239.) (Cap. 222.) (Cap. 280.) (Cap. 136.) (Cap. 227.) (Cap. 298.) (Cap. 226.) Power of Governor to prohibit the movement of vessels or aircraft. Detention of vessels and aircraft. Closed areas. Permits to enter and leave closed area. Prohibition on entering or leaving closed area without permit. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) General permission to enter or leave closed area. Power of arrest. Power of Governor to authorize appointment of special constables. Power of special constable. Special constable refusing to obey orders. Security for good behaviour from suspected persons, etc. (Cap. 200.) Order to be made. Use of necessary force. Restriction on use of force. Offences by societies, etc. Power to require identification. Powers of members of certain auxiliary services and Her Majesty's forces. (Cap. 233.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) (Cap. 232.) (Cap. 199.) (Cap. 198.) Obstruction. Power of Governor to give directions. Delegation of powers. Indemnity to persons acting under Ordinance.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2969

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

245

Number of Pages

33
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:41 +0800
<![CDATA[ADDICTION TREATMENT CENTRE (CONSOLIDATION) ORDER]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2968

Title

ADDICTION TREATMENT CENTRE (CONSOLIDATION) ORDER

Description






ADDICTION TREATMENT CENTRE
(CONSOLIDATION) ORDER

(Cap. 244, section 3)

[17 January 1969.]

1. This order may be cited as the Addiction Treatment Centre
(Consolidation) Order.

2. The site and buildings situated at the junction of Shek 0 Road
and Cape Collinson Road at the place known as Dragon's Back are
appointed to be an addiction treatment centre and shall be known as
the Tai Tam Gap Correctional Institution.

3. The place and buildings situated at Tai Lam in the New
Territories adjacent to the Tai Lam Correctional Institution are
appointed to be an addiction treatment centre and shall be known as
the Tai Lam Centre for Women.

4. The site and buildings situated on the island of Hei Ling Chau
and hitherto known as Nei Kwu Chau Correctional Institution are
appointed to be an addiction treatment centre and shall be known as Nei
Kwu Chau Addiction Treatment Centre.



5. The island of Hei Ling Cha and the buildings thereon
(including Blocks 36, 57, 58, 59, 60 79, 80 and 81), other than
the Nei Kwu Chau Addiction Treatment Centre and Hei Ling
Closed Centre, are appointed to be an addiction treatment centre
and shall be known as Hei Ling Chau Addiction Treatment Centre.
L.N. 5/69. L.N. 154/69. L.N. 167/71. L.N. 130/73. L.N. 105/74. L.N. 101/75. L.N. 141/75. L.N. 277/76. L.N. 281/78. L.N. 373/80. L.N. 418/81. L.N. 356/83. L.N. 118/84. L.N. 260/85. L.N. 126/87. Citation. Appointment of Tai Tam Gap correctional Institution. L.N. 126/87. Appointment of Tai Lam Centre for Women. L.N. 277/76. L.N. 373/80. Appointment of Nei Kwu Chau Addiction Treatment Centre L.N. 356/83. Appointment of Hei Ling Chau Addiction Treatment Centre. L.N .118/84. L.N. 260/85.

Abstract

L.N. 5/69. L.N. 154/69. L.N. 167/71. L.N. 130/73. L.N. 105/74. L.N. 101/75. L.N. 141/75. L.N. 277/76. L.N. 281/78. L.N. 373/80. L.N. 418/81. L.N. 356/83. L.N. 118/84. L.N. 260/85. L.N. 126/87. Citation. Appointment of Tai Tam Gap correctional Institution. L.N. 126/87. Appointment of Tai Lam Centre for Women. L.N. 277/76. L.N. 373/80. Appointment of Nei Kwu Chau Addiction Treatment Centre L.N. 356/83. Appointment of Hei Ling Chau Addiction Treatment Centre. L.N .118/84. L.N. 260/85.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2968

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

244

Number of Pages

1
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:40 +0800
<![CDATA[DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES REGULATIONS]]> https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2967

Title

DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES REGULATIONS

Description






DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES
REGULATIONS

ARRANGEMENT OF REGULATIONS

Regulation
Page
1 Citation ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 2

Interpretation ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 2

3. Administration of addiction treatment centres ... ... ... ... ... ... ... ... A

4. Reception of inmates ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A

5. Personal record of inmates ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... A 2

6. Establishment of boards to make recommendation to the Commissioner ... ... A

7. Functions of a Board ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A

8. Inmates exercising had influence ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 3

9. Supervision order . ... ... ... ... ... . ... ... ... ... ... ... ... ... A 3

10. Diet ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 3

11. Religious services ices and instruction ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 4

12. Educational classes. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 4

13. Leave of absence ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 4

14. Disciplinary offences ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 4

15. Punishment which may be imposed by the Superintendent ... ... ... ... ... A 4

16. Forms ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 5

Schedule. Forms ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... A 5





DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES
REGULATIONS

(Cap. 244, section 10)

[17 January 1969.]

1. These regulations may be cited as the Drug Addiction Treatment
Centres Regulations.

2. In these regulations, unless the context otherwise requires---

--'Board' means the Board of Review for an addiction treatment centre
established under regulation 6;

'Deputy Commissioner' means the Deputy Commissioner of Correctional
Services;

'inmate' means a person detained or ordered to be detained under the
Ordinance;

'Senior Superintendent' means a Senior Superintendent of Correctional
Services;

'Superintendent' means the superintendent of an addiction treatment centre
appointed in accordance with the provisions of regulation 3(2)(a).

3. (1) The Commissioner shall have the general charge and supervision of
all addiction treatment centres.

(2) The Commissioner shall appoint---

(a) an officer of the Correctional Services Department as
Superintendent of an addiction treatment centre; and

(b)such other officers of, and persons employed in, the Correctional
Services Department for service in addiction treatment centres as he
may think necessary.

4. The Superintendent of the addiction treatment centre to which an
inmate is directed by the Commissioner shall make or cause to be made all
necessary arrangements for the reception in the addiction treatment centre of the
inmate named in the order.

5. Every inmate shall, as soon as possible after his admission to an
addiction treatment centre, be interviewed by the Superintendent who shall
cause such personal particulars of the inmate as the Superintendent considers
desirable to be recorded.

6. (1 There shall be established in respect of each addiction treatment
centre a Board of Review consisting of the following persons

(a)the Deputy Commissioner or a Senior Superintendent who shall be
the Chairman,





(b) the Superintendent:

(c)not less than 3 other officers of the Correctional Services
Department or public officers, as the Commissioner may from time
to time appoint.

(2) Meetings of a Board shall be held at such times and places as the
Chairman may appoint but at least once in every month.

(3) At any meeting of a Board 3 members shall form a quorum.

(4) Subject to the provisions of these regulations, a Board may regulate
its procedure in such manner as it thinks fit.

7. 1 The functions of a Board shall be---

(a)to review the progress of each inmate since his admission and to
make recommendations to the Commissioner relations to his
release;

(b)to make recommendations to the Commissioner concerning the
desirability of transfer to prison of any inmate who is alleged to
exercise a bad influence on inmates in the addiction treatment centre.

(2) A Board, for the purpose of carrying out its functions, shall interview
an inmate--
(a) during the second month after the date of his admission:

(b)at least otice in every 2 months during the 4 months following the
first interview; and

(c) thereafter at least once in each month.

8. (1) If, in the opinion of the Superintendent, an inmate is exercising a
bad influence on other inmates in the addiction treatment centre, the
Superintendent shall cause the inmate to be brought before the Board.

(2) The Board shall examine the record of the inmate and, after giving him
an opportunity of being heard and of calling evidence, may recommend to the
Commissioner that an application be made under section 8(1) of the Ordinance
for the transfer of the inmate to prison.

9. A supervision order shall be read and explained to an inmate by, or in
the presence of, the Superintendent prior to the release of the inmate from an
addiction treatment centre.

10. Every inmate shall be supplied with food in accordance with such
scales of diet as the Governor shall from time to time approve.





11. The Superintendent may, if satisfied that an inmate belongs to
a religious denomination, if the inmate so desires and it is reasonably
practicable so to do, make arrangements for the inmate to attend
appropriate religious services or instruction.

12. The Superintendent may require an inmate to attend any
course, class or lecture which the Superintendent considers would be
beneficial to the inmate.

13. (1) The Commissioner may grant to an inmate leave of absence
for a period not exceeding 72 hours at any one time.

(2) An inmate granted leave of absence shall be given a pass in
writing under the hand of the Commissioner setting out the period
during which the inmate is permitted to be absent from the addiction
treatment centre and the address at which the inmate is required to
reside during his leave.

(3) An inmate who, without lawful excuse---

(a)fails to return to the addiction treatment centre at or before the
expiration of the period for which he has been granted leave;
or

(b)fails to reside at the address specified in the pass issued
under paragraph (2),

shall be guilty of a disciplinary offence.

14. An inmate who commits any of the offences enumerated in rule
61 of the Prison Rules as applied by section 9 of the Ordinance shall be
guilty of a disciplinary offence.

15. (1) An inmate who commits a disciplinary offence under
regulation 13 or 14 shall be liable, by order of the Superintendent,

regulation

to any one or more of the following punishments-

(a) [Deleted, L.N. 166,183]

(b) separate confinement for a period not exceeding 28 days;

(c) forfeiture of privileges for a period not exceeding 3 months;

(d) deprivation of earnings or part thereof.

(e)deduction from earnings of the cost of any Government
property lost, or wilfully damaged or destroyed by the inmate.

(2) An inmate may appeal to the Commissioner against any order
made by the Superintendent under paragraph (1), within 48 hours after
the making of the order, by giving notice in writing to the
Superintendent, and the Superintendent shall forthwith notify the
Commissioner accordingly and shall stay execution of the order pending
the determination of the appeal.





(3) The Commissioner may confirm, vary or reverse the order
against which the appeal is made or may substitute therefor any other
order which the Superintendent was competent to make under
paragraph (1).

16. The forms set out in the Schedule shall be used for the
purposes specified therein.

SCHEDULE

FORM 1 [s. 4(3).]

DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES
ORDINANCE

(Chapter 244)

WARRANT OF REMAND IN CUSTODY PENDING RECEIPT OF
REPORT AS TO SUITABILITY FOR DETENTION IN AN
ADDICTION TREATMENT CENTRE

Supreme
District

In the Magistrate's Court holden at

TO each and all of the police officers of the Colony and to the Commissioner

of Correctional Services (hereinafter called the Commissioner).

........ .......

(hereinafter called the defendant) was on the day of

19 found guilty of an offence punishable with imprisonment otherwise than for

non-payment of a fine.

The further hearing of the case being adjourned pending receipt from the
Commissioner of a report as to the suitability of the defendant for cure and
rehabilitation in an addiction treatment centre and on the availability of places
therein.

YOU, the said police officers are therefore commanded to convey the
defendant and deliver him to the Commissioner together with this warrant; and
you the said Commissioner to receive the said defendant into your custody and
keep him unitl

the ..day of .......19

and on that day you, the said police officers are required to convey him

Supreme
before the District Court sitting at

Magistrate's

at the hour of ...in the ..noon to be further dealt

with according to law. unless otherwise ordered in the meantime.

Date this .........day of 19

................
............................................................







Judge/District Judge/Magistrate.

Delete whichever is
inapplicable.





FORM 2 [s. 4.]

DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES ORDINANCE
(Chapter 244)

DETENTION ORDER

Supreme

In the District Court holden at
..........................

Magistrate's

TO each and all of the police officers of the Colony and to the Commissioner of
Correctional Services (hereinafter called the Commissioner).

(hereinafter called the defendant) was on the day of

19 duly found guilty of an offence punishable with imprisonment, for that

he on the ................ ..day of 19 in the Colony did

(1) .................................................................................. Contrary to (2)

and it has been ordered that he be detained in an addiction treatment centre.

These are therefore to command you the said police officers to take the
defendant and deliver him to the Comissioner together with this order; and you the
said Commissioner to receive the defendant and keep him in your custody in
accordance with the provisions of the said Ordinance, and for your so doing this
shall he your sufficient 'arrant.

Date this . ........day, of 19

............
........................................................
.......

*Judge District Judge Magistrate.

State the substance of the offence.
Specify the Ordinance and the relevant section.


Delete inapplicable

FORM 3 [s. 5.]

DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES ORDINANCE
(Chapter 244)

SUPERVISION ORDER

TO
..................................................................................................
.................
1 HEREBY ORDER that upon your release from
.....................................................

Addiction Treatment Centre, you shall be subject to supervision by,

(2) ..............until (3) the day of

19 .................................... and during such period of supervision you shall comply with the following







requirements:

.....................................

.....................................





If you do not comply with the above requirements you are liable to be further detained in an
addiction treatment centre.

Date this .............day of 19

...........

Commissioner of Correctional Services

Note: (1) Name of person detained in addiction treatment centre.
(2) Name of supervising organization or person.
(3) One year from date of release from addiction treatment centre.

FORM 4 [s. 6.]

DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES ORDINANCE
(Chapter 244)

RECALL ORDER

TO (1)
..................................................................................................
.......................
(2)
..................................................................................................
.......................

Being satisfied that (1)
..........................................................................................

a person in respect of whom a supervision order is in force dated ......................

.......
................................................................ ........................
and who was released

subject to supervision by (2) ....................
.......................

has failed to comply with the requirements of the supervision order. I do hereby

order the recall of (1) .....

to the ..................Addiction Treatment Centre.

Date this .......day of 19

............
............................................

Commissioner of Correctional Services

1 Insert name of person under supervision

2 Insert name of supervising organization or person.

FORM 5

DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES ORDINANCE
(Chapter 244)
ORDER OF TRANSFER TO A PRISON
Being satisfied on application by the Commissioner of Correctional Services

that . ...... .. .. ... a person detained in







an addiction treatment centre, is exercising a bad influence on other persons detained therein:

It is this day ordered that
...............................................................................

be transferred to and detained in a prison for a period of
......................

..............

Date this ...day of 19

..............
.

Governor.





FORM 6 [s. SA.]

DRUG ADDICTION TREATMENT CENTRES ORDINANCE

(Chapter 244)

ORDER OF TRANSFER FROM A PRISON TO AN
ADDICTION TREATMENT CENTRE

Being satisfied on application by the Commissioner of Correctional Services

that .. ....... ... ........ a person serving

a sentence of imprisonment at
....................................................................................

Prison, is addicted to a dangerous drug and having regard to his health, character and previous
conduct, it is in his interest and the public interest that he should undergo a period of cure and
rehabilitation:

It is this day ordered that
........................................................................

be transferred to and detained in the
..........................................................................
Addiction Treatment Centre for a period of
...............................................................

Date this .....day of 19

Governor
L.N. 4/69. L.N. 137/71. L.N. 24/74. L.N. 171/77. L.N. 166/83. Citation. Interpretation. L.N. 137/71. Administration of addiction treatment centres. Reception of inmates. Personal record of inmates. Establishment of boards to make recommendations to the Commissioner. L.N. 137/71. Functions of Board. L.N. 24/74. L.N. 171/77. Inmates exercising bad influence. L.N. 24/74. Supervision order. Diet. Religious services and instruction. Educational classes. Leave of absence. Disciplinary offences. (Cap 234. Sub. Leg.) Punishment which may be imposed by the Superintendent. Forms Schedule. L.N. 24/74. L.N. 24/74. L.N. 24/74.

Abstract

L.N. 4/69. L.N. 137/71. L.N. 24/74. L.N. 171/77. L.N. 166/83. Citation. Interpretation. L.N. 137/71. Administration of addiction treatment centres. Reception of inmates. Personal record of inmates. Establishment of boards to make recommendations to the Commissioner. L.N. 137/71. Functions of Board. L.N. 24/74. L.N. 171/77. Inmates exercising bad influence. L.N. 24/74. Supervision order. Diet. Religious services and instruction. Educational classes. Leave of absence. Disciplinary offences. (Cap 234. Sub. Leg.) Punishment which may be imposed by the Superintendent. Forms Schedule. L.N. 24/74. L.N. 24/74. L.N. 24/74.

Identifier

https://oelawhk.lib.hku.hk/items/show/2967

Edition

1964

Volume

v16

Subsequent Cap No.

244

Number of Pages

8
]]>
Tue, 23 Aug 2011 18:13:39 +0800